Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/matomo-org/matomo.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorgithub-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>2020-07-06 11:48:10 +0300
committerGitHub <noreply@github.com>2020-07-06 11:48:10 +0300
commitaca54e3bcbb209547ad5af31054c7b2564a62d99 (patch)
tree4a79d9ad885de0a6b0ba96406ab322003a2456a2 /plugins
parentfabdd249ac02cb7caf2cff62b468f88c308cfe41 (diff)
language update (#16176)
Co-authored-by: tsteur <tsteur@users.noreply.github.com>
Diffstat (limited to 'plugins')
-rw-r--r--plugins/CustomDimensions/lang/el.json1
-rw-r--r--plugins/CustomDimensions/lang/fi.json33
-rw-r--r--plugins/CustomDimensions/lang/sq.json1
-rw-r--r--plugins/Ecommerce/lang/de.json4
-rw-r--r--plugins/PrivacyManager/lang/de.json2
-rw-r--r--plugins/PrivacyManager/lang/el.json4
-rw-r--r--plugins/PrivacyManager/lang/it.json2
-rw-r--r--plugins/PrivacyManager/lang/pt.json2
-rw-r--r--plugins/PrivacyManager/lang/sq.json5
-rw-r--r--plugins/PrivacyManager/lang/tr.json2
-rw-r--r--plugins/Referrers/lang/fr.json2
-rw-r--r--plugins/UsersManager/lang/el.json1
-rw-r--r--plugins/UsersManager/lang/sq.json1
13 files changed, 42 insertions, 18 deletions
diff --git a/plugins/CustomDimensions/lang/el.json b/plugins/CustomDimensions/lang/el.json
index 9f7eb03b4a..4144d5e8bd 100644
--- a/plugins/CustomDimensions/lang/el.json
+++ b/plugins/CustomDimensions/lang/el.json
@@ -38,6 +38,7 @@
"ColumnAvgTimeOnDimension": "Μέσος Χρόνος στη Διάσταση",
"CustomDimensionId": "Προσαρμοσμένες Διαστάσεις (Α\/Α %d)",
"NoValue": "χωρίς τιμή",
+ "PluginDescription": "Προσαρμόστε το Matomo στις ανάγκες σας ορίζοντας και ιχνηλατώντας Προσαρμοσμένες Διαστάσεις στο εύρος Ενέργειας ή Επίσκεψης",
"EmptyValue": "κενή τιμή"
}
} \ No newline at end of file
diff --git a/plugins/CustomDimensions/lang/fi.json b/plugins/CustomDimensions/lang/fi.json
index 739030c187..37e2ed075f 100644
--- a/plugins/CustomDimensions/lang/fi.json
+++ b/plugins/CustomDimensions/lang/fi.json
@@ -1,18 +1,41 @@
{
"CustomDimensions": {
- "CustomDimensions": "Kustomoidut dimensiot",
- "IncreaseAvailableCustomDimensionsTitle": "Lisää saatavilla olevien kustomoitujen arvojen määrää",
+ "CustomDimensions": "Muokatut dimensiot",
+ "CustomDimensionsIntro": "Luomalla %1$smuokattuja dimensioita%2$s voit kerätä omaa tietoa sivustolta '%3$s'.",
+ "CustomDimensionsIntroNext": "Matomo luo uuden raportin jokaista muokattua dimensiota varten. Raportit sisältävät myös konversioprosentin jokaiselle tavoitteelle. Voit myös segmentoida käyttäjiä muokattujen dimensioiden avulla. Muokatut dimensiot muistuttavat %1$smuokattuja muuttujia%2$s, mutta niiden välillä on joitakin%3$seroja%4$s.",
+ "ScopeDescriptionVisit": "Muokattu dimensio, jonka laajuus on 'Käynti', on mahdollista lähettää minkä tahansa kutsun yhteydessä. Se säilytetään koko käynnin ajan.",
+ "ScopeDescriptionVisitMoreInfo": "Jos muokattu dimensio saa käynnin kuluessa eri arvoja, viimeinen niistä jää voimaan.",
+ "ScopeDescriptionAction": "Muokattu dimensio, jonka laajuus on 'Toiminto', voidaan lähettää minkä tahansa toiminnon (sivunkatselu, lataus, tapahtuma jne.) yhteydessä.",
+ "ScopeDescriptionActionMoreInfo": "Otetta käytettäessä muokattu dimensio saa arvonsa sivun URL:n, otsikoin tai URL-parametrien perusteella.",
+ "IncreaseAvailableCustomDimensionsTitle": "Kasvata muokattujen dimensioiden määrää",
+ "IncreaseAvailableCustomDimensionsTakesLong": "Uuden muokatun dimension luominen voi viedä runsaasti aikaa. Vaadittava aika riippuu tietokannan koosta. Siksi dimension lisääminen on mahdollista vain komentorivinkomennon avulla.",
+ "HowToCreateCustomDimension": "Lisää uusi muokattu dimensio suorittamalla seuraava komento Matomo-asennuksessa:",
+ "HowToManyCreateCustomDimensions": "Jos haluat lisätä useita muokattuja dimensioita kerralla, käytä tässä lisättävien dimensioiden määrää. Tietokantamuutokset toteutetaan kerralla. Siksi useiden dimensioiden lisäämiseen ei kestä juuri kauemmin kuin yhden dimension lisääminen.",
