language update

14 files changed, 75 insertions, 3 deletions

diff --git a/plugins/CoreAdminHome/lang/ru.json b/plugins/CoreAdminHome/lang/ru.json
index f1c55ce85b..905ccd69c0 100644
--- a/plugins/CoreAdminHome/lang/ru.json
+++ b/plugins/CoreAdminHome/lang/ru.json
@@ -88,6 +88,7 @@
         "YouAreOptedOut": "Вы отказались от сбора статистических данных.",
         "YouMayOptOut": "Вы можете отказаться от уникального cookie, привязанному к вашему браузеру, и идентифицирующего вас в системе аналитики данного сайта, тем самым отказавшись от любого сбора сведений о вас и их анализа на данном сайте.",
         "YouMayOptOutBis": "Снимите галочку и получите исключающий cookie для отказа сбора данных.",
+        "OptingYouOut": "Отписываем вас, пожалуйста, подождите...",
         "ProtocolNotDetectedCorrectly": "В данный момент вы просматриваете Piwik через безопасное соединение SSL (используя https), но Piwic смог обнаружить только небезопасное соединение на сервере.",
         "ProtocolNotDetectedCorrectlySolution": "Чтобы удостовериться, что Piwic безопасно запрашивает и обрабатывает ваш контент через HTTPS, вы можете отредактировать свой файл %1$s или настроить ваши настройки прокси, или вы можете добавить линию %2$s под разделом %3$s. %4$sУзнать больше%5$s"
     }
diff --git a/plugins/CoreHome/lang/ru.json b/plugins/CoreHome/lang/ru.json
index 4b7d9f0549..7fdd19b854 100644
--- a/plugins/CoreHome/lang/ru.json
+++ b/plugins/CoreHome/lang/ru.json
@@ -24,6 +24,7 @@
         "InjectedHostSuperUserWarning": "Piwik может быть неправильно сконфигурирован (например, если Piwik был недавно перемещен на новый сервер или переехал на новый адрес). Вы также можете %1$sнажать сюда и добавить %2$s в качестве доверенного имени хоста Piwik (если вы доверяете ему)%3$s, или %4$sнажмите сюда и перейдите %5$s для безопасного доступа к Piwik%6$s.",
         "InjectedHostWarningIntro": "Сейчас вы заходите в Piwik на %1$s, но Piwik был настроен на этом адресе: %2$s.",
         "JavascriptDisabled": "JavaScript должен быть разрешен для корректного стандартного отображения Piwik.<br \/>Если Вы читаете это сообщение, значит JavaScript запрещен, либо не поддерживается вашим браузером.<br \/>Для использования стандартного вида, разрешите JavaScript в настройках вашего браузера, потом %1$sпопробуйте обновить страницу%2$s.<br \/>",
+        "MainNavigation": "Основная навигация",
         "MakeADifference": "Внесите свой вклад: %1$sПожертвуйте сейчас%2$s для финансирования Piwik 2.0!",
         "MakeOneTimeDonation": "Сделать только пожертвование (без подписки).",
         "Menu": "Меню",
@@ -46,6 +47,11 @@
         "ViewAllPiwikVideoTutorials": "Просмотреть все обучающие ролики про Piwik",
         "WebAnalyticsReports": "Отчеты веб аналитики",
         "YouAreUsingTheLatestVersion": "У вас последняя версия Piwik!",
-        "ClickRowToExpandOrContract": "Нажмите на эту строку, чтобы растянуть или сжать подтаблицу."
