diff options
Diffstat (limited to 'lang/bs.json')
| -rw-r--r-- | lang/bs.json | 36 |
1 files changed, 17 insertions, 19 deletions
diff --git a/lang/bs.json b/lang/bs.json index e8bd4dec24..595cc30d3c 100644 --- a/lang/bs.json +++ b/lang/bs.json @@ -10,7 +10,7 @@ "And": "i", "API": "API", "ArchivingInlineHelp": "Za web stranice koje imaju veću posjećenost preporučeno je isključiti Piwik arhiviranje pokretača iz browsera. Umjesto toga, preporučujemo cron job koji se procesira svaki sat.", - "ArchivingTriggerDescription": "Preporučeno za veće Piwik instalacije, moraš %s postaviti cron job%s da procesiras reporte automatski.", + "ArchivingTriggerDescription": "Preporučeno za veće Piwik instalacije, moraš %1$s postaviti cron job%2$s da procesiras reporte automatski.", "AuthenticationMethodSmtp": "Metoda provjere za SMTP", "AverageOrderValue": "Prosječna vrijednost narudžbe", "AveragePrice": "Prosječna cijena", @@ -20,10 +20,8 @@ "BrokenDownReportDocumentation": "Razlomljeno je u različite reporte koji su prikazani na dnu stranice. Možete povećati grafikone klikanjem na reporte koje biste voljeli vidjeti.", "Cancel": "Otkaži", "ChangeTagCloudView": "Molimo zapamtite, možete vidjeti reporte na druge načine pored oblaka sa etiketama. Koristite kontrole na dnu reporta da to uradite.", - "ChooseDate": "Izaberi datum", "ChooseLanguage": "Izaberite jezik", "ChoosePeriod": "Izaberite period", - "ChooseWebsite": "Izaberite web sajt", "ClickHere": "Klikni ovdje za više informacija", "Close": "Zatvori", "ColumnActionsPerVisit": "Akcije po posjeti", @@ -65,7 +63,7 @@ "ColumnValuePerVisit": "Zarada po posjeti", "ColumnVisitDuration": "Trajanje posjete (u sekundama)", "ColumnVisitsWithConversions": "Posjete sa konverzijom", - "ConfigFileIsNotWritable": "Piwik konfiguracijski fajl %s nije otvoren za pisanje i neke promjene se neće sačuvati. %s molimo promijenite postavke (permissions) kako bi config file bio dostupan za pisanje.", + "ConfigFileIsNotWritable": "Piwik konfiguracijski fajl %1$s nije otvoren za pisanje i neke promjene se neće sačuvati. %2$s molimo promijenite postavke (permissions) kako bi config file bio dostupan za pisanje.", "CurrentMonth": "Trenutni mjesec", "CurrentWeek": "Trenutna sedmica", "CurrentYear": "Trenutna godina", @@ -78,7 +76,7 @@ "Date": "Datum", "DateRange": "Raspon datuma:", "DateRangeFrom": "Iz", - "DateRangeFromTo": "Iz %s u %s", + "DateRangeFromTo": "Iz %1$s u %2$s", "DateRangeTo": "U", "DaysHours": "%1$s dani %2$s sati", "DaysSinceFirstVisit": "Dani nakon prve posjete", @@ -109,17 +107,17 @@ "ExceptionFileIntegrity": "Integracijska provjera je zaustavljena: %s", "ExceptionFilesizeMismatch": "Veličina fajla nevažeća: %1$s (očekivana veličina: %2$s, pronađeno: %3$s)", "ExceptionIncompatibleClientServerVersions": "Vaša %1$s klijent verzija je %2$s i nije kompatibilna sa verzijom servija %3$s.", - "ExceptionInvalidAggregateReportsFormat": "Skupljeni reporti u formatu '%s' nisu važeći. Probajte jedan od ovih umjesto toga: %s.", + "ExceptionInvalidAggregateReportsFormat": "Skupljeni reporti u formatu '%1$s' nisu važeći. Probajte jedan od ovih umjesto toga: %2$s.", "ExceptionInvalidArchiveTimeToLive": "Današnje vrijeme arhiviranja mora biti u sekundama više od nule.", - "ExceptionInvalidDateFormat": "Format datuma mora biti: %s ili bilo koja ključna riječa podržana od %s funkcije (vidi %s za više informacija)", - "ExceptionInvalidDateRange": "Datum '%s' nije važeći raspon datuma. Probajte jedan od ovih umjesto toga: %s.", - "ExceptionInvalidPeriod": "Period '%s' nije podržan. Probajte jedan od ovih umjesto toga: %s.", - "ExceptionInvalidRendererFormat": "Format prikazivača (renderer) '%s' nije važeći. Molimo probajte ponovo sa: %s.", - "ExceptionInvalidReportRendererFormat": "Format reporta '%s' nije važeći. Probajte jedan od ovih: %s.", - "ExceptionInvalidStaticGraphType": "Statički grafikon tipa '%s' nije važeći. Probajte jedan od ovih umjesto toga: %s.", + "ExceptionInvalidDateFormat": "Format datuma mora biti: %1$s ili bilo koja ključna riječa podržana od %2$s funkcije (vidi %3$s za više informacija)", + "ExceptionInvalidDateRange": "Datum '%1$s' nije