+ "ExampleCreateCustomDimensions": "Luodaksesi %s uutta muokattua dimensiota, joiden laajuus on 'toiminto', suorita seuraava komento:",
+ "HowToTrackManuallyTitle": "Määritä dimension arvo käsin",
"HowToTrackManuallyViaJs": "Seuraa arvoa JavaScript-seurannalla:",
+ "HowToTrackManuallyViaJsDetails": "Lisätietoja %1$sJavaScript Tracker guide for Custom Dimensions%2$s -oppaasta.",
"HowToTrackManuallyViaPhp": "Seuraa arvoa PHP-seurannalla:",
+ "HowToTrackManuallyViaHttp": "Seurataksesi HTTP Tracker API:n avulla käytä parametria 'dimension' ja kyseisen muokatun dimension id:tä:",
+ "Extractions": "Otteet",
+ "ExtractionsHelp": "Valinnainen asetus. Voit käyttää säännöllistä lauseketta muokatun dimension arvon poimiseksi sivun URL:sta tai otsikosta. Silloin muokatun dimension arvoa ei tarvitse asettaa seurantakoodissa. Voit edelleen asettaa arvon Matomo Tracker API-rajapinnan avulla. Näin asetettu dimension arvo aina ohittaa otteena kerätyn dimension arvon. Jos on määritelty useita tapoja ottaa tieto, käytetään näistä viimeistä.",
"ExtractValue": "Hae arvo",
- "NoCustomDimensionConfigured": "Kustomoituja dimensioita ei ole otettu käyttöön. Luo yksi nyt.",
+ "NoCustomDimensionConfigured": "Muokattuja dimensioita ei ole otettu käyttöön. Ota käyttöön uusi dimensio.",
"ConfigureNewDimension": "Luo uusi dimensio",
+ "ConfigureDimension": "Muokkaa %1$s muokatun dimension %2$s asetuksia.",
+ "XofYLeft": "%1$s \/%2$s dimensiota jäljellä",
+ "CannotBeDeleted": "Muokattua dimensiota ei voi poistaa, ainoastaan deaktivoida.",
"PageUrlParam": "Sivun URL-parametrit",
+ "NameAllowedCharacters": "Kirjaimet, numerot, väliyönti, yhdysmerkki ja alaviiva ovat sallittuja merkkejä.",
"NameIsRequired": "Nimi on pakollinen.",
- "DimensionCreated": "Kustomoitu dimensio luotu",
- "DimensionUpdated": "Kustomoitu dimensio päivitetty",
+ "NameIsTooLong": "Nimi on liian pitkä. Käytä korkeintaan %d merkkiä.",
+ "ExceptionDimensionDoesNotExist": "Dimensiota %d sivustolla %d ei ole olemassa.",
+ "ExceptionDimensionIsNotActive": "Dimensio %d sivustolla %d ei ole aktiivinen.",
+ "DimensionCreated": "Muokattu dimensio luotu",
+ "DimensionUpdated": "Muokattu dimensio päivitetty",
"ColumnUniqueActions": "Uniikit toiminnot",
"ColumnAvgTimeOnDimension": "Keskimääräinen aika dimensiossa",
+ "CustomDimensionId": "Muokatut dimensiot (Id %d)",
"NoValue": "ei arvoa",
"EmptyValue": "tyhjä arvo"
}
diff --git a/plugins/CustomDimensions/lang/sq.json b/plugins/CustomDimensions/lang/sq.json
index 2c52285ab5..d70d0b4782 100644
--- a/plugins/CustomDimensions/lang/sq.json
+++ b/plugins/CustomDimensions/lang/sq.json
@@ -38,6 +38,7 @@
"ColumnAvgTimeOnDimension": "Mesatare Kohëqëndrimi Në Përmasë",
"CustomDimensionId": "Përmasa Vetjake (Id %d)",
"NoValue": "s’ka vlerë",
+ "PluginDescription": "Zgjerojeni Matomo-n në përputhje me nevojat tuaj, duke përkufizuar dhe ndjekur Përmasa Vetjake në fushëveprimin Veprim ose Vizitë",
"EmptyValue": "vlerë e zbrazët"
}
} \ No newline at end of file
diff --git a/plugins/Ecommerce/lang/de.json b/plugins/Ecommerce/lang/de.json
index 3ddf313a9e..0c38c67c9d 100644
--- a/plugins/Ecommerce/lang/de.json
+++ b/plugins/Ecommerce/lang/de.json
@@ -5,6 +5,10 @@
"Order": "Bestellung",
"OrderId": "Bestellungs-ID",
"Orders": "Bestellungen",
+ "ViewedProductCategory": "Angesehene Produktkategorie",
+ "ViewedProductName": "Angesehener Produktname",
+ "ViewedProductPrice": "Angesehener Produktpreis",
+ "ViewedProductSKU": "Angesehener Produkt SKU",
"SalesBy": "Umsatz nach %s",
"SalesAdjective": "Umsatz %s",
"NumberOfItems": "Anzahl an Artikeln im Warenkorb",
diff --git a/plugins/PrivacyManager/lang/de.json b/plugins/PrivacyManager/lang/de.json
index b8ec3bf401..168b809b71 100644
--- a/plugins/PrivacyManager/lang/de.json
+++ b/plugins/PrivacyManager/lang/de.json
@@ -10,7 +10,6 @@
"ConsentExplanation": "Einverständnis bedeutet individuelle Wahl zu offerieren und Kontrolle darüber, wie die persönlichen Daten verwendet werden sollen.",
"ClickHereSettings": "Hier klicken, um die %s Einstellungen zu bearbeiten.",
"WhenDoINeedConsent": "Wann muss ich die Zustimmung der Benutzer einholen?",