+        "ClickRowToExpandOrContract": "Нажмите на эту строку, чтобы растянуть или сжать подтаблицу.",
+        "QuickAccessTitle": "Поиск %s. Используйте клавиши со стрелками для переходов в пределах результатов поиска. Быстрый доступ: нажмите 'f' для поиска.",
+        "MenuEntries": "Пункты меню",
+        "Segments": "Сегменты",
+        "AdblockIsMaybeUsed": "В случае, если вы используете блокировщик рекламы, пожалуйста, отключите его, чтобы убедиться, что Piwik работает без проблем.",
+        "ChangeCurrentWebsite": "Выбор вебсайта, сейчас выбран вебсайт: %s"
     }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/plugins/CorePluginsAdmin/lang/ru.json b/plugins/CorePluginsAdmin/lang/ru.json
index 0aa82140b2..405c87ac6f 100644
--- a/plugins/CorePluginsAdmin/lang/ru.json
+++ b/plugins/CorePluginsAdmin/lang/ru.json
@@ -14,12 +14,16 @@
         "BackToExtendPiwik": "Вернуться к Marketplace",
         "BeCarefulUsingPlugins": "Плагины, которые разработаны не командой Piwik должны использоваться с осторожностью: мы не просматриваем их.",
         "BeCarefulUsingThemes": "Темы, которые разработаны не командой Piwik должны использоваться с осторожностью: мы не просматриваем их.",
+        "ByXDevelopers": "разработчиками %s",
+        "CannotInstall": "Невозможно установить (помощь)",
         "Changelog": "История изменений",
         "ChangeSettingsPossible": "Вы можете %1$sизменить настройки%2$s для этого плагина.",
         "CorePluginTooltip": "Основные плагины не имеют версию, так как они распространяются с Piwik.",
         "Deactivate": "Деактивировать",
         "Developer": "Разработчик",
+        "DevelopersLearnHowToDevelopPlugins": "Разработчикам: Изучите, как вы можете расширить и настроить Piwik при помощи плагинов для %1$sразработки или тем%2$s.",
         "DoMoreContactPiwikAdmins": "Для установки нового плагина или новой темы, пожалуйста свяжитесь с вашим Piwik-администратором",
+        "EmailToEnquireUpdatedVersion": "Пожалуйста, напишите на электронную почту %1$s и запросите обновленную версию %2$s.",
         "FeaturedPlugin": "Набирающий популярность плагин",
         "ChangeLookByManageThemes": "Вы можете изменить внешний вид Piwik: %1$sВыбор Темы%2$s.",
         "GetEarlyAccessForPaidPlugins": "Примечание: в настоящее время все плагины доступны бесплатно, в будущем мы включим платные плагины на Marketplace (%1$sсвяжитесь с нами%2$s для раннего доступа).",
@@ -31,8 +35,13 @@
         "InstallingPlugin": "Установка %s",
         "InstallNewPlugins": "Установить новые плагины",
         "InstallNewThemes": "Установить новые темы",
+        "LastCommitTime": "(последний коммит %s)",
         "LastUpdated": "Последнее обновление",
         "LicenseHomepage": "Дом. страница лицензии",
+        "LikeThisPlugin": "Нравится этот плагин?",
+        "ConsiderDonating": "Рассмотреть возможность пожертвования",
+        "CommunityContributedPlugin": "Это плагин, сделанный при содействии сообщества, доставленный к вам бесплатно.",
+        "ConsiderDonatingCreatorOf": "Пожалуйста, рассмотрите возможность пожертвования автору %s",
         "PluginsExtendPiwik": "Плагины расширяют функциональность Piwik.",
         "OncePluginIsInstalledYouMayActivateHere": "После установки плагина Вы можете активировать или деактивировать его здесь.",
         "Marketplace": "Marketplace",
@@ -40,8 +49,10 @@
         "MenuPlatform": "Платформа",
         "MissingRequirementsNotice": "Пожалуйста, обновите %1$s %2$s до более новой версии, необходима версия %1$s %3$s.",
         "MissingRequirementsPleaseInstallNotice": "Пожалуйста, установите %1$s %2$s т. к. оно требуется для %3$s.",
+        "NewVersion": "новая версия",
         "NoPluginsFound": "Плагины не найдены",
         "NotAllowedToBrowseMarketplacePlugins": "Можете посмотреть список плагинов, которые могут быть установлены для подстройки или расширения вашей платформы Piwik. Свяжитесь с администратором если вам потребуется установить один из них.",
+        "NotAllowedToBrowseMarketplaceThemes": "Вы можете посмотреть список тем, которые могут быть установлены для настройки внешнего вида платформы Piwik. Пожалуйста, свяжите с вашим администратором, чтобы установить любой из них.",
