diff options
Diffstat (limited to 'lang/nb.php')
| -rw-r--r-- | lang/nb.php | 794 |
1 files changed, 396 insertions, 398 deletions
diff --git a/lang/nb.php b/lang/nb.php index 8aeca99d71..2a8ed707f1 100644 --- a/lang/nb.php +++ b/lang/nb.php @@ -1,4 +1,4 @@ -<?php +<?php $translations = array( 'General_Locale' => 'nb_NO.UTF-8', 'General_TranslatorName' => 'Hans Fredrik Nordhaug', @@ -7,59 +7,26 @@ $translations = array( 'General_OriginalLanguageName' => 'Norsk (bokmål)', 'General_HelloUser' => 'Hallo, %s!', 'General_OpenSourceWebAnalytics' => 'Åpen kildekode nettstatistikk', - 'General_Dashboard' => 'Kontrollpanel', - 'General_DashboardForASpecificWebsite' => 'Kontrollpanel en gitt nettsted', - 'General_MultiSitesSummary' => 'Alle nettsteder', - 'General_AllWebsitesDashboard' => 'Kontrollpanel for alle nettsteder', + 'General_YourDashboard' => 'Ditt kontrollpanel', 'General_API' => 'API', 'General_Widgets' => 'Element', 'General_Settings' => 'Innstillinger', 'General_GiveUsYourFeedback' => 'Gi oss tilbakemeldinger!', 'General_Unknown' => 'Ukjent', - 'General_Never' => 'Aldri', 'General_Required' => '%s påkrevd', - 'General_NotValid' => '%s er ikke gyldig', - 'General_Id' => 'Id', 'General_Error' => 'Feil', 'General_Warning' => 'Advarsel', 'General_BackToHomepage' => 'Tilbake til Piwik startside', 'General_Yes' => 'Ja', 'General_No' => 'Nei', 'General_Delete' => 'Slett', - 'General_Report' => 'Rapport', 'General_Edit' => 'Endre', - 'General_Download' => 'Last ned', 'General_Ok' => 'Ok', 'General_Close' => 'Lukk', - 'General_OrCancel' => 'eller %s avbryt %s', 'General_Logout' => 'Logg ut', - 'General_Username' => 'Brukernavn', - 'General_Description' => 'Beskrivelse', 'General_Done' => 'Ferdig', - 'General_Name' => 'Navn', - 'General_Value' => 'Verdi', - 'General_Details' => 'Detaljer', - 'General_Default' => 'Standard', - 'General_Visit' => 'Besøk', - 'General_VisitorIP' => 'IP for besøkende', - 'General_VisitType' => 'Type besøkende', - 'General_DaysSinceLastVisit' => 'Dager siden siste besøk', - 'General_DaysSinceFirstVisit' => 'Dager siden første besøk', - 'General_NumberOfVisits' => 'Antall besøk', - 'General_NewVisitor' => 'Ny besøk', - 'General_ReturningVisitor' => 'Tilbakevendende besøkende', - 'General_Date' => 'Dato', - 'General_Period' => 'Periode', - 'General_ChooseDate' => 'Velg dato', - 'General_Today' => 'I dag', - 'General_Yesterday' => 'I går', - 'General_CurrentWeek' => 'Gjeldende uke', - 'General_CurrentMonth' => 'Gjeldende måned', - 'General_CurrentYear' => 'Gjeldende år', - 'General_DateRange' => 'Datointervall:', 'General_LoadingData' => 'Laster data ...', - 'General_Loading_js' => 'Laster ...', - 'General_GoTo' => 'Gå til %s', + 'General_ErrorRequest' => 'Oops… problem oppstod under forespørsel, prøv igjen.', 'General_Next' => 'Neste', 'General_Previous' => 'Forrige', 'General_Search' => 'Søk', @@ -68,71 +35,34 @@ $translations = array( 'General_Piechart' => 'Kakediagram', 'General_TagCloud' => 'Merkelappsky', 'General_VBarGraph' => 'Søylediagram', - 'General_OpenInNewWindow_js' => 'Åpne i nytt vindu', - 'General_SaveImageOnYourComputer_js' => 'For å lagre bildet på din datamaskin, høyreklikk på bildet og velg "Lagre bilde som ..."', + 'General_Export' => 'Eksporter', 'General_Refresh' => 'Last siden på nytt', 'General_Visitors' => 'Besøkende', - 'General_ExportThisReport' => 'Eksporter dette datasett i andre format', - 'General_ExportAsImage_js' => 'Eksporter som bilde', - 'General_YourChangesHaveBeenSaved' => 'Din endringer er lagret.', - 'General_ErrorRequest' => 'Oops… problem oppstod under forespørsel, prøv igjen.', 'General_ColumnNbUniqVisitors' => 'Unike besøkende', 'General_ColumnNbVisits' => 'Besøk', - 'General_ColumnPercentageVisits' => '% besøk', - 'General_ColumnNbActions' => 'Handlinger', - 'General_NbActions' => 'Antall handlinger', - 'General_ColumnMaxActions' => 'Maksimalt antall handlinger under ett besøk', - 'General_ColumnSumVisitLength' => 'Total tid brukt av besøkende (i sekunder)', 'General_ColumnLabel' => 'Type', - 'General_ColumnConversionRate' => 'Konvertingsrate', 'General_ColumnActionsPerVisit' => 'Handlinger pr besøk', - 'General_VisitDuration' => 'Gj. besøksvarighet (i sekunder)', 'General_ColumnAvgTimeOnSite' => 'Gj. tid på nettstedet', - 'General_ColumnVisitDuration' => 'Besøksvarighet (i sekunder)', 'General_ColumnBounceRate' => 'Sprettfrekvens', - 'General_PageBounceRateDefinition' => 'Prosentandelen av besøk som startet på denne siden og forlot nettstedet med en gang.', - 'General_ColumnExitRate' => 'Utgangsfrekvens', - 'General_PageExitRateDefinition' => 'Prosentandelen av besøk på denne siden som forlot nettstedet med en gang.', 'General_ColumnPageviews' => 'Sidevisninger', 'General_ColumnUniquePageviews' => 'Unike sidevisninger', - 'General_ColumnBounces' => 'Sprett', - 'General_BouncesDefinition' => 'Antall besøk som startet på denne siden og forlot nettstedet med en gang.', - 'General_ColumnEntrances' => 'Innganger', - 'General_EntrancesDefinition' => 'Antall besøk som startet på denne siden.', - 'General_ColumnExits' => 'Utganger', - 'General_ExitsDefinition' => 'Antall besøk som sluttet på denne siden.', - 'General_ColumnAverageTimeOnPage' => 'Gj. tid på side', - 'General_AverageTimeOnPageDefinition' => 'Den gjennomsnittlige tiden besøkende tilbringer på denne siden.', - 'General_ColumnValuePerVisit' => 'Verdi per besøk', - 'General_ColumnVisitsWithConversions' => 'Besøk med konvertering', - 'General_YearsDays' => '%1$s år %2$s dager', - 'General_DaysHours' => '%1$s dager %2$s timer', - 'General_HoursMinutes' => '%1$s timer %2$s min', - 'General_MinutesSeconds' => '%1$s min %2$ss', - 'General_Seconds' => '%ss', 'General_Save' => 'Lagre', - 'General_ForExampleShort' => 'f.eks.', - 'General_YouMustBeLoggedIn' => 'Du må være innlogget for å bruke denne funksjonaliteten.', 'General_Website' => 'Nettsted', - 'General_GeneralSettings' => 'Generelle innstillinger', - 'General_AllowPiwikArchivingToTriggerBrowser' => 'Tillatt at Piwik-arkivering utløses når rapporter vises i nettleseren', - 'General_ArchivingTriggerDescription' => 'For større Piwik-installasjoner anbefales det at du setter opp en %scron-jobb%s for å behandle rapporter automatisk.', - 'General_SeeTheOfficialDocumentationForMoreInformation' => 'Se %sden offisielle dokumentasjonen%s for mer informasjon.', - 'General_ReportsForTodayWillBeProcessedAtMostEvery' => 'Rapporter for i dag blir behandlet ikke oftere enn hvert', - 'General_NSeconds' => '%s sekund', - 'General_RequiresFlash' => 'Visning av grafikk i Piwik krever Flash', - 'General_GraphHelp' => 'Mer informasjon om visning av grafikk i Piwik', 'General_NoDataForGraph' => 'Ingen data for denne grafen.', 'General_NoDataForTagCloud' => 'Ingen data for denne merkelappskyen.', - 'General_DisplaySimpleTable' => 'Vis enkel tabell', - 'General_DisplayTableWithMoreMetrics' => 'Vis en tabell mer flere måltall', - 'General_PiwikIsACollaborativeProjectYouCanContribute' => '%1$s Piwik %2$s er et samarbeidsprosjekt. %3$s Hvis du liker Piwik, så kan du hjelpe til! Les om %4$s hvordan du kan bidra %5$s.', - 'General_YouAreViewingDemoShortMessage' => 'Du ser for øyeblikket på Piwik-demoen', - 'General_DownloadFullVersion' => '%1$sLast ned%2$s den fullstendige utgaven! Prøv %3$s', - 'General_NewUpdatePiwikX' => 'Ny utgave: Piwik %s', - 'General_AboutPiwikX' => 'Om Piwik %s', + 'General_DisplayNormalTable' => 'Vis normal tabell', + 'General_DisplayMoreData' => 'Vis mer data', + 'General_PiwikIsACollaborativeProject' => '%s Piwik %s er et åpent prosjekt og fremdeles i Beta. %s Hvis du vil hjelpe, vennligst %s kontakt oss%s.', + 'General_YouAreCurrentlyViewingDemoOfPiwik' => 'Du bruker nå en demo av %1$s; %2$sdownload%3$s den fullstendige utgaven! Se %4$s', + 'General_Loading_js' => 'Laster ...', + 'General_ExportAsImage' => 'Eksporter som bilde', + 'General_SaveImageOnYourComputer' => 'For å lagre bildet på din datamaskin, høyreklikk på bildet og velg "Lagre bilde som ..."', + 'General_ColumnNbActions' => 'Handlinger', + 'General_ColumnMaxActions' => 'Maksimalt antall handlinger under ett besøk', + 'General_ColumnSumVisitLength' => 'Total tid brukt av besøkende (i sekunder)', + 'General_ColumnValuePerVisit' => 'Verdi per besøk', + 'General_ColumnVisitsWithConversions' => 'Besøk med konvertering', 'General_PiwikXIsAvailablePleaseUpdateNow' => 'Piwik %1$s er tilgjengelig. %2$s Oppdater nå!