diff options
Diffstat (limited to 'lang/fr.json')
| -rw-r--r-- | lang/fr.json | 9 |
1 files changed, 8 insertions, 1 deletions
diff --git a/lang/fr.json b/lang/fr.json index c1c5b55dd8..37217c9950 100644 --- a/lang/fr.json +++ b/lang/fr.json @@ -134,6 +134,7 @@ "Edit": "Éditer", "EncryptedSmtpTransport": "Entrez la couche de chiffrement requise par votre serveur SMTP.", "Error": "Erreur", + "Errors": "Erreurs", "ErrorRequest": "Oups... Il y a eu un problème pendant le traitement de la requête. Peut être que le serveur a eu un soucis temporaire, ou peut être que vous avez demandé un rapport avec trop de données. Veuillez réssayer. Si cette erreur se répète veuillez %1$scontacter votre administrateur Piwik%2$s pour obtenir de l'aide.", "EvolutionOverPeriod": "Évolution sur la période", "EvolutionSummaryGeneric": "%1$s en %2$s comparé à %3$s en %4$s. Evolution: %5$s", @@ -170,6 +171,7 @@ "ExceptionReportNotFound": "Le rapport demandé n'existe pas.", "ExceptionWidgetNotFound": "Le gadget demandé n'existe pas.", "ExceptionReportNotEnabled": "Le rapport demandé n'est pas activé. Ceci signifie d'habitude ou que le composant additionnel qui définit le rapport est désactivé ou bien que vous n'avez pas assez de permissions pour accéder à ce rapport.", + "ExceptionWidgetNotEnabled": "Le gadget demandé n'est pas activé. Ceci signifie généralement que le composant dont il fait partie est désactivé ou que vous ne possédez pas assez de permissions pour accéder à ce gadget.", "ExpandDataTableFooter": "Modifier la visualisation ou configurer le rapport", "Export": "Exporter", "ExportAsImage": "Exporter au format Image", @@ -182,7 +184,7 @@ "Forums": "Forums", "FromReferrer": "de", "GeneralInformation": "Informations Générales", - "General": "Général", + "GeneralSettings": "Paramètres généraux", "GetStarted": "Pour bien commencer", "GiveUsYourFeedback": "Envoyez-nous vos commentaires !", "Goal": "Objectif", @@ -289,6 +291,7 @@ "PiwikIsACollaborativeProjectYouCanContributeAndDonate": "%1$sPiwik%2$s est un projet collaboratif réalisé pour vous par les membres de %7$sl'équipe Piwik%8$s ainsi que de nombreux autres contributeurs du monde entier.<br \/> Si vous êtes fan de Piwik, vous pouvez aider: trouvez %3$scomment participer à Piwik%4$s, ou %5$sdonnez maintenant%6$s pour aider à financer Piwik 3.0!", "PiwikXIsAvailablePleaseNotifyPiwikAdmin": "%1$s est disponible. Veuillez informer %2$sl'administrateur Piwik%3$s.", "PiwikXIsAvailablePleaseUpdateNow": "Piwik %1$s est maintenant disponible. %2$s Merci de mettre à jour!%3$s (voir %4$s les modifications%5$s).", + "PleaseContactYourPiwikAdministrator": "Merci de contacter votre administrateur Piwik.", "PleaseSpecifyValue": "Merci de spécifier une valeur pour %s", "PleaseUpdatePiwik": "Merci de mettre à jour Piwik", "Plugin": "Plugin", @@ -393,8 +396,12 @@ "VisitType": "Type de visite", "VisitTypeExample": "Par exemple, pour sélectionner tous les visiteurs qui sont retournés sur le site web, en incluant ceux qui ont acheté quelque chose lors de leur dernière visite, la requête à l'API contiendrait %s", "Warning": "Attention", + "Warnings": "Avertissements", "WarningPhpVersionXIsTooOld": "La version de PHP que vous utilisez (%s) est en fin de support. Nous vous incitons vivement à upgrader vers une version plus récente. Votre version actuelle vous expose à des failles de sécurité et des bugs qui ont été corrigés dans les versions les plus récentes de PHP.", "WarningPiwikWillStopSupportingPHPVersion": "Piwik ne prendra plus en charge PHP %1$s dans la prochaine version majeure. Mettez à jour votre PHP au minimum avec une version %2$s avant qu'il ne soit trop tard !", + "YouMustUpgradePhpVersionToReceiveLatestPiwik": "Vous devez mettre à niveau votre version de PHP afin de recevoir la dernière mise à jour Piwik.", + "PiwikCannotBeUpgradedBecausePhpIsTooOld": "Piwik ne peut pas être mis à jour à la dernière version majeure car votre version de PHP est trop ancienne.", + "PleaseUpgradeYourPhpVersionSoYourPiwikDataStaysSecure": "Merci de mettre à niveau votre version de PHP au minimum à PHP %s pour que vos statistiques Piwik restent sécurisées.", "WarningFileIntegrityNoManifest": "Le contrôle d'intégrité n'a pu être effectué car le fichier manifest.inc.php est manquant.", "WarningFileIntegrityNoManifestDeployingFromGit": "Si vous déployez Piwik depuis Git, ce message est normal.", "WarningFileIntegrityNoMd5file": "Le contrôle d'intégrité n'a pu être effectué car la fonction md5_file() est manquante.", |