         "NoThemesFound": "Темы не найдены",
         "NoZipFileSelected": "Выберете ZIP файл",
         "NumDownloadsLatestVersion": "Последняя версия скачена: %s раз",
diff --git a/plugins/CoreUpdater/lang/ru.json b/plugins/CoreUpdater/lang/ru.json
index 30c9ab8e11..768fc2b8bc 100644
--- a/plugins/CoreUpdater/lang/ru.json
+++ b/plugins/CoreUpdater/lang/ru.json
@@ -22,8 +22,14 @@
         "HelpMessageContent": "Проверьте %1$s Piwik FAQ %2$s, в котором объясняется большинство известных ошибок, которые могут случится во время обновления. %3$s Обратитесь к системному администратору – он может помочь Вам с решением проблемы на сервере или с настройками MySQL.",
         "HelpMessageIntroductionWhenError": "Выше подается код ошибки ядра системы. Он поможет Вам объяснить причину ошибки, но если же Вам необходима дополнительная помощь, пожалуйста:",
         "HelpMessageIntroductionWhenWarning": "Обновление завершено успешно, однако в процессе возникло несколько предупреждений. Пожалуйста, прочтите примечания ниже. Для дополнительной помощи:",
+        "HighTrafficPiwikServerEnableMaintenance": "Если вы управляете сервером Piwik с большим объемом трафика, мы рекомендуем %1$sна мгновение выключить Отслеживание посетителей и переключить Пользовательский интерфейс Piwik в режим%2$s поддержки.",
         "IncompatbilePluginsWillBeDisabledInfo": "Примечание: некоторые плагины не совместимы с Piwik %s. Они будут отключены при обновлении:",
         "InstallingTheLatestVersion": "Установка последней версии",
+        "LatestBetaRelease": "Последний тестовый выпуск",
+        "LatestStableRelease": "Последний стабильный выпуск",
+        "Latest2XStableRelease": "Последний стабильный 2.X",
+        "Latest2XBetaRelease": "Последний тестовый 2.X",
+        "LtsSupportVersion": "Версия Долгосрочной поддержки",
         "MajorUpdateWarning1": "Это большое обновление! Может потребоваться больше времени, чем обычно.",
         "MajorUpdateWarning2": "Следующий совет особенно важен для больших обновлений!",
         "NoteForLargePiwikInstances": "Важное замечание для больших инсталляций Piwik",
@@ -55,6 +61,8 @@
         "CloudHosting": "Облачный хостинг",
         "Updating": "Обновление",
         "UpdateUsingHttpsFailed": "Не удалось скачать последнюю версию Piwik по безопасному HTTPS, возникла следующая ошибка:",
+        "UpdateUsingHttpsFailedHelp": "Почему это не удалось? Загрузка последней версии Piwik (через безопасное HTTPS соединение) может потерпеть неудачу по разным причинам, например, из-за ошибки соединения, медленной скорости соединения или неправильной настройки системы. Обратите внимание, что это также может означать, что ваш сервер подвергается атаке MITM, и кто-то пытается заменить обновление на вредоносную версию Piwik.",
+        "UpdateUsingHttpsFailedHelpWhatToDo": "Рекомендуется повторить попытку загрузки, используя безопасное соединение HTTPS, так как оно предотвращает атаки MITM.",
         "UsingHttps": "используется защищенное HTTPS-соединение (рекомендуется)",
         "UsingHttp": "используется незащищенное HTTP-соединение",
         "UpgradeComplete": "Обновление завершено!",
diff --git a/plugins/CustomVariables/lang/ru.json b/plugins/CustomVariables/lang/ru.json
index c448538e4b..82d7f8182f 100644
--- a/plugins/CustomVariables/lang/ru.json
+++ b/plugins/CustomVariables/lang/ru.json
@@ -4,7 +4,21 @@
         "ColumnCustomVariableValue": "Значение пользовательской переменной",
         "CustomVariables": "Пользовательские переменные",
         "CustomVariablesReportDocumentation": "Этот отчет отображает информацию по вашим Пользовательским Переменным. Кликните по переменной, чтобы увидеть распределение значений. %1$s Для большей информации о Пользов. Переменных в общих чертах ознакомьтесь с %2$sдокументацией по Пользов. переменных на сайте Piwik%3$s",
