diff options
Diffstat (limited to 'lang/it.json')
-rw-r--r-- | lang/it.json | 5 |
1 files changed, 3 insertions, 2 deletions
diff --git a/lang/it.json b/lang/it.json index adbd85d363..7612c7c81e 100644 --- a/lang/it.json +++ b/lang/it.json @@ -140,7 +140,8 @@ "ExceptionContactSupportGeneric": "Se hai ancora questo problema %1$scontatta il tuo amministratore di Piwik%2$s per assistenza.", "ExceptionCheckUserHasSuperUserAccessOrIsTheUser": "L'utente deve essere un Super User o l'utente '%s' stesso.", "ExceptionConfigurationFileNotFound": "Il file di configurazione {%s} non è stato trovato.", - "ExceptionConfigurationFileNotFound2": "Se il file esiste, controlla che %1$s sia leggibile dall'utente '%2$s'.", + "ExceptionConfigurationFileExistsButNotReadable": "Sembra che il file di configurazione %s esista ma che Piwik non sia in grado di leggerlo.", + "ExceptionConfigurationFilePleaseCheckReadableByUser": "Si prega di verificare che %1$s sia leggibile dall'utente '%2$s'.", "ExceptionDatabaseVersion": "La tua %1$s versione è %2$s ma Piwik richiede almeno la %3$s.", "ExceptionDatabaseVersionNewerThanCodebase": "Il tuo codice di Piwik è quello della vecchia versione %1$s mentre abbiamo rilevato che il database di Piwik è già stato aggiornato alla nuova versione %2$s.", "ExceptionDatabaseVersionNewerThanCodebaseWait": "Può darsi che i tuoi amministratori di Piwik al momento stiano terminando il processo di aggiornamento. Prova ancora tra qualche minuto.", @@ -285,7 +286,7 @@ "Password": "Password", "Period": "Periodo", "Piechart": "Diagramma a torta", - "PiwikIsACollaborativeProjectYouCanContributeAndDonate": "%1$sPiwik%2$s è un progetto in collaborazione portato a te dai membri del %7$steam di Piwik%8$s e da molti altri collaboratori in tutto il mondo. Se sei un fan di Piwik, puoi aiutare: guarda %3$sCome partecipare a Piwik%4$s, o %5$sdona adesso%6$s per aiutare a finanziare Piwik 3.0!", + "PiwikIsACollaborativeProjectYouCanContributeAndDonate": "%1$sPiwik%2$s è un progetto in collaborazione che ti viene fornito dai membri del %7$sPiwik team%8$s e da molti altri collaboratori di tutto il mondo. <br\/>Se sei un fan di Piwik, puoi aiutare anche tu: scopri %3$sCome partecipare a Piwik%4$s, o %5$sdona adesso%6$s per aiutare a finanziare Piwik 3.0!", "PiwikXIsAvailablePleaseNotifyPiwikAdmin": "%1$s è disponibile. Avvisa l'%2$samministratore di Piwik%3$s.", "PiwikXIsAvailablePleaseUpdateNow": "È disponibile la versione %1$s di Piwik. %2$sAggiorna ora!%3$s (%4$svedi le modifiche%5$s).", "PleaseSpecifyValue": "Per favore specifica un valore per '%s'.", |