diff options
Diffstat (limited to 'lang/nb.json')
| -rw-r--r-- | lang/nb.json | 152 |
1 files changed, 76 insertions, 76 deletions
diff --git a/lang/nb.json b/lang/nb.json index 4de9b8d452..b6d0a26737 100644 --- a/lang/nb.json +++ b/lang/nb.json @@ -2,6 +2,7 @@ "General": { "12HourClock": "12-timersklokke", "24HourClock": "24-timersklokke", + "API": "API", "AbandonedCarts": "Forlatte handlevogner", "AboutPiwikX": "Om Matomo %s", "Action": "Handling", @@ -9,10 +10,9 @@ "Add": "Legg til", "AfterEntry": "etter å ha skrevet her", "All": "Alle", - "AllowPiwikArchivingToTriggerBrowser": "Arkiver rapporter når de vises i nettleseren", "AllWebsitesDashboard": "Oversiktspanel for alle nettsteder", + "AllowPiwikArchivingToTriggerBrowser": "Arkiver rapporter når de vises i nettleseren", "And": "og", - "API": "API", "Apply": "Bruk", "ArchivingInlineHelp": "For nettsteder med medium til høy trafikk, er det anbefalt å arkivering av rapporter når de vises i nettleseren. I stedet anbefaler vi at du setter opp en cron-jobb som prosesserer Matomo-rapporter hver time.", "ArchivingTriggerDescription": "For større Matomo-installasjoner anbefales det at du setter opp en %1$scron-jobb%2$s for å behandle rapporter automatisk.", @@ -31,12 +31,11 @@ "ChooseDate": "Velg dato, valgt dato er: %s", "ChooseLanguage": "Velg språk", "ChoosePeriod": "Velg periode", + "Clear": "Tøm", "ClickHere": "Klikk her for mer informasjon.", - "DoubleClickToChangePeriod": "Dobbeltklikk for å aktivere denne perioden.", - "Close": "Lukk", + "ClickToRemoveComp": "Klikk for å fjerne denne sammenligningen.", "ClickToSearch": "Klikk for å søke", - "Copy": "Kopier", - "Confirm": "Bekreft", + "Close": "Lukk", "ColumnActionsPerVisit": "Handlinger per besøk", "ColumnActionsPerVisitDocumentation": "Det gjennomsnittlige antallet handlinger (sidevisninger, nettstedsøk, nedlastinger eller utlenker) som ble gjennomført i løpet av besøkene.", "ColumnAverageGenerationTime": "Gj.snitt. genereringstid", @@ -44,12 +43,10 @@ "ColumnAverageTimeOnPage": "Gj.snitt. tid på side", "ColumnAverageTimeOnPageDocumentation": "Den gjennomsnittlige tiden besøkere tilbrakte på denne siden (bare siden, ikke hele nettstedet).", "ColumnAvgTimeOnSite": "Gj.snitt. tid på nettstedet", - "ColumnSumTimeOnSite": "Total Tid på Nettsiden", "ColumnAvgTimeOnSiteDocumentation": "Gjennomsnittlig varighet for et besøk.", "ColumnBounceRate": "Sprettfrekvens", "ColumnBounceRateDocumentation": "Prosentandelen av besøk som bare hadde én sidevisning. Dette betyr at den besøkende forlot nettstedet direkte fra inngangssiden.", "ColumnBounces": "Sprett", - "RealTime": "Sanntid", "ColumnBouncesDocumentation": "Prosentandel av besøk som startet og sluttet på denne siden. Dette betyr at den besøkende forlot nettstedet etter kun å ha sett denne siden.", "ColumnConversionRate": "Konverteringsrate", "ColumnConversionRateDocumentation": "Prosentandelen av besøk som utløste målkonvertering.", @@ -61,10 +58,9 @@ "ColumnExits": "Utganger", "ColumnExitsDocumentation": "Antall besøk som sluttet på denne siden.", "ColumnGenerationTime": "Genereringstid", - "ColumnPageGenerationTime": "Sidegenereringstid", + "ColumnHits": "Treff", "ColumnKeyword": "Nøkkel", "ColumnLabel": "Type", - "ColumnHits": "Treff", "ColumnMaxActions": "Maksimalt antall handlinger under ett besøk", "ColumnNbActions": "Handlinger", "ColumnNbActionsDocumentation": "Antallet