- "WhenConsentIsNeeded1": "Im Kontext der DSGVO Datenschutzregulierungen, wenn Sie persönliche Daten auswerten, werden Sie in bestimmten Fällen darauf angewiesen sein, eine Einverständniserklärung bei Ihrem Benutzer einzuholen. Um festzustellen ob Sie eine Einverständniserklärung benötigen, müssen Sie festlegen ob Ihre rechtliche Basis zur Auswertung persönlicher Daten \"einverständnisbasiert\" oder \"legitimiertes Interesse\" ist, oder ob Sie das sammeln von persönlichen Daten generell vermeiden können. Wir empfehlen Ihnen mehr über die rechtliche Situation unter der DSGVO für Matomo zu lesen.",
"WhenConsentIsNeeded2": "Beachten Sie, dass wenn Sie eine Einverständniserklärung Ihres Benutzers benötigen und Sie nicht beweisen können, dass Sie das Einverständnis der Benutzer in der Vergangenheit bekommen habe, wir Ihnen empfehlen die %1$szuvor getrackten Benutzer-Rohdaten zu anonymisieren%2$s.",
"HowDoIAskForConsent": "Wie bitte ich die Benutzer um Zustimmung?",
"AskForConsentFollowSteps": "Befolgen Sie die folgenden Schritte, um Ihre Benutzer um ihre Zustimmung zu bitten, bevor ihre Daten durch Matomo verarbeitet werden.",
@@ -18,7 +17,6 @@
"AskForConsentStep1Desc1": "Um das Einverständnis zu erfordern, fügen Sie die folgende Zeile am Anfang Ihres existierenden Matomo Tracking Codes bei all Ihren Seiten ein:",
"AskForConsentStep1Desc2": "Sobald diese 'requireConsent' Funktion einmal ausgeführt wurde, werden keine Trackinginformationen mehr an Matomo gesandt. Beachten Sie, dass einige %1$sTracking Cookies%2$s während der Seitenansicht gesetzt werden, aber dass diese gelöscht werden, sobald der Benutzer auf eine andere Seite navigiert oder den Browser schließt.",
"AskForConsentStep2": "Schritt 2: Per Datenschutzhinweis eine Zustimmung einholen",
- "AskForConsentStep2Desc": "Nun können Sie den Benutzer um eine Einverständniserklärung bitten, zum Beispiel, indem Sie eine deutliche Datenschutzerklärungsbenachrichtigung auf Ihren Seiten anzeigen. Lernen Sie mehr über Datenschutzerklärungen und beim Benutzer eine Einverständniserklärung einzuholen. Beachten Sie, dass Matomo keine Funktion zum Einblenden der Datenschutzerklärung zur Verfügung stellt, eine solche aber in Zukunft als Funktion zur Verfügung stellen könnte um es Ihnen zu erleichtern, die Nachricht einzublenden und eine entsprechende Benutzereinverständniserklärung einzuholen.",
"AskForConsentStep3": "Schritt 3: Benutzer gibt seine Zustimmung",
"AskForConsentStep3Desc": "Sobald ein Benutzer das Einverständnis gibt, können Sie entweder A) Matomo das Einverständnis merken lassen oder B) Ihr eigenes Tool zum Merken des Einverständnisses einsetzen. Wir präsentieren die zwei Lösungen unten:",
"AskForConsentStep3DescA": "A) Wenn Sie möchten, dass Matomo sich die Zustimmung merkt",
diff --git a/plugins/PrivacyManager/lang/el.json b/plugins/PrivacyManager/lang/el.json
index a09a5f2413..9d95c6d72d 100644
--- a/plugins/PrivacyManager/lang/el.json
+++ b/plugins/PrivacyManager/lang/el.json
@@ -10,7 +10,7 @@
"ConsentExplanation": "Η συναίνεση σημαίνει την παροχή διαφορετικών επιλογών και τον έλεγχο του πως γίνεται η επεξεργασία των προσωπικών τους δεδομένων.",
"ClickHereSettings": "Πατήστε εδώ για να έχετε πρόσβαση στις ρυθμίσεις %s.",
"WhenDoINeedConsent": "Πότε χρειάζεται να ζητάω τη συναίνεση χρήστη;",
- "WhenConsentIsNeeded1": "Στο πλαίσιο του κανονισμού ιδιωτικότητας GDPR, όταν επεξεργάζεστε προσωπικά δεδομένα, σε ορισμένες περιπτώσεις απαιτείται να ζητάτε τη συναίνεση από το χρήστη. Για να καθορίσετε αν πρέπει να ζητάτε τη συναίνεση, πρέπει να καθορίσετε αν η νομική σας βάση για την επεξεργασία προσωπικών δεδομένων είναι \"Συναίνεση\" ή \"Νόμιμο συμφέρον\" ή αν μπορείτε να αποφύγετε την συλλογή προσωπικών δεδομένων εξαρχής. Προτείνουμε να μάθετε περισσότερα για τη νομική βάση υπό το GDPR για το Matomo.",
