Translations update from Hosted Weblate (#18610)

* Update translation files

Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate.

Translation: Matomo/Plugin DevicesDetection
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-devicesdetection/

[ci skip]

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>

* Update translation files

Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate.

Translation: Matomo/Plugin CoreHome
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-corehome/

[ci skip]

24 files changed, 103 insertions, 3 deletions

diff --git a/plugins/Actions/lang/nb.json b/plugins/Actions/lang/nb.json
index d2cad0509d..bf5f000a12 100644
--- a/plugins/Actions/lang/nb.json
+++ b/plugins/Actions/lang/nb.json
@@ -14,8 +14,10 @@
         "ColumnDownloadURLs": "Last ned nettadresser",
         "ColumnEntryPageTitle": "Tittel på inngangsside",
         "ColumnEntryPageURL": "URL på inngangsside",
+        "ColumnEntryPageURLs": "Oppføringsside-nettadresser",
         "ColumnExitPageTitle": "Tittel på utgangsside",
         "ColumnExitPageURL": "URL på utgangsside",
+        "ColumnExitPageURLs": "Nettadresser for utgangssider",
         "ColumnIdPageview": "Sidevisnings-ID",
         "ColumnInteractionPosition": "Interaksjonsposisjon",
         "ColumnNoResultKeyword": "Nøkkelord uten søkeresultat",
diff --git a/plugins/Contents/lang/nb.json b/plugins/Contents/lang/nb.json
index e1f0166805..415a625d49 100644
--- a/plugins/Contents/lang/nb.json
+++ b/plugins/Contents/lang/nb.json
@@ -4,6 +4,7 @@
         "ContentInteraction": "Innholdsinteraksjon",
         "ContentInteractions": "Innholdsinteraksjoner",
         "ContentName": "Innholdsnavn",
+        "ContentNameReportDocumentation": "Denne rapporten viser navnene for innholdene dine besøkende tittet på og interagerte med.",
         "ContentNames": "Innholdsnavn",
         "ContentPiece": "Innholdsdel",
         "ContentPieces": "Innholdsdeler",
diff --git a/plugins/CoreAdminHome/lang/de.json b/plugins/CoreAdminHome/lang/de.json
index 0def9d2367..e41bd6add0 100644
--- a/plugins/CoreAdminHome/lang/de.json
+++ b/plugins/CoreAdminHome/lang/de.json
@@ -150,6 +150,11 @@
         "UseCustomLogo": "Eigenes Logo verwenden",
         "ValidPiwikHostname": "Gültiger Matomo Hostname",
         "ViewAllTrackingFailures": "Alle Tracking Fehlschläge anzeigen",
+        "WhatIsNew": "Was ist neu",
+        "WhatIsNewNoChanges": "Im Moment gibt es nichts Neues",
+        "WhatIsNewNoChangesTitle": "Keine aktuellen Änderungen",
+        "WhatIsNewTitle": "Das ist neu in Matomo",
+        "WhatIsNewTooltip": "Erfahren Sie, was es Neues in Matomo gibt",
         "WithOptionalRevenue": "mit optionalen Einnahmen",
         "YouAreNotOptedOut": "Ihr Besuch dieser Webseite wird aktuell von der Matomo Webanalyse erfasst.",
         "YouAreOptedOut": "Ihr Besuch dieser Webseite wird aktuell von der Matomo Webanalyse nicht erfasst.",
diff --git a/plugins/CoreAdminHome/lang/nb.json b/plugins/CoreAdminHome/lang/nb.json
index 987c30ae06..c8c0eaa6ed 100644
--- a/plugins/CoreAdminHome/lang/nb.json
+++ b/plugins/CoreAdminHome/lang/nb.json
@@ -150,6 +150,10 @@
         "UseCustomLogo": "Bruk din egen logo",
         "ValidPiwikHostname": "Gyldig Matomo-vertsnavn",
         "ViewAllTrackingFailures": "Vis alle sporingsfeil",
+        "WhatIsNew": "Nyheter",
+        "WhatIsNewNoChangesTitle": "Ingen nylige endringer",
+        "WhatIsNewTitle": "Dette er nytt i Matomo",
+        "WhatIsNewTooltip": "Lær hva som er nytt i Matomo",
         "WithOptionalRevenue": "med valgfri omsetning",
         "YouAreNotOptedOut": "Du har ikke fjernet samtykke til sporing.",
         "YouAreOptedOut": "Du deltar ikke i analysegrunnlaget.",
diff --git a/plugins/CoreHome/lang/nb.json b/plugins/CoreHome/lang/nb.json
index e2551fac10..f45bb03831 100644
--- a/plugins/CoreHome/lang/nb.json
+++ b/plugins/CoreHome/lang/nb.json
@@ -31,13 +31,17 @@
         "ExternalHelp": "Hjelp (åpnes i ny fane)",
         "FlattenDataTable": "Rapporten er hierarkisk %s Gjør den flat",
         "FlattenReport": "Fold sammen rapport",
+        "FormatMetrics": "Formater målinger",
         "HideExportUrl": "Skjul eksport-nettadresse",
+        "HomeShortcut": "Hjem",
         "IncludeRowsWithLowPopulation": "Rader med lav populasjon er skjult %s Vis alle rader",
         "InjectedHostEmailBody": "Hei, jeg prøvde å få tilgang til Matomo i dag og ble møtt av «ukjent vertsnavn»-advarselen.",
         "InjectedHostEmailSubject": "Matomo ble åpnet med et ukjent vertsnavn: %s",
         "InjectedHostNonSuperUserWarning": "%1$sKlikk her for å få sikker tilgang til Matomo%2$s og for å fjerne denne advarselen. Du vil kanskje også kontakte din Matomo-administrator for å varsle dem om dette problemet (%3$sklikk her for å sende e-post%4$s).",
