Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/matomo-org/matomo.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'lang/el.json')
-rw-r--r--lang/el.json31
1 files changed, 29 insertions, 2 deletions
diff --git a/lang/el.json b/lang/el.json
index a9079c94d3..d19f01fd13 100644
--- a/lang/el.json
+++ b/lang/el.json
@@ -20,6 +20,7 @@
"AverageOrderValue": "Μέση τιμή παραγγελίας",
"AveragePrice": "Μέση τιμή",
"AverageQuantity": "Μέση Ποσότητα",
+ "AverageX": "Μέσος όρος %s",
"BackToPiwik": "Επιστροφή στο Piwik",
"Broken": "Κατεστραμμένο",
"BrokenDownReportDocumentation": "Έχει διασπαστεί σε πολλές αναφορές, που προβάλλονται σε μικροδιαγράμματα στο κάτω μέρος της σελίδας. Μπορείτε να μεγεθύνετε τα διαγράμματα πατώντας στην αναφορά που θέλετε να δείτε.",
@@ -37,6 +38,7 @@
"ColumnActionsPerVisit": "Δραστηριότητες ανά επίσκεψη",
"ColumnActionsPerVisitDocumentation": "Ο μέσος αριθμός δραστηριοτήτων (προβολές σελίδων, λήψεις, εξωτερικοί σύνδεσμοι) που έγιναν κατά τη διάρκεια των επισκέψεων.",
"ColumnAverageGenerationTime": "Μέσος όρος χρόνου δημιουργίας",
+ "ColumnViewsWithGenerationTime": "Αναγνώσεις σελίδων με χρόνο δημιουργίας",
"ColumnAverageGenerationTimeDocumentation": "Ο μέσος χρόνος που χρειάστηκε για να δημιουργηθεί η σελίδα. Η μετρική περιλαμβάνει το χρόνο που χρειάστηκε ο διακομιστής για να δημιουργήσει τη σελίδα, συν το χρόνο που χρειάστηκε ο επισκέπτης για να λάβει την απάντηση από το διακομιστή. Μια χαμηλότερη τιμή για το 'Μέσο χρόνο δημιουργίας' σημαίνει ένα πιο γρήγορο ιστοτόπο για τους επισκέπτες σας!",
"ColumnAverageTimeOnPage": "Μέσος χρόνος στη σελίδα",
"ColumnAverageTimeOnPageDocumentation": "Ο μέσος χρόνος που ξοδεύουν οι επισκέπτες σε αυτή τη σελίδα (μόνο η σελίδα, όχι ολόκληρη η ιστοσελίδα).",
@@ -56,8 +58,10 @@
"ColumnExits": "Έξοδοι",
"ColumnExitsDocumentation": "Ο αριθμός των επισκέψεων που τελείωσαν σε αυτή τη σελίδα.",
"ColumnGenerationTime": "Χρόνος δημιουργίας",
+ "ColumnPageGenerationTime": "Χρόνος δημιουργίας σελίδας",
"ColumnKeyword": "Λέξη-κλειδί",
"ColumnLabel": "Ετικέτα",
+ "ColumnHits": "Επισκέψεις",
"ColumnMaxActions": "Μέγιστος αριθμός δραστηριοτήτων σε μια επίσκεψη",
"ColumnNbActions": "Δραστηριότητες",
"ColumnNbActionsDocumentation": "Ο αριθμός των δραστηριοτήτων που έγιναν από τους επισκέπτες σας. Οι δραστηριότητες μπορεί να είναι προβολές σελίδων, λήψεις ή εξωτερικοί σύνδεσμοι.",
@@ -83,6 +87,23 @@
"ColumnViewedAfterSearchDocumentation": "Ο αριθμός των επισκέψεων σε αυτή τη σελίδα, έπειτα από αναζήτηση ενός επισκέπτη στην ιστοσελίδα σας και αφού στη συνέχεια έκανε κλικ σε αυτή τη σελίδα από τα αποτελέσματα αναζήτησης.",
"ColumnVisitDuration": "Διάρκεια επίσκεψης (σε δευτερόλεπτα)",
"ColumnVisitsWithConversions": "Επισκέψεις με Μετατροπές",
+ "ComputedMetricAverage": "Μέσος όρος %1$s ανά %2$s",
+ "ComputedMetricAverageDocumentation": "Μέση τιμή από \"%1$s\" ανά \"%2$s\".",
+ "ComputedMetricAverageShortDocumentation": "Μέση τιμή από \"%1$s\".",
+ "ComputedMetricRate": "Ρυθμός %s",
+ "ComputedMetricRateDocumentation": "Το ποσοστό από \"%1$s\" μέσα στο σύνολο όλων \"%2$s\".",
+ "ComputedMetricRateShortDocumentation": "Το ποσοστό από \"%1$s\".",
+ "ComputedMetricCountDocumentation": "Ο αριθμός για %s",
+ "ComputedMetricSum": "Σύνολο %s",
+ "ComputedMetricSumDocumentation": "Ο συνολικός αριθμός (άθροισμα) για %s",
+ "ComputedMetricMax": "Μέγιστο %s",
+ "ComputedMetricMaxDocumentation": "Η μέγιστη τιμή για %s",
+ "ComputedMetricMin": "Ελάχιστο %s",
+ "ComputedMetricMinDocumentation": "Η ελάχιστη τιμή για %s",
+ "ComputedMetricUniqueCount": "Μοναδικό %s",
