diff options
Diffstat (limited to 'lang/fr.json')
| -rw-r--r-- | lang/fr.json | 7 |
1 files changed, 5 insertions, 2 deletions
diff --git a/lang/fr.json b/lang/fr.json index 7331784560..c1c5b55dd8 100644 --- a/lang/fr.json +++ b/lang/fr.json @@ -86,6 +86,7 @@ "ConfigFileIsNotWritable": "Le fichier de configuration de Piwik %1$s n'a pas la permission d'écriture, vos modifications ne seront pas sauvegardées. %2$s Merci de modifier les permissions du fichier de configuration de manière à le rendre accessible en écriture.", "Continue": "Continuer", "ContinueToPiwik": "Continuer vers Piwik", + "CurrentlyUsingUnsecureHttp": "Vous utilisez Piwik en mode HTTP non sécurisé, ce qui peut être dangereux. Nous vous recommandons de configurer Piwik pour utiliser SSL (HTTPS) afin d'accroître la sécurité.", "CreatedByUser": "créé par %s", "CurrentMonth": "Mois courant", "CurrentWeek": "Semaine courante", @@ -139,7 +140,8 @@ "ExceptionContactSupportGeneric": "Si vous avez toujours ce problème veuillez %1$scontacter votre administrateur Piwik%2$s pour obtenir de l'aide.", "ExceptionCheckUserHasSuperUserAccessOrIsTheUser": "L'utilisateur doit être un Super Utilisateur ou l'utilisateur \"%s\" lui-même.", "ExceptionConfigurationFileNotFound": "Le fichier de configuration {%s} n'a pas été trouvé", - "ExceptionConfigurationFileNotFound2": "Si le fichier existe, veuillez vérifier que %1$s est lisible pour l'utilisateur '%2$s'.", + "ExceptionConfigurationFileExistsButNotReadable": "Le fichier de configuration %s semble exister mais Piwik n'arrive pas à le lire.", + "ExceptionConfigurationFilePleaseCheckReadableByUser": "Merci de vérifier que %1$s est lisible par l'utilisateur '%2$s'", "ExceptionDatabaseVersion": "Votre version de %1$s est %2$s mais Piwik a besoin au minimum de la version %3$s.", "ExceptionDatabaseVersionNewerThanCodebase": "Votre installation de Piwik fonctionne sur l'ancienne version %1$s et nous avons détecté que votre base de données a été mise à jour vers la version plus récente %2$s.", "ExceptionDatabaseVersionNewerThanCodebaseWait": "Peut-être que vos administrateurs Piwik sont en train de terminer le processus de mise à jour en ce moment. Veuillez réessayer dans quelques minutes.", @@ -230,6 +232,7 @@ "Name": "Nom", "NbActions": "Nombre d'actions", "NbSearches": "Nombre de recherche interne", + "NeedMoreHelp": "Besoin d'aide ?", "Never": "Jamais", "NewReportsWillBeProcessedByCron": "Quand l'archivage de Piwik n'est pas déclenché par le navigateur, les nouveaux rapports seront générés par la crontab.", "NewUpdatePiwikX": "Nouvelle mise à jour : Piwik %s", @@ -283,7 +286,7 @@ "Password": "Mot de passe", "Period": "Période", "Piechart": "Camembert", - "PiwikIsACollaborativeProjectYouCanContributeAndDonate": "%1$sPiwik%2$s est un projet collaboratif réalisé pour vous par les membres de %7$sl'équipe Piwik%8$s ainsi que de nombreux autres contributeurs du monde entier. Si vous êtes fan de Piwik, vous pouvez aider: trouvez %3$scomment participer à Piwik%4$s, ou %5$sdonnez maintenant%6$s pour aider à financer Piwik 3.0!", + "PiwikIsACollaborativeProjectYouCanContributeAndDonate": "%1$sPiwik%2$s est un projet collaboratif réalisé pour vous par les membres de %7$sl'équipe Piwik%8$s ainsi que de nombreux autres contributeurs du monde entier.<br \/> Si vous êtes fan de Piwik, vous pouvez aider: trouvez %3$scomment participer à Piwik%4$s, ou %5$sdonnez maintenant%6$s pour aider à financer Piwik 3.0!", "PiwikXIsAvailablePleaseNotifyPiwikAdmin": "%1$s est disponible. Veuillez informer %2$sl'administrateur Piwik%3$s.", "PiwikXIsAvailablePleaseUpdateNow": "Piwik %1$s est maintenant disponible. %2$s Merci de mettre à jour!%3$s (voir %4$s les modifications%5$s).", "PleaseSpecifyValue": "Merci de spécifier une valeur pour %s", |