         "InjectedHostSuperUserWarning": "Matomo kan være feilkonfigurert (for eksempel hvis Matomo nylig var flyttet til en ny tjener eller ny URL). Du kan enten %1$sklikke her og legge til %2$s som et gyldig Matomo-vertsnavn (hvis du stoler på det)%3$s eller %4$sklikk her og gå til %5$s for sikker tilgang til Matomo%6$s.",
         "InjectedHostWarningIntro": "Du har tilgang til Matomo fra %1$s, men Matomo er konfigurert til å kjøre på adressen: %2$s.",
+        "MacPageDown": "Fn+høyrepil",
+        "MacPageUp": "Fn+venstrepil",
         "MainNavigation": "Hovednavigasjon",
         "Menu": "Meny",
         "MenuEntries": "Menyvalg",
@@ -60,6 +64,8 @@
         "SharePiwikShort": "Matomo! Gratis og åpen kildekode for nettstatistikk. Du eier dataene.",
         "ShareThis": "Del dette",
         "ShortcutHelp": "for å vise denne hjelpen",
+        "ShortcutSegmentSelector": "for å åpne segmentvelger",
+        "ShortcutWebsiteSelector": "for å åpne nettsidevelger",
         "ShortcutZenMode": "for Zen-modus",
         "ShortcutsAvailable": "Tilgjengelige snarveier",
         "ShowExportUrl": "Vis eksport-nettadresse",
diff --git a/plugins/CorePluginsAdmin/lang/nb.json b/plugins/CorePluginsAdmin/lang/nb.json
index f0daade326..f7527bbc47 100644
--- a/plugins/CorePluginsAdmin/lang/nb.json
+++ b/plugins/CorePluginsAdmin/lang/nb.json
@@ -44,6 +44,7 @@
         "PluginActivated": "Programtillegg påslått",
         "PluginHomepage": "Hjemmeside for utvidelse",
         "PluginNotCompatibleWith": "%1$s utvidelse ikke kompatibel med %2$s.",
+        "PluginNotDownloadable": "Dette programtillegget kan ikke lastes ned.",
         "PluginNotWorkingAlternative": "Hvis du bruker denne utvidelsen, kanskje du kan finne en nyere versjon i markedsplassen. Hvis ikke, vil du kanskje avinstallere den.",
         "PluginRequirement": "%1$s krever %2$s.",
         "PluginsExtendPiwik": "Utvidelser kan utvide eller begrense funksjonaliteten i Matomo.",
diff --git a/plugins/CoreUpdater/lang/nb.json b/plugins/CoreUpdater/lang/nb.json
index 22c4ba1fcb..b3f1205794 100644
--- a/plugins/CoreUpdater/lang/nb.json
+++ b/plugins/CoreUpdater/lang/nb.json
@@ -1,13 +1,17 @@
 {
     "CoreUpdater": {
+        "AlreadyUpToDate": "Alt er allerede oppdatert.",
         "CheckingForPluginUpdates": "Ser etter nye oppdateringer for utvidelser",
         "ClickHereToViewSqlQueries": "Klikk her for å vise og kopiere listen over SQL-spørringer og konsoll-kommandoer som skal kjøres",
         "CloudHosting": "Cloud-hosting",
         "CriticalErrorDuringTheUpgradeProcess": "Kritisk feil under oppdateringen:",
         "DatabaseUpgradeRequired": "Databaseoppgradering er nødvendig",
+        "DbUpgradeNotExecuted": "Databaseoppgradering ble ikke utført.",
         "DisablingIncompatiblePlugins": "Deaktiverer inkompatible tillegg: %s",
         "DownloadX": "Last ned %s",
         "DownloadingUpdateFromX": "Laster ned oppdatering fra %s",
+        "DryRun": "Merk: Dette er en testkjøring",
+        "DryRunEnd": "Testkjøring av dagsslutt",
         "EmptyDatabaseError": "Databasen %s er tom. Du må enten redigere eller fjerne din Matomo konfigurasjonsfil.",
         "ErrorDIYHelp": "Hvis du er en avansert bruker og oppdager en feil i databaseoppgraderingen:",
         "ErrorDIYHelp_1": "identifiser og fiks kilden til problemet (f.eks. memory_limit eller max_execution_time)",
@@ -46,6 +50,7 @@
         "PostUpdateSupport": "Hvis du trenger hjelp til å bruke Matomo, kan du få støtte fra utviklerne:",
         "ReadyToGo": "Klar til å starte?",
         "ServicesSupport": "Tjenester og støtte",
+        "SkipCacheClear": "Hopper over tømming av hurtiglagre.",
         "ThankYouUpdatePiwik": "Takk for at du bruker Matomo og holder den oppdatert!",
         "TheFollowingDimensionsWillBeUpgradedX": "Følgende dimensjoner blir oppdatert: %s.",
         "TheFollowingPluginsWillBeUpgradedX": "Følgende tillegg vil nå bli oppdatert: %s.",
@@ -53,6 +58,7 @@
         "TheUpgradeProcessMayTakeAWhilePleaseBePatient": "Databaseoppgraderingen kan ta en stund, vennligst vær litt tålmodig.",
         "ThereIsNewPluginVersionAvailableForUpdate": "Noen tillegg du bruker har blitt oppdatert på markedsplassen:",
         "ThereIsNewVersionAvailableForUpdate": "Du kan oppdatere til en ny versjon av Matomo",
+        "TriggerDatabaseConversion": "Utløs databasekonvertering i bakgrunnen",
         "UnpackingTheUpdate": "Pakker ut oppdateringen",
         "UpdateAutomatically": "Oppdater automatisk",
         "UpdateErrorTitle": "Feil ved oppdatering",
diff --git a/plugins/DevicesDetection/lang/nb.json b/plugins/DevicesDetection/lang/nb.json
index cbbea01cd7..1f7fbeeb06 100644
--- a/plugins/DevicesDetection/lang/nb.json
+++ b/plugins/DevicesDetection/lang/nb.json
@@ -52,6 +52,7 @@