važeći raspon datuma. Probajte jedan od ovih umjesto toga: %2$s.", + "ExceptionInvalidPeriod": "Period '%1$s' nije podržan. Probajte jedan od ovih umjesto toga: %2$s.", + "ExceptionInvalidRendererFormat": "Format prikazivača (renderer) '%1$s' nije važeći. Molimo probajte ponovo sa: %2$s.", + "ExceptionInvalidReportRendererFormat": "Format reporta '%1$s' nije važeći. Probajte jedan od ovih: %2$s.", + "ExceptionInvalidStaticGraphType": "Statički grafikon tipa '%1$s' nije važeći. Probajte jedan od ovih umjesto toga: %2$s.", "ExceptionInvalidToken": "Token (žeton) nije važeći.", "ExceptionLanguageFileNotFound": "Fajl jezika '%s' nije pronađen.", - "ExceptionMethodNotFound": "Metoda '%s' ne postoji ili nije dostupna modulu '%s'.", + "ExceptionMethodNotFound": "Metoda '%1$s' ne postoji ili nije dostupna modulu '%2$s'.", "ExceptionMissingFile": "Nedostajući fajl: %s", "ExceptionNonceMismatch": "Nemogućnost provjere sigurnosti uzete sa ove forme.", "ExceptionPrivilege": "Ne možeš dostupiti ovim resursima jer zahtijeva %s pristup.", @@ -127,7 +125,7 @@ "ExceptionPrivilegeAtLeastOneWebsite": "Ne možeš pristupiti ovim resursima pošto zahtijeva %s pristup za barem jednu web stranicu.", "ExceptionUnableToStartSession": "Nije moguće pokrenuti sesiju.", "ExceptionUndeletableFile": "Nije moguće izbrisati %s", - "ExceptionUnreadableFileDisabledMethod": "Konfigracijski fajl {%s} nije moguće čitati. Vaš host mora onesposobiti %s.", + "ExceptionUnreadableFileDisabledMethod": "Konfigracijski fajl {%1$s} nije moguće čitati. Vaš host mora onesposobiti %2$s.", "Export": "Exportiraj", "ExportAsImage": "Exportiraj kao sliku", "ExportThisReport": "Exportiraj skup podataka u drugim formatima", @@ -159,7 +157,7 @@ "Locale": "bs_BA.UTF-8", "Logout": "Izloguj se", "MainMetrics": "Glavne metrike", - "MediumToHighTrafficItIsRecommendedTo": "Za stranice sa većom posjećenosti preporučujemo da se reporti procesiraju najviše svakih pola sata (%s sekundi) ili svakog sata (%s sekundi)", + "MediumToHighTrafficItIsRecommendedTo": "Za stranice sa većom posjećenosti preporučujemo da se reporti procesiraju najviše svakih pola sata (%1$s sekundi) ili svakog sata (%2$s sekundi)", "Metadata": "Metadata", "Metric": "Metrika", "Metrics": "Metrike", @@ -206,13 +204,13 @@ "OperationNotEquals": "nije jednako", "OptionalSmtpPort": "Optimalno default je 25 za nekriptovano i TLS SMTP i 465 za SSL SMTP.", "Options": "Opcije", - "OrCancel": "ili %s otkaži %s", + "OrCancel": "ili %1$s otkaži %2$s", "Others": "Drugo", "Outlink": "Izlazeći link", "Outlinks": "Izlazni linkovi", "Overview": "Pregled", "Pages": "Stranice", - "ParameterMustIntegerBetween": "Parameter %s mora biti cijela vrijednost broja između %s i %s", + "ParameterMustIntegerBetween": "Parameter %1$s mora biti cijela vrijednost broja između %2$s i %3$s", "Password": "Lozinka", "Period": "Period", "Piechart": "Pita grafikon", @@ -250,7 +248,7 @@ "SaveImageOnYourComputer": "Da sačuvaš sliku na računar, klikni desni klik na sliku i klikni \"Save Image As...\"", "Search": "Traži", "SeeAll": "pogledaj sve", - "SeeTheOfficialDocumentationForMoreInformation": "Vidi the %sofficial documentation%s za više informacija.", + "SeeTheOfficialDocumentationForMoreInformation": "Vidi the %1$sofficial documentation%2$s za više informacija.", "SelectYesIfYouWantToSendEmailsViaServer": "Izaberite \"Da\" ako želite da pošaljete e-mail preko servera umjesto lokalne mail funkcije.", "Settings": "Postavke", "Shipping": "Utovar", @@ -294,7 +292,7 @@ "Warning": "Upozorenje", "WarningFileIntegrityNoManifest": "Provjera integracije fajlova nije mogla biti pokrenuta zbog nedostatka manifest.inc.php.", "WarningFileIntegrityNoMd5file": "Provjera fajla nije mogla biti pokrenuta zbog nedostatka md5_file() function.", - "WarningPasswordStored": "%sUpozorenje:%s Ovaj password će biti sačuvan u config fajl koji će biti vidljiv svima koji mogu pristupiti tom fajlu.", + "WarningPasswordStored": "%1$sUpozorenje:%2$s Ovaj password će biti sačuvan u config fajl koji će biti vidljiv svima koji mogu pristupiti tom fajlu.", "Website": "Web stranica", "Weekly": "Sedmično", "WeeklyReport": "sedmično", |