%3$s (se %4$s endringer%5$s).', - 'General_PiwikXIsAvailablePleaseNotifyPiwikAdmin' => '%s er tilgjengelig. Gjør nettstedets administrator oppmerksom på dette.', 'General_BackToPiwik' => 'Tilbake til Piwik', 'General_ShortMonth_1' => 'Jan', 'General_ShortMonth_2' => 'Feb', @@ -172,49 +102,101 @@ $translations = array( 'General_LongDay_5' => 'Fredag', 'General_LongDay_6' => 'Lørdag', 'General_LongDay_7' => 'Søndag', - 'General_Daily' => 'Daglig', - 'General_Weekly' => 'Ukentlig', - 'General_Monthly' => 'Månedlig', - 'General_ConfigFileIsNotWritable' => 'Konfigurasjonsfilen for Piwik %s er ikke skrivbar. Noen av endringene dine blir kanskje ikke lagret. %s Endre rettighetene for filen slik at den er skrivbar.', + 'General_Dashboard' => 'Kontrollpanel', + 'General_DashboardForASpecificWebsite' => 'Kontrollpanel en gitt nettsted', + 'General_MultiSitesSummary' => 'Alle nettsteder', + 'General_AllWebsitesDashboard' => 'Kontrollpanel for alle nettsteder', + 'General_NotValid' => '%s er ikke gyldig', + 'General_Username' => 'Brukernavn', + 'General_Details' => 'Detaljer', + 'General_Default' => 'Standard', + 'General_YourChangesHaveBeenSaved' => 'Din endringer er lagret.', + 'General_ExportAsImage_js' => 'Eksporter som bilde', + 'General_SaveImageOnYourComputer_js' => 'For å lagre bildet på din datamaskin, høyreklikk på bildet og velg "Lagre bilde som ..."', + 'General_Today' => 'I dag', + 'General_Yesterday' => 'I går', + 'General_CurrentWeek' => 'Gjeldende uke', + 'General_CurrentMonth' => 'Gjeldende måned', + 'General_CurrentYear' => 'Gjeldende år', + 'General_ForExampleShort' => 'f.eks.', + 'General_GeneralSettings' => 'Generelle innstillinger', + 'General_AllowPiwikArchivingToTriggerBrowser' => 'Tillatt at Piwik-arkivering utløses når rapporter vises i nettleseren', + 'General_ArchivingTriggerDescription' => 'For større Piwik-installasjoner anbefales det at du setter opp en %scron-jobb%s for å behandle rapporter automatisk.', + 'General_SeeTheOfficialDocumentationForMoreInformation' => 'Se %sden offisielle dokumentasjonen%s for mer informasjon.', + 'General_ReportsForTodayWillBeProcessedAtMostEvery' => 'Rapporter for i dag blir behandlet ikke oftere enn hvert', + 'General_NSeconds' => '%s sekund', + 'General_RequiresFlash' => 'Visning av grafikk i Piwik krever Flash', + 'General_GraphHelp' => 'Mer informasjon om visning av grafikk i Piwik', + 'General_PiwikXIsAvailablePleaseNotifyPiwikAdmin' => '%s er tilgjengelig. Gjør nettstedets administrator oppmerksom på dette.', 'General_ExceptionDatabaseVersion' => 'Din %1$s versjon er %2$s, men Piwik krever minst %3$s.', 'General_ExceptionIncompatibleClientServerVersions' => 'Din %1$s klientversjon er %2$s som ikke passer med tjenerversjonen %3$s.', 'General_ExceptionMissingFile' => 'Mangler fil: %s', 'General_ExceptionFilesizeMismatch' => 'Filstørrelse stemmer ikke: %1$s (forventet lengde: %2$s, fant: %3$s)', 'General_ExceptionFileIntegrity' => 'Integritetssjekk feilet: %s', + 'General_GoTo' => 'Gå til %s', + 'General_PageBounceRateDefinition' => 'Prosentandelen av besøk som startet på denne siden og forlot nettstedet med en gang.', + 'General_ColumnExitRate' => 'Utgangsfrekvens', + 'General_PageExitRateDefinition' => 'Prosentandelen av besøk på denne siden som forlot nettstedet med en gang.', + 'General_ColumnBounces' => 'Sprett', + 'General_BouncesDefinition' => 'Antall besøk som startet på denne siden og forlot nettstedet med en gang.', + 'General_ColumnEntrances' => 'Innganger', + 'General_EntrancesDefinition' => 'Antall besøk som startet på denne siden.', + 'General_ColumnExits' => 'Utganger', + 'General_ExitsDefinition' => 'Antall besøk som sluttet på denne siden.', + 'General_ColumnAverageTimeOnPage' => 'Gj. tid på side', + 'General_AverageTimeOnPageDefinition' => 'Den gjennomsnittlige tiden besøkende tilbringer på denne siden.', + 'General_DaysHours' => '%1$s dager %2$s timer', + 'General_HoursMinutes' => '%1$s timer %2$s min', + 'General_MinutesSeconds' => '%1$s min %2$ss', + 'General_Seconds' => '%ss', + 'General_DisplayGoals' => 'Vis mål', + 'General_ConfigFileIsNotWritable' => 'Konfigurasjonsfilen for Piwik %s er ikke skrivbar. Noen av endringene dine blir kanskje ikke lagret. %s Endre rettighetene for filen slik at den er skrivbar.', + 'General_Report' => 'Rapport', + 'General_Download' => 'Last ned', + 'General_OrCancel' => 'eller %s avbryt %s', + 'General_Description' => 'Beskrivelse', + 'General_Name' => 'Navn', + 'General_Value' => 'Verdi', + 'General_Date' => 'Dato', + 'General_Period' => 'Periode', + 'General_DateRange' => 'Datointervall:', + 'General_ExportThisReport' => 'Eksporter dette datasett i andre format', + 'General_ColumnPercentageVisits' => '% besøk', + 'General_ColumnConversionRate' => 'Konvertingsrate', + 'General_VisitDuration' => 'Gj. besøksvarighet (i sekunder)', + 'General_YearsDays' => '%1$s år %2$s dager', + 'General_YouMustBeLoggedIn' => 'Du må være innlogget for å bruke denne funksjonaliteten.', + 'General_DisplaySimpleTable' => 'Vis enkel tabell', + 'General_DisplayTableWithMoreMetrics' => 'Vis en tabell mer flere måltall', + 'General_PiwikIsACollaborativeProjectYouCanContribute' => '%1$s Piwik %2$s er et samarbeidsprosjekt. %3$s Hvis du liker Piwik, så kan du hjelpe til! Les om %4$s hvordan du kan bidra %5$s.', + 'General_YouAreViewingDemoShortMessage' => 'Du ser for øyeblikket på Piwik-demoen', + 'General_DownloadFullVersion' => '%1$sLast ned%2$s den fullstendige utgaven! Prøv %3$s', + 'General_NewUpdatePiwikX' => 'Ny utgave: Piwik %s', + 'General_AboutPiwikX' => 'Om Piwik %s', + 'General_Daily' => 'Daglig', + 'General_Weekly' => 'Ukentlig', + 'General_Monthly' => 'Månedlig', 'General_PleaseSpecifyValue' => 'Oppgi en verdi for «%s».', - 'General_ExceptionInvalidPeriod' => 'Perioden «%s» er ikke støttet. Prøv en av følgende istedenfor: %s', - 'General_ExceptionInvalidDateRange' => 'Datoen «%s» er ikke et gyldig datointervall. Riktig format er: %s', 'General_ExceptionUndeletableFile' => 'Klarte ikke slette %s', 'General_ExceptionConfigurationFileNotFound' => 'Klarte ikke finne konfigurasjonsfilen {%s}.', - 'General_ExceptionInvalidDateFormat' => 'Datoformatet må være %s eller et nøkkelord støttet av %s-funksjonen (se %s for mer informasjon).', 'General_ExceptionLanguageFileNotFound' => 'Fant ikke språkfil «%s».', - 'General_WarningFileIntegrityNoManifest' => 'Klarte ikke utføre integritetskontroll av filer fordi manifest.inc.php mangler.', - 'General_WarningFileIntegrityNoMd5file' => 'Klarte ikke utføre integritetskontroll av filer fordi funksjonen md5_file mangler.', - 'General_FileIntegrityWarningExplanation' => 'Integritetskontrollen av filer oppdaget noen feil. Dette skyldes mest sannsynlig feil under opplasting av Piwik sine filer. Du bør laste opp alle Piwik sine filer på nytt i BINARY-modus og oppfriske siden inntil ingen feil vises.', 'General_UseSMTPServerForEmail' => 'Bruk SMTP-tjener for e-post', 'General_SmtpServerAddress' => 'SMTP-tjeneradresse', 'General_SmtpPort' => 'SMTP-port', 'General_AuthenticationMethodSmtp' => 'Autentiseringsmetode for SMTP', 'General_SmtpUsername' => 'SMTP-brukernavn', 'General_SmtpPassword' => 'SMTP-passord', - 'General_SmtpEncryption' => 'SMTP-kryptering', 'General_SelectYesIfYouWantToSendEmailsViaServer' => 'Velg «Ja» hvis du vil sende e-post med en navngitt tjener istedenfor den lokale mail-funksjonen', 'General_OnlyEnterIfRequired' => 'Skriv bare inn et brukernavn hvis din SMTP-tjener krever det', 'General_OnlyEnterIfRequiredPassword' => 'Skriv bare inn et passord hvis din SMTP-tjener krever det', - 'General_WarningPasswordStored' => '%sAdvarsel:%s Dette passordet lagres i klartekst i konfigurasjonsfilen slik at alle med tilgang kan lese det.', - 'General_InvalidResponse' => 'De mottatte dataene er ugyldige.', 'General_ChooseLanguage' => 'Velg språk', 'General_ChoosePeriod' => 'Velg periode', 'General_ChooseWebsite' => 'Velg nettsted', 'General_Language' => 'Språk', 'General_PleaseUpdatePiwik' => 'Oppdatering din Piwik', 'General_RequestTimedOut' => 'En dataforespørsel til %s fikk tidsavbrudd. Prøv igjen.', - 