         "Wearable": "Ikledbar",
         "WidgetBrowserVersionsDocumentation": "Denne rapporten inneholder informasjon om hva slags nettleser som dine besøkere bruker. Alle nettleserversjoner er opplistet separat.",
         "WidgetBrowsers": "Besøkendes nettlesere",
+        "XVisitsFromDevices": "%1$s besøk fra %2$s enheter",
         "dataTableLabelBrands": "Merke",
         "dataTableLabelModels": "Modell",
         "dataTableLabelSystemVersion": "Operativsystem-versjon",
diff --git a/plugins/Events/lang/nb.json b/plugins/Events/lang/nb.json
index 2a2419285c..de318759eb 100644
--- a/plugins/Events/lang/nb.json
+++ b/plugins/Events/lang/nb.json
@@ -19,7 +19,9 @@
         "Events": "Hendelser",
         "EventsWithValue": "Hendelser med en verdi",
         "EventsWithValueDocumentation": "Antall hendelser der en hendelsesverdi er satt",
+        "MaxValue": "Maks. hendelsesverdi",
         "MaxValueDocumentation": "Maksimumsverdien for denne hendelsen",
+        "MinValue": "Min. hendelsesverdi",
         "MinValueDocumentation": "Minimumsverdien for denne hendelsen",
         "PluginDescription": "Spor hendelser og få rapporter om dine brukeres aktiviteter.",
         "SecondaryDimension": "Sekundær dimensjon er %s.",
diff --git a/plugins/Feedback/lang/nb.json b/plugins/Feedback/lang/nb.json
index 8de178f6b8..8171dd445c 100644
--- a/plugins/Feedback/lang/nb.json
+++ b/plugins/Feedback/lang/nb.json
@@ -4,6 +4,7 @@
         "ContactUs": "Kontakt oss",
         "DoYouHaveBugReportOrFeatureRequest": "Har du en feil å rapportere eller ny funksjonalitet du ønsker deg?",
         "FAQs": "O-S-S",
+        "FeedbackTitle": "Hjelp oss å forbedre Matomo",
         "Forums": "Forum",
         "HowCanWeHelp": "Hvordan kan vi hjelpe deg?",
         "HowToCreateTicket": "Vennligst les anbefalingene for å skrive gode %1$sbug-rapporter%2$s eller %3$sfunksjonalitetsønsker%4$s. Så registrerer du deg eller logger inn i %5$svår issue tracker%6$s og klikker på %7$snew issue%8$s.",
@@ -11,17 +12,23 @@
         "LearnWaysToParticipate": "Lær om alle måtene du kan %1$s bidra%2$s",
         "ManuallySendEmailTo": "Send meldingen manuelt til",
         "NeverAskMeAgain": "Aldri spør meg igjen",
+        "PluginDescription": "Send din tilbakemelding til Matomo-laget. Del dine idéer og forslag til Matomo for å gjøre det til den beste analyseplattformen i verden.",
         "PopularHelpTopics": "Populære hjelpeemner",
         "ProfessionalHelp": "Profesjonell hjelp",
+        "ProfessionalServicesOfferIntro": "Hvilke tjenester kan du gjøre bruk av?",
+        "ProfessionalServicesTraining": "Eksklusiv tilgang til Matomo-treningsvideoer",
         "RateFeatureConfigurable": "Konfigurerbar",
         "RateFeatureDislikeAddMissingFeatures": "Legg til manglende funksjoner?",
         "RateFeatureDislikeFixBugs": "Fiksing av feil",
+        "RateFeatureDislikeMakeEasier": "Gjør det enklere å brukere",
         "RateFeatureDislikeSpeedUp": "Bedret hastighet",
+        "RateFeatureEasyToUse": "Enkelt å bruke",
         "RateFeatureLeaveMessageDislike": "Hvordan kan denne funksjonen bli bedre?",
         "RateFeatureLeaveMessageDislikeExtra": "La det komme oss til kjenne, slik at Matomo kan forbedres.",
         "RateFeatureLeaveMessageDislikeExtraEasier": "Var det en spesiell del av denne funksjonen som var vanskelig å bruke?",
         "RateFeatureLeaveMessageDislikeExtraMissing": "Hvilke funksjoner mangler du?",
         "RateFeatureLeaveMessageDislikeNamedFeature": "Hvordan kan %1$s forbedres?",
+        "RateFeatureLeaveMessageLike": "Hva liker du mest med denne funksjonen?",
         "RateFeatureLeaveMessageLikeExtra": "La de komme oss til kjenne hvordan du bruker denne funksjonen, slik at Matomo kan forbedres.",
         "RateFeatureLeaveMessageLikeExtraConfigurable": "Er det noen oppsettsvalg du synes er spesielt nyttige? Er det noen flere muligheter du ønsker deg?",
         "RateFeatureLeaveMessageLikeExtraEasy": "Er det noe annet Matomo kan gjøre for å forbedre brukeropplevelsen?",
@@ -33,10 +40,13 @@
         "RateFeatureTitle": "Liker du funksjonen «%s»? Vennligst ranger den og legg igjen en kommentar",
         "RateFeatureUsefulInfo": "Nyttig info",
         "ReferBannerTitle": "Har du tro på Matomo?",
+        "ReferMatomo": "Henvis Matomo",
         "RemindMeLater": "Minn meg på dette senere",
+        "SearchHelpResources": "Søk i matomo.org-hjelperessurser",
         "SendFeedback": "Send tilbakemelding",
         "ThankYou": "Takk for at du hjelper oss å lage Matomo bedre!",
         "TopLinkTooltip": "Fortell oss hva du synes eller be om profesjonell støtte.",
-        "UserGuides": "Brukerveiledninger"
+        "UserGuides": "Brukerveiledninger",
+        "WontShowAgain": "Denne meldingen vil ikke bli vist igjen."
