Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/matomo-org/matomo.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'lang/it.json')
-rw-r--r--lang/it.json9
1 files changed, 8 insertions, 1 deletions
diff --git a/lang/it.json b/lang/it.json
index b6ca374ee9..17ae0c92fa 100644
--- a/lang/it.json
+++ b/lang/it.json
@@ -134,6 +134,7 @@
"Edit": "Modifica",
"EncryptedSmtpTransport": "Inserisci la crittografia a livello di trasporto richiesta dal server SMTP.",
"Error": "Errore",
+ "Errors": "Errori",
"ErrorRequest": "Ooops... c'è stato un problema durante la richiesta. Forse il server ha avuto un problema temporaneo o forse hai richiesto un report con troppi dati. Si prega di provare nuovamente. Se questo errore si verifica ripetutamente, %1$scontatta il tuo amministratore di Piwik%2$s per assistenza.",
"EvolutionOverPeriod": "Evoluzione nel periodo",
"EvolutionSummaryGeneric": "%1$s in %2$s confrontato con %3$s in %4$s. Evoluzione: %5$s",
@@ -170,6 +171,7 @@
"ExceptionReportNotFound": "Il report richiesto non esiste.",
"ExceptionWidgetNotFound": "Il widget richiesto non esiste.",
"ExceptionReportNotEnabled": "Il report richiesto non è abilitato. Questo in genere significa che il plugin che definisce il report è disattivato o che tu non hai i permessi sufficienti per accedere a questo report.",
+ "ExceptionWidgetNotEnabled": "Il widget richiesto non è abilitato. Ciò significa, di solito, che il plugin che definisce il widget è disattivato o che tu non hai abbastanza permessi per accedere a questo widget.",
"ExpandDataTableFooter": "Cambia la visualizzazione o configura il report",
"Export": "Esporta",
"ExportAsImage": "Esporta come Immagine",
@@ -182,7 +184,7 @@
"Forums": "Forum",
"FromReferrer": "da",
"GeneralInformation": "Informazioni generali",
- "General": "Generale",
+ "GeneralSettings": "Impostazioni generali",
"GetStarted": "Inizia",
"GiveUsYourFeedback": "Suggerimenti?",
"Goal": "Goal",
@@ -289,6 +291,7 @@
"PiwikIsACollaborativeProjectYouCanContributeAndDonate": "%1$sPiwik%2$s è un progetto in collaborazione che ti viene fornito dai membri del %7$sPiwik team%8$s e da molti altri collaboratori di tutto il mondo. <br\/>Se sei un fan di Piwik, puoi aiutare anche tu: scopri %3$sCome partecipare a Piwik%4$s, o %5$sdona adesso%6$s per aiutare a finanziare Piwik 3.0!",
"PiwikXIsAvailablePleaseNotifyPiwikAdmin": "%1$s è disponibile. Avvisa l'%2$samministratore di Piwik%3$s.",
"PiwikXIsAvailablePleaseUpdateNow": "È disponibile la versione %1$s di Piwik. %2$sAggiorna ora!%3$s (%4$svedi le modifiche%5$s).",
+ "PleaseContactYourPiwikAdministrator": "Si prega di contattare l'amministratore di Piwik.",
"PleaseSpecifyValue": "Per favore specifica un valore per '%s'.",
"PleaseUpdatePiwik": "Per favore, aggiorna il tuo Piwik",
"Plugin": "Plugin",
@@ -393,8 +396,12 @@
"VisitType": "Tipo di visita",
"VisitTypeExample": "Ad esempio, per selezionare tutti i visitatori che sono ritornati al sito Web, compresi quelli che hanno comprato qualcosa nelle loro precedenti visite, la richiesta di API dovrebbe contenere %s",
"Warning": "Attenzione",
+ "Warnings": "Avvisi",
"WarningPhpVersionXIsTooOld": "La versione %s di PHP che stai utilizzando ha raggiunto il fine vita (EOL). Si invita caldamente ad aggiornare con urgenza all'ultima versione, perché l'uso di questa versione può esporti a vulnerabilità nella sicurezza e ai bug che sono stati corretti nelle versioni più recenti di PHP.",
"WarningPiwikWillStopSupportingPHPVersion": "Piwik cesserà di supportare PHP %1$s a partire dalla prossima versione maggiore. Aggiorna il tuo PHP almeno alla versione %2$s prima che sia troppo tardi!",
+ "YouMustUpgradePhpVersionToReceiveLatestPiwik": "Devi aggiornare la versione di PHP per poter ricevere l'ultimo aggiornamento di Piwik.",
+ "PiwikCannotBeUpgradedBecausePhpIsTooOld": "Non si è potuto aggiornare Piwik all'ultima versione maggiore perché la versione di PHP è troppo vecchia.",
+ "PleaseUpgradeYourPhpVersionSoYourPiwikDataStaysSecure": "Si prega di aggiornare la versione di PHP all'ultima %s così che i dati di analisi del tuo Piwik siano sicuri.",
"WarningFileIntegrityNoManifest": "Il controllo dell'integrità dei file non può essere eseguito per la mancanza del file manifest.inc.php",
"WarningFileIntegrityNoManifestDeployingFromGit": "Se stai sviluppando Piwik da Git, questo messaggio è normale.",
"WarningFileIntegrityNoMd5file": "Il controllo d'integrità dei file non ha potuto essere completato per la mancanza della funzione md5_file().",