'Actions_PluginDescription' => 'Rapporterer om sidevisinger, utlenker og nedlastinger. Sporing av utlenker og nedlastinger skjer automatisk.', 'Actions_Actions' => 'Handlinger', 'Actions_SubmenuPages' => 'Sider', - 'Actions_SubmenuPagesEntry' => 'Innganssider', - 'Actions_SubmenuPagesExit' => 'Utgangssider', - 'Actions_SubmenuPageTitles' => 'Sidetitler', 'Actions_SubmenuOutlinks' => 'Utlenker', 'Actions_SubmenuDownloads' => 'Nedlastinger', 'Actions_ColumnClicks' => 'Klikk', @@ -222,38 +204,30 @@ $translations = array( 'Actions_ColumnDownloads' => 'Nedlastinger', 'Actions_ColumnUniqueDownloads' => 'Unike nedlastinger', 'Actions_ColumnPageName' => 'Sidenavn', - 'Actions_ColumnPageURL' => 'URL for side', 'Actions_ColumnClickedURL' => 'URL for klikk', 'Actions_ColumnDownloadURL' => 'URL for nedlasting', - 'Actions_ColumnEntryPageURL' => 'URL for inngangsside', - 'Actions_ColumnEntryPageTitle' => 'Tittel for inngangsside', - 'Actions_ColumnExitPageURL' => 'URL for utgangsside', - 'Actions_ColumnExitPageTitle' => 'Tittel for utgangsside', + 'Actions_PluginDescription' => 'Rapporterer om sidevisinger, utlenker og nedlastinger. Sporing av utlenker og nedlastinger skjer automatisk.', + 'Actions_SubmenuPageTitles' => 'Sidetitler', + 'Actions_ColumnPageURL' => 'URL for side', + 'Actions_SubmenuPagesEntry' => 'Innganssider', + 'Actions_SubmenuPagesExit' => 'Utgangssider', 'API_LoadedAPIs' => 'Lastet %s API', 'CoreAdminHome_PluginDescription' => 'Administrasjonsområdet for Piwik.', 'CoreAdminHome_MenuGeneralSettings' => 'Generelle innstillinger', 'CoreAdminHome_Administration' => 'Administrasjon', - 'CoreAdminHome_EmailServerSettings' => 'Innstillinger for e-posttjener', - 'CoreAdminHome_OptOutForYourVisitors' => 'Piwik «opt-out» for dine besøkende', - 'CoreHome_PluginDescription' => 'Struktur for nettstatistikkrapporter.', - 'CoreHome_WebAnalyticsReports' => 'Nettstatistikkrapporter', 'CoreHome_NoPrivileges' => 'Du er logget inn som \'%s\' men det ser ikke ut som du har noen tilganger i Piwik.<br />Spør din Piwik administrator for å gi deg lesetilgang.', - 'CoreHome_JavascriptDisabled' => 'JavaScript må være aktivert for at du skal kunne bruke Piwik i standardvisning.<br />Det ser ut til at JavaScript enten er deaktivert eller ikke støttet av din nettleser.<br />For å bruke standardvisning, må du aktivere JavaScript i nettleserinnstillingene og deretter %1$sprøve igjen%2$s.<br />', - 'CoreHome_ThereIsNoDataForThisReport' => 'Det fins ingen data for denne rapporten.', + 'CoreHome_TableNoData' => 'Ingen data for denne tabellen.', 'CoreHome_CategoryNoData' => 'Ingen data i denne kategorien. Prøv å velge "Inkluder hele populasjon".', 'CoreHome_ShowJSCode' => 'Vis JavaScript-koden til å sette inn på din nettside.', 'CoreHome_IncludeAllPopulation_js' => 'Inkluder hele populasjon', 'CoreHome_ExcludeLowPopulation_js' => 'Eksluder lav populasjon', 'CoreHome_PageOf_js' => '%1$s av %2$s', - 'CoreHome_DayFormat' => '%longDay% %day% %longMonth% %longYear%', + 'CoreHome_Loading_js' => 'Laster ...', + 'CoreHome_LocalizedDateFormat' => '%A %d %B %Y', 'CoreHome_PeriodDay' => 'Dag', 'CoreHome_PeriodWeek' => 'Uke', 'CoreHome_PeriodMonth' => 'Måned', 'CoreHome_PeriodYear' => 'År', - 'CoreHome_PeriodDays' => 'dager', - 'CoreHome_PeriodWeeks' => 'uker', - 'CoreHome_PeriodMonths' => 'måneder', - 'CoreHome_PeriodYears' => 'år', 'CoreHome_DaySu_js' => 'Sø', 'CoreHome_DayMo_js' => 'Ma', 'CoreHome_DayTu_js' => 'Ti', @@ -261,6 +235,24 @@ $translations = array( 'CoreHome_DayTh_js' => 'To', 'CoreHome_DayFr_js' => 'Fr', 'CoreHome_DaySa_js' => 'Lø', + 'CoreHome_MonthJanuary_js' => 'Januar', + 'CoreHome_MonthFebruary_js' => 'Februar', + 'CoreHome_MonthMarch_js' => 'Mars', + 'CoreHome_MonthApril_js' => 'April', + 'CoreHome_MonthMay_js' => 'Mai', + 'CoreHome_MonthJune_js' => 'Juni', + 'CoreHome_MonthJuly_js' => 'Juli', + 'CoreHome_MonthAugust_js' => 'August', + 'CoreHome_MonthSeptember_js' => 'September', + 'CoreHome_MonthOctober_js' => 'Oktober', + 'CoreHome_MonthNovember_js' => 'November', + 'CoreHome_MonthDecember_js' => 'Desember', + 'CoreHome_DayFormat' => '%longDay% %day% %longMonth% %longYear%', + 'CoreHome_PeriodDays' => 'dager', + 'CoreHome_PeriodWeeks' => 'uker', + 'CoreHome_PeriodMonths' => 'måneder', + 'CoreHome_PeriodYears' => 'år', + 'CoreHome_PluginDescription' => 'Struktur for nettstatistikkrapporter.', 'CoreHome_ShortDay_1_js' => 'Søn', 'CoreHome_ShortDay_2_js' => 'Man', 'CoreHome_ShortDay_3_js' => 'Tir', @@ -287,49 +279,33 @@ $translations = array( 'CoreHome_ShortMonth_10_js' => 'Okt', 'CoreHome_ShortMonth_11_js' => 'Nov', 'CoreHome_ShortMonth_12_js' => 'Dec', - 'CoreHome_MonthJanuary_js' => 'Januar', - 'CoreHome_MonthFebruary_js' => 'Februar', - 'CoreHome_MonthMarch_js' => 'Mars', - 'CoreHome_MonthApril_js' => 'April', - 'CoreHome_MonthMay_js' => 'Mai', - 'CoreHome_MonthJune_js' => 'Juni', - 'CoreHome_MonthJuly_js' => 'Juli', - 'CoreHome_MonthAugust_js' => 'August', - 'CoreHome_MonthSeptember_js' => 'September', - 'CoreHome_MonthOctober_js' => 'Oktober', - 'CoreHome_MonthNovember_js' => 'November', - 'CoreHome_MonthDecember_js' => 'Desember', - 'CorePluginsAdmin_PluginDescription' => 'Grensesnitt for administrasjon av tillegg', + 'CoreHome_WebAnalyticsReports' => 'Nettstatistikkrapporter', + 'CoreHome_JavascriptDisabled' => 'JavaScript må være aktivert for at du skal kunne bruke Piwik i standardvisning.<br />Det ser ut til at JavaScript enten er deaktivert eller ikke støttet av din nettleser.<br />For å bruke standardvisning, må du aktivere JavaScript i nettleserinnstillingene og deretter %1$sprøve igjen%2$s.<br />', + 'CoreHome_ThereIsNoDataForThisReport' => 'Det fins ingen data for denne rapporten.', 'CorePluginsAdmin_Plugins' => 'Tillegg', 'CorePluginsAdmin_PluginsManagement' => 'Administrasjon av tillegg', 'CorePluginsAdmin_MainDescription' => 'Tillegg kan utvide eller begrense funksjonaliteten i Piwik. Når et tillegg har blitt installert, kan du slå det av eller på her.', 'CorePluginsAdmin_Plugin' => 'Tillegg', 'CorePluginsAdmin_Version' => 'Versjon', + 'CorePluginsAdmin_Description' => 'Beskrivelse', 'CorePluginsAdmin_Status' => 'Status', 'CorePluginsAdmin_Action' => 'Handling', 'CorePluginsAdmin_PluginHomepage' => 'Hjemmeside for tillegg', 'CorePluginsAdmin_Activated' => 'Påslått', 'CorePluginsAdmin_Active' => 'På', 'CorePluginsAdmin_Inactive' => 'Av', + 'CorePluginsAdmin_ActivatedHelp' => 'Dette tillegget kan ikke slåes av', 'CorePluginsAdmin_Deactivate' => 'Slå av', 'CorePluginsAdmin_Activate' => 'Slå på', 'CorePluginsAdmin_MenuPlugins' => 'Tillegg', - 'CoreUpdater_PluginDescription' => 'Piwik-oppdateringsmekanisme', + 'CorePluginsAdmin_PluginDescription' => 'Grensesnitt for administrasjon av tillegg', 'CoreUpdater_UpdateTitle' => 'Oppdater', - 'CoreUpdater_DatabaseUpgradeRequired' => 'Databaseoppgradering er nødvendig', + 'CoreUpdater_UpdateRequired' => 'Oppgradering er påkrevd', 'CoreUpdater_YourDatabaseIsOutOfDate' => 'Piwik-databasen din er utdatert og må oppgraderes før du kan fortsette.', - 'CoreUpdater_PiwikWillBeUpgradedFromVersionXToVersionY' => 'Piwik-databasen blir oppgradert fra versjon %1$s til versjon %2$s .', + 'CoreUpdater_PiwikWillBeUpgradedToVersionX' => 'Piwik vil nå bli oppgradert til versjon %s.', 'CoreUpdater_TheFollowingPluginsWillBeUpgradedX' => 'Følgende tillegg vil nå bli oppdatert: %s.', - 'CoreUpdater_NoteForLargePiwikInstances' => 'Viktig merknad for store Piwik-installasjoner', - 'CoreUpdater_ReadyToGo' => 'Klar til å starte?', 'CoreUpdater_TheUpgradeProcessMayTakeAWhilePleaseBePatient' => 'Databaseoppgraderingen kan ta en stund, vennligst vær litt tålmodig.', 'CoreUpdater_UpgradePiwik' => 'Oppgrader Piwik', - 'CoreUpdater_ErrorDIYHelp' => 'Hvis du er en avansert bruker og oppdager en feil i databaseoppgraderingen:', - 'CoreUpdater_ErrorDIYHelp_1' => 'identifiser og fiks kilden til problemet (f.eks. memory_limit eller max_execution_time)', - 'CoreUpdater_ErrorDIYHelp_2' => 'kjør de gjenstående forespørslene i oppdateringen som feilet', - 'CoreUpdater_ErrorDIYHelp_3' => 'manuelt oppdater "option"-tabellen i din Piwik-database; sett verdien av version_core til versjonen for den oppdateringen som feilet', - 'CoreUpdater_ErrorDIYHelp_4' => 'start oppdateringen på nytt (enten i nettleseren eller