     }
 }
diff --git a/plugins/GeoIp2/lang/nb.json b/plugins/GeoIp2/lang/nb.json
index 2d53914cf9..f15ca0de2b 100644
--- a/plugins/GeoIp2/lang/nb.json
+++ b/plugins/GeoIp2/lang/nb.json
@@ -2,8 +2,10 @@
     "GeoIp2": {
         "AssumingNonApache": "Kan ikke finne apache_get_modules-funksjonen. Antar at det ikke er en Apache webserver.",
         "AutomaticSetup": "Sett opp geoposisjon automatisk ved bruk av en DB-IP-database",
+        "AutomaticSetupDescription": "For skikkelig geolokalisering krever Matomo en ekstern database. Ved bruk av dette valget vil Matomo atomatisk settes opp til å laste ned og bruke den seneste DB-IP-bynivådatabasen. [%1$sVis lisensvilkår%2$s]",
         "CannotFindGeoIPDatabaseInArchive": "Fant ingen gyldig DB-IP/GeoIP-database i TAR-arkivet %1$s.",
         "CannotListContent": "Kunne ikke vise innhold for %1$s: %2$s",
+        "CannotUnzipGeoIPFile": "Kunne ikke pakke ut GeoIP-fil i %1$s: %2$s",
         "DownloadNewDatabasesEvery": "Oppdater databasene hver",
         "DownloadingDb": "Laster ned %s",
         "FoundApacheModules": "Matomo fant følgende Apache-moduler",
@@ -16,6 +18,7 @@
         "HowToInstallNginxModule": "Hvordan installerer jeg GeoIP-modulen for Nginx?",
         "HttpServerModule": "HTTP Server-modul",
         "ISPDatabase": "ISP-database",
-        "LocationDatabase": "Lokasjonsdatabase"
+        "LocationDatabase": "Lokasjonsdatabase",
+        "ServerVariableFor": "Tjenervariabel for %s"
     }
 }
diff --git a/plugins/Goals/lang/nb.json b/plugins/Goals/lang/nb.json
index 7dad07048a..b3ad679534 100644
--- a/plugins/Goals/lang/nb.json
+++ b/plugins/Goals/lang/nb.json
@@ -17,6 +17,7 @@
         "CategoryTextReferrers_Referrers": "Henvisere",
         "CategoryTextVisitsSummary_VisitsSummary": "Brukerattributt",
         "ClickOutlink": "Klikk på en lenke til et eksternt nettsted",
+        "ClickToViewThisGoal": "Klikk for å vise dette målet.",
         "ColumnAverageOrderRevenueDocumentation": "Gjennomsnittlig bestillingsverdi (AOV) er den totale omsetningen fra alle Ecommerce-bestillinger delt på antallet bestillinger.",
         "ColumnAveragePriceDocumentation": "Gjennomsnittlig omsetning for denne %s.",
         "ColumnAverageQuantityDocumentation": "Gjennomsnittlig volum for denne %s solgt i Ecommerce-bestillinger.",
@@ -98,6 +99,7 @@
         "UseEventValueAsRevenue": "Bruk hendelsesverdien (hvis den finnes) for å se målsatt konverteringsomsetning.",
         "ViewAndEditGoals": "Vis og rediger mål",
         "VisitDuration": "besøksvarigheten er",
+        "VisitsUntilConv": "Besøk per konvertering",
         "WhenVisitors": "når besøkende",
         "WhereThe": "hvor"
     }
diff --git a/plugins/Live/lang/nb.json b/plugins/Live/lang/nb.json
index 3e7dbe7b16..3e0537e76e 100644
--- a/plugins/Live/lang/nb.json
+++ b/plugins/Live/lang/nb.json
@@ -1,10 +1,12 @@
 {
     "Live": {
+        "ActionsAndDuration": "%1$s handlinger i løpet av %2$s",
         "AveragePageGenerationTime": "Hver side tok i gjennomsnitt %1$s å laste for denne brukeren.",
         "CalculatedOverNPageViews": "Beregnet ved bruk av besøkets siste %1$s sidevisninger.",
         "ClickToViewAllActions": "Klikk for å vise alle handlinger i denne gruppen i detalj",
         "ClickToViewMoreAboutVisit": "Klikk for å se mer informasjon om dette besøket",
         "ConvertedNGoals": "Konverterte %s mål",
+        "DisableVisitorProfile": "Skrur kun av besøksprofil",
         "FirstVisit": "Første besøk",
         "GoalType": "Type",
         "HideMap": "skjul kart",
@@ -24,11 +26,14 @@
         "OnClickStart": "%s er stoppet. Klikk for å starte.",
         "PageRefreshed": "Antall ganger siden ble vist/gjenoppfrisket på rad.",
         "PreviousVisitor": "Forrige besøker",
+        "QueryMaxExecutionTimeExceeded": "Siden tok for lang tid å kjøre.",
         "RealTimeVisitorCount": "Besøkstall i sanntid",
         "RealTimeVisitors": "Sanntidsbesøk",
         "Referrer_URL": "Henvisnings-URL",
+        "RevisitedPages": "Sider vist mer enn én gang",
         "ShowMap": "vis kart",
         "SimpleRealTimeWidget_Message": "%1$s og %2$s i de siste %3$s",
+        "ToggleActions": "Veksle synlighet for alle handlinger",
         "TopVisitedPages": "Mest besøkte sider",
         "ViewVisitorProfile": "Vis besøksprofil",
         "VisitSummaryWithActionDetails": "Brukte totalt %1$s%2$s på nettstedet%3$s, og utførte %4$s handlinger%5$s (%6$s) i løpet av %7$s besøk%8$s.",
diff --git a/plugins/Login/lang/nb.json b/plugins/Login/lang/nb.json
index af5c9e743d..0dccf4000e 100644
--- a/plugins/Login/lang/nb.json
+++ b/plugins/Login/lang/nb.json
@@ -3,10 +3,13 @@
         "BruteForceLog": "Logg over brutale styrkeangrep",
         "ChangeYourPassword": "Endret ditt passord",
         "ConfirmPasswordReset": "Bekreft tilbakestilling av passord",
+        "ConfirmPasswordToContinue": "Bekreft passordet ditt for å fortsette.",