handlinger utført av dine besøkere. Handlinger kan være sidevisninger, interne nettstedsøk, nedlastinger eller utlenker.", @@ -73,10 +69,12 @@ "ColumnNbUsersDocumentation": "Antall brukere som er logget inn på nettstedet ditt. Det er antallet unike aktive brukere som har en bruker-ID satt (via sporsingskodefunksjonen «setUserId»).", "ColumnNbVisits": "Besøk", "ColumnPageBounceRateDocumentation": "Prosentandelen av besøk som startet på denne siden og forlot nettstedet med en gang.", + "ColumnPageGenerationTime": "Sidegenereringstid", "ColumnPageviews": "Sidevisninger", "ColumnPageviewsDocumentation": "Antallet ganger denne siden har vært besøkt.", "ColumnPercentageVisits": "%% besøk", "ColumnRevenue": "Inntekter", + "ColumnSumTimeOnSite": "Total Tid på Nettsiden", "ColumnSumVisitLength": "Total tid brukt av besøkere (i sekunder)", "ColumnTotalPageviews": "Sidevisninger totalt", "ColumnUniqueEntrances": "Unike innganger", @@ -88,20 +86,23 @@ "ColumnViewedAfterSearchDocumentation": "Antallet ganger denne siden var besøkt etter at en besøker gjorde et søk på nettstedet ditt og klikket på denne siden i søkeresultatene.", "ColumnVisitDuration": "Besøksvarighet (i sekunder)", "ColumnVisitsWithConversions": "Besøk med konvertering", + "Comparisons": "Sammenligninger", "ComputedMetricAverageShortDocumentation": "Gjennomsnittsverdi av %1$s", - "ComputedMetricRateShortDocumentation": "Prosenten av %1$s", - "ComputedMetricSum": "Totalt %s", - "ComputedMetricSumDocumentation": "Det totale antallet (summen) av %s", + "ComputedMetricCountWithValue": "Oppføringer med %s", "ComputedMetricMax": "Maks %s", "ComputedMetricMaxDocumentation": "Den høyeste verdien av %s", "ComputedMetricMin": "Min %s", "ComputedMetricMinDocumentation": "Den laveste verdien av %s", + "ComputedMetricRateShortDocumentation": "Prosenten av %1$s", + "ComputedMetricSum": "Totalt %s", + "ComputedMetricSumDocumentation": "Det totale antallet (summen) av %s", "ComputedMetricUniqueCount": "Unik %s", "ComputedMetricUniqueCountDocumentation": "Antall unike %s", - "ComputedMetricCountWithValue": "Oppføringer med %s", "ConfigFileIsNotWritable": "Konfigurasjonsfilen for Matomo %1$s er ikke skrivbar. Noen av endringene dine blir kanskje ikke lagret. %2$s Vennligst endre rettighetene for filen slik at den er skrivbar.", + "Confirm": "Bekreft", "Continue": "Fortsett", "ContinueToPiwik": "Fortsett til Matomo", + "Copy": "Kopier", "CreatedByUser": "laget av %s", "CurrentMonth": "Denne måneden", "CurrentWeek": "Denne uken", @@ -136,6 +137,7 @@ "Documentation": "Dokumentasjon", "Donate": "Doner", "Done": "Ferdig", + "DoubleClickToChangePeriod": "Dobbeltklikk for å aktivere denne perioden.", "Download": "Last ned", "DownloadFail_FileExists": "Filen %s finnes allerede!", "DownloadFail_FileExistsContinue": "Prøver å fortsette nedlastingen for %s, men en komplett nedlastet fil eksisterer allerede!", @@ -149,19 +151,21 @@ "Edit": "Rediger", "EncryptedSmtpTransport": "Fyll inn transportlagkrypteringen som kreves av din SMTP-tjener.", "Error": "Feil", - "Errors": "Feil", "ErrorRequest": "Oi... Det oppstod et problem under forespørselen. Kanskje tjeneren hadde en midlertidig feil eller kanskje du ba om en rapport med for mye data. Prøv igjen. Hvis feilen oppstår gjentatte ganger, %1$skontakt din Matomo-administrator%2$s for assistanse.", + "Errors": "Feil", "EvolutionOverPeriod": "Utvikling i