på kommandolinja) for å fortsette med de gjenstående oppdateringene', - 'CoreUpdater_ErrorDIYHelp_5' => 'rapporter problemet (og løsningen) slik at Piwik kan bli forbedret', 'CoreUpdater_HelpMessageContent' => 'Sjekk %s Piwik FAQ-en %s som prøver å forklare de mest vanlige feil under oppdatering. %s Spør din systemadministrator - vedkommende kan kanskje hjelpe deg med feilen som antakelig har sammenheng med din tjener eller MySQL-installasjon.', 'CoreUpdater_CriticalErrorDuringTheUpgradeProcess' => 'Kritisk feil under oppdateringen:', 'CoreUpdater_HelpMessageIntroductionWhenError' => 'Over vises feilmeldingen. Den bør hjelpe deg med å forklare årsaken, men hvis du trenger mer hjelp, vennligst:', @@ -340,43 +316,59 @@ $translations = array( 'CoreUpdater_WeAutomaticallyDeactivatedTheFollowingPlugins' => 'Følgende tillegg ble (automatisk) slått av: %s', 'CoreUpdater_PiwikHasBeenSuccessfullyUpgraded' => 'Piwik ble korrekt oppdatert!', 'CoreUpdater_ContinueToPiwik' => 'Fortsett til Piwik', + 'CoreUpdater_DatabaseUpgradeRequired' => 'Databaseoppgradering er nødvendig', + 'CoreUpdater_PiwikWillBeUpgradedFromVersionXToVersionY' => 'Piwik-databasen blir oppgradert fra versjon %1$s til versjon %2$s .', 'CoreUpdater_UpdateAutomatically' => 'Oppdater automatisk', 'CoreUpdater_ThereIsNewVersionAvailableForUpdate' => 'Du kan oppdatere til en ny versjon av Piwik.', 'CoreUpdater_YouCanUpgradeAutomaticallyOrDownloadPackage' => 'Du kan oppdatere til versjon %s automatisk eller laste ned pakken og installere manuelt.', 'CoreUpdater_DownloadX' => 'Last ned %s', 'CoreUpdater_UpdateHasBeenCancelledExplanation' => 'Den automatiske oppdateringen av Piwik har blitt avbrutt. Hvis du ikke kan fikse feilen over, anbefales det at du oppdaterer Piwik manuelt. %s Les %soppdateringsdokumentasjonen%s for å komme i gang!', - 'CoreUpdater_DownloadingUpdateFromX' => 'Laster ned oppdatering fra %s', - 'CoreUpdater_UnpackingTheUpdate' => 'Pakker ut oppdateringen', 'CoreUpdater_VerifyingUnpackedFiles' => 'Verifiserer de utpakkede filene', 'CoreUpdater_CreatingBackupOfConfigurationFile' => 'Oppretter en sikkerhetskopi av konfigurasjonsfilene i %s', 'CoreUpdater_InstallingTheLatestVersion' => 'Installerer siste versjon.', 'CoreUpdater_PiwikUpdatedSuccessfully' => 'Piwik ble vellykket oppdatert!', 'CoreUpdater_EmptyDatabaseError' => 'Databasen %s er tom. Du må enten redigere eller fjerne din Piwik konfigurasjonsfil.', + 'CoreUpdater_TheUpgradeProcessMayFail' => 'Hvis du har en stor Piwik-database, oppdateringer kan ta for lang tid til bli kjørt i nettleseren. I slike situasjoner kan du kjøre oppdateringene fra kommandolinja: <code>$ php stil/til/piwik/index.php</code>', + 'CoreUpdater_ErrorDIYHelp' => 'Hvis du er en avansert bruker og oppdager en feil i databaseoppgraderingen:', + 'CoreUpdater_ErrorDIYHelp_1' => 'identifiser og fiks kilden til problemet (f.eks. memory_limit eller max_execution_time)', + 'CoreUpdater_ErrorDIYHelp_2' => 'kjør de gjenstående forespørslene i oppdateringen som feilet', + 'CoreUpdater_ErrorDIYHelp_3' => 'manuelt oppdater "option"-tabellen i din Piwik-database; sett verdien av version_core til versjonen for den oppdateringen som feilet', + 'CoreUpdater_ErrorDIYHelp_4' => 'start oppdateringen på nytt (enten i nettleseren eller på kommandolinja) for å fortsette med de gjenstående oppdateringene', + 'CoreUpdater_ErrorDIYHelp_5' => 'rapporter problemet (og løsningen) slik at Piwik kan bli forbedret', + 'CoreUpdater_PluginDescription' => 'Piwik-oppdateringsmekanisme', + 'CoreUpdater_NoteForLargePiwikInstances' => 'Viktig merknad for store Piwik-installasjoner', + 'CoreUpdater_ReadyToGo' => 'Klar til å starte?', + 'CoreUpdater_DownloadingUpdateFromX' => 'Laster ned oppdatering fra %s', + 'CoreUpdater_UnpackingTheUpdate' => 'Pakker ut oppdateringen', 'CoreUpdater_ExceptionAlreadyLatestVersion' => 'Din Piwik versjon %s er siste utgave.', - 'CoreUpdater_ExceptionArchiveIncompatible' => 'Inkompatibelt arkiv: %s', + 'CoreUpdater_ExceptionArchiveIncompatible' => 'Inkompatibelt arkiv: %s ', 'CoreUpdater_ExceptionArchiveEmpty' => 'Tomt arkiv.', 'CoreUpdater_ExceptionArchiveIncomplete' => 'Arkivet er ikke komplett - noen file mangler (f.eks. %s).', - 'Dashboard_PluginDescription' => 'Ditt nettanalyse-kontrollpanel. Du kan tilpasse kontrollpanelet: Legge til nye element, endre rekkefølgene for dine element. Hver bruker kan tilpasse sitt eget kontrollpanel.', 'Dashboard_Dashboard' => 'Kontrollpanel', 'Dashboard_AddWidget' => 'Legg til et element ...', 'Dashboard_DeleteWidgetConfirm' => 'Er du sikker på at du vil fjerne dette elementet fra ditt kontrollpanel?', 'Dashboard_SelectWidget' => 'Velg hvilket element som du vil legge til kontrollpanelet.', - 'Dashboard_AddPreviewedWidget_js' => 'Legg til forhåndsvist element til kontrollpanelet.', - 'Dashboard_WidgetPreview_js' => 'Forhåndsvisning av element', - 'Dashboard_Close_js' => 'Lukk', + 'Dashboard_AddPreviewedWidget' => 'Legg til forhåndsvist widget til kontrollpanelet.', + 'Dashboard_WidgetPreview' => 'Forhåndsvisning av widget', 'Dashboard_TitleWidgetInDashboard_js' => 'Elementet er allerede i kontrollpanelet', 'Dashboard_TitleClickToAdd_js' => 'Klikk her for å legge til kontrollpanelet', + 'Dashboard_LoadingPreview_js' => 'Laster forhåndsvisning, vennligst vent...', 'Dashboard_LoadingWidget_js' => 'Laster element, vennligst vent ...', 'Dashboard_WidgetNotFound_js' => 'Finner ikke element', - 'DBStats_PluginDescription' => 'Dette tillegget rapporterer MySQL-databasebruk for Piwik-tabeller.', + 'Dashboard_AddPreviewedWidget_js' => 'Legg til forhåndsvist element til kontrollpanelet.', + 'Dashboard_WidgetPreview_js' => 'Forhåndsvisning av element', + 'Dashboard_Close_js' => 'Lukk', + 'Dashboard_PluginDescription' => 'Ditt nettanalyse-kontrollpanel. Du kan tilpasse kontrollpanelet: Legge til nye element, endre rekkefølgene for dine element. Hver bruker kan tilpasse sitt eget kontrollpanel.', 'DBStats_DatabaseUsage' => 'Databasebruk', 'DBStats_MainDescription' => 'Piwik lagrer all din statistikk i MySQL-databasen. Akkurat nå bruker Piwik-tabellene %s.', - 'DBStats_LearnMore' => 'For å lære mer om hvordan Piwik behandler data og hvordan få Piwik til å virke bra for nettsteder med medium og høy trafikk, les dokumentasjonen %s.', 'DBStats_Table' => 'Tabell', - 'DBStats_RowCount' => 'Antall rader', + 'DBStats_RowNumber' => 'Radnummer', 'DBStats_DataSize' => 'Datastørrelse', 'DBStats_IndexSize' => 'Indeksstørrelse', 'DBStats_TotalSize' => 'Total størrelse', + 'DBStats_PluginDescription' => 'Dette tillegget rapporterer MySQL-databasebruk for Piwik-tabeller.', + 'DBStats_LearnMore' => 'For å lære mer om hvordan Piwik behandler data og hvordan få Piwik til å virke bra for nettsteder med medium og høy trafikk, les dokumentasjonen %s.', + 'DBStats_RowCount' => 'Antall rader', 'Feedback_PluginDescription' => 'Send din tilbakemelding til Piwik-laget. Del din ideer og forslag med oss!', 'Feedback_DoYouHaveBugReportOrFeatureRequest' => 'Har du en feil å rapportere eller ny funksjonalitet du ønsker deg?', 'Feedback_ViewAnswersToFAQ' => 'Se svar på %s ofte stilte spørsmål%s.', @@ -403,10 +395,11 @@ $translations = array( 'Feedback_ThePiwikTeam' => 'Piwik-laget', 'Feedback_ExceptionBodyLength' => 'Meldingen må være minst %s tegn lang.', 'Feedback_ExceptionNoUrls' => 'Meldingen kan ikke inneholde en URL (for å unngå spam)', - 'Goals_Goals' => 'Mål', - 'Goals_Overview' => 'Oversikt', 'Goals_ColumnConversions' => 'Konvertering', + 'Goals_ColumnConversionRate' => 'Konverteringsrate', 'Goals_ColumnRevenue' => 'Inntekter', + 'Goals_Goals' => 'Mål', + 'Goals_Overview' => 'Oversikt', 'Goals_AddNewGoal' => 'Legg til et nytt mål', 'Goals_AddGoal_js' => 'Legg til mål', 'Goals_UpdateGoal_js' => 'Oppdater mål', @@ -417,121 +410,184 @@ $translations = array( 'Installation_InstallationStatus' => 'Installasjonsstatus', 'Installation_PercentDone' => '%s %% ferdig', 'Installation_NoConfigFound' => 'Klarte ikke finne konfigurasjonsfilen for Piwik, og du prøver å få tilgang til en Piwik-side. <br /><b> »Du kan <a href=\'index.php\'>installere Piwik nå</a></b><br /><small>Hvis du prøvde å installere Piwik tidligere og har noen tabeller i databasen, kan du ta det med ro. Du kan bruke de gamle tabellene og beholde dine eksisterende data!