         "ConfirmationLinkSent": "En bekreftelseslenke har blitt sendt til din innboks. Sjekk din e-post og besøk denne lenken for å autorisere din forespørsel om å endre passord.",
         "ContactAdmin": "Mulig grunn: Din vert kan ha skrudd av mail()-funksjonen.<br>Kontakt din Matomo-administrator",
+        "CurrentlyBlockedIPs": "IP-er som blokkeres",
         "ExceptionInvalidSuperUserAccessAuthenticationMethod": "En bruker med superbrukertilgang kan ikke autentiseres med «%s»-mekanismen.",
         "ExceptionPasswordMD5HashExpected": "Passordparameteret er forventet å være en MD5-hash av passordet.",
+        "IPsAlwaysBlocked": "Disse IP-ene blokkeres alltid",
         "InvalidNonceSSLMisconfigured": "I tillegg kan du %1$s tvinge Matomo til å bruke en sikker tilkobling%2$s: i din config-fil %3$s sett %4$s under seksjonen %5$s",
         "InvalidOrExpiredToken": "Autentiseringsnøkkelen er ugyldig eller har utløpt.",
         "InvalidUsernameEmail": "Feil brukernavn og/eller epost-adresse.",
@@ -24,6 +27,8 @@
         "RememberMe": "Husk meg",
         "SettingBruteForceBlacklistIp": "Alltid blokker disse IP-ene fra innlogging",
         "SettingBruteForceMaxFailedLogins": "Antall tillatte nye innloggingsforsøk innenfor tidsperioden",
-        "SettingBruteForceWhitelistIp": "Aldri blokker disse IP-ene fra innlogging"
+        "SettingBruteForceTimeRangeHelp": "Skriv inn antall minutter.",
+        "SettingBruteForceWhitelistIp": "Aldri blokker disse IP-ene fra innlogging",
+        "WrongPasswordEntered": "Skriv inn ditt riktige passord."
     }
 }
diff --git a/plugins/Marketplace/lang/nb.json b/plugins/Marketplace/lang/nb.json
index e9828a77f7..867574c143 100644
--- a/plugins/Marketplace/lang/nb.json
+++ b/plugins/Marketplace/lang/nb.json
@@ -19,7 +19,11 @@
         "Developer": "Utvikler",
         "DevelopersLearnHowToDevelopPlugins": "Utviklere: Lær hvordan du kan utvide og tilpasse Matomo ved %1$så utvikle utvidelser og tema%2$s.",
         "Exceeded": "Overskredet",
+        "ExceptionLinceseKeyIsExpired": "Denne lisensnøkkelen har utløpt.",
+        "ExceptionLinceseKeyIsNotValid": "Denne lisensnøkkelen er ikke gyldig.",
         "FeaturedPlugin": "Fremhevet utvidelse",
+        "InstallAllPurchasedPlugins": "Installer alle kjøpte programtillegg samtidig",
+        "InstallAllPurchasedPluginsAction": "Installer og aktiver %d kjøpte programtillegg",
         "InstallPurchasedPlugins": "Installerte kjøpte programtillegg",
         "InstallingPlugin": "Installerer %s",
         "LastCommitTime": "(siste bidrag %s)",
@@ -28,6 +32,8 @@
         "LicenseExceeded": "Lisens overskredet",
         "LicenseExpired": "Lisens utløpt",
         "LicenseKey": "Lisensnøkkel",
+        "LicenseKeyActivatedSuccess": "Lisensnøkkel aktivert.",
+        "LicenseKeyDeletedSuccess": "Lisensnøkkel slettet.",
         "LicenseKeyIsValidShort": "Lisensnøkkel er gyldig!",
         "LicenseMissing": "Lisens mangler",
         "Marketplace": "Markedsplass",
@@ -43,10 +49,12 @@
         "PluginUpdateAvailable": "Du bruker versjon %1$s og en ny versjon %2$s er tilgjengelig.",
         "PluginVersionInfo": "%1$s fra %2$s",
         "PluginWebsite": "Nettsted for utvidelse",
+        "PriceExclTax": "%1$s%2$s eks. moms.",
         "PriceFromPerPeriod": "Fra %1$s / %2$s",
         "RemoveLicenseKey": "Fjern lisensnøkkel",
         "Reviews": "Vurderinger",
         "Screenshots": "Skjermbilder",
+        "ShownPriceIsExclTax": "Vist pris eks. moms.",
         "SortByAlpha": "Alfabetisk",
         "SortByLastUpdated": "Sist oppdatert",
         "SortByNewest": "Nyeste",
@@ -63,6 +71,7 @@
         "StepUnzippingTheme": "Pakker ut tema",
         "SubscriptionEndDate": "Sluttdato",
         "SubscriptionExpiresSoon": "Dette abonnementet utløper snart",
+        "SubscriptionInvalid": "Dette abonnementet er ugyldig eller utløpt",
         "SubscriptionNextPaymentDate": "Neste betalingsdato",
         "SubscriptionStartDate": "Startdato",
         "SubscriptionType": "Type",
diff --git a/plugins/MobileMessaging/lang/nb.json b/plugins/MobileMessaging/lang/nb.json
index 808d0e30a0..bb317631f8 100644
--- a/plugins/MobileMessaging/lang/nb.json
+++ b/plugins/MobileMessaging/lang/nb.json
@@ -11,6 +11,7 @@
         "SettingsMenu": "Meldingstjenester",
         "Settings_APIKey": "API-nøkkel",
         "Settings_CountryCode": "Landskode",
+        "Settings_CredentialNotProvidedByAdmin": "Før du kan opprette og håndtere telefonnummer må du spørre din administrator om å koble Matomo til en SMS-konto.",
         "Settings_DelegatedPhoneNumbersOnlyUsedByYou": "De oppsatte telefonnumrene vises kun for deg, og kan ikke brukes av andre brukere.",
         "Settings_DelegatedSmsProviderOnlyAppliesToYou": "Oppsatt SMS-tilbyder vil kun anvendes av deg og ikke av andre brukere.",