perioden", "EvolutionSummaryGeneric": "%1$s i %2$s sammenlignet med %3$s i %4$s. Utvikling: %5$s", - "ExceptionContactSupportGeneric": "Hvis du fortsatt har dette problemet, %1$skontakt din Matomo-administrator%2$s for assistanse.", "ExceptionCheckUserHasSuperUserAccessOrIsTheUser": "Bruker må enten være en superbruker eller brukeren «%s» selv.", - "ExceptionConfigurationFileNotFound": "Klarte ikke finne eller lese konfigurasjonsfilen {%s}.", "ExceptionConfigurationFileExistsButNotReadable": "Konfigurasjonsfilen %s virker å finnes, men Matomo kunne ikke lese den.", + "ExceptionConfigurationFileNotFound": "Klarte ikke finne eller lese konfigurasjonsfilen {%s}.", "ExceptionConfigurationFilePleaseCheckReadableByUser": "Vennligst sjekk at %1$s er lesbar for brukeren %2$s.", + "ExceptionContactSupportGeneric": "Hvis du fortsatt har dette problemet, %1$skontakt din Matomo-administrator%2$s for assistanse.", "ExceptionDatabaseVersion": "Din %1$s versjon er %2$s, men Matomo krever minst %3$s.", "ExceptionDatabaseVersionNewerThanCodebase": "Din Matomo-kodebase kjører den gamle versjonen %1$s, og vi har oppdaget at din Matomo-database allerede har blitt oppgradert til den nyere versjonen %2$s.", "ExceptionDatabaseVersionNewerThanCodebaseWait": "Kanskje dine Matomo-administratorer holder på med å fullføre oppgraderingsprosessen. Prøv igjen om noen få minutter.", + "ExceptionDirectoryToDelete": "Mappe som skal slettes: %s", "ExceptionFileIntegrity": "Integritetssjekk feilet: %s", + "ExceptionFileToDelete": "Fil som skal slettes: %s", "ExceptionFilesizeMismatch": "Filstørrelse stemmer ikke: %1$s (forventet lengde: %2$s, fant: %3$s)", "ExceptionIncompatibleClientServerVersions": "Din %1$s klientversjon er %2$s som ikke passer med tjenerversjonen %3$s.", "ExceptionInvalidAggregateReportsFormat": "Format «%1$s» for aggregerte rapporter er ikke gyldig. Prøv en av følgende istedenfor: %2$s.", @@ -176,19 +180,17 @@ "ExceptionLanguageFileNotFound": "Fant ikke språkfilen «%s».", "ExceptionMethodNotFound": "Metoden «%1$s» eksisterer ikke eller er ikke tilgjengelig i modulen «%2$s».", "ExceptionMissingFile": "Mangler fil: %s", - "ExceptionUnexpectedFilePleaseDelete": "Vennligst slett disse filene for å forhindre feil.", - "ExceptionUnexpectedDirectoryPleaseDelete": "Vennligst slett disse mappene for å forhindre feil.", - "ExceptionFileToDelete": "Fil som skal slettes: %s", - "ExceptionDirectoryToDelete": "Mappe som skal slettes: %s", "ExceptionNonceMismatch": "Klarte ikke å verifisere autentiseringsnøkkelen i dette skjemaet.", "ExceptionPrivilege": "Du har ikke tilgang til denne ressursen siden den krever «%s»-tilgang.", + "ExceptionReportNotEnabled": "Den etterspurte rapporten er ikke aktivert. Dette betyr vanligvis at enten er utvidelsen som definerer rapporten deaktivert, eller så har du ikke nok rettigheter til å vise rapporten.", + "ExceptionReportNotFound": "Den etterspurte rapporten finnes ikke.", "ExceptionUnableToStartSession": "Klarte ikke å starte økt.", "ExceptionUndeletableFile": "Klarte ikke å slette %s", + "ExceptionUnexpectedDirectoryPleaseDelete": "Vennligst slett disse mappene for å forhindre feil.", + "ExceptionUnexpectedFilePleaseDelete": "Vennligst slett disse filene for å forhindre feil.", "ExceptionUnreadableFileDisabledMethod": "Klarte ikke å lese konfigurasjonsfilen {%1$s}. Verten din kan ha deaktivert %2$s.", - "ExceptionReportNotFound": "Den