</small>', - 'Installation_DatabaseSetup' => 'Databaseinnstillinger', - 'Installation_DatabaseSetupServer' => 'databasetjener', - 'Installation_DatabaseSetupLogin' => 'brukernavn', - 'Installation_DatabaseSetupPassword' => 'passord', - 'Installation_DatabaseSetupDatabaseName' => 'databasenavn', - 'Installation_DatabaseSetupTablePrefix' => 'tabellprefiks', - 'Installation_DatabaseSetupAdapter' => 'adapter', - 'Installation_DatabaseErrorConnect' => 'Klarte ikke koble til databasetjeneren', - 'Installation_DatabaseCheck' => 'Databasesjekk', - 'Installation_DatabaseServerVersion' => 'Databasetjener-versjon', - 'Installation_DatabaseClientVersion' => 'Databaseklient-versjon', - 'Installation_DatabaseCreation' => 'Databaseopprettelse', - 'Installation_PleaseFixTheFollowingErrors' => 'Fiks følgende feil', - 'Installation_LargePiwikInstances' => 'Hjelp for store Piwik-instanser', + 'Installation_MysqlSetup' => 'MySQL database oppsett', + 'Installation_MysqlErrorConnect' => 'Feil ved tilkobling til databasen ', 'Installation_JsTag' => 'JavaScript-kode', + 'Installation_JsTagHelp' => '<p>For å telle alle besøkende, du må plassere JavaScript-koden på alle dine sider.</p><p>Dine sider trenger ikke være laget med PHP, Piwik vil virke på alle typer sider (uansett om det er HTML, ASP, Perl eller noe annet språk).</p><p>Her er koden du må sette inn: (kopier og lim på alle dine sider)</p>', 'Installation_Congratulations' => 'Gratulerer', 'Installation_CongratulationsHelp' => '<p>Gratulerer! Din Piwik installasjon er fullført.</p><p>Sørg for at JavaScript-koden er lagt inn på dine sider, og vent på dine første besøkende!</p>', 'Installation_ContinueToPiwik' => 'Fortsett til Piwik', 'Installation_SetupWebsite' => 'Legg til et nettsted', - 'Installation_SetupWebSiteName' => 'navn på nettsted', - 'Installation_SetupWebSiteURL' => 'URL for nettsted', - 'Installation_Timezone' => 'tidssone for nettsted', 'Installation_SetupWebsiteError' => 'Det skjedde en feil da nettstedet ble lagt til.', - 'Installation_SetupWebsiteSetupSuccess' => 'Nettstedet %s ble opprettet.', - 'Installation_SuperUserLogin' => 'superbrukerinnlogging', - 'Installation_Password' => 'passord', - 'Installation_PasswordRepeat' => 'passord (gjenta)', - 'Installation_Email' => 'e-post', - 'Installation_SecurityNewsletter' => 'send meg e-post om viktige Piwik-oppgraderinger og sikkerhetsvarsler', - 'Installation_CommunityNewsletter' => 'send meg e-post med oppdatering fra Piwik-samfunnet (nye tillegg, nye egenskaper, osv)', - 'Installation_PasswordDoNotMatch' => 'passordene stemmer ikke overens', - 'Installation_Requirements' => 'Krav for å kjøre Piwik', - 'Installation_Optional' => 'Valgfritt', - 'Installation_Legend' => 'Forklaring', - 'Installation_Extension' => 'utvidelse', + 'Installation_GeneralSetup' => 'Generelt oppsett', + 'Installation_GeneralSetupSuccess' => 'Generelt oppsett ble lagret ', 'Installation_SystemCheck' => 'Systemsjekk', 'Installation_SystemCheckPhp' => 'PHP-versjon', - 'Installation_SystemCheckExtensions' => 'Andre nødvendige utvidelser', - 'Installation_SystemCheckDatabaseHelp' => 'Piwik krever enten mysqli utvidelsen eller både PDO og pdo_mysql utvidelsene.', - 'Installation_SystemCheckSplHelp' => 'Du må konfigurere og bygge PHP på nytt med Standard PHP Library (SPL) aktivert.', - 'Installation_SystemCheckZlibHelp' => 'Du må konfigurere og bygge PHP på nytt med zlib-støtte aktivert, --with-zlib.', - 'Installation_SystemCheckIconvHelp' => 'Du må konfigurere og bygge PHP på nytt med iconv-støtte aktivert, --with-iconv.', + 'Installation_SystemCheckPdo' => 'PDO-utvidelse', + 'Installation_SystemCheckPdoMysql' => 'PDO MySQL-utvidelse', + 'Installation_SystemCheckPdoError' => 'Du må aktivere PDO og PDO_MYSQL utvidelsene i din php.ini fil.', + 'Installation_SystemCheckPdoHelp' => 'På en Linux-tjener kan du (om nøvendig) rekompilere PHP med følgende valg: %s Legg så til følgende linjer i din php.ini-fil: %s', 'Installation_SystemCheckWriteDirs' => 'Kataloger med skrivetilgang', 'Installation_SystemCheckWriteDirsHelp' => 'For å fikse denne feilen på ditt Linux-system, prøv å skriv inn følgende kommando(er)', 'Installation_SystemCheckMemoryLimit' => 'Minnegrense', 'Installation_SystemCheckMemoryLimitHelp' => 'På et høyt trafikkert nettsted, kan arkiveringsprossessen kreve mer minne enn det som nå er tillatt.<br />Se på memory_limit i din php.ini fil hvis nødvendig.', - 'Installation_SystemCheckOpenURL' => 'Åpne URL', - 'Installation_SystemCheckOpenURLHelp' => 'Nyhetsbrev abonnement, oppdatering påminninger og en-klikk-oppdatering krever Curl-utvidelsen, "allow_url_fopen=On" eller at fsockopen() er aktivert.', 'Installation_SystemCheckGD' => 'GD > 2.x (grafikk)', 'Installation_SystemCheckGDHelp' => 'Mindre grafiske elementer vil ikke fungere som ønsket.', - 'Installation_SystemCheckFunctions' => 'Nødvendige funksjoner', - 'Installation_SystemCheckTimeLimitHelp' => 'På en høyt trafikkert webside, kan arkiveringsprossessen kreve mer tid enn det som nå er tillatt.<br />Se på max_execution_time i din php.ini fil hvis nødvendig.', - 'Installation_SystemCheckMailHelp' => 'Tilbakemeldinger og "Glemt passord"-meldinger kan ikke sendes uten mail().', - 'Installation_SystemCheckMbstring' => 'mbstring', - 'Installation_SystemCheckFileIntegrity' => 'Filintegritet', + 'Installation_SystemCheckTimeLimit' => 'set_time_limit() tilgjengelig', + 'Installation_SystemCheckTimeLimitHelp' => 'På en høyt trafikkert webside, kan arkiveringsprossessen kreve mer tid enn det som nå er tillatt.<br />Se på max_execution_time i din php.ini fil hvis nødvendig. ', + 'Installation_SystemCheckMail' => 'mail() tilgjengelig', 'Installation_SystemCheckError' => 'En feil oppstod - må fikses før du kan fortsette', 'Installation_SystemCheckWarning' => 'Piwik vil virke normalt, men noen tjenester vil kanskje mangle', - 'Installation_SystemCheckIpv4' => 'IPv4', - 'Installation_SystemCheckIpv4Help' => 'Du bør deaktivere IPv6 i oppsettet for din netttjener.', 'Installation_Tables' => 'Oppretter tabellene', - 'Installation_TablesWithSameNamesFound' => 'Noen %s tabeller i databasen din %s har samme navn som de tabellene Piwik prøver å opprette', + 'Installation_TablesWarning' => 'Noen <span id="linkToggle">Piwik tabeller</span> er allerede installert i databasen', 'Installation_TablesFound' => 'Følgende tabeller ble funnet i databasen', 'Installation_TablesWarningHelp' => 'Enten velg å bruke de eksisterende tabellene eller velg en ren installasjon for å slette all eksisterende data i databasen.', 'Installation_TablesReuse' => 'Bruk de eksisterende tabellene', 'Installation_TablesDelete' => 'Slett de oppdagede tabellene', - 'Installation_TablesDeletedSuccess' => 'Eksisterende Piwik-tabeller ble vellykket slettet', + 'Installation_TablesDeletedSuccess' => 'Eksisterende Piwik-tabeller ble vellykket slettet ', 'Installation_TablesCreatedSuccess' => 'Tabellene ble vellykket opprettet!', 'Installation_DatabaseCreatedSuccess' => 'Databasen %s ble vellykket opprettet!', - 'Installation_GoBackAndDefinePrefix' => 'Gå tilbake og definer et prefiks for Piwik-tabellene', - 'Installation_ConfirmDeleteExistingTables' => 'Er du sikker på at du vil slette tabellene %s fra databasen din? ADVARSEL: DATA FRA DISSE TABELLENE KAN IKKE GJENOPPRETTES!', + 'Installation_TablesDeleteConfirm' => 'Er du sikker på at du vil slette alle Piwik-tabellene fra denne databasen?', 'Installation_Welcome' => 'Velkommen!', 'Installation_WelcomeHelp' => '<p>Piwik er åpen kildekode nettstatistikk-programvare som gjør det enkelt å finne informasjonen du ønsker om dine besøkende.</p><p>Denne prossessen er delt opp i %s lette steg og vil ta ca 5 minutter.