+        "PluginDescription": "Пользовательские переменные - это пары (имя, значение), которые вы можете назначить для пользователей или любого их действия при помощи Javascript API. Тогда Piwik будет сообщать, сколько посещений, страниц, преобразований для каждого из этих пользовательских имен и значений. Смотрите детализацию Пользовательских переменных для каждого пользователя и действия в Журнале посещений.<br \/>Требуется для использования опции <a href=\"http:\/\/piwik.org\/docs\/ecommerce-analytics\/\">Аналитика электронной торговли<\/a>!",
         "ScopePage": "scope page",
-        "ScopeVisit": "scope visit"
+        "ScopeVisit": "scope visit",
+        "ManageDescription": "Этот обзор показывает все слоты для пользовательских переменных и их использование для вебсайта '%s'. Названия в пределах одного слота распределены по общей частоте использования.",
+        "ScopeX": "Выборка %s",
+        "Index": "Индекс",
+        "Usages": "Использование",
+        "Unused": "Не использовано",
+        "CreateNewSlot": "Увеличить количество доступных слотов Пользовательских переменных",
+        "UsageDetails": "%1$s посещений и %2$s действий с момента создания этого вебсайта.",
+        "CreatingCustomVariableTakesTime": "Создание нового слота пользовательских переменных может занять долгое время в зависимости от размера вашей базы данных. Поэтому, это возможно сделать только с помощью команды, которая должна выполняться в командной строке.",
+        "CurrentAvailableCustomVariables": "В данный момент вы можете использовать до %s Пользовательских переменных на сайт.",
+        "ToCreateCustomVarExecute": "Чтобы создать новый слот Пользовательских переменных, введите следующую команду во время установки Piwik:",
+        "SlotsReportIsGeneratedOverTime": "Информация для этого отчета будет заполнена со временем. Это может занять день или два, чтобы увидеть какую-либо информацию, и несколько недель, чтобы получить точный отчет.",
+        "MetricsAreOnlyAvailableForVisitScope": "Внимание: %1$s метрика доступна только для Пользовательских переменных выборки %2$s.",
+        "MetricsNotAvailableForPageScope": "Для выборки Пользовательных переменных %1$s, значение столбца для этих метрик - %2$s"
     }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/plugins/Dashboard/lang/ru.json b/plugins/Dashboard/lang/ru.json
index 413838e418..071a954c63 100644
--- a/plugins/Dashboard/lang/ru.json
+++ b/plugins/Dashboard/lang/ru.json
@@ -18,8 +18,10 @@
         "Maximise": "Развернуть",
         "Minimise": "Свернуть",
         "NotUndo": "Данная операция не обратима.",
+        "PluginDescription": "Ваша Панель управления веб-аналитикой. Настройте свою панель управления, добавляйте новые виджеты, перемещайте их и изменяйте расположение столбцов панели управления. Каждый пользователь может управлять своей собственной панелью управления.",
         "RemoveDashboard": "Удалить панель инструментов",
         "RemoveDashboardConfirm": "Вы уверены, что хотите удалить эту панель инструментов: '%s'?",
+        "RemoveDefaultDashboardNotPossible": "Панель управления по умолчанию не может быть удалена",
         "RenameDashboard": "Переименовать панель инструментов",
         "ResetDashboard": "Сбросить панель инструментов",
         "ResetDashboardConfirm": "Вы уверены, что хотите обновить сбросить вид панели инструментов к виду по умолчанию?",
diff --git a/plugins/DevicePlugins/lang/ru.json b/plugins/DevicePlugins/lang/ru.json
index b1ae429313..cca6f1f296 100644
--- a/plugins/DevicePlugins/lang/ru.json
+++ b/plugins/DevicePlugins/lang/ru.json
@@ -1,7 +1,9 @@
 {
     "DevicePlugins": {
         "BrowserWithNoPluginsEnabled": "%1$s без активированных плагинов",
+        "BrowserWithPluginsEnabled": "%1$s с плагинами %2$s включен",
         "PluginDescription": "Сообщает список плагинов, доступных в браузерах посетителей.",
+        "PluginDetectionDoesNotWorkInIE": "Внимание: Определение плагинов не работает в Internet Explorer до 11. Этот отчет базируется только на не-IE браузерах и новейших версиях IE.",
         "WidgetPlugins": "Список плагинов",
         "WidgetPluginsDocumentation": "Этот отчет показывается какие плагины посетители используют в своих браузерах. Эта информация может быть важна для того, чтобы посетители смогли видеть ваш контент должным образом."
