diff options
Diffstat (limited to 'lang/fr.json')
| -rw-r--r-- | lang/fr.json | 16 |
1 files changed, 13 insertions, 3 deletions
diff --git a/lang/fr.json b/lang/fr.json index 5ed66411cd..c8e6a60a72 100644 --- a/lang/fr.json +++ b/lang/fr.json @@ -161,6 +161,12 @@ "ExceptionLanguageFileNotFound": "Le fichier de langage '%s' n'a pas été trouvé.", "ExceptionMethodNotFound": "La méthode '%1$s' n'existe pas ou n'est pas disponible dans le module '%2$s'", "ExceptionMissingFile": "Fichier manquant : %s", + "ExceptionUnexpectedFile": "Des fichiers auxquels nous ne nous attendions pas ont été trouvé dans votre installation de Piwik.", + "ExceptionUnexpectedFilePleaseDelete": "Veuillez supprimer ces fichiers pour éviter d'avoir des erreurs.", + "ExceptionUnexpectedDirectory": "Certains répertoires auxquels nous ne nous attendions pas ont été trouvés dans votre installation de Piwik.", + "ExceptionUnexpectedDirectoryPleaseDelete": "Veuillez supprimer ces répertoires pour éviter d'obtenir des erreurs.", + "ExceptionFileToDelete": "Fichier à supprimer: %s", + "ExceptionDirectoryToDelete": "Répertoire à supprimer : %s", "ExceptionNonceMismatch": "Impossible de vérifier le code (token) de sécurité pour ce formulaire.", "ExceptionPrivilege": "Vous ne pouvez accéder à cette ressource, ceci requiert un accès de type %s.", "ExceptionPrivilegeAccessWebsite": "Vous ne pouvez pas accéder à cette ressource, ceci requiert un accès de type %s pour le site id = %d.", @@ -177,7 +183,9 @@ "ExportAsImage": "Exporter au format Image", "ExportThisReport": "Exporter ce jeu de données dans d'autres formats", "Faq": "FAQ", - "FileIntegrityWarningExplanation": "Le contrôle d'intégrité a échoué et a rapporté des erreurs. Cela est probablement dû à un envoi de fichier partiel ou en échec des fichiers de Piwik. Vous devriez envoyer de nouveau les fichiers de Piwik et rafraîchir cette page jusqu'à ce qu'elle n'affiche plus aucune erreur.", + "FileIntegrityWarning": "Le contrôle d'intégrité a échoué et a rapporté des erreurs. Vous devriez corriger cela et rafraîchir cette page jusqu'à ce qu'il n'y ait plus d'erreur.", + "FileIntegrityWarningReupload": "Les erreurs ci-dessous peuvent être dues à des téléversements de fichiers Piwik partiels ou échoués.", + "FileIntegrityWarningReuploadBis": "Essayez de renvoyer tous les fichiers Piwik en utilisant le mode BINAIRE.", "First": "Premier", "Flatten": "Aplatir", "ForExampleShort": "ex.", @@ -289,7 +297,7 @@ "Password": "Mot de passe", "Period": "Période", "Piechart": "Camembert", - "PiwikIsACollaborativeProjectYouCanContributeAndDonate": "%1$sPiwik%2$s est un projet collaboratif réalisé pour vous par les membres de %7$sl'équipe Piwik%8$s ainsi que de nombreux autres contributeurs du monde entier.<br \/> Si vous êtes fan de Piwik, vous pouvez aider: trouvez %3$scomment participer à Piwik%4$s, ou %5$sdonnez maintenant%6$s pour aider à financer Piwik 3.0!", + "PiwikIsACollaborativeProjectYouCanContributeAndDonateNextRelease": "%1$sPiwik%2$s est un projet collaboratif réalisé pour vous par les membres de %7$sl'équipe Piwik%8$s ainsi que de nombreux autres contributeurs du monde entier.<br \/> Si vous êtes fan de Piwik, vous pouvez aider: trouvez %3$scomment participer à Piwik%4$s, ou %5$sdonnez maintenant%6$s pour aider à financer la prochaine version de Piwik!", "PiwikXIsAvailablePleaseNotifyPiwikAdmin": "%1$s est disponible. Veuillez informer %2$sl'administrateur Piwik%3$s.", "PiwikXIsAvailablePleaseUpdateNow": "Piwik %1$s est maintenant disponible. %2$s Merci de mettre à jour!%3$s (voir %4$s les modifications%5$s).", "PleaseContactYourPiwikAdministrator": "Merci de contacter votre administrateur Piwik.", @@ -362,6 +370,8 @@ "TimeAgo": "il y a %s", "TimeFormat": "Format horaire", "TimeOnPage": "Temps sur la page", + "ToDeleteAllDirectoriesRunThisCommand": "Pour supprimer tous ces répertoires d'un coup, vous pouvez exécuter cette commande :", + "ToDeleteAllFilesRunThisCommand": "Pour supprimer tous ces répertoires d'un coup, vous pouvez exécuter cette commande :", "Total": "Total", "TotalRatioTooltip": "C'est %1$s de %2$s %3$s.", "TotalRevenue": "Total des recettes", @@ -399,7 +409,7 @@ "Warning": "Attention", "Warnings": "Avertissements", "WarningPhpVersionXIsTooOld": "La version de PHP que vous utilisez (%s) est en fin de support. Nous vous incitons vivement à upgrader vers une version plus récente. Votre version actuelle vous expose à des failles de sécurité et des bugs qui ont été corrigés dans les versions les plus récentes de PHP.", - "WarningPiwikWillStopSupportingPHPVersion": "Piwik ne prendra plus en charge PHP %1$s dans la prochaine version majeure. Mettez à jour votre PHP au minimum avec une version %2$s avant qu'il ne soit trop tard !", + "WarningPiwikWillStopSupportingPHPVersion": "Piwik ne prendra plus en charge PHP %1$s dans la prochaine version majeure. Mettez à jour votre PHP au minimum avec une version %2$s avant qu'il ne soit trop tard!", "YouMustUpgradePhpVersionToReceiveLatestPiwik": "Vous devez mettre à niveau votre version de PHP afin de recevoir la dernière mise à jour Piwik.", "PiwikCannotBeUpgradedBecausePhpIsTooOld": "Piwik ne peut pas être mis à jour à la dernière version majeure car votre version de PHP est trop ancienne.", "PleaseUpgradeYourPhpVersionSoYourPiwikDataStaysSecure": "Merci de mettre à niveau votre version de PHP au minimum à PHP %s pour que vos statistiques Piwik restent sécurisées.", |