etterspurte rapporten finnes ikke.", - "ExceptionWidgetNotFound": "Den etterspurte widgeten finnes ikke.", - "ExceptionReportNotEnabled": "Den etterspurte rapporten er ikke aktivert. Dette betyr vanligvis at enten er utvidelsen som definerer rapporten deaktivert, eller så har du ikke nok rettigheter til å vise rapporten.", "ExceptionWidgetNotEnabled": "Denne widgeten er ikke aktivert. Det betyr vanligvis enten at utvidelsen som definerer widgeten er deaktivert, eller at du ikke har tillatelse til å se widgeten.", + "ExceptionWidgetNotFound": "Den etterspurte widgeten finnes ikke.", "ExpandDataTableFooter": "Endre visualiseringen eller konfigurer rapporten", "Export": "Eksporter", "ExportAsImage": "Eksporter som bilde", @@ -199,14 +201,14 @@ "ForExampleShort": "f.eks.", "Forums": "Forum", "FromReferrer": "fra", - "Generic": "Generisk", "GeneralInformation": "Generell informasjon", "GeneralSettings": "Generelle innstillinger", + "Generic": "Generisk", "GetStarted": "Kom i gang", "GiveUsYourFeedback": "Gi oss tilbakemeldinger!", - "Goal": "Mål", "GoTo": "Gå til %s", "GoTo2": "Gå til", + "Goal": "Mål", "GraphHelp": "Mer informasjon om visning av grafikk i Matomo", "HelloUser": "Hei, %s!", "Help": "Hjelp", @@ -214,19 +216,19 @@ "HelpTranslatePiwik": "Kanskje du vil %1$shjelpe oss å forbedre Matomo-oversettelser%2$s?", "Hide": "skjul", "HoursMinutes": "%1$s timer %2$s min", + "IP": "IP", "Id": "ID", "InfoFor": "Informasjon for %s", "Installed": "Installert", "InvalidDateRange": "Ugyldig datointervall, prøv igjen", "InvalidResponse": "De mottatte dataene er ugyldige.", - "IP": "IP", "JsTrackingTag": "JavaScript-sporingskode", "Language": "Språk", "Languages": "Språk", "LastDays": "Siste %s dager (inkludert i dag)", "LastDaysShort": "Siste %s dager", "LearnMore": "%1$slær mer%2$s", - "Live": "Live", + "Live": "Direkte", "Loading": "Laster...", "LoadingData": "Laster data...", "LoadingPopover": "Laster %s...", @@ -235,12 +237,14 @@ "Logout": "Logg ut", "MainMetrics": "Hovedmåltall", "Matches": "Treff", + "Measurable": "Område", + "Measurables": "Områder", "MediumToHighTrafficItIsRecommendedTo": "For nettsteder med medium til høy trafikk, er det anbefalt å ikke prosessere dagens rapporter oftere enn hver halvtime (%1$s sekunder) eller hver time (%2$s sekunder).", "Metadata": "Metadata", "Metric": "Måltall", + "MetricToPlot": "Måltall som skal vises", "Metrics": "Måltall", "MetricsToPlot": "Måltall som skal vises", - "MetricToPlot": "Måltall som skal vises", "MinutesSeconds": "%1$s min %2$ss", "Mobile": "Mobil", "Monthly": "Månedlig", @@ -250,7 +254,11 @@ "MoreDetails": "Flere detaljer", "MoreLowerCase": "mer", "MultiSitesSummary": "Alle nettsteder", + "NUniqueVisitors": "%s unike besøkende", + "NUsers": "%s brukere", + "NVisits": "%s besøk", "Name": "Navn", + "NameShownInTheSenderColumn": "Navnet vist i sender kolonnen", "NbActions": "Antall handlinger", "NbInteractions": "Antall interaksjoner", "NbSearches": "Antall interne søk", @@ -266,26 +274,23 @@ "NoDataForGraph": "Ingen data for denne grafen.", "NoDataForTagCloud": "Ingen data for denne stikkordskyen.", "NotDefined": "%s er ikke definert", - "Note": "Notat", "NotInstalled": "Ikke installert", "NotRecommended": "ikke anbefalt", "NotValid": "%s er ikke gyldig", + "Note": "Notat", "NumberOfVisits": "Antall besøk", - "NUsers": "%s brukere", - "NVisits": "%s