     }
diff --git a/plugins/Diagnostics/lang/nb.json b/plugins/Diagnostics/lang/nb.json
new file mode 100644
index 0000000000..47a69e3d91
--- /dev/null
+++ b/plugins/Diagnostics/lang/nb.json
@@ -0,0 +1,6 @@
+{
+    "Diagnostics": {
+        "ConfigFileTitle": "Konfigurasjonsfil",
+        "Sections": "Seksjoner"
+    }
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/plugins/Diagnostics/lang/ru.json b/plugins/Diagnostics/lang/ru.json
new file mode 100644
index 0000000000..d865637b5e
--- /dev/null
+++ b/plugins/Diagnostics/lang/ru.json
@@ -0,0 +1,8 @@
+{
+    "Diagnostics": {
+        "ConfigFileTitle": "Файл конфигурации",
+        "ConfigFileIntroduction": "Здесь вы можете посмотреть конфигурацию Piwik. Если вы запускаете Piwik в среде с балансированной нагрузкой, страница может быть различной в зависимости от сервера, с которого эта страница загружается. Ряды с разными цветами фона - это измененные значения конфигурации, которые описаны, например в файле %1$s.",
+        "HideUnchanged": "Если вы хотите видеть только измененные значения, вы можете %1$sспрятать все неизмененные значения%2$s.",
+        "Sections": "Разделы"
+    }
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/plugins/Events/lang/ru.json b/plugins/Events/lang/ru.json
index 242b414fa2..3a8c5c6656 100644
--- a/plugins/Events/lang/ru.json
+++ b/plugins/Events/lang/ru.json
@@ -1,5 +1,6 @@
 {
     "Events": {
+        "PluginDescription": "Отслеживайте события и получайте отчеты об активности своих посетителей.",
         "AvgEventValue": "Среднее значение события: %s",
         "AvgValue": "Среднее значение",
         "AvgValueDocumentation": "Среднее всех значений для этого события",
@@ -19,6 +20,7 @@
         "MaxValueDocumentation": "Максимальное значения для этого события",
         "MinValue": "Минимальное значение",
         "MinValueDocumentation": "Минимальное значения для этого события",
+        "SecondaryDimension": "Втроричное измерение %s.",
         "SwitchToSecondaryDimension": "Переключиться на %s",
         "TopEvents": "Топ событий",
         "TotalEvents": "Всего событий",
diff --git a/plugins/Feedback/lang/ru.json b/plugins/Feedback/lang/ru.json
index e04996be0b..941b17f2d9 100644
--- a/plugins/Feedback/lang/ru.json
+++ b/plugins/Feedback/lang/ru.json
@@ -18,6 +18,7 @@
         "ViewUserGuides": "Узнайте, как настроить Piwik и эффективно анализировать Ваши данные, используя %1$s руководства пользователя%2$s",
         "CommunityHelp": "Помощь сообщества",
         "ProfessionalHelp": "Помощь профессионала",
+        "PiwikProIntro": "Piwik PRO предоставляет экспертную поддержку и консультирование клиентам, которые размещают Piwik в своей собственной инфраструктуре.",
         "PiwikProOfferIntro": "Наше предложение включает",
         "PiwikProReviewPiwikSetup": "Просмотр Вашей установки Piwik",
         "PiwikProOptimizationMaintenance": "Услуги оптимизации и обслуживания Piwik",
@@ -26,6 +27,7 @@
         "PiwikProPremiumFeatures": "Премиальные возможности",
         "PiwikProCustomDevelopment": "Услуги разработки",
         "PiwikProAnalystConsulting": "Услуги аналитика-консультанта",
-        "ContactUs": "Свяжитесь с нами"
+        "ContactUs": "Свяжитесь с нами",
+        "VisitTheForums": "Посетите %1$s Форумы%2$s и получите помощь от сообщества пользователей Piwik"
     }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/plugins/Goals/lang/ru.json b/plugins/Goals/lang/ru.json
index 52b761496a..7a3575049a 100644
--- a/plugins/Goals/lang/ru.json
+++ b/plugins/Goals/lang/ru.json
@@ -13,6 +13,7 @@
         "CancelAndReturnToGoals": "Отмена и %1$sвозврат к списку целей%2$s",
         "CategoryTextGeneral_Visitors": "Местоположение пользователя",
         "CategoryTextReferrers_Referrers": "Источники",
+        "CategoryTextVisitsSummary_VisitsSummary": "Свойство пользователя",
         "CategoryTextGeneral_Visit": "Вовлеченность",
         "ChooseGoal": "Выберите цель",
         "ClickOutlink": "Переходят по ссылке на внешний сайт",
@@ -76,6 +77,8 @@
         "NewGoalIntro": "Отслеживание достигнутых переходов является одним из наиболее эффективных способов измерить и улучшить свои бизнес-задачи.",