</p>', + 'Installation_SuperUserLogin' => 'superbrukerinnlogging', + 'Installation_Password' => 'passord', + 'Installation_PasswordRepeat' => 'passord (gjenta)', + 'Installation_Email' => 'e-post', + 'Installation_SecurityNewsletter' => 'send meg e-post om viktige Piwik-oppgraderinger og sikkerhetsvarsler', + 'Installation_CommunityNewsletter' => 'send meg e-post med oppdatering fra Piwik-samfunnet (nye tillegg, nye egenskaper, osv)', + 'Installation_PasswordDoNotMatch' => 'passordene stemmer ikke overens', + 'Installation_SubmitGo' => 'Gå!', + 'Installation_TablesWithSameNamesFound' => 'Noen %s tabeller i databasen din %s har samme navn som de tabellene Piwik prøver å opprette', + 'Installation_GoBackAndDefinePrefix' => 'Gå tilbake og definer et prefiks for Piwik-tabellene', + 'Installation_ConfirmDeleteExistingTables' => 'Er du sikker på at du vil slette tabellene %s fra databasen din? ADVARSEL: DATA FRA DISSE TABELLENE KAN IKKE GJENOPPRETTES!', 'Installation_ErrorInvalidState' => 'Feil: Det ser ut som om du prøver å hoppe over et steg i installasjonsprosessen eller informasjonskapsler (cookies) er deaktivert eller Piwik sin konfigurasjon er allerede opprettet. %1$sForsikre deg om at du har aktivert informasjonskapsler%2$s og gå tilbake %3$s til første side av installasjonen %4$s.', + 'Installation_Requirements' => 'Krav for å kjøre Piwik', + 'Installation_Optional' => 'Valgfritt', + 'Installation_Legend' => 'Forklaring', + 'Installation_SystemCheckExtensions' => 'Andre nødvendige utvidelser', + 'Installation_SystemCheckPdoMysqlHelp' => 'Du må aktivere PDO_MYSQL-utvidelsen i din php.ini-fil.', + 'Installation_SystemCheckSplHelp' => 'Du må konfigurere og bygge PHP på nytt med Standard PHP Library (SPL) aktivert.', + 'Installation_SystemCheckZlibHelp' => 'Du må konfigurere og bygge PHP på nytt med zlib-støtte aktivert, --with-zlib.', + 'Installation_SystemCheckFunctions' => 'Nødvendige funksjoner', + 'Installation_SystemCheckMailHelp' => 'Tilbakemeldinger og "Glemt passord"-meldinger kan ikke sendes uten mail().', + 'Installation_SystemCheckPhpPdoSite' => 'Mer informasjon på <a style="color:red" href="http://php.net/pdo">PHP.net</a>.', + 'Installation_SystemCheckWinPdoHelp' => 'På en Windows-tjener kan du legge til følgende linjer i din php.ini-fil: %s', + 'Installation_SystemCheckOpenURL' => 'Åpne URL', + 'Installation_SystemCheckOpenURLHelp' => 'Nyhetsbrev abonnement, oppdatering påminninger og en-klikk-oppdatering krever Curl-utvidelsen, "allow_url_fopen=On" eller at fsockopen() er aktivert.', + 'Installation_DatabaseSetup' => 'Databaseinnstillinger', + 'Installation_DatabaseSetupServer' => 'databasetjener', + 'Installation_DatabaseSetupLogin' => 'brukernavn', + 'Installation_DatabaseSetupPassword' => 'passord', + 'Installation_DatabaseSetupDatabaseName' => 'databasenavn', + 'Installation_DatabaseSetupTablePrefix' => 'tabellprefiks', + 'Installation_DatabaseSetupAdapter' => 'adapter', + 'Installation_DatabaseErrorConnect' => 'Klarte ikke koble til databasetjeneren', + 'Installation_DatabaseCheck' => 'Databasesjekk', + 'Installation_DatabaseServerVersion' => 'Databasetjener-versjon', + 'Installation_DatabaseClientVersion' => 'Databaseklient-versjon', + 'Installation_DatabaseCreation' => 'Databaseopprettelse', + 'Installation_PleaseFixTheFollowingErrors' => 'Fiks følgende feil', + 'Installation_JsTagHelpTitle' => 'Hvordan plassere koden på dine nettsteder?', + 'Installation_LargePiwikInstances' => 'Hjelp for store Piwik-instanser', + 'Installation_SetupWebSiteName' => 'navn på nettsted', + 'Installation_SetupWebSiteURL' => 'URL for nettsted', + 'Installation_Timezone' => 'tidssone for nettsted', + 'Installation_SetupWebsiteSetupSuccess' => 'Nettstedet %s ble opprettet.', + 'Installation_Extension' => 'utvidelse', + 'Installation_SystemCheckDatabaseHelp' => 'Piwik krever enten mysqli utvidelsen eller både PDO og pdo_mysql utvidelsene.', + 'Installation_SystemCheckIconvHelp' => 'Du må konfigurere og bygge PHP på nytt med iconv-støtte aktivert, --with-iconv.', + 'Installation_SystemCheckDomHelp' => 'DOM er del av PHP-kjernen. Du trenger sannsynligvis å installere DOM-modulen, dvs php5-dom.', + 'Installation_SystemCheckJson' => 'JSON', + 'Installation_SystemCheckJsonHelp' => 'Du må konfigurere og bygge PHP på nytt med enten json eller xml utvidelsene aktivert.', + 'Installation_SystemCheckJsonSite' => 'Mer informasjon på: <a style="color:red" href="http://php.net/json">PHP JSON</a>.', + 'Installation_SystemCheckXml' => 'XML', + 'Installation_SystemCheckXmlHelp' => 'Noen tredjepartstillegg eller utvilkerbibliotek kan krever xml-utvidelsen.', + 'Installation_SystemCheckXmlSite' => 'Mer informasjon på: <a style="color:red" href="http://php.net/xml">PHP XML</a>.', + 'Installation_SystemCheckMbstring' => 'mbstring', + 'Installation_SystemCheckFileIntegrity' => 'Filintegritet', + 'Installation_SystemCheckProtocol' => 'Protokoll', + 'Installation_SystemCheckIpv4' => 'IPv4', + 'Installation_SystemCheckIpv4Help' => 'Du bør deaktivere IPv6 i oppsettet for din netttjener.', 'LanguagesManager_PluginDescription' => 'Dette tillegg viser en liste med tilgjengelige språk for Piwik-grensesnittet. Språket som velges lagres i innstillingene for hver bruker.', 'LanguagesManager_AboutPiwikTranslations' => 'Om Piwik-oversettelser', 'Live_PluginDescription' => 'Spioner på dine besøkende, live, i sanntid!', - 'Live_LinkVisitorLog' => 'Vis detaljert logg over besøkende', - 'Live_Actions' => 'Handlinger', - 'Live_Action' => 'Handling', 'Live_VisitorLog' => 'Logg over besøkende', + 'Live_Date' => 'Dato', 'Live_Time' => 'Tid', 'Live_Referrer_URL' => 'Henvisnings-URL', + 'Live_Last30Minutes' => 'Siste 30 minutter', + 'Live_LinkVisitorLog' => 'Vis detaljert logg over besøkende', + 'Live_Actions' => 'Handlinger', + 'Live_Action' => 'Handling', 'Live_GoalType' => 'Type', 'Live_GoalDetails' => 'Detaljer', 'Login_LoginPasswordNotCorrect' => 'Brukernavn og passord er ikke korrekt', + 'Login_Login' => 'Brukernavn', 'Login_Password' => 'Passord', - 'Login_PasswordRepeat' => 'Passord (gjenta)', - 'Login_ChangePassword' => 'Endre passord', 'Login_LoginOrEmail' => 'Brukernavn eller e-post', 'Login_LogIn' => 'Logg inn', 'Login_Logout' => 'Logg ut', 'Login_LostYourPassword' => 'Glemt passord?', 'Login_RemindPassword' => 'Husk passord', 'Login_PasswordReminder' => 'Vennligst skriv inn ditt brukernavn eller epost-adresse. Du vil få et nytt passord på epost.', - 'Login_PasswordsDoNotMatch' => 'Passordene stemmer ikke overens.', - 'Login_PasswordSuccessfullyChanged' => 'Passord endret.', 'Login_InvalidUsernameEmail' => 'Feil brukernavn og/eller epost-adresse.', 'Login_MailTopicPasswordRecovery' => 'Gjennoppretting av passord', 'Login_PasswordSent' => 'Passordet har nettopp blitt sendt. Sjekk din e-post.', 'Login_ContactAdmin' => 'Mulig grunn: Din tjener har kanskje deaktivert mail()-funksjonen. <br />Kontakt din Piwik administrator.', + 'Login_PasswordRepeat' => 'Passord (gjenta)', + 'Login_ChangePassword' => 'Endre passord', + 'Login_PasswordsDoNotMatch' => 'Passordene stemmer ikke overens.', + 'Login_PasswordSuccessfullyChanged' => 'Passord endret.', 'MultiSites_Evolution' => 'Utvikling', - 'Provider_PluginDescription' => 'Rapporterer tilbyderen for de besøkende.', + 'PDFReports_PluginDescription' => 'Opprett og last ned dine tilpassede PDF-rapporter, og få dem tilsendt daglig, ukentlig eller månedlig.', + 'PDFReports_ManagePdfReports' => 'Behandle PDF-rapporter', + 'PDFReports_PDF' => 'PDF', + 'PDFReports_EmailSchedule' => 'E-postplan', + 'PDFReports_SendReportTo' => 'Send rapport til', + 'PDFReports_SentToMe' => 'Send til meg', + 'PDFReports_CreateAndSchedulePDFReport' => 'Opprett og planlegg en PDF-rapport', + 'PDFReports_CancelAndReturnToPDF' => 'Avbryt og %sgå tilbake til list over PDF-rapporter%s', + 'PDFReports_DescriptionWillBeFirstPage' => 'Rapportbeskrivelsen vises på første siden av PDF-rapporten.', + 'PDFReports_WeeklyScheduleHelp' => 'Ukeplan: Rapportene blir sendt første mandag i hver uke.', + 'PDFReports_MonthlyScheduleHelp' => 'Månedsplan: Rapportene blir sendt første dag i hver måned.', + 'PDFReports_AlsoSendReportToTheseEmails' => 'Send også rapporten til disse e-postadressene (en adresse per linje):', + 'PDFReports_ReportsIncludedInPDF' => 'Rapporter inkludert i PDF-en', + 'PDFReports_CreatePDFReport' => 'Opprett PDF-rapport', + 'PDFReports_UpdatePDFReport' => 'Oppdater PDF-rapport', + 'PDFReports_PiwikReports' => 'Piwik-rapporter', + 'PDFReports_DefaultPDFContainingAllReports' => 'Standard PDF som inneholder alle tilgjengelige rapporter.', + 'PDFReports_EmailHello' => 'Hei,', + 'PDFReports_PleaseFindAttachedFile' => 'I den vedlagte filen finner du din %1$s rapport for %2$s.', + 'PDFReports_AreYouSureYouWantToDeleteReport' => 'Er du sikker på at du vil slette denne