diff options
Diffstat (limited to 'lang/ja.json')
| -rw-r--r-- | lang/ja.json | 18 |
1 files changed, 6 insertions, 12 deletions
diff --git a/lang/ja.json b/lang/ja.json index 8b731071c1..0c94424acd 100644 --- a/lang/ja.json +++ b/lang/ja.json @@ -18,7 +18,6 @@ "ColumnSearchesDocumentation": "ウェブサイトの検索機能を使って、このキーワードを検索した訪問者の数。", "ColumnSearchExits": "% 検索から離脱", "ColumnSearchExitsDocumentation": "サイトの検索機能を使って、このキーワードを検索した後、ウェブサイトを離れた訪問者の割合。", - "ColumnSearchKeyword": "キーワード", "ColumnSearchResultsCount": "検索結果数", "ColumnSiteSearchKeywords": "単一のキーワード", "ColumnUniqueClicks": "ユニーククリック数", @@ -203,7 +202,6 @@ "WebAnalyticsReports": "ウェブ解析リポート" }, "CorePluginsAdmin": { - "Action": "操作", "Activate": "有効化", "Activated": "有効", "Active": "有効", @@ -212,17 +210,14 @@ "Inactive": "無効", "LicenseHomepage": "ライセンスのホームページ", "MainDescription": "プラグインは Piwik の機能性を拡張します。 プラグインをインストールすると、ここで有効化と無効化を行うことができます。", - "Plugin": "プラグイン", "PluginDescription": "プラグイン管理のインターフェースです。", "PluginHomepage": "プラグインのホームページ", - "Plugins": "プラグイン", "PluginsManagement": "プラグインの管理", "Status": "状態", "Version": "バージョン" }, "CoreUpdater": { "ClickHereToViewSqlQueries": "実行する SQL クエリーのリストを表示し、コピーするには、ここをクリックしてください", - "ContinueToPiwik": "Piwik を続ける", "CreatingBackupOfConfigurationFile": "%s の設定ファイルのバックアップを作成中", "CriticalErrorDuringTheUpgradeProcess": "アップグレード処理中の致命的なエラー：", "DatabaseUpgradeRequired": "データベースのアップグレードが必要", @@ -340,6 +335,7 @@ "General": { "AbandonedCarts": "放棄された買い物かご", "AboutPiwikX": "Piwik %s について", + "Action": "操作", "Actions": "アクション", "AfterEntry": "ここに入った後", "AllowPiwikArchivingToTriggerBrowser": "リポートがブラウザで表示されたときをトリガーとする Piwik アーカイブ処理を許可", @@ -382,6 +378,7 @@ "ColumnExitRateDocumentation": "このページを見た後にサイトを離れたビジットの割合", "ColumnExits": "出口（ブラウズ終了）", "ColumnExitsDocumentation": "このページでブラウズを終了したビジットの数", + "ColumnKeyword": "キーワード", "ColumnLabel": "ラベル", "ColumnMaxActions": "1ビジットでの最大アクション数", "ColumnNbActions": "アクション", @@ -394,6 +391,7 @@ "ColumnPageviews": "ページビュー", "ColumnPageviewsDocumentation": "このページが訪問された回数", "ColumnPercentageVisits": "% ビジット", + "ColumnRevenue": "収益", "ColumnSumVisitLength": "ビジターの総滞在時間（秒単位）", "ColumnUniqueEntrances": "ユニークな入口ページ", "ColumnUniqueExits": "ユニークな出口ページ", @@ -403,6 +401,7 @@ "ColumnVisitDuration": "滞在時間（秒単位）", "ColumnVisitsWithConversions": "コンバージョン付きビジット", "ConfigFileIsNotWritable": "Piwik 設定ファイル %s が書き込み可能ではないため、いくつかの変更が保存されない可能性があります。