         "NewVisitorsConversionRateIs": "Коэффициент новых посетителей %s",
         "NoGoalsNeedAccess": "Только администратор или пользователь с правами суперпользователя может добавлять цели для данного сайта. Пожалуйста, обратитесь к администратору Piwik, чтобы создать цели для вашего сайта.<br>Отслеживания целей является отличным способом, чтобы помочь понять как увеличить и максимизировать эффективность веб-сайта!",
+        "NoConversionsNoReportsMessage": "Отчеты не показаны, потому что данные преобразования для выбранных цели и периода отсутсвуют.",
+        "NeedAccess": "Только Администратор или пользователь с доступом Суперпользователя может управлять целями для данного вебсайта.",
         "Optional": "(необязательно)",
         "OverallConversionRate": "%s общий коэффициент конверсий (переходы с выполненной целью)",
         "OverallRevenue": "%s общая прибыль",
@@ -92,6 +95,8 @@
         "UpdateGoal": "Обновить цель",
         "URL": "URL выглядит следующим образом:",
         "ViewAndEditGoals": "Просмотреть и редактировать цели",
+        "GoalsBy": "Цели по %s",
+        "GoalsAdjective": "Цели %s",
         "VisitPageTitle": "Посещают данный Заголовок страницы",
         "VisitsUntilConv": "Сконвертированные посещения",
         "VisitUrl": "Посещают данный URL (страницу или группу страниц)",
diff --git a/plugins/SitesManager/lang/ru.json b/plugins/SitesManager/lang/ru.json
index db55be9cfc..f4b1a26d6d 100644
--- a/plugins/SitesManager/lang/ru.json
+++ b/plugins/SitesManager/lang/ru.json
@@ -1,6 +1,7 @@
 {
     "SitesManager": {
         "AddSite": "Добавить новый сайт",
+        "AddMeasurable": "Добавить новые показатели",
         "AdvancedTimezoneSupportNotFound": "Поддержка дополнительных временных зон не найдена в вашем PHP (поддерживается в PHP>=5.2). Вы все еще можете выбрать UTC вручную вместо этого.",
         "AliasUrlHelp": "Рекомендуется, но необязательно, указывать все домены для сайта (каждый домен – новая линия), которые пользователи могут использовать для доступа к сайту. Псевдонимы для различных доменов сайта не будут отображаться в разделе Источики трафика > Сайты. Заметьте, что нет необходимости указывать варианты адресов с \"www\" и без него. Piwik автоматически учитывает оба.",
         "ChangingYourTimezoneWillOnlyAffectDataForward": "Изменение вашего часового пояса только повлияет на то, что данные будут учитываться наперед, и никак не повлияет на существующие данные.",
@@ -64,6 +65,7 @@
         "ShowTrackingTag": "Показать код",
         "Sites": "Сайты",
         "SiteSearchUse": "Вы можете использовать Piwik для отслеживания и отображения аналитики по тому, что ищут посетители на вашем сайте используя функционал для внутреннего поиска по сайту.",
+        "SiteWithoutDataTitle": "Ещё ни какие данные не были записаны",
         "SuperUserAccessCan": "Пользователь с правами суперпользователя может также %1$sуказать общие настройки%2$s для новых веб-сайтов.",
         "Timezone": "Часовой пояс",
         "TrackingSiteSearch": "Отслеживать внутренний поиск по сайту",
@@ -71,6 +73,8 @@
         "Urls": "URL-ы",
         "UTCTimeIs": "Время UTC: %s.",
         "WebsitesManagement": "Управление сайтами",
+        "XManagement": "Управление %s",
+        "ChooseMeasurableTypeHeadline": "Чтобы вы хотели измерить?",
         "YouCurrentlyHaveAccessToNWebsites": "В данный момент вы имеете доступ к %s сайтам.",
         "YourCurrentIpAddressIs": "Ваш IP: %s"
     }
diff --git a/plugins/UserCountry/lang/nb.json b/plugins/UserCountry/lang/nb.json
index a0c714d458..155ec58045 100644
--- a/plugins/UserCountry/lang/nb.json
+++ b/plugins/UserCountry/lang/nb.json
@@ -1,5 +1,6 @@
 {
     "UserCountry": {
+        "AssumingNonApache": "Kan ikke finne apache_get_modules-funksjonen. Antar at det ikke er en Apache webserver.",
         "CannotFindGeoIPDatabaseInArchive": "Kan ikke finne filen %1$s i tar-arkivet %2$s!",
         "CannotListContent": "Kunne ikke vise innhold for %1$s: %2$s",
         "CannotLocalizeLocalIP": "IP-adressen %s er en lokal adresse og kan ikke lokaliseres.",