+ "WhenConsentIsNeeded1": "Στο πλαίσιο του %1$sκανονισμού ιδιωτικότητας GDPR%2$s, όταν επεξεργάζεστε προσωπικά δεδομένα, σε ορισμένες περιπτώσεις απαιτείται να ζητάτε τη συναίνεση του χρήστη. Για να ξεκαθαρίσετε αν πρέπει να ζητάτε τη συναίνεση χρήστη, πρέπει να καθορίσετε αν η νομική σας βάση για την επεξεργασία προσωπικών δεδομένων είναι \"Συναίνεση\" ή \"Νόμιμο συμφέρον\" ή αν μπορείτε να αποφύγετε εντελώς την συλλογή προσωπικών δεδομένων. Προτείνουμε να μάθετε περισσότερα για τη %3$sνομική βάση υπό το GDPR για το Matomo%4$s.",
"WhenConsentIsNeeded2": "Πρέπει να σημειωθεί ότι όταν απαιτείται να έχετε τις συναινέσεις χρηστών και δεν μπορείτε να αποδείξετε ότι λάβατε τη \"Συναίνεση\" των χρηστών στο παρελθόν, τότε προτείνουμε να %1$s ανωνυμοποιείτε τα ανεπεξέργαστα δεδομένα των ιχνηλατημένων χρηστών%2$s.",
"HowDoIAskForConsent": "Πώς ζητάω συναίνεση από το χρήστη;",
"AskForConsentFollowSteps": "Ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα για να ζητήσετε την συναίνεση χρήστη προτού τα δεδομένα επεξεργαστούν από το Matomo.",
@@ -18,7 +18,7 @@
"AskForConsentStep1Desc1": "Για να ζητάτε συναίνεση, εισάγετε την παρακάτω γραμμή στην αρχή του υπάρχοντος κώδικα ιχνηλάτησης του Matomo σε όλες τις σελίδες:",
"AskForConsentStep1Desc2": "Αφού η συνάρτηση 'requireConsent' εκτελεστεί δε θα αποστέλλεται καμία αίτηση ιχνηλάτησης στο Matomo. Πρέπει να σημειωθεί ότι ορισμένα %1$scookies ιχνηλάτησης%2$s θα οριστούν κατά την ανάγνωση της σελίδας αλλά θα διαγραφούν αφού ο χρήστης μεταβεί σε άλλη σελίδα ή κλείσει το πρόγραμμα πλοήγησης.",
"AskForConsentStep2": "Βήμα 2: ζητάτε την συναίνεση μέσα από ένα μήνυμα ιδιωτικότητας",
- "AskForConsentStep2Desc": "Τώρα μπορείτε να ρωτάτε το χρήστη για συναίνεση για παράδειγμα ότι εμφανίζετε ένα ξεκάθαρο μήνυμα ιδιωτικότητας στις σελίδες σας. Μάθετε περισσότερα για τα μηνύματα ιδιωτικότητας και πως να ρωτάτε το χρήστη για συναίνεση. Πρέπει να σημειωθεί ότι το Matomo δεν προσφέρει ακόμη το χαρακτηριστικό για εμφάνιση μηνύματος ιδιωτικότητας, αλλά μπορεί μελλοντικά να υλοποιηθεί ένα τέτοιο χαρακτηριστικό ώστε να μπορείτε εύκολα να εμφανίζετε την ειδοποίηση και να λαμβάνετε την συναίνεση του χρήστη.",
+ "AskForConsentStep2Desc": "Μπορείτε τώρα να ρωτάτε το χρήστη για παράδειγμα εμφανίζοντας ένα ξεκάθαρο μήνυμα για την ιδιωτικότητα στις σελίδες σας. Μάθετε περισσότερα για τα %1$sμηνύματα ιδιωτικότητας και πως να ρωτάτε το χρήστη για συναίνεση%2$s. Πρέπει να σημειωθεί ότι το Matomo δεν προσφέρει ακόμη χαρακτηριστικό εμφάνισης μηνύματος ιδιωτικότητας, αλλά μπορεί μελλοντικά να υλοποιηθεί ένα τέτοιο χαρακτηριστικό ώστε να μπορείτε εύκολα να εμφανίζετε την ειδοποίηση και να λαμβάνετε την συναίνεση του χρήστη.",
"AskForConsentStep3": "Βήμα 3: ο χρήστης παραχωρεί τη συναίνεσή του",
"AskForConsentStep3Desc": "Αφού ο χρήστης παραχωρήσει τη συναίνεσή του, μπορείτε Α) να επιτρέπετε το Matomo να θυμάται την συναίνεση ή Β) να χρησιμοποιήσετε το δικό σας εργαλείο για να θυμάστε την συναίνεση. Παραθέτουμε παρακάτω τις δύο λύσεις:",
"AskForConsentStep3DescA": "Α) αν θέλετε το Matomo να θυμάται την συναίνεση",
diff --git a/plugins/PrivacyManager/lang/it.json b/plugins/PrivacyManager/lang/it.json
index d755029e55..34d94d995c 100644
--- a/plugins/PrivacyManager/lang/it.json
+++ b/plugins/PrivacyManager/lang/it.json
@@ -10,7 +10,6 @@
"ConsentExplanation": "Consenso significa offrire alle singole persone la scelta e il controllo su come vengono trattati i loro dati personali.",
"ClickHereSettings": "Accedi alle impostazioni %s.",
"WhenDoINeedConsent": "Quando devi richiedere il consenso dell'utente?",
- "WhenConsentIsNeeded1": "Nel contesto delle norme sulla privacy del GDPR, quando si elaborano dati personali, in alcuni casi è necessario richiedere il consenso degli utenti. Per identificare se è necessario richiedere il consenso, è necessario determinare se la base legale per l'elaborazione dei dati personali è il \"consenso\" o \"interesse legittimo\" o se è possibile evitare la raccolta totale di dati personali. Raccomandiamo capire di più circa la base legale ai sensi del GDPR per Matomo.",
"WhenConsentIsNeeded2": "Tieni presente che quando chiedi il consenso ai tuoi utenti e se non riesci a dimostrare di aver ottenuto il \"Consenso\" dei tuoi utenti in passato, ti consigliamo di %1$srendere anonimi i dati grezzi dei tuoi utenti precedentemente monitorati%2$s.",