+ "ComputedMetricUniqueCountDocumentation": "Ο μοναδικός αριθμός για %s",
+ "ComputedMetricCountWithValue": "Εγγραφές με %s",
+ "ComputedMetricCountWithValueDocumentation": "Ο αριθμός των εγγραφών που έχουν καθορισμένη τιμή για %s",
"ConfigFileIsNotWritable": "Το αρχείο ρυθμίσεων %1$s του Piwik δεν είναι εγγράψιμο, ορισμένες από τις αλλαγές σας δεν θα αποθηκευτούν. %2$s Αλλάξτε τα δικαιώματα στο αρχείο ρυθμίσεων για να το κάνετε εγγράψιμο.",
"Continue": "Συνέχεια",
"ContinueToPiwik": "Συνέχεια στο Piwik",
@@ -169,8 +190,8 @@
"ExceptionDirectoryToDelete": "Κατάλογοι για διαγραφή: %s",
"ExceptionNonceMismatch": "Αδύνατη η πιστοποίηση τεκμηρίου ασφάλειας σε αυτή τη φόρμα.",
"ExceptionPrivilege": "Δεν έχετε πρόσβαση σε αυτή την προέλευση καθώς απαιτεί πρόσβαση %s.",
- "ExceptionPrivilegeAccessWebsite": "Δεν έχετε πρόσβαση σε αυτή την προέλευση καθώς απαιτεί πρόσβαση %s για την ιστοσελίδα με ταυτότητα = %d.",
- "ExceptionPrivilegeAtLeastOneWebsite": "Δεν έχετε πρόσβαση σε αυτή τη προέλευση καθώς απαιτεί πρόσβαση %s για τουλάχιστον μια ιστοσελίδα.",
+ "ExceptionPrivilegeAccessWebsite": "Δεν έχετε προσπέλαση σε αυτό τον πόρο καθώς απαιτεί πρόσβαση %s στον ιστοτόπο με id = %d.",
+ "ExceptionPrivilegeAtLeastOneWebsite": "Δεν έχετε προσπέλαση σε αυτό τον πόρο καθώς απαιτεί πρόσβαση %s σε τουλάχιστον έναν ιστοτόπο.",
"ExceptionUnableToStartSession": "Αδύνατη η έναρξη της συνεδρίας.",
"ExceptionUndeletableFile": "Αδύνατη η διαγραφή του %s",
"ExceptionUnreadableFileDisabledMethod": "Δεν ήταν δυνατή η ανάγνωση του αρχείου {%1$s}. Ο διακομιστής σας μπορεί να έχει απενεργοποιημένο το %2$s.",
@@ -212,6 +233,7 @@
"IP": "Διεύθυνση IP",
"JsTrackingTag": "Κώδικας Παρακολούθησης JavaScript",
"Language": "Γλώσσα",
+ "Languages": "Γλώσσες",
"LastDays": "Τελευταίες %s ημέρες (με τη σημερινή)",
"LastDaysShort": "Τελευταίες %s ημέρες",
"LearnMore": "%1$sμάθετε περισσότερα%2$s",
@@ -245,6 +267,7 @@
"NbSearches": "Αριθμός Εσωτερικών Αναζητήσεων",
"NeedMoreHelp": "Χρειάζεστε βοήθεια;",
"Never": "Ποτέ",
+ "New": "Νέο",
"NewReportsWillBeProcessedByCron": "Αν η αρχειοθέτηση δεν ενεργοποιείται από τον φυλλομετρητή, οι νέες αναφορές θα προωθούνται από το crontab.",
"NewUpdatePiwikX": "Νέα Ενημέρωση: Piwik %s",
"NewVisitor": "Νέος Επισκέπτης",
@@ -387,6 +410,7 @@
"Upload": "Αποστολή",
"UsePlusMinusIconsDocumentation": "Χρησιμοποιήστε τα εικονίδια + και - στα αριστερά για πλοήγηση.",
"UserId": "Αναγνωριστικό χρήστη",
+ "UserIds": "Αναγνωριστικά χρηστών",
"Username": "Όνομα χρήστη",
"UseSMTPServerForEmail": "Χρήση διακομιστή SMTP για ηλεκτρονική αλληλογραφία",
"Value": "Τιμή",
@@ -394,6 +418,7 @@
"View": "Προβολή",
"ViewDocumentationFor": "Δείτε την τεκμηρίωση για το %1$s",
"Visit": "Επίσκεψη",
+ "VisitId": "Αναγνωριστικό επίσκεψης",
"VisitConvertedGoal": "Επίσκεψη που εκπλήρωσε τουλάχιστον ένα Στόχο",
"VisitConvertedGoalId": "Η επίσκεψη μετέτρεψε μια συγκεκριμένη Ταυτότητα Στόχου",
"VisitConvertedNGoals": "Η Επίσκεψη μετέτρεψε %s Στόχους",
@@ -401,10 +426,12 @@
"Visitor": "Επισκέπτης",
"VisitorID": "Κωδικός Επισκέπτη",
"VisitorIP": "IP Επισκέπτη",
+ "VisitorIPs": "Διευθύνσεις IP επισκεπτών",
"Visitors": "Επισκέπτες",
"VisitsWith": "Επισκέψεις με %s",
"VisitorSettings": "Ρυθμίσεις επισκέπτη",
"VisitType": "Τύπος επίσκεψης",
+ "VisitTypes": "Τύποι επισκέψεων",
"VisitTypeExample": "Για παράδειγμα, για να επιλέξετε όλους τους επισκέπτες που έχουν επιστρέψει στην ιστοσελίδα και να περιλάβετε αυτούς που έχουν αγοράσει κάτι στις προηγούμενες επισκέψεις, το αίτημα API θα περιέχει %s",
"Warning": "Προειδοποίηση",
"Warnings": "Προειδοποιήσεις",