         "Settings_DeleteAccountConfirm": "Er du sikker på at du vil slette denne SMS-kontoen?",
diff --git a/plugins/PrivacyManager/lang/nb.json b/plugins/PrivacyManager/lang/nb.json
index b6e79e4c5a..8cfeb5562c 100644
--- a/plugins/PrivacyManager/lang/nb.json
+++ b/plugins/PrivacyManager/lang/nb.json
@@ -18,6 +18,7 @@
         "AnonymizeSites": "Anonymiser data for denne/disse siden(e)",
         "AnonymizeUserId": "Erstatt bruker-ID med et pseudonym",
         "AskingForConsent": "Forespørsel om samtykke",
+        "AwarenessDocumentation": "Oppmerksomhet og dokumentasjon",
         "BackgroundColor": "Bakgrunnsfarge",
         "ClickHereSettings": "Klikk her for å få tilgang til %s-innstillingene.",
         "ConsentExplanation": "Samtykke betyr at brukere har valget og kontrollerer hvordan deres persondetaljer behandles.",
@@ -46,6 +47,9 @@
         "GdprTools": "GDPR-verktøy",
         "GeolocationAnonymizeIpNote": "Merk: Geoposisjonering vil ha omtrent de samme resultatene med en byte anonymisert. Med to byte eller mer, vil geoposisjonering være unøyaktig.",
         "HowDoIAskForConsent": "Hvordan spør jeg brukere om samtykke?",
+        "Imprint": "Impressum",
+        "ImprintUrl": "Impressum-nettadresse",
+        "ImprintUrlDescription": "En lenke til din impressums-side",
         "IndividualsRights": "Personrettigheter",
         "KeepDataFor": "Behold all data for",
         "LastDelete": "Siste sletting var på",
@@ -70,10 +74,14 @@
         "TermsAndConditionUrl": "Nettadresse for vilkår og betingelser",
         "TermsAndConditionUrlDescription": "En lenke til din side for vilkår og betingelser.",
         "TermsAndConditions": "Vilkår og betingelser",
+        "UnsetActionColumns": "Fjern innstilling for handlingskolonner",
+        "UnsetVisitColumns": "Fjern innstilling av besøkskolonner",
         "UseAnonymizeOrderId": "Anonymiser ordre-ID",
         "UseAnonymizeTrackingData": "Anonymiser sporingsdata",
         "UseAnonymizeUserId": "Anonymiser bruker-ID",
         "UseDeleteLog": "Slett gammel rådata fra databasen regelmessig",
+        "UseDeleteReports": "Slett gamle rapporter fra databasen regelmessig",
+        "VisitsMatchedCriteria": "Disse besøkene samsvarer med valgte kriterium",
         "WhenDoINeedConsent": "Når må jeg pørre om brukersamtykke?"
     }
 }
diff --git a/plugins/Referrers/lang/nb.json b/plugins/Referrers/lang/nb.json
index ba5cbc55b6..2568bdeea0 100644
--- a/plugins/Referrers/lang/nb.json
+++ b/plugins/Referrers/lang/nb.json
@@ -2,6 +2,7 @@
     "Referrers": {
         "Acquisition": "Anskaffelse",
         "AllReferrersReportDocumentation": "Denne rapporten viser alle dine henviser i én samlet rapport, der nettsider, søkenøkkelord og kampanjer brukt av dine besøkende til å finne nettsiden er listet opp.",
+        "AllReferrersSubcategory1": "Denne delen viser deg antall besøk som kommer fra forskjellige kanaltyper og henvisere. Klikk på «+» eller «-»-knappene for å vise henvisere for hver type.",
         "AllReferrersSubcategory2": "Du kan også analysere antallet handlinger utført fra hver av trafikk-kildene dine ved å skru på tabellen for visnings av besøksinteraksjon.",
         "CampaignContent": "Kampanjeinnhold",
         "CampaignContentHelp": "Dette parameteret brukes ofte når du tester flere reklamer og ønsker å inkludere navnet for hver av dem for å se hvilken av dem som mest effektivt genererte trafikk.",
@@ -23,6 +24,8 @@
         "DistinctCampaigns": "ulike kampanjer",
         "DistinctKeywords": "ulike nøkkelord",
         "DistinctSearchEngines": "ulike søkemotorer",
+        "DistinctSocialNetworks": "forskjellige sosiale nettverk",
+        "DistinctWebsiteUrls": "forskjellige nettside-nettadresser",
         "DistinctWebsites": "ulike nettsteder",
         "GenerateUrl": "Generer nettadresse",
         "Keywords": "Nøkkelord",
@@ -44,6 +47,7 @@
         "TypeSearchEngines": "%s fra søkemotorer",
         "TypeSocialNetworks": "%s fra sosiale nettverk",
         "TypeWebsites": "%s fra nettsteder",
+        "URLCampaignBuilder": "Nettadressebygger for kampanje",
         "UsingNDistinctUrls": "(bruker %s forskjellige URL-er)",
         "ViewAllReferrers": "Vis alle henvisere",
         "ViewReferrersBy": "Vis henvisere etter %s",
@@ -55,6 +59,7 @@
         "WidgetExternalWebsites": "Liste over eksterne nettsteder",
         "WidgetGetAll": "Alle kanaler",
         "WidgetSocials": "Liste over sosiale nettverk",
+        "WidgetTopKeywordsForPages": "Toppnøkkelord for side-nettadresse",
         "XPercentOfVisits": "%s av besøk"
     }
 }
diff --git a/plugins/ScheduledReports/lang/nb.json b/plugins/ScheduledReports/lang/nb.json
index b5b0c58f6f..78a8dd1230 100644
--- a/plugins/ScheduledReports/lang/nb.json
+++ b/plugins/ScheduledReports/lang/nb.json
@@ -27,6 +27,7 @@
         "PluginDescription": "Lag tilpassede rapporter og planlegg dem slik at de kan sendes på e-post daglig, ukentlig eller månedlig til én eller flere personer. Flere rapportformater er støttet (html, pdf, csv, bilder).",