"HowDoIAskForConsent": "Come devo chiedere il consenso agli utenti?",
"AskForConsentFollowSteps": "Segui i passaggi seguenti per chiedere all'utente il consenso prima che i dati vengano elaborati all'interno di Matomo.",
@@ -18,7 +17,6 @@
"AskForConsentStep1Desc1": "Per chiedere il consenso, inserisci la riga seguente in cima al codice di tracking di Matomo già esistente in tutte le pagine:",
"AskForConsentStep1Desc2": "Una volta eseguita questa funzione \"requestConsent\", nessuna richiesta di tracciamento verrà inviata a Matomo. Si noti che alcuni %1$scookie di tracciamento%2$s verranno impostati durante questa visualizzazione della pagina ma verranno eliminati non appena l'utente accederà a una pagina diversa o chiuderà il browser.",
"AskForConsentStep2": "Passo 2: chiedi il consenso tramite l'avviso sulla privacy",
- "AskForConsentStep2Desc": "Ora puoi chiedere il consenso all'utente, ad esempio visualizzando una chiara informativa sulla privacy nelle tue pagine. Ulteriori informazioni sugli avvisi sulla privacy e sulla richiesta del consenso dell'utente. Si noti che Matomo non offre ancora la funzione per visualizzare un avviso sulla privacy, ma potrebbe implementare tale funzione in futuro per consentire all'utente di visualizzare facilmente l'avviso e ottenerne il consenso.",
"AskForConsentStep3": "Passo 3: l'utente dà il consenso",
"AskForConsentStep3Desc": "Una volta che l'utente ha dato il consenso, puoi A) lasciare che Matomo ricordi il consenso o B) utilizzare il tuo strumento di consenso per ricordare il consenso. Presentiamo di seguito le due soluzioni:",
"AskForConsentStep3DescA": "A) se vuoi lasciare che Matomo ricordi il consenso",
diff --git a/plugins/PrivacyManager/lang/pt.json b/plugins/PrivacyManager/lang/pt.json
index 9b946ca44a..558cda946b 100644
--- a/plugins/PrivacyManager/lang/pt.json
+++ b/plugins/PrivacyManager/lang/pt.json
@@ -10,7 +10,6 @@
"ConsentExplanation": "O consentimento significa dar a opção de escolha e de controlo a indivíduos sobre como os respetivos dados pessoais são processados.",
"ClickHereSettings": "Clique aqui para aceder às definições %s.",
"WhenDoINeedConsent": "Quando necessito de pedir o consentimento do utilizador?",
- "WhenConsentIsNeeded1": "No contexto das leis de privacidade do RGPD, quando está a processar dados pessoais, em alguns casos precisa de solicitar o consentimento dos utilizadores. Para identificar se necessita de solicitar o consentimento, precisa de determinar se a base legal para processar os dados pessoais é o \"Consentimento\" ou o \"Interesse legítimo\", ou se pode mesmo evitar completamente a recolha de dados pessoais. Nós recomendamos que procure mais informação sobre as bases legais sob o RGPD para o Matomo.",
"WhenConsentIsNeeded2": "Note que quando necessita de ter o consentimento dos utilizadores e não pode provar que obteve o \"consentimento\" dos utilizadores no passado, recomendamos que %1$sanonimize os dados em bruto dos utilizadores monitorizados anteriormente%2$s.",
"HowDoIAskForConsent": "Como solicito o consentimento dos utilizadores?",
"AskForConsentFollowSteps": "Siga os passos abaixo para solicitar os consentimentos aos seus utilizadores antes dos seus dados serem processados no Matomo.",
@@ -18,7 +17,6 @@
"AskForConsentStep1Desc1": "Para solicitar o consentimento, insira a linha seguinte no topo do seu código anterior de acompanhamento do Matomo em todas as páginas:",
"AskForConsentStep1Desc2": "Assim que esta função ‘requireConsent' for executada, então nenhum pedido de acompanhamento será enviado para o Matomo. Note que algumas %1$scookies de acompanhamento%2$s serão definidas durante a visualização desta página, mas serão eliminadas assim que o utilizador navegar para uma página diferente ou fechar o navegador.",
"AskForConsentStep2": "Passo 2: solicitar o consentimento através do seu aviso de privacidade",