PDF-rapporten og dens plan?', + 'PDFReports_ThereIsNoPDFReportToManage' => 'Det er ingen PDF-rapporter å behandle for nettstedet %s', + 'PDFReports_YouMustBeLoggedIn' => 'Du må være innlogget for å opprette og planlegge tilpassede PDF-rapporter.', 'Provider_WidgetProviders' => 'Tilbydere', - 'Provider_ColumnProvider' => 'Tilbyder', 'Provider_SubmenuLocationsProvider' => 'Lokasjoner og tilbyder', - 'Referers_PluginDescription' => 'Rapporterer henviserdata: Søkemotorer, nøkkelord, nettsteder, kampanjesporing, direkte inngang.', + 'Provider_ColumnProvider' => 'Tilbyder', + 'Provider_PluginDescription' => 'Rapporterer tilbyderen for de besøkende.', 'Referers_Referers' => 'Henvisere', 'Referers_SearchEngines' => 'Søkemotorer', 'Referers_Keywords' => 'Nøkkelord', 'Referers_DirectEntry' => 'Direkte treff', 'Referers_Websites' => 'Nettsteder', 'Referers_Campaigns' => 'Kampanjer', - 'Referers_MetricsFromRefererTypeGraphLegend' => '%1$s (fra %2$s)', 'Referers_Evolution' => 'Utvikling over perioden', 'Referers_Type' => 'Henvisingstype', + 'Referers_TypeDirectEntries' => '%s direkte treff', + 'Referers_TypeSearchEngines' => '%s fra søkemotorer', + 'Referers_TypeWebsites' => '%s fra nettsteder', + 'Referers_TypeCampaigns' => '%s fra kampanjer', + 'Referers_SubmenuEvolution' => 'Utvikling', + 'Referers_SubmenuSearchEngines' => 'Søkemotorer og nøkkelord', + 'Referers_SubmenuWebsites' => 'Nettsteder', + 'Referers_SubmenuCampaigns' => 'Kampanjer', + 'Referers_WidgetKeywords' => 'Liste over nøkkelord', + 'Referers_WidgetCampaigns' => 'Liste over kampanjer', + 'Referers_WidgetExternalWebsites' => 'Liste over eksterne nettsteder', + 'Referers_WidgetSearchEngines' => 'Beste søkemotorer', + 'Referers_WidgetOverview' => 'Oversikt', + 'Referers_MetricsFromRefererTypeGraphLegend' => '%1$s (fra %2$s)', 'Referers_ColumnRefererType' => 'Henvisingstype', 'Referers_ColumnSearchEngine' => 'Søkemotor', 'Referers_ColumnWebsite' => 'Nettsted', @@ -539,24 +595,13 @@ $translations = array( 'Referers_ColumnKeyword' => 'Nøkkel', 'Referers_ColumnCampaign' => 'Kampanje', 'Referers_DetailsByRefererType' => 'Detaljer etter henvisningstype', - 'Referers_TypeDirectEntries' => '%s direkte treff', - 'Referers_TypeSearchEngines' => '%s fra søkemotorer', - 'Referers_TypeWebsites' => '%s fra nettsteder', - 'Referers_TypeCampaigns' => '%s fra kampanjer', 'Referers_Distinct' => 'Ulike henvisere etter henvisningstype', 'Referers_DistinctSearchEngines' => 'ulike søkemotorer', 'Referers_DistinctKeywords' => 'ulike nøkkelord', 'Referers_DistinctCampaigns' => 'ulike kampanjer', 'Referers_DistinctWebsites' => 'ulike nettsteder', + 'Referers_PluginDescription' => 'Rapporterer henviserdata: Søkemotorer, nøkkelord, nettsteder, kampanjesporing, direkte inngang.', 'Referers_UsingNDistinctUrls' => '(bruker %s forskjellige URL-er)', - 'Referers_SubmenuSearchEngines' => 'Søkemotorer og nøkkelord', - 'Referers_SubmenuWebsites' => 'Nettsteder', - 'Referers_SubmenuCampaigns' => 'Kampanjer', - 'Referers_WidgetKeywords' => 'Liste over nøkkelord', - 'Referers_WidgetCampaigns' => 'Liste over kampanjer', - 'Referers_WidgetExternalWebsites' => 'Liste over eksterne nettsteder', - 'Referers_WidgetSearchEngines' => 'Beste søkemotorer', - 'Referers_WidgetOverview' => 'Oversikt', 'SecurityInfo_Security' => 'Sikkerhet', 'SecurityInfo_SecurityInformation' => 'PHP-sikkerhetsinformasjon', 'SecurityInfo_Test' => 'Test', @@ -564,18 +609,23 @@ $translations = array( 'SitesManager_Sites' => 'Nettsteder', 'SitesManager_WebsitesManagement' => 'Administrasjon av nettsteder', 'SitesManager_MainDescription' => 'Dine analyser trenger nettsteder! Legg til, oppdater, slett websider, og vis koden som du skal legge inn på dine websider.', - 'SitesManager_JsTrackingTag' => 'JavaScript-sporingskoden', - 'SitesManager_JsTrackingTagHelp' => 'Her er JavaScript-sporingskoden som må inkluderes på alle dine sider.', - 'SitesManager_ShowTrackingTag' => 'Vis sporingskoden', + 'SitesManager_JsCode' => 'JavaScript kode', + 'SitesManager_JsCodeHelp' => 'Her er JavaScript-koden som du skal legge inn på alle dine sider', + 'SitesManager_ShowJsCode' => 'vis kode', 'SitesManager_NoWebsites' => 'Du har ingen nettsteder å administrere', 'SitesManager_AddSite' => 'Legg til et nytt nettsted', + 'SitesManager_Id' => 'ID', + 'SitesManager_Name' => 'Navn', 'SitesManager_Urls' => 'URL-er', 'SitesManager_MenuSites' => 'Nettsteder', - 'SitesManager_DeleteConfirm_js' => 'Er du sikker på at du ønsker å slette nettstedet %s?', + 'SitesManager_DeleteConfirm_js' => 'Er du sikker på at du ønsker å slette nettstedet %s? ', 'SitesManager_ExceptionDeleteSite' => 'Det er ikke mulig å slette dette nettstedet, da det er det eneste registrerte nettstedet. Legg til et nytt nettsted, og deretter slett dette.', 'SitesManager_ExceptionNoUrl' => 'Du må spesifisere minst en URL til nettstedet.', 'SitesManager_ExceptionEmptyName' => 'Nettstedets navn kan ikke være tomt.', 'SitesManager_ExceptionInvalidUrl' => 'URL-en \'%s\' er ikke en gyldig URL.', + 'SitesManager_JsTrackingTag' => 'JavaScript-sporingskoden ', + 'SitesManager_JsTrackingTagHelp' => 'Her er JavaScript-sporingskoden som må inkluderes på alle dine sider.', + 'SitesManager_ShowTrackingTag' => 'Vis sporingskoden', 'SitesManager_SuperUserCan' => 'Superbrukeren kan også %s oppgi globale innstillinger%s for nye nettsteder.', 'SitesManager_ExcludedIps' => 'Ekskluderte IP-adresser', 'SitesManager_GlobalListExcludedIps' => 'Global liste over ekskluderte IP-adresser', @@ -595,7 +645,8 @@ $translations = array( 'SitesManager_CurrencySymbolWillBeUsedForGoals' => 'Valuta-symbolet vises ved siden av omsetningsmål.', 'SitesManager_DefaultCurrencyForNewWebsites' => 'Standard valuta for nye nettsteder', 'SitesManager_SelectDefaultCurrency' => 'Du kan velge standard valuta for nye nettsteder.', - 'TranslationsAdmin_PluginDescription' => 'Hjelp til å oversette Piwik til ditt språk.', + 'SitesManager_Save_js' => 'Lagre', + 'SitesManager_Cancel_js' => 'Avbryt', 'TranslationsAdmin_MenuTranslations' => 'Oversettelser', 'TranslationsAdmin_MenuLanguages' => 'Språk', 'TranslationsAdmin_Plugin' => 'Tillegg', @@ -609,11 +660,10 @@ $translations = array( 'TranslationsAdmin_LanguageCode' => 'Språkkode', 'TranslationsAdmin_Export' => 'Eksporter språk', 'TranslationsAdmin_Import' => 'Importer språk', - 'UserCountry_PluginDescription' => 'Rapporterer landet for de besøkende.', + 'TranslationsAdmin_PluginDescription' => 'Hjelp til å oversette Piwik til ditt språk.', 'UserCountry_Country' => 'Land', 'UserCountry_Continent' => 'Kontinent', 'UserCountry_DistinctCountries' => '%s bestemte land', - 'UserCountry_Location' => 'Lokasjon', 'UserCountry_SubmenuLocations' => 'Lokasjoner', 'UserCountry_WidgetContinents' => 'Besøkendes kontinent', 'UserCountry_WidgetCountries' => 'Besøkendes land', @@ -633,7 +683,6 @@ $translations = array( 'UserCountry_country_at' => 'Østerrike', 'UserCountry_country_au' => 'Australia', 'UserCountry_country_aw' => 'Aruba', - 'UserCountry_country_ax' => 'Aland øyene', 'UserCountry_country_az' => 'Aserbaijan', 'UserCountry_country_ba' => 'Bosnia og Herzegovina', 'UserCountry_country_bb' => 'Barbados', @@ -644,14 +693,12 @@ $translations = array( 'UserCountry_country_bh' => 'Bahrain', 'UserCountry_country_bi' => 'Burundi', 'UserCountry_country_bj' => 'Benin', - 'UserCountry_country_bl' => 'Saint Barthelemy', 'UserCountry_country_bm' => 'Bermuda', 'UserCountry_country_bn' => 'Bruneo', 'UserCountry_country_bo' => 'Bolivia', 'UserCountry_country_br' => 'Brasil', 'UserCountry_country_bs' => 'Bahamas', 'UserCountry_country_bt' => 'Bhutan', - 'UserCountry_country_bu' => 'Burma', 'UserCountry_country_bv' => 'Bouvetøya', 'UserCountry_country_bw' => 'Botswana', 'UserCountry_country_by' => 'Hvitrussland', @@ -668,7 +715,6 @@ $translations = array( 'UserCountry_country_cm' => 'Kamerun', 'UserCountry_country_cn' => 'Kina', 'UserCountry_country_co' => 'Colombia', - 'UserCountry_country_cp' => 'Clippertonøya', 'UserCountry_country_cr' => 'Costa Rica', 'UserCountry_country_cs' => 'Serbia Montenegro', 'UserCountry_country_cu' => 'Cuba', @@ -677,13 +723,11 @@ $translations = array( 'UserCountry_country_cy' => 'Kypros', 'UserCountry_country_cz' => 'Tsjekkiske republikk', 'UserCountry_country_de' => 