         "ReportFormat": "Rapportformat",
         "ReportHour": "Send rapport klokken %s",
+        "ReportHourWithUTC": "Klokken %s i koordinert universaltid",
         "ReportIncludeNWebsites": "Rapporten vil inkludere hovedtall for alle nettsteder som har minst ett besøk (fra %s nettsteder som nå er tilgjengelig).",
         "ReportPeriod": "Rapporteringsperiode",
         "ReportSent": "Rapport sendt",
diff --git a/plugins/SegmentEditor/lang/nb.json b/plugins/SegmentEditor/lang/nb.json
index d308de28bb..5e714b0758 100644
--- a/plugins/SegmentEditor/lang/nb.json
+++ b/plugins/SegmentEditor/lang/nb.json
@@ -2,21 +2,28 @@
     "SegmentEditor": {
         "AddANDorORCondition": "Legg til %s-vilkår",
         "AddNewSegment": "Legg til nytt segment",
+        "AddThisToMatomo": "Legg til dette segmentet i Matomo",
         "AreYouSureDeleteSegment": "Er du sikker på at du vil slette dette segmentet?",
         "AutoArchivePreProcessed": "segmenterte rapporter forhåndsbehandles (raskere, krever cron)",
         "AutoArchiveRealTime": "segmenterte rapporter behandles i sanntid",
         "ChooseASegment": "Velg et segment",
+        "CurrentlySelectedSegment": "Valgt segment: %s",
         "CustomSegment": "Egendefinert segment",
         "DefaultAllVisits": "Alle besøk",
         "DragDropCondition": "Dra og slipp-betingelse",
+        "HideMessageInFuture": "Skjul denne meldingen i fremtiden",
         "OperatorAND": "OG",
         "OperatorOR": "ELLER",
         "PluginDescription": "Et segment er et sett med kriterier som brukes til å velge bare en del av hele settet med besøk. Ved å bruke segmenter kan du injisere vilkårlig kontekst tilbake i rapportene dine.",
         "SaveAndApply": "Lagre og bruk",
         "SegmentDisplayedAllWebsites": "alle nettsteder",
         "SegmentDisplayedThisWebsiteOnly": "kun dette nettstedet",
+        "SegmentIsDisplayedForWebsite": "og behandlet i",
+        "SegmentOperatorIsNotNullNorEmpty": "er ikke «NULL», og heller ikke tom",
+        "SegmentOperatorIsNullOrEmpty": "er «NULL» eller tom",
         "SharedWithYou": "Delt med deg",
         "Test": "Test",
+        "ThisSegmentIsCompared": "Dette segmentet er valgt til sammenligning.",
         "ThisSegmentIsVisibleTo": "Dette segmentet er synlig for:",
         "VisibleToAllUsers": "alle brukere",
         "VisibleToMe": "meg"
diff --git a/plugins/SitesManager/lang/nb.json b/plugins/SitesManager/lang/nb.json
index e5d5102433..3322ddb141 100644
--- a/plugins/SitesManager/lang/nb.json
+++ b/plugins/SitesManager/lang/nb.json
@@ -15,7 +15,11 @@
         "DetectingYourSite": "Oppdager siden din",
         "DisableSiteSearch": "Ikke spor sidesøk",
         "EcommerceHelp": "Når aktivert vil «Mål»-rapporten ha en ny E-handelsseksjon.",
+        "EmailInstructionsButton": "Send denne instruksen per e-post",
         "EmailInstructionsSiteDetailsHeading": "Detaljer om din side",
+        "EmailInstructionsSubject": "Sporingskode for Matomo-analyse",
+        "EmailInstructionsYourSiteId": "Din side-ID: %1$s",
+        "EmailInstructionsYourTrackingUrl": "Din sporingsnettadresse: %1$s",
         "EnableEcommerce": "E-handel aktivert",
         "EnableSiteSearch": "Sporing av sidesøk aktivert",
         "ExceptionDeleteSite": "Det er ikke mulig å slette dette nettstedet, da det er det eneste registrerte nettstedet. Legg til et nytt nettsted, og slett deretter dette.",
@@ -28,6 +32,7 @@
         "ExcludedIps": "Ekskluderte IP-adresser",
         "ExcludedParameters": "Ekskluderte parametre",
         "ExcludedUserAgents": "Ekskluderte brukeragenter",
+        "Format_Utc": "Koordinert universaltid %s",
         "GlobalExcludedUserAgentHelp1": "Skriv inn listen med brukeragenter som skal ekskluderes fra å spores av Matomo.",
         "GlobalExcludedUserAgentHelp2": "Du kan bruke denne for å ekskludere noen roboter fra å bli sporet.",
         "GlobalListExcludedIps": "Global liste med ekskluderte IP-adresser",
@@ -47,6 +52,7 @@
         "LogAnalytics": "Logganalyse",
         "MainDescription": "Dine analyser trenger nettsteder! Legg til, oppdater, slett websider, og vis koden som du skal legge inn på dine websider.",
         "MenuManage": "Behandle",
+        "MobileAppsAndSDKs": "Mobilprogrammer og SDK-er",
         "NoWebsites": "Du har ingen nettsteder å administrere.",
         "NotAnEcommerceSite": "Ikke en e-handelside",
         "NotFound": "Ingen nettsteder funnet for",
@@ -70,6 +76,8 @@
         "ShowTrackingTag": "Vis sporingskoden",
         "SiteSearchUse": "Du kan bruke Matomo for å spore og rapportere hva besøkere søker etter i ditt nettsteds interne søkemotor.",
         "SiteWithoutDataMessageDisappears": "Denne meldingen vil forsvinne så snart noe data har blitt registrert for dette nettstedet.",
