diff options
Diffstat (limited to 'lang/cy.json')
-rw-r--r-- | lang/cy.json | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/lang/cy.json b/lang/cy.json index c2dfccdf4a..d98f10fb45 100644 --- a/lang/cy.json +++ b/lang/cy.json @@ -1,11 +1,11 @@ { "General": { "AbandonedCarts": "Troliau Siopa a Adawyd", - "AboutPiwikX": "Am dan Piwik %s", + "AboutPiwikX": "Am dan Matomo %s", "Actions": "Camau gweithredu", "AllWebsitesDashboard": "Dangosfwrdd Holl Wefannau", "API": "API", - "ArchivingInlineHelp": "Ar gyfer gwefannau sydd a traffig canolig i uchel, argymhellir i analluogi'r system archifo Piwik gael ei sbarduno gan y porwr. Yn hytrach, rydym yn argymell eich bod yn sefydlu swydd cron i brosesu adroddiadau Piwik bob awr.", + "ArchivingInlineHelp": "Ar gyfer gwefannau sydd a traffig canolig i uchel, argymhellir i analluogi'r system archifo Matomo gael ei sbarduno gan y porwr. Yn hytrach, rydym yn argymell eich bod yn sefydlu swydd cron i brosesu adroddiadau Matomo bob awr.", "AuthenticationMethodSmtp": "Dull dilysu ar gyfer SMTP", "AverageOrderValue": "Gwerth yr Archeb (ar gyfartaledd)", "AveragePrice": "Ar Gyfartaledd Pris", @@ -50,7 +50,7 @@ "ColumnValuePerVisit": "Refeniw fesul Ymweliad", "ColumnVisitDuration": "Hyd Ymweliad (mewn eiliadau)", "ColumnVisitsWithConversions": "Ymweliadau รข Addasiadau", - "ConfigFileIsNotWritable": "Nid yw ffeil ffurfweddu %1$s Piwik yn ysgrifenadwy, efallai na fydd rhai o'ch newidiadau yn cael eu cadw. %2$s Newidiwch caniatadau y ffeil config i'w gwneud yn ysgrifenadwy os gwelwch yn dda.", + "ConfigFileIsNotWritable": "Nid yw ffeil ffurfweddu %1$s Matomo yn ysgrifenadwy, efallai na fydd rhai o'ch newidiadau yn cael eu cadw. %2$s Newidiwch caniatadau y ffeil config i'w gwneud yn ysgrifenadwy os gwelwch yn dda.", "CurrentMonth": "Mis Cyfredol", "CurrentWeek": "Wythnos Cyfredol", "CurrentYear": "Blwyddyn Cyfredol", @@ -84,7 +84,7 @@ "EncryptedSmtpTransport": "Nodwch y cludiant amgryptio haen sy'n ofynnol gan eich gweinyddwr SMTP.", "Error": "Gwall", "ExceptionConfigurationFileNotFound": "Nid yw'r ffeil cyfluniad {%s} wedi ei darganfod.", - "ExceptionDatabaseVersion": "Rydych yn defnyddio %1$s fersiwn %2$s ond mae Piwik angen o leiaf fersiwn %3$s", + "ExceptionDatabaseVersion": "Rydych yn defnyddio %1$s fersiwn %2$s ond mae Matomo angen o leiaf fersiwn %3$s", "ExceptionFileIntegrity": "Gwirio uniondeb wedi methu: %s", "ExceptionFilesizeMismatch": "Diffyg cyfatebiaeth maint y ffeil: %1$s (disgwylir hyd o: %2$s, wedi dod o hyd i: %3$s)", "ExceptionInvalidArchiveTimeToLive": "I drosglwyddo amser archif i amser byw rhaid fod y nifer o eiliadau fwy na sero", @@ -109,7 +109,7 @@ "FromReferrer": "oddiwrth", "GiveUsYourFeedback": "Gyrrwch Adborth!", "GoTo": "Ewch i %s", - "GraphHelp": "Mwy o wybodaeth am ddangos graffiau yn Piwik.", + "GraphHelp": "Mwy o wybodaeth am ddangos graffiau yn Matomo.", "HelloUser": "Helo, %s!", "HoursMinutes": "%1$s oriau %2$s isafswm", "Id": "Id", @@ -128,8 +128,8 @@ "Name": "Enw", "NbActions": "Nifer o gamau gweithredu", "Never": "Byth", - "NewReportsWillBeProcessedByCron": "Os nad yw system archifo Piwik wedi ei sbarduno gan y porwr, bydd adroddiadau newydd yn cael eu prosesu gan y crontab", - "NewUpdatePiwikX": "Diweddariad Newydd: Piwik %s", + "NewReportsWillBeProcessedByCron": "Os nad yw system archifo Matomo wedi ei sbarduno gan y porwr, bydd adroddiadau newydd yn cael eu prosesu gan y crontab", + "NewUpdatePiwikX": "Diweddariad Newydd: Matomo %s", "NewVisitor": "Ymwelydd Newydd", "Next": "Nesaf", "No": "Na", @@ -148,9 +148,9 @@ "Others": "Eraill", "Period": "Cyfnod", "Piechart": "Siart Cylch", - "PiwikXIsAvailablePleaseUpdateNow": "Mae Piwik %1$s ar gael. %2$sDiweddarwch nawr!%3$s (gweler %4$snewidiadau%5$s).", + "PiwikXIsAvailablePleaseUpdateNow": "Mae Matomo %1$s ar gael. %2$sDiweddarwch nawr!%3$s (gweler %4$snewidiadau%5$s).", "PleaseSpecifyValue": "Nodwch werth i '%s'", - "PleaseUpdatePiwik": "Diweddarwch Piwik os gwelwch yn dda", + "PleaseUpdatePiwik": "Diweddarwch Matomo os gwelwch yn dda", "PoweredBy": "Pwerwyd gan", "Previous": "Blaenorol", "PreviousDays": "Diwrnodau %s Blaenorol (heb gynnwys heddiw)", |