besøk", - "NUniqueVisitors": "%s unike besøkende", "Ok": "Ok", "OneAction": "1 handling", "OneVisit": "1 besøk", "OnlyEnterIfRequired": "Skriv bare inn et brukernavn hvis din SMTP-tjener krever det", "OnlyEnterIfRequiredPassword": "Skriv bare inn et passord hvis din SMTP-tjener krever det", - "NameShownInTheSenderColumn": "Navnet vist i sender kolonnen", - "OnlyUsedIfUserPwdIsSet": "Brukes kun hvis et brukernavn\/passord er satt. Spør din leverandør om du er usikker på hvilken metode som skal brukes.", + "OnlyUsedIfUserPwdIsSet": "Brukes kun hvis et brukernavn/passord er satt. Spør din leverandør om du er usikker på hvilken metode som skal brukes.", "OpenSourceWebAnalytics": "Nettstatistikk med åpen kildekode", "OperationAtLeast": "Minst", "OperationAtMost": "Høyst", "OperationContains": "Inneholder", "OperationDoesNotContain": "Inneholder ikke", + "OperationEndsWith": "Slutter med", "OperationEquals": "Er lik", "OperationGreaterThan": "Større enn", "OperationIs": "Er", @@ -293,7 +298,6 @@ "OperationLessThan": "Mindre enn", "OperationNotEquals": "Ikke lik", "OperationStartsWith": "Starter med", - "OperationEndsWith": "Slutter med", "OptionalSmtpPort": "Valgfritt. Standard er 25 for ukryptert og TLS SMTP, og 465 for SSL SMTP.", "Options": "Alternativer", "Or": "eller", @@ -311,13 +315,14 @@ "Password": "Passord", "Period": "Periode", "Piechart": "Kakediagram", - "Print": "Skriv ut", - "Profiles": "Profiler", + "PiwikCannotBeUpgradedBecausePhpIsTooOld": "Matomo kan ikke oppgraderes til siste versjon fordi din PHP-versjon er for gammel.", "PiwikXIsAvailablePleaseNotifyPiwikAdmin": "%1$s er tilgjengelig. Vennligst gi beskjed til %2$sMatomo administrator%3$s.", "PiwikXIsAvailablePleaseUpdateNow": "Matomo %1$s er tilgjengelig. %2$s Oppdater nå!%3$s (se %4$s endringer%5$s).", "PleaseContactYourPiwikAdministrator": "Vennligst kontakt din Matomo-administrator.", "PleaseSpecifyValue": "Oppgi en verdi for «%s».", + "PleaseTryAgain": "Vennligst prøv igjen", "PleaseUpdatePiwik": "Vennligst oppdater din Matomo", + "PleaseUpgradeYourPhpVersionSoYourPiwikDataStaysSecure": "Vennligst oppgrader din PHP-versjon til siste PHP %s slik at dine Matomo-data forblir sikre.", "Plugin": "Utvidelse", "Plugins": "Utvidelser", "PoweredBy": "Drevet av", @@ -325,14 +330,16 @@ "PreviousDays": "Siste %s dager (ikke inkludert i dag)", "PreviousDaysShort": "Siste %s dager", "Price": "Pris", + "Print": "Skriv ut", "ProductConversionRate": "Produktets konverteringsrate", "ProductRevenue": "Produktets inntekter", - "Measurable": "Område", - "Measurables": "Områder", + "Profiles": "Profiler", "PurchasedProducts": "Kjøpte produkter", "Quantity": "Antall", "RangeReports": "Tilpassede datointervaller", "ReadThisToLearnMore": "%1$sLes dette for å lære mer.%2$s", + "RealTime": "Sanntid", + "RearchiveTimeIntervalOnlyForTodayReports": "Dette påvirker kun rapporter for i dag (eller andre datointervaller som inkluderer i dag)", "Recommended": "Anbefalt", "RecordsToPlot": "Oppføringer som skal vises", "Refresh": "Oppdater", @@ -344,7 +351,6 @@ "ReportGeneratedFrom": "Denne rapporten ble generert ved hjelp av data fra %s.", "Reports": "Rapporter", "ReportsContainingTodayWillBeProcessedAtMostEvery": "Arkiver rapporter som mest hvert X sekund", - "RearchiveTimeIntervalOnlyForTodayReports": "Dette påvirker kun rapporter for i dag (eller andre datointervaller som inkluderer i