diff options
| author | sgiehl <stefan@piwik.org> | 2015-09-25 20:36:57 +0300 |
|---|---|---|
| committer | sgiehl <stefan@piwik.org> | 2015-09-25 20:36:57 +0300 |
| commit | 7f375924db9328f20a0b7cb1e41397f2309b60a7 (patch) | |
| tree | b370c1c85f4acbe820184c03b444a7175f229954 /plugins/VisitorInterest | |
| parent | 13a3a7fe075e70cd42fbd07bbd72dcbee97219ec (diff) | |
translation update
Diffstat (limited to 'plugins/VisitorInterest')
| -rw-r--r-- | plugins/VisitorInterest/lang/it.json | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/plugins/VisitorInterest/lang/it.json b/plugins/VisitorInterest/lang/it.json index 339fc587ef..2c1177572e 100644 --- a/plugins/VisitorInterest/lang/it.json +++ b/plugins/VisitorInterest/lang/it.json @@ -1,14 +1,14 @@ { "VisitorInterest": { "BetweenXYMinutes": "%1$s-%2$s minuti", - "BetweenXYSeconds": "%1$s-%2$ss", + "BetweenXYSeconds": "%1$s-%2$s", "ColumnPagesPerVisit": "Pagine per visita", "ColumnVisitDuration": "Durata della visita", "Engagement": "Impegno", "NPages": "%s pagine", "OnePage": "1 pagina", "PluginDescription": "Riporta gli interessi dei visitatori: il numero delle pagine viste, il tempo passato sul sito, i giorni dall'ultima visita e altro.", - "VisitNum": "Numero visite", + "VisitNum": "Numero di visite", "VisitsByDaysSinceLast": "Visite per giorni dall'ultima visita", "visitsByVisitCount": "Visite per numero di visite", "VisitsPerDuration": "Visite per durata della visita", @@ -18,7 +18,7 @@ "WidgetPages": "Pagine per visita", "WidgetPagesDocumentation": "In questo report, puoi vedere quante visite hanno coinvolto un certo numero di pagine visualizzate. Inizialmente, il report viene visualizzato come una tag cloud, i numeri più comuni di pagine vengono visualizzati in un carattere più grande.", "WidgetVisitsByDaysSinceLast": "Visite per Giorni Dall'Ultima Visita", - "WidgetVisitsByDaysSinceLastDocumentation": "In questo report, puoi vedere quante visite ci sono state da parte di visitatori la cui ultima visita c'è stata un certo numero di giorni fa.", - "WidgetVisitsByNumDocumentation": "In questo report, puoi vedere il numero di visite che erano l'ennesima visita, vale a dire i visitatori che hanno visitato il vostro sito almeno N volte." + "WidgetVisitsByDaysSinceLastDocumentation": "In questo report puoi vedere quante visite ci sono state da parte di visitatori la cui ultima visita c'è stata un certo numero di giorni fa.", + "WidgetVisitsByNumDocumentation": "In questo report puoi vedere il numero di visite che erano l'ennesima visita, vale a dire i visitatori che hanno visitato il vostro sito almeno N volte." } }
\ No newline at end of file |