diff options
Diffstat (limited to 'lang/nb.json')
| -rw-r--r-- | lang/nb.json | 9 |
1 files changed, 5 insertions, 4 deletions
diff --git a/lang/nb.json b/lang/nb.json index c307c41792..f2ec153df6 100644 --- a/lang/nb.json +++ b/lang/nb.json @@ -83,7 +83,7 @@ "ColumnViewedAfterSearchDocumentation": "Antallet ganger denne siden var besøkt etter at en besøker gjorde et søk på nettstedet ditt og klikket på denne siden i søkeresultatene.", "ColumnVisitDuration": "Besøksvarighet (i sekunder)", "ColumnVisitsWithConversions": "Besøk med konvertering", - "ConfigFileIsNotWritable": "Konfigurasjonsfilen for Piwik %1$s er ikke skrivbar. Noen av endringene dine blir kanskje ikke lagret. %2$s Endre rettighetene for filen slik at den er skrivbar.", + "ConfigFileIsNotWritable": "Konfigurasjonsfilen for Piwik %1$s er ikke skrivbar. Noen av endringene dine blir kanskje ikke lagret. %2$s Vennligst endre rettighetene for filen slik at den er skrivbar.", "Continue": "Fortsett", "ContinueToPiwik": "Fortsett til Piwik", "CurrentlyUsingUnsecureHttp": "Du bruker nå Piwik over usikker HTTP, som kan være risikabelt. Vi anbefaler at du setter opp Piwik til å bruke SSL (HTTPS) for økt sikkerhet.", @@ -140,7 +140,8 @@ "ExceptionContactSupportGeneric": "Hvis du fortsatt har dette problemet, %1$skontakt din Piwik-administrator%2$s for assistanse.", "ExceptionCheckUserHasSuperUserAccessOrIsTheUser": "Bruker må enten være en superbruker eller brukeren «%s» selv.", "ExceptionConfigurationFileNotFound": "Klarte ikke finne eller lese konfigurasjonsfilen {%s}.", - "ExceptionConfigurationFileNotFound2": "Hvis filen eksisterer, vennligst sjekk at %1$s er lesbar for brukeren «%2$s».", + "ExceptionConfigurationFileExistsButNotReadable": "Konfigurasjonsfilen %s virker å finnes, men Piwik kunne ikke lese den.", + "ExceptionConfigurationFilePleaseCheckReadableByUser": "Vennligst sjekk at %1$s er lesbar for brukeren %2$s.", "ExceptionDatabaseVersion": "Din %1$s versjon er %2$s, men Piwik krever minst %3$s.", "ExceptionDatabaseVersionNewerThanCodebase": "Din Piwik-kodebase kjører den gamle versjonen %1$s, og vi har oppdaget at din Piwik-database allerede har blitt oppgradert til den nyere versjonen %2$s.", "ExceptionDatabaseVersionNewerThanCodebaseWait": "Kanskje dine Piwik-administratorer holder på med å fullføre oppgraderingsprosessen. Prøv igjen om noen få minutter.", @@ -152,7 +153,7 @@ "ExceptionInvalidDateFormat": "Datoformatet må være %1$s eller et nøkkelord støttet av %2$s-funksjonen (se %3$s for mer informasjon).", "ExceptionInvalidDateRange": "Datoen «%1$s» er ikke et gyldig datointervall. Riktig format er: %2$s", "ExceptionInvalidPeriod": "Perioden «%1$s» er ikke støttet. Prøv en av følgende istedenfor: %2$s", - "ExceptionInvalidRendererFormat": "Format «%1$s» for rendering er ikke gyldig. Prøv en av følgende istedenfor: %2$s.", + "ExceptionInvalidRendererFormat": "Format «%1$s» for rendring er ikke gyldig. Prøv en av følgende istedenfor: %2$s.", "ExceptionInvalidReportRendererFormat": "Rapportformat «%1$s» er ikke gyldig. Prøv en av følgende istedenfor: %2$s.", "ExceptionInvalidStaticGraphType": "Statisk graftype «%1$s» er ikke gyldig. Prøv en av følgende istedenfor: %2$s.", "ExceptionInvalidToken": "Autentiseringsnøkkel er ikke gyldig.", @@ -285,7 +286,7 @@ "Password": "Passord", "Period": "Periode", "Piechart": "Kakediagram", - "PiwikIsACollaborativeProjectYouCanContributeAndDonate": "%1$sPiwik%2$s er et samarbeidsprosjekt mellom %7$sPiwik-teamets%8$s medlemmer og mange andre bidragsytere over hele verden. Hvis du liker Piwik, kan du hjelpe oss: finn ut %3$shvordan delta i Piwik%4$s eller %5$sdoner nå%6$s for å støtte utviklingen av Piwik 3.0!", + "PiwikIsACollaborativeProjectYouCanContributeAndDonate": "%1$sPiwik%2$s er et samarbeidsprosjekt mellom %7$sPiwik-teamets%8$s medlemmer og mange andre bidragsytere over hele verden. <br\/>Hvis du liker Piwik, kan du hjelpe oss: finn ut %3$shvordan du deltar i Piwik%4$s, eller %5$sdoner nå%6$s for å støtte utviklingen av Piwik 3.0!", "PiwikXIsAvailablePleaseNotifyPiwikAdmin": "%1$s er tilgjengelig. Vennligst gi beskjed til %2$sPiwik administrator%3$s.", "PiwikXIsAvailablePleaseUpdateNow": "Piwik %1$s er tilgjengelig. %2$s Oppdater nå!%3$s (se %4$s endringer%5$s).", "PleaseSpecifyValue": "Oppgi en verdi for «%s».", |