dag)", "ReportsWillBeProcessedAtMostEveryHour": "Rapporter vil derfor prosesseres som mest hver time.", "RequestTimedOut": "En dataforespørsel til %s fikk tidsavbrudd. Prøv igjen.", "Required": "%s påkrevd", @@ -357,7 +363,6 @@ "Save": "Lagre", "SaveImageOnYourComputer": "For å lagre bildet på din datamaskin, høyreklikk på bildet og velg «Lagre bilde som...»", "Search": "Søk", - "Clear": "Tøm", "SearchNoResults": "Ingen resultater", "Security": "Sikkerhet", "SeeAll": "se alle", @@ -376,12 +381,14 @@ "SmtpServerAddress": "SMTP-tjeneradresse", "SmtpUsername": "SMTP-brukernavn", "Source": "Kilde", - "StatisticsAreNotRecorded": "Matomo besøkssporing er deaktivert! Aktiver sporing igjen ved å sette record_statistics = 1 i din config\/config.ini.php-fil.", + "StatisticsAreNotRecorded": "Matomo besøkssporing er deaktivert! Aktiver sporing igjen ved å sette record_statistics = 1 i din config/config.ini.php-fil.", "Subtotal": "Delsum", "Summary": "Sammendrag", "Table": "Tabell", "TagCloud": "Stikkordsky", "Tax": "Skatt", + "ThankYouForUsingMatomo": "Takk for at du bruker Matomo", + "TheMatomoTeam": "Matomo Teamet", "TimeAgo": "%s siden", "TimeFormat": "Tidsformat", "TimeOnPage": "Tid på side", @@ -398,51 +405,48 @@ "Unknown": "Ukjent", "Upload": "Last opp", "UsePlusMinusIconsDocumentation": "Bruk pluss- og minus-ikonene til venstre for å navigere.", + "UseSMTPServerForEmail": "Bruk SMTP-tjener for e-post", "UserId": "Bruker-ID", "UserIds": "Bruker IDer", "Username": "Brukernavn", - "UseSMTPServerForEmail": "Bruk SMTP-tjener for e-post", - "Value": "Verdi", "VBarGraph": "Søylediagram", + "ValidatorErrorNotANumber": "Verdien er ikke ett tall.", + "Value": "Verdi", "View": "Vis", "ViewDocumentationFor": "Vis dokumentasjon for %1$s", "Visit": "Besøk", - "VisitId": "Besøk ID", "VisitConvertedGoal": "Besøk som er konvertert til minst ett mål", "VisitConvertedGoalId": "Besøk konvertert til et spesifikt mål-ID", "VisitConvertedNGoals": "Besøk konverterte %s mål", "VisitDuration": "Gj.snitt. besøksvarighet (i sekunder)", + "VisitId": "Besøk ID", + "VisitType": "Besøkstype", + "VisitTypeExample": "For eksempel: for å velge alle besøkere som har returnert til nettstedet, inkludert de som har kjøpt noe i deres tidligere besøk, må API-forespørselen inneholde %s", + "VisitTypes": "Besøker typer", "Visitor": "Besøker", + "VisitorFingerprint": "Fingeravtrykk", "VisitorID": "Besøker-ID", "VisitorIP": "IP for besøker", "VisitorIPs": "Besøker IPer", + "VisitorSettings": "Besøkers innstillinger", "Visitors": "Besøkere", "VisitsWith": "Besøk med %s", - "VisitorFingerprint": "Fingeravtrykk", - "VisitorSettings": "Besøkers innstillinger", - "VisitType": "Besøkstype", - "VisitTypes": "Besøker typer", - "VisitTypeExample": "For eksempel: for å velge alle besøkere som har returnert til nettstedet, inkludert de som har kjøpt noe i deres tidligere besøk, må API-forespørselen inneholde %s", "Warning": "Advarsel", - "Warnings": "Advarsler", - "WarningPhpVersionXIsTooOld": "PHP-versjonen du bruker (%s) er utdatert. Du bør oppgradere til en støttet versjon, siden den versjonen du bruker kan eksponere deg for sårbarheter og feil som har blitt fikset i nyere versjoner av PHP.", - "WarningPiwikWillStopSupportingPHPVersion": "Matomo vil slutte å støtte PHP %1$s i neste versjon. Oppgrader din PHP til minst PHP %2$s, før det er for sent!", - "YouMustUpgradePhpVersionToReceiveLatestPiwik": "Du