%s設定ファイルのパーミッションを書き込み可能に変更してください。", + "ContinueToPiwik": "Piwik を続ける", "CurrentMonth": "今月", "CurrentWeek": "今週", "CurrentYear": "今年", @@ -569,6 +568,8 @@ "PiwikXIsAvailablePleaseUpdateNow": "Piwik %1$s が利用可能です。 %2$s今すぐアップデートしてください！%3$s（%4$s変更点%5$sを参照）。", "PleaseSpecifyValue": "'%s' の値を指定してください。", "PleaseUpdatePiwik": "Piwik を更新してください", + "Plugin": "プラグイン", + "Plugins": "プラグイン", "PoweredBy": "Powered by", "Previous": "前へ", "PreviousDays": "以前の %s 日間(今日は含まない)", @@ -694,7 +695,6 @@ "ColumnOrdersDocumentation": "少なくとも一度はこの %s を含んでいるeコマースの注文の合計数。", "ColumnPurchasedProductsDocumentation": "購入した製品の数は、全てのeコマース受注で販売された製品数の合計です。", "ColumnQuantityDocumentation": "数量は、それぞれの %s に販売された製品の合計数です。", - "ColumnRevenue": "収益", "ColumnRevenueDocumentation": "%s によって得られた総収益。", "ColumnRevenuePerVisitDocumentation": "総収益は、 %s をビジット数で割ったものです。", "ColumnVisits": "目標達成の元となったかどうかに関わらない、訪問数の総数", @@ -775,7 +775,6 @@ "ConfirmDeleteExistingTables": "本当にデータベースからテーブル %s を削除しますか？ 警告： これらのテーブルのデータを復旧することはできません！", "Congratulations": "おめでとうございます", "CongratulationsHelp": "<p>おめでとうございます！ Piwik のインストールは完了しました。<\/p><p>javascript コードをウェブサイトのページに埋め込み、最初のビジターをお待ちください！<\/p>", - "ContinueToPiwik": "Piwik を継続", "DatabaseCheck": "データベースの確認", "DatabaseClientVersion": "データベースクライアントのバージョン", "DatabaseCreatedSuccess": "データベース %s は正常に作成されました！", @@ -881,8 +880,6 @@ "PluginDescription": "Piwik インターフェイスで利用可能な言語リストを表示します。 選択された言語は、各ユーザーの優先設定に保存されます。" }, "Live": { - "Action": "アクション", - "GoalRevenue": "収益", "GoalTime": "最初のコンバージョン時間", "GoalType": "タイプ", "KeywordRankedOnSearchResultForThisVisitor": "キーワード %1$s はこのビジターの %3$s 検索結果ページで %2$s にランクされました。", @@ -996,7 +993,6 @@ "CampaignsDocumentation": "キャンペーンの結果としてウェブサイトを訪れたビジター。詳細のリポートは %s こちら %s", "CampaignsReportDocumentation": "このリポートは、ウェブサイトに訪問者を導いたキャンペーンについて示します。 %s キャンペーンのトラッキングの詳細については、%s piwik.orgのキャンペーンについてのドキュメント %s を読んでください。", "ColumnCampaign": "キャンペーン", - "ColumnKeyword": "キーワード", "ColumnRefererType": "参照元タイプ", "ColumnSearchEngine": "検索エンジン", "ColumnWebsite": "ウェブサイト", @@ -1439,7 +1435,6 @@ "ColumnBrowserVersion": "ブラウザのバージョン", "ColumnConfiguration": "環境設定", "ColumnOperatingSystem": "オペレーティングシステム", - "ColumnPlugin": "プラグイン", "ColumnResolution": "解像度", "ColumnTypeOfScreen": "画面タイプ", "Configurations": "環境設定", @@ -1634,7 +1629,6 @@ "OperatingSystems": "オペレーティングシステム", "PluginDescription": "各種ユーザー設定（ブラウザ、ブラウザファミリー、オペレーティングシステム、プラグイン、解像度、全般設定）をリポートします。", "PluginDetectionDoesNotWorkInIE": "注意： Internet Explorer ではプラグインの検出が動作しません。 このリポートは、非 IE ブラウザのみに基づきます。", - "Plugins": "プラグイン", "Resolutions": "解像度", "VisitorSettings": "ビジターの環境", "WideScreen": "ワイド画面", |