- "AskForConsentStep2Desc": "Agora pode solicitar o consentimento do utilizador mostrando, por exemplo, um aviso de privacidade claro em todas as suas páginas. Saiba mais sobre avisos de privacidade e solicitação de pedidos de consentimento aos utilizadores. Note que o Matomo ainda não fornece a funcionalidade para apresentar um aviso de privacidade, mas poderá implementar esta funcionalidade no futuro para permitir que possa apresentar o aviso e recolher o consentimento dos utilizadores facilmente.",
"AskForConsentStep3": "Passo 3: o utilizador dá o consentimento",
"AskForConsentStep3Desc": "Após o utilizador dar o consentimento, pode A) deixar que o Matomo memorize a opção do consentimento, ou B) utilizar a sua própria ferramenta de consentimento para guardar o consentimento. Apresentamos as duas soluções abaixo:",
"AskForConsentStep3DescA": "A) se quiser que o Matomo memorize a opção de consentimento",
diff --git a/plugins/PrivacyManager/lang/sq.json b/plugins/PrivacyManager/lang/sq.json
index 2ce58a09be..6a30fd6f43 100644
--- a/plugins/PrivacyManager/lang/sq.json
+++ b/plugins/PrivacyManager/lang/sq.json
@@ -10,7 +10,7 @@
"ConsentExplanation": "Pranim do të thotë t’u ofrohet individëve zgjedhje dhe kontroll rreth se si përpunohen të dhënat e tyre personale.",
"ClickHereSettings": "Klikoni këtu që të shkoni te rregullimet mbi %s.",
"WhenDoINeedConsent": "Kur më duhet të kërkoj për pranim nga përdoruesi?",
- "WhenConsentIsNeeded1": "Sipas rregullave GDPR mbi privatësinë, kur përpunoni të dhëna personale, në dusa raste do t’ju duhet të kërkoni për pranim nga përdoruesit tuaj. Që të përcaktoni nëse ju duhet apo jo të kërkoni pranim, ju duhet të përcaktoni nëse baza juaj ligjore për përpunim të dhënash personale është \"Pranim\" apo \"Interes i ligjshëm\", ose nëse mund të shmangni fare grumbullim të dhënash personale. Këshillojmë të mësoni më tepër mbi bazën ligjore sipas GDPR-së për Matomo-n.",
+ "WhenConsentIsNeeded1": "Në kontekstin e %1$srregullave GDPR mbi privatësinë%2$s, kur përpunoni të dhëna personale, në disa raste do t’ju duhet të kërkoni për pranim nga përdoruesit tuaj. Që të përcaktoni nëse ju duhet apo jo të kërkoni pranim, duhet të përcaktoni nëse baza juaj ligjore për përpunim të dhënash personale është \"Pranim\" ose \"Interes i ligjshëm\", ose nëse mund të shmangni fare grumbullim të dhënash personale. Këshillojmë të mësoni më tepër mbi %3$sbazën ligjore sipas GDPR-së për Matomo-n%4$s.",
"WhenConsentIsNeeded2": "Mbani parasysh se kur e keni detyrim të merrni pranimin e përdoruesve dhe nuk provoni dot se patët \"Pranimin\" e përdoruesve tuaj në të kaluarën, atëherë këshillojmë të %1$sanonimizoni të dhënat e papërpunuara të përdoruesve të ndjekur dikur%2$s.",
"HowDoIAskForConsent": "Si ta kërkoj pranimin nga përdoruesit?",
"AskForConsentFollowSteps": "Ndiqni hapat vijues për t’u kërkuar përdoruesve tuaj pranimin, përpara se të dhënat e tyre përpunohen me Matomo-n.",
@@ -18,7 +18,7 @@
"AskForConsentStep1Desc1": "Për të kërkuar pranim, futni rreshtin vijues në krye të kodit tuaj ekzistues për Ndjekje me Matomo në krejt faqet tuaja:",
"AskForConsentStep1Desc2": "Pasi të jetë ekzekutuar ky funksion ‘requireConsent', te Matomo s’do të dërgohen kërkesa ndjekjeje. Kini parasysh që gjatë parjes së kësaj faqeje do të depozitohen ca %1$scookies ndjekjeje%2$s, por që do të fshihen sapo përdoruesi të kalojë në një faqe tjetër ose të mbyllë shfletuesin.",
"AskForConsentStep2": "Hapi 2: kërkim pranimi nëpër njoftimin tuaj për privatësinë",
- "AskForConsentStep2Desc": "Tani mund t’i kërkoni përdoruesit tuaj pranimin, për shembull duke i shfaqur një shënim të qartë privatësie në faqet tuaja. Mësoni më tepër rreth shënimesh mbi privatësinë dhe kërkim pranimi nga përdoruesi. Mbani parasysh se Matomo nuk ofron ende veçorinë e shfaqjes së një shënimi privatësie, por mund të sendërtojë një veçori të tillë në të ardhmen, për t’ju lejuar të shfaqni me lehtësi shënimin dhe të merrni pranime nga përdoruesit.",