må oppgradere din PHP-versjon for å kunne motta den siste Matomo-oppdateringen.", - "PiwikCannotBeUpgradedBecausePhpIsTooOld": "Matomo kan ikke oppgraderes til siste versjon fordi din PHP-versjon er for gammel.", - "PleaseUpgradeYourPhpVersionSoYourPiwikDataStaysSecure": "Vennligst oppgrader din PHP-versjon til siste PHP %s slik at dine Matomo-data forblir sikre.", - "ValidatorErrorNotANumber": "Verdien er ikke ett tall.", + "WarningDebugOnDemandEnabled": "Sporingsmodus %1$s er aktivert. På grunn av sikkerheten bør dette kun være aktivert i en kort periode. For å deaktivere, sett %2$s til %3$s i %4$s", "WarningFileIntegrityNoManifest": "Klarte ikke å utføre integritetskontroll av filer fordi manifest.inc.php mangler.", "WarningFileIntegrityNoManifestDeployingFromGit": "Hvis du installerer Matomo fra Git, er denne meldingen normal.", "WarningFileIntegrityNoMd5file": "Klarte ikke utføre integritetskontroll av filer fordi funksjonen md5_file mangler.", "WarningPasswordStored": "%1$sAdvarsel:%2$s Dette passordet lagres i klartekst i konfigurasjonsfilen slik at alle med tilgang kan lese det.", - "WarningDebugOnDemandEnabled": "Sporingsmodus %1$s er aktivert. På grunn av sikkerheten bør dette kun være aktivert i en kort periode. For å deaktivere, sett %2$s til %3$s i %4$s", + "WarningPhpVersionXIsTooOld": "PHP-versjonen du bruker (%s) er utdatert. Du bør oppgradere til en støttet versjon, siden den versjonen du bruker kan eksponere deg for sårbarheter og feil som har blitt fikset i nyere versjoner av PHP.", + "WarningPiwikWillStopSupportingPHPVersion": "Matomo vil slutte å støtte PHP %1$s i neste versjon. Oppgrader din PHP til minst PHP %2$s, før det er for sent!", + "Warnings": "Advarsler", "Website": "Nettsted", "Weekly": "Ukentlig", "WeeklyReport": "ukentlig", "WeeklyReports": "Ukentlige rapporter", "WellDone": "Bra jobba!", - "Widgets": "Widgeter", "Widget": "Widget", + "Widgets": "Widgeter", "XComparedToY": "%1$s sammenlignet med %2$s", "XFromY": "%1$s fra %2$s", "YearlyReport": "årlig", @@ -451,12 +455,8 @@ "Yes": "Ja", "YouAreCurrentlyUsing": "Du bruker for øyeblikket Matomo %s.", "YouMustBeLoggedIn": "Du må være innlogget for å bruke denne funksjonaliteten.", - "YourChangesHaveBeenSaved": "Dine endringer er lagret.", - "ThankYouForUsingMatomo": "Takk for at du bruker Matomo", - "TheMatomoTeam": "Matomo Teamet", - "PleaseTryAgain": "Vennligst prøv igjen", - "Comparisons": "Sammenligninger", - "ClickToRemoveComp": "Klikk for å fjerne denne sammenligningen." + "YouMustUpgradePhpVersionToReceiveLatestPiwik": "Du må oppgradere din PHP-versjon for å kunne motta den siste Matomo-oppdateringen.", + "YourChangesHaveBeenSaved": "Dine endringer er lagret." }, "Mobile": { "AboutPiwikMobile": "Om Matomo Mobile", @@ -477,6 +477,7 @@ "DefaultReportDate": "Rapportdato", "EmailUs": "Send e-post til oss", "EnableGraphsLabel": "Vis grafer", + "EnterAuthCode": "Oppgi autoriseringskode", "EvolutionGraph": "Historisk graf", "HelpUsToImprovePiwikMobile": "Vil du aktivere anonym sporing av bruk i Matomo Mobile?", "HowtoDeleteAnAccount": "Trykk lenge for å fjerne en konto.", @@ -484,12 +485,14 @@ "HowtoLoginAnonymous": "La brukernavn og passord være tomt for anonym innlogging.", "HttpIsNotSecureWarning": "Din Matomo autorisasjonstoken (token_auth) blir sendt i klartekst hvis du bruker HTTP. Av den grunn anbefaler vi HTTPS for sikker transport av