'Tyskland', - 'UserCountry_country_dg' => 'Diego Garcia', 'UserCountry_country_dj' => 'Djibouti', 'UserCountry_country_dk' => 'Danmark', 'UserCountry_country_dm' => 'Dominica', 'UserCountry_country_do' => 'Den dominikanske republikk', 'UserCountry_country_dz' => 'Algerie', - 'UserCountry_country_ea' => 'Ceuta, Melilla', 'UserCountry_country_ec' => 'Ecuador', 'UserCountry_country_ee' => 'Estonia', 'UserCountry_country_eg' => 'Egypt', @@ -691,16 +735,13 @@ $translations = array( 'UserCountry_country_er' => 'Eritrea', 'UserCountry_country_es' => 'Spania', 'UserCountry_country_et' => 'Etiopia', - 'UserCountry_country_eu' => 'Den europeiske union', 'UserCountry_country_fi' => 'Finland', 'UserCountry_country_fj' => 'Fiji', 'UserCountry_country_fk' => 'Falklandsøyene', 'UserCountry_country_fm' => 'Mikronesia, Føderasjonen', 'UserCountry_country_fo' => 'Færøyene', 'UserCountry_country_fr' => 'Frankrike', - 'UserCountry_country_fx' => 'Metropolitan-Frankrike', 'UserCountry_country_ga' => 'Gabon', - 'UserCountry_country_gb' => 'Storbritannia', 'UserCountry_country_gd' => 'Grenada', 'UserCountry_country_ge' => 'Georgia', 'UserCountry_country_gf' => 'Fransk Guyana', @@ -724,7 +765,6 @@ $translations = array( 'UserCountry_country_hr' => 'Kroatia', 'UserCountry_country_ht' => 'Haiti', 'UserCountry_country_hu' => 'Ungarn', - 'UserCountry_country_ic' => 'Kanariøyene', 'UserCountry_country_id' => 'Indonesia', 'UserCountry_country_ie' => 'Irland', 'UserCountry_country_il' => 'Israel', @@ -764,8 +804,6 @@ $translations = array( 'UserCountry_country_ma' => 'Marocco', 'UserCountry_country_mc' => 'Monaco', 'UserCountry_country_md' => 'Republikken Moldova', - 'UserCountry_country_me' => 'Montenegro', - 'UserCountry_country_mf' => 'Saint Martin', 'UserCountry_country_mg' => 'Madagaskar', 'UserCountry_country_mh' => 'Marshalløyene', 'UserCountry_country_mk' => 'Makedonia', @@ -794,7 +832,6 @@ $translations = array( 'UserCountry_country_no' => 'Norge', 'UserCountry_country_np' => 'Nepal', 'UserCountry_country_nr' => 'Nauru', - 'UserCountry_country_nt' => 'Den nøytrale sona', 'UserCountry_country_nu' => 'Niue', 'UserCountry_country_nz' => 'New Zealand', 'UserCountry_country_om' => 'Oman', @@ -823,7 +860,6 @@ $translations = array( 'UserCountry_country_sc' => 'Seychellene', 'UserCountry_country_sd' => 'Sudan', 'UserCountry_country_se' => 'Sverige', - 'UserCountry_country_sf' => 'Finland', 'UserCountry_country_sg' => 'Singapore', 'UserCountry_country_sh' => 'Saint Helena', 'UserCountry_country_si' => 'Slovenia', @@ -839,7 +875,6 @@ $translations = array( 'UserCountry_country_sv' => 'El Salvador', 'UserCountry_country_sy' => 'Den arabiske republikk Syria', 'UserCountry_country_sz' => 'Swaziland', - 'UserCountry_country_ta' => 'Tristan da Cunha', 'UserCountry_country_tc' => 'Turks- og Caicosøyene', 'UserCountry_country_td' => 'Chad', 'UserCountry_country_tf' => 'Franske sørlige territorier', @@ -847,7 +882,6 @@ $translations = array( 'UserCountry_country_th' => 'Thailand', 'UserCountry_country_tj' => 'Tajikistan', 'UserCountry_country_tk' => 'Tokelau', - 'UserCountry_country_tl' => 'Øst-Timor', 'UserCountry_country_tm' => 'Turkmenistan', 'UserCountry_country_tn' => 'Tunisia', 'UserCountry_country_to' => 'Tonga', @@ -860,6 +894,7 @@ $translations = array( 'UserCountry_country_ua' => 'Ukraina', 'UserCountry_country_ug' => 'Uganda', 'UserCountry_country_uk' => 'England', + 'UserCountry_country_gb' => 'Storbritannia', 'UserCountry_country_um' => 'Mindre utenforliggende øyer til USA', 'UserCountry_country_us' => 'USA', 'UserCountry_country_uy' => 'Uruguay', @@ -883,28 +918,36 @@ $translations = array( 'UserCountry_continent_eur' => 'Europa', 'UserCountry_continent_afr' => 'Afrika', 'UserCountry_continent_asi' => 'Asia', - 'UserCountry_continent_amn' => 'Nord-Amerika', 'UserCountry_continent_ams' => 'Sør- og Sentral-Ameria', + 'UserCountry_continent_amn' => 'Nord-Amerika', 'UserCountry_continent_oce' => 'Australia', + 'UserCountry_country_ax' => 'Aland øyene', + 'UserCountry_country_bl' => 'Saint Barthelemy', + 'UserCountry_country_bu' => 'Burma', + 'UserCountry_country_cp' => 'Clippertonøya', + 'UserCountry_country_dg' => 'Diego Garcia', + 'UserCountry_country_ea' => 'Ceuta, Melilla', + 'UserCountry_country_eu' => 'Den europeiske union', + 'UserCountry_country_fx' => 'Metropolitan-Frankrike', + 'UserCountry_country_ic' => 'Kanariøyene', + 'UserCountry_country_me' => 'Montenegro', + 'UserCountry_country_mf' => 'Saint Martin', + 'UserCountry_country_nt' => 'Den nøytrale sona', + 'UserCountry_country_sf' => 'Finland', + 'UserCountry_country_ta' => 'Tristan da Cunha', + 'UserCountry_country_tl' => 'Øst-Timor', + 'UserCountry_PluginDescription' => 'Rapporterer landet for de besøkende.', + 'UserCountry_Location' => 'Lokasjon', 'UserCountryMap_map' => 'kart', 'UserCountryMap_worldMap' => 'verdenskart', 'UserCountryMap_toggleFullscreen' => 'Slå av/på fullskjerm', - 'UserSettings_PluginDescription' => 'Rapporterer forskjellige brukerinnstillinger: Nettleser, nettleserfamilie, operativsystem, tillegg, oppløsning, globale innstillinger.', - 'UserSettings_VisitorSettings' => 'Besøkendes innstillinger', 'UserSettings_BrowserFamilies' => 'Nettleserfamilier', 'UserSettings_Browsers' => 'Nettlesere', 'UserSettings_Plugins' => 'Tillegg', 'UserSettings_Configurations' => 'Konfigurasjon', - 'UserSettings_OperatingSystems' => 'Operativsystem', + 'UserSettings_OperatinsSystems' => 'Operativsystemer', 'UserSettings_Resolutions' => 'Oppløsninger', 'UserSettings_WideScreen' => 'Widescreen', - 'UserSettings_ColumnBrowserFamily' => 'Nettleserfamilie', - 'UserSettings_ColumnBrowser' => 'Nettleser', - 'UserSettings_ColumnPlugin' => 'Tillegg', - 'UserSettings_ColumnConfiguration' => 'Konfigurasjon', - 'UserSettings_ColumnOperatingSystem' => 'Operativsystem', - 'UserSettings_ColumnResolution' => 'Oppløsning', - 'UserSettings_ColumnTypeOfScreen' => 'Skjermtype', 'UserSettings_WidgetResolutions' => 'Skjermoppløsninger', 'UserSettings_WidgetBrowsers' => 'Besøkendes nettlesere', 'UserSettings_WidgetPlugins' => 'Liste over tillegg', @@ -913,7 +956,17 @@ $translations = array( 'UserSettings_WidgetOperatingSystems' => 'Operativsystemer', 'UserSettings_WidgetGlobalVisitors' => 'Besøkendes konfigurasjon', 'UserSettings_SubmenuSettings' => 'Innstillinger', - 'UsersManager_PluginDescription' => 'Brukeradministrasjon i Piwik: Legg til en ny bruker, endre en eksisterende bruker, oppdatere rettighetene. Alle handlingene er også tilgjengelig gjennom API-et.', + 'UserSettings_VisitorSettings' => 'Besøkendes innstillinger', + 'UserSettings_ColumnBrowserFamily' => 'Nettleserfamilie', + 'UserSettings_ColumnBrowser' => 'Nettleser', + 'UserSettings_ColumnPlugin' => 'Tillegg', + 'UserSettings_ColumnConfiguration' => 'Konfigurasjon', + 'UserSettings_ColumnOperatinsSystem' => 'Operativsystem', + 'UserSettings_ColumnResolution' => 'Oppløsning', + 'UserSettings_ColumnTypeOfScreen' => 'Skjermtype', + 'UserSettings_PluginDescription' => 'Rapporterer forskjellige brukerinnstillinger: Nettleser, nettleserfamilie, operativsystem, tillegg, oppløsning, globale innstillinger.', + 'UserSettings_OperatingSystems' => 'Operativsystem', + 'UserSettings_ColumnOperatingSystem' => 'Operativsystem', 'UsersManager_UsersManagement' => 'Administrasjon av brukere', 'UsersManager_UsersManagementMainDescription' => 'Opprett nye brukere eller oppdater eksisterende. Du kan sette deres rettigheter over.', 'UsersManager_ManageAccess' => 'Administrer tilgang', @@ -926,21 +979,36 @@ $translations = array( 'UsersManager_PrivView' => 'Vis', 'UsersManager_PrivAdmin' => 'Admin', 'UsersManager_ChangeAllConfirm' => 'Er du sikker på at du vil endre \'%s\' rettigheter på alle nettstedene?', + 'UsersManager_Login' => 'Brukernavn', 'UsersManager_Password' => 'Passord', 'UsersManager_Email' => 'E-post', 'UsersManager_Alias' => 'Alias', + 'UsersManager_Token' => 'token_auth', + 'UsersManager_Edit' => 'Endre', + 'UsersManager_AddUser' => 'Legg til ny bruker', + 'UsersManager_MenuUsers' => 'Brukere', + 'UsersManager_DeleteConfirm_js' => 'Er du sikker på at du vil slette brukeren %s?', + 'UsersManager_ExceptionLoginExists' => 'Brukernavn \'%s\' eksisterer allerede.', + 'UsersManager_ExceptionEmailExists' => 'Bruker med e-post