diff options
Diffstat (limited to 'lang/bg.json')
| -rw-r--r-- | lang/bg.json | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/lang/bg.json b/lang/bg.json index 721a4c3bcc..98c5906982 100644 --- a/lang/bg.json +++ b/lang/bg.json @@ -36,7 +36,7 @@ "Clear": "Изчисти", "ClickHere": "Кликнете тук за повече информация.", "ClickToRemoveComp": "Кликнете за да изтриете това сравнение.", - "ClickToSearch": "Щракнете, за да търсите", + "ClickToSearch": "Кликнете, за да търсите", "Close": "Затваряне", "ColumnActionsPerVisit": "Действия при посещение", "ColumnActionsPerVisitDocumentation": "Среден брой на действията (показвания на страници, изтегляния или отваряне на външни връзки), извършени по време на посещенията.", @@ -87,7 +87,7 @@ "ColumnUniquePageviewsDocumentation": "Брой посещения, включващи тази страница. Ако страницата е видяна няколко пъти по време на посещението, се отчита като едно посещение.", "ColumnValuePerVisit": "Стойност на посещението", "ColumnViewedAfterSearch": "Избран от резултатите при търсене", - "ColumnViewedAfterSearchDocumentation": "Броят пъти, в който тази страница е била посетена, след като посетител е извършил търсене във вашия сайт и е щракнал върху връзка от списъка с резултати.", + "ColumnViewedAfterSearchDocumentation": "Броят пъти, в който тази страница е била посетена, след като посетител е извършил търсене във Вашия сайт и е кликнал върху връзка от списъка с резултати.", "ColumnViewsWithGenerationTime": "Прегледи на страницата с времето за генериране", "ColumnVisitDuration": "Продължителност на посещение (в секунди)", "ColumnVisitsWithConversions": "Посещения с Конверсия", @@ -370,8 +370,8 @@ "PleaseTryAgain": "Моля, опитайте отново", "PleaseUpdatePiwik": "Моля, актуализирайте своя Matomo", "PleaseUpgradeYourPhpVersionSoYourPiwikDataStaysSecure": "Моля, актуализирайте версията на PHP поне до PHP %s, за да бъдат данните Ви в Matomo сигурни.", - "Plugin": "Добавка", - "Plugins": "Добавки", + "Plugin": "Плъгин", + "Plugins": "Плъгини", "PoweredBy": "Разработка на", "Previous": "Назад", "PreviousDays": "Предишните %s дни (без днес)", @@ -469,7 +469,7 @@ "Upload": "Качи", "UsePlusMinusIconsDocumentation": "Използвайте знаците плюс и минус за навигация.", "UseSMTPServerForEmail": "Използвай SMTP сървър за имейл", - "UseSSLInstall": "Препоръчваме да използвате Matomo само през защитени SSL връзки. Моля, %1$s щракнете тук, за да продължете процеса на инсталиране през SSL %2$s.", + "UseSSLInstall": "Препоръчваме да използвате Matomo само през защитени SSL връзки. Моля, %1$s кликнете тук, за да продължете процеса на инсталиране през SSL %2$s.", "UserId": "Потребителски идентификационен номер", "UserIds": "Потребителски идентификатори", "Username": "Потребител", @@ -522,7 +522,7 @@ "WeeklyReport": "седмично", "WeeklyReports": "Седмични доклади", "WellDone": "Браво!", - "Widget": "Добавка", + "Widget": "Уиджет", "Widgets": "Джаджи", "XComparedToY": "%1$s сравнено с %2$s", "XFromY": "%1$s от %2$s", @@ -618,7 +618,7 @@ }, "RowEvolution": { "AvailableMetrics": "Налични метрики", - "CompareDocumentation": "Кликнете върху връзката по-долу и отворете този изскачащ прозорец за друг ред от същата таблица, за да сравните множество записи.<br>Използвайте Shift-щракване, за да маркирате реда за сравнение, без да отваряте този изскачащ прозорец.", + "CompareDocumentation": "Кликнете върху връзката по-долу и отворете този изскачащ прозорец за друг ред от същата таблица, за да сравните множество записи.<br>Използвайте Shift-кликване, за да маркирате реда за сравнение, без да отваряте този изскачащ прозорец.", "CompareRows": "Сравняване на записи", "ComparingRecords": "Сравнявайки %s редове", "Documentation": "Кликнете върху показателите, за да ги покажете в голямата графика на еволюцията. Използвайте Shift и кликване, за да покажете няколко показатели наведнъж.", |