+ "AskForConsentStep2Desc": "Tani mund t’i kërkoni përdoruesit tuaj pranimin, për shembull duke i shfaqur një shënim të qartë privatësie në faqet tuaja. Mësoni më tepër rreth %1$sshënimesh mbi privatësinë dhe kërkim pranimi nga përdoruesi%2$s. Mbani parasysh se Matomo nuk ofron ende veçorinë e shfaqjes së një shënimi privatësie, por mund të sendërtojë një veçori të tillë në të ardhmen, për t’ju lejuar të shfaqni me lehtësi shënimin dhe të merrni pranime nga përdoruesit.",
"AskForConsentStep3": "Hapi 3: përdoruesi jep pranimin",
"AskForConsentStep3Desc": "Pasi një përdorues jep pranimin, mundeni ose A) ta lini Matomo-s ta mbajë mend pranimin, ose B) të përdorni mjetin tuaj të pranimeve që të mbani mend pranimin. Më poshtë paraqesim dy zgjidhjet:",
"AskForConsentStep3DescA": "A) nëse doni t’ia lini Matomo-s të mbajë mend pranimin",
@@ -61,6 +61,7 @@
"CurrentDBSize": "Madhësia e tanishme e bazës së të dhënave",
"DataRetention": "Mbajtje të dhënash",
"DataRetentionInMatomo": "Mbajtje të dhënash për të dhëna të depozituara në Matomo:",
+ "DataRetentionOverall": "Vlera e përgjithshme e mbajtjes së të dhënave për rregullat tuaja të privatësisë është vlera e mbajtjes së të dhënave të papërpunuara. Ju lutemi, mbani parasysh se edhe raportet e përmbledhur mund të përmbajnë të dhëna personale. Nëse përdorni veçori të tilla si ID Përdoruesi, Ndryshore Vetjake, Përmasa Vetjake, ose ndiqni të dhëna personale në mënyra të tjera, të tilla si akte, URL-ra faqesh apo tituj faqesh, etj, atëherë vlera e përgjithshme e mbajtjes së të dhënave për rregullat tuaja të privatësisë është më e lartë se e të dyjave.",
"RawDataRemovedAfter": "krejt të dhënat e papërpunuara mbi vizita dhe veprime fshihen pas %1$s.",
"RawDataNeverRemoved": "të dhënat e papërpunuara të vizitave dhe veprimeve s’fshihen <strong>kurrë<\/strong>.",
"ReportsRemovedAfter": "krejt raportet përmbledhës fshihen pas %1$s.",
diff --git a/plugins/PrivacyManager/lang/tr.json b/plugins/PrivacyManager/lang/tr.json
index e28680644d..9b930b7b06 100644
--- a/plugins/PrivacyManager/lang/tr.json
+++ b/plugins/PrivacyManager/lang/tr.json
@@ -10,7 +10,6 @@
"ConsentExplanation": "Onay sorma, bireylere kendi kişisel verilerinin nasıl işleneceğini seçme ve denetleme olanağı sunar.",
"ClickHereSettings": "%s ayarlarına erişmek için buraya tıklayın.",
"WhenDoINeedConsent": "Kullanıcı onayını ne zaman sormalıyım?",
- "WhenConsentIsNeeded1": "Genel Veri Koruma Yönetmeliği (GVKY, GDPR) kişisel gizlilik düzenlemeleri kapsamında, kişisel verileri işlerken, bazı durumlarda kullanıcılarınızın onayını istemeniz gerekir. Onay istemeniz gerekip gerekmediğini belirlemek için kişisel verilerin işlenmesine ilişkin yasal dayanağınızın \"Onay\" ya da \"Meşru menfaat\" olup olmadığını veya kişisel verilerin toplanmasından tamamen kaçınıp kaçınamayacağınızı belirlemeniz gerekir. Matomo için Genel Veri Koruma Yönetmeliği kapsamındaki yasal dayanak hakkında daha fazla bilgi edinmenizi öneririz.",
"WhenConsentIsNeeded2": "Kullanıcılarınızın onayını almanız gerektiğinde ve geçmişte kullanıcılarınızın \"Onayını\" aldığınızı kanıtlayamıyorsanız, %1$sönceden izlediğiniz ham kullanıcı verilerini anonimleştirmeniz%2$s önerilir.",
"HowDoIAskForConsent": "Kullanıcılardan nasıl onay isterim?",
"AskForConsentFollowSteps": "Verilerinin Matomo tarafından işlenmesinden önce kullanıcılardan onay istemek için aşağıdaki adımları izleyin.",
@@ -18,7 +17,6 @@
"AskForConsentStep1Desc1": "Onay istemek için aşağıdaki satırları tüm sayfalarınızda var olan Matomo İzleme kodunun üstüne ekleyin:",
"AskForConsentStep1Desc2": "Bu 'requireConsent' işlevi yürütüldükten sonra Matomo tarafına hiçbir izleme isteği gönderilmez. Bu sayfa görüntülenirken bazı %1$sizleme çerezlerinin%2$s kullanılabileceğini unutmayın. Ancak bu çerezler kullanıcı başka bir sayfaya geçtiğinde ya da web tarayıcıyı kapattığında silinir.",
"AskForConsentStep2": "2. Adım: Kişisel gizlilik bildirimi yoluyla onay istenir",
- "AskForConsentStep2Desc": "Şimdi kullanıcılardan, örneğin sayfalarınızda açık bir kişisel gizlilik bildirimi görüntüleyerek onay vermesini isteyebilirsiniz. Kişisel gizlilik bildirimleri ve kullanıcı onayı isteme hakkında ayrıntılı bilgi alın. Matomo tarafından henüz bir kişisel gizlilik bildirimi görüntüleme özelliği sunulmadığını, ancak gelecekte kişisel gizlilik bildiriminin kolayca görüntülenmesini ve kullanıcının onayının alınmasını sağlayacak bir özelliğin eklenebileceğini unutmayın.",