+        "SiteWithoutDataOtherIntegrations": "Annen integrasjon",
+        "SiteWithoutDataOtherWays": "Andre vis",
         "Sites": "Nettsteder",
         "SuperUserAccessCan": "En bruker med superbrukertilgang kan også %1$s spesifisere globale innstillinger%2$s for nye nettsteder.",
         "Timezone": "Tidssone",
diff --git a/plugins/UsersManager/lang/nb.json b/plugins/UsersManager/lang/nb.json
index ad6c97d9f9..92c907ec5a 100644
--- a/plugins/UsersManager/lang/nb.json
+++ b/plugins/UsersManager/lang/nb.json
@@ -18,6 +18,7 @@
         "ChangeAllConfirm": "Er du sikker på at du vil gi «%s» tilgang til alle nettsteder?",
         "ClickHereToDeleteTheCookie": "Klikk her for å slette informasjonskapselen og la Matomo spore dine besøk",
         "ClickHereToSetTheCookieOnDomain": "Klikk her for å sette en informasjonskapsel som vil ekskludere dine besøk på nettsteder som spores av Matomo på %s",
+        "ClickToSelectAll": "Klikk for å velge alle %1$s.",
         "ConfirmGrantSuperUserAccess": "Vil du virkelig gi «%s» superbrukertilgang? Advarsel: brukeren vil ha tilgang til alle nettsteder og være i stand til å utføre administrative oppgaver.",
         "ConfirmProhibitMySuperUserAccess": "%s, vil du virkelig fjerne din egen superbrukertilgang? Du vil miste alle rettigheter og tilgang til alle nettsteder og bli logget ut av Matomo.",
         "CreateNewToken": "Opprett nytt symbol",
@@ -47,9 +48,12 @@
         "ExpiredTokensDeleteAutomatically": "Symboler med en utløpsdato vil bli slettet automatisk.",
         "FilterByAccess": "Filtrer etter tilgang",
         "FilterByWebsite": "Filtrer etter nettside",
+        "FirstWebsitePermission": "Første nettside-tilgang",
         "ForAnonymousUsersReportDateToLoadByDefault": "Rapportdato som skal lastes som standard for anonyme brukere",
+        "GiveViewAccess": "Innvilg visningstilgang for %1$s",
         "GoBackSecurityPage": "Gå til sikkerhetssiden.",
         "HasSuperUserAccess": "Har superbrukertilgang",
+        "IncludedInUsersRole": "Inkludert i denne brukerens rolle.",
         "InjectedHostCannotChangePwd": "Du besøker nå med et ukjent vertsnavn (%1$s). Du kan ikke endre passord før problemet er rettet opp.",
         "LastSeen": "Sist sett",
         "LastUsed": "Sist brukt",
@@ -85,11 +89,13 @@
         "SuperUserAccessManagement": "Administrer superbrukertilgang",
         "SuperUserAccessManagementGrantMore": "Du kan gi superbrukertilgang til andre Matomo-brukere her. Vennligst bruk denne funksjonen forsiktig.",
         "SuperUserAccessManagementMainDescription": "Superbrukere har alle mulige rettigheter. De kan utføre alle administrative funksjoner slik som å legge til nye nettsteder som skal spores, legge til brukere, endre brukerrettigheter, aktivering og deaktivering av utvidelser og til og med installere nye utvidelser fra Markedsplassen.",
+        "SuperUserIntro2": "Bruk denne funksjonen med omhu.",
         "TheLoginScreen": "Innloggingsside",
         "ThereAreCurrentlyNRegisteredUsers": "Det er for tiden %s registrerte brukere.",
         "TokenRegenerateTitle": "Regenerer",
         "TokenSuccessfullyDeleted": "Symbol slettet",
         "TokenSuccessfullyGenerated": "Symbol generert",
+        "TokensSuccessfullyDeleted": "Alle symboler ble slettet.",
         "TwoFactorAuthentication": "To-faktoridentitetsbekreftelse",
         "TypeYourPasswordAgain": "Skriv inn ditt nye passord på nytt.",
         "User": "Bruker",
diff --git a/plugins/VisitTime/lang/nb.json b/plugins/VisitTime/lang/nb.json
index ddd84f19b7..a18c44e4e2 100644
--- a/plugins/VisitTime/lang/nb.json
+++ b/plugins/VisitTime/lang/nb.json
@@ -8,6 +8,7 @@
         "ColumnServerTime": "Servertid",
         "ColumnVisitEndServerDayOfWeek": "Tjenertid - ukedag (tidspunkt for siste handling)",
         "ColumnVisitEndServerDayOfYear": "Tjenertid - dag på året (tidspunkt for siste handling)",
+        "ColumnVisitEndServerHour": "Tjenertid - time (tidspunkt for siste handling)",
         "ColumnVisitEndServerMonth": "Tjenertidspunkt - måned (tidspunkt for siste handling)",
         "ColumnVisitEndServerWeekOfYear": "Tjenertid - uken i året (tidspunkt for siste handling)",
         "ColumnVisitEndServerYear": "Tjenertid - år (tidspunkt for siste handling)",
diff --git a/plugins/VisitsSummary/lang/nb.json b/plugins/VisitsSummary/lang/nb.json
index 5f5e09e293..d7a4c6230f 100644
--- a/plugins/VisitsSummary/lang/nb.json
+++ b/plugins/VisitsSummary/lang/nb.json
@@ -10,6 +10,7 @@
         "NbKeywordsDescription": "unike nøkkelord",
         "NbOutlinksDescription": "utgående lenker",
         "NbPageviewsDescription": "sidevisninger",
+        "NbSearchesDescription": "totalt antall søk på nettsiden din",
         "NbUniqueDownloadsDescription": "unike nedlastinger",
         "NbUniqueOutlinksDescription": "unike utgående lenker",
         "NbUniquePageviewsDescription": "unike sidevisninger",