data over internett. Vil du fortsette?", "HttpTimeout": "HTTP-tidsavbrudd", + "IgnoreSslError": "Ignorer SSL-feil", "IncompatiblePiwikVersion": "Matomo-versjonen du bruker er ikke kompatibel med Matomo Mobile 2. Oppdater din Matomo-installasjon og prøv igjen eller installer Matomo Mobile 1.", "LastUpdated": "Sist oppdatert: %s", "LoadingReport": "Laster %s", "LoginCredentials": "Påloggingsinformasjon", "LoginToPiwikToChangeSettings": "Logg inn på din Matomo-tjener for å opprette og oppdatere nettsted og brukere eller for å endre generelle innstillinger som «Rapport som skal lastes som standard».", "LoginUseHttps": "Bruk HTTPS", + "Mobile_HowtoExitAndroid": "Vennligst klikk TILBAKE for å gå ut", "MultiChartLabel": "Vis minigrafer", "NavigationBack": "Tilbake", "NetworkError": "Nettverksfeil", @@ -504,10 +507,9 @@ "NoVisitorsShort": "Ingen besøkere", "NoWebsiteFound": "Ingen nettside funnet", "NoWebsitesShort": "Ingen nettsteder", - "PullDownToRefresh": "Trekk ned for å oppdatere...", "PossibleSslError": "Mulig feil med SSL-sertifikat", "PossibleSslErrorExplanation": "En feil oppstod som kan være forårsaket av et ugyldig eller selvsignert sertifikat: «%s» Innlogging kan virke for deg hvis du ignorerer SSL-validering, men det er mindre sikkert. Du kan endre SSL-validering når som helst i innstillingene.", - "IgnoreSslError": "Ignorer SSL-feil", + "PullDownToRefresh": "Trekk ned for å oppdatere...", "RatingDontRemindMe": "Ikke minn meg på dette", "RatingNotNow": "Ikke nå", "RatingNow": "OK, jeg vil vurdere den nå", @@ -525,16 +527,14 @@ "TopVisitedWebsites": "Topp besøkte nettsteder", "TryIt": "Prøv!", "UseSearchBarHint": "Bare de første %s nettstedene er vist her. Bruk søkefeltet for å få tilgang til dine andre nettsteder.", - "VerifyAccount": "Verifiserer konto", "ValidateSslCertificate": "Valider SSL-sertifikat", + "VerifyAccount": "Verifiserer konto", "VerifyLoginData": "Sørg for at ditt brukernavn- og passordkombinasjon er riktig.", - "YouAreOffline": "Beklager, du er offline for øyeblikket", - "Mobile_HowtoExitAndroid": "Vennligst klikk TILBAKE for å gå ut", - "EnterAuthCode": "Oppgi autoriseringskode" + "YouAreOffline": "Beklager, du er offline for øyeblikket" }, "RowEvolution": { "AvailableMetrics": "Tilgjengelige måltall", - "CompareDocumentation": "Klikk lenken nedenfor og åpne dette popup-vunduet for en annen rad i samme tabell for å sammenlikne flere oppføringer.<br \/>Bruk SHIFT-klikk for å markere raden for sammenlikning uten å åpne dette popup-vinduet.", + "CompareDocumentation": "Klikk lenken nedenfor og åpne dette popup-vunduet for en annen rad i samme tabell for å sammenlikne flere oppføringer.<br />Bruk SHIFT-klikk for å markere raden for sammenlikning uten å åpne dette popup-vinduet.", "CompareRows": "Sammenlign oppføringer", "ComparingRecords": "Sammenligner %s rader", "Documentation": "Klikk måltallet for å vise det i den store utviklingsgrafen. Bruk SHIFT-klikk for å vise flere måltall på en gang.", @@ -543,7 +543,7 @@ "MetricMinMax": "%1$s rangert mellom %2$s og %3$s i perioden", "MetricsFor": "Måltall for %s", "MultiRowEvolutionTitle": "Utvikling av flere rader", - "PickAnotherRow": "Velg en annen rad å sammenlikne med", - "PickARow": "Velg en rad å sammenlikne med" + "PickARow": "Velg en rad å sammenlikne med", + "PickAnotherRow": "Velg en annen rad å sammenlikne med" } -}
\ No newline at end of file +} |