"AskForConsentStep3": "3. Adım: Kullanıcı onay verir",
"AskForConsentStep3Desc": "Kullanıcı onay verdiğinde, A) Matomo tarafından verilmiş onayın hatırlanmasına izin verebilir ya da B) onayın hatırlanması için kendi onay aracınızı kullanabilirsiniz. Aşağıda bu iki çözümü sunuyoruz:",
"AskForConsentStep3DescA": "A) Matomo tarafından verilmiş onayın hatırlanmasına izin veriyorsanız",
diff --git a/plugins/Referrers/lang/fr.json b/plugins/Referrers/lang/fr.json
index e06fbf5117..ae3b5681ff 100644
--- a/plugins/Referrers/lang/fr.json
+++ b/plugins/Referrers/lang/fr.json
@@ -11,7 +11,7 @@
"CampaignSource": "Source de la campagne",
"CampaignSourceHelp": "Utilisé pour suivre la source de la campagne telle que 'infolettre' pour votre marketing courriel, 'affilié', ou le nom du site web qui affiche votre publicité.",
"CampaignContent": "Contenu de la campagne",
- "CampaignContentHelp": "Ce paramètre est souvent utilisé lorsque vous testez plusieurs publicités, et vous ajouteriez le nom de chacune afin de void laquelle est la plus efficace pour approter du trafic.",
+ "CampaignContentHelp": "Ce paramètre est souvent utilisé lorsque vous testez plusieurs annonces et inclut le nom de chaque annonce pour voir lequel est le plus efficace pour générer du trafic.",
"CampaignMedium": "Mëdia de la campagne",
"CampaignMediumHelp": "Utilisé pour décrire l'activité marketing, par exemple 'PPC' pour une campagne rénumérée au click ou 'SEM' pour des publicités de recherche, ou 'revue' pour suivre les revues d'un produit sur un site affilié.",
"ColumnSearchEngine": "Moteur de recherche",
diff --git a/plugins/UsersManager/lang/el.json b/plugins/UsersManager/lang/el.json
index 685a1eedf6..471d5c8bb0 100644
--- a/plugins/UsersManager/lang/el.json
+++ b/plugins/UsersManager/lang/el.json
@@ -177,6 +177,7 @@
"EmailChangedEmail1": "Η διεύθυνση email που είναι συσχετισμένη με το λογαριασμό σας μόλις άλλαξε σε %1$s",
"EmailChangedEmail2": "Η αλλαγή έγινε από την παρακάτω συσκευή: %1$s (Διεύθυνση IP = %2$s).",
"IfThisWasYouIgnoreIfNot": "Αν ήσασταν εσείς, αγνοήστε το παρόν μήνυμα. Αν δεν ήσασταν εσείς, παρακαλούμε κάνετε είσοδο, διορθώστε την διεύθυνση email σας, αλλάξτε το συνθηματικό σας και επικοινωνήστε με το διαχειριστή σας του Matomo.",
+ "IfThisWasYouPasswordChange": "Αν δεν ήσασταν εσείς, αγνοήστε αυτό το μήνυμα. Αν δεν ήσασταν εσείς, επικοινωνήστε με το διαχειριστή του Matomo σας άμεσα, καθώς τα στοιχεία του λογαριασμού σας έχουν υποκλαπεί!",
"PasswordChangeNotificationSubject": "Μόλις άλλαξε το συνθηματικό του λογαριασμού σας στο Matomo",
"PasswordChangedEmail": "Το συνθηματικό σας μόλις άλλαξε. Η αλλαγή έγινε από την παρακάτω συσκευή: %1$s (διεύθυνση IP = %2$s).",
"NewsletterSignupTitle": "Εγγραφή στα Μηνύματα με Νέα",
diff --git a/plugins/UsersManager/lang/sq.json b/plugins/UsersManager/lang/sq.json
index 8eb7a8d7e4..d9817038a9 100644
--- a/plugins/UsersManager/lang/sq.json
+++ b/plugins/UsersManager/lang/sq.json
@@ -177,6 +177,7 @@
"EmailChangedEmail1": "Adresa email përshoqëruar llogarisë tuaj sapo u ndryshua në %1$s",
"EmailChangedEmail2": "Ky ndryshim zuri fill prej pajisjes vijuese: %1$s (Adresë IP = %2$s).",
"IfThisWasYouIgnoreIfNot": "Nëse qetë ju, mos ngurroni ta shpërfillni këtë email. Nëse s’qetë ju, ju lutemi, bëni hyrjen në llogarinë tuaj, ndreqni adresën tuaj email, ndryshoni fjalëkalimin tuaj dhe lidhuni me përgjegjësin e instancës tuaj Matomo.",
+ "IfThisWasYouPasswordChange": "Nëse jeni ju, shpërfilleni pa problem këtë email. Nëse s’qetë ju, ju lutemi, lidhuni menjëherë me përgjegjësin e instancës tuaj Matomo, ngaqë mund të jetë komprometuar llogaria juaj!",
"PasswordChangeNotificationSubject": "Fjalëkalimi i llogarisë tuaj Matomo sapo u ndryshua",
"PasswordChangedEmail": "Fjalëkalimi juaj sapo u ndryshua. Ndryshimi zuri fill prej pajisjes vijuese: %1$s (Adresë IP = %2$s).",
"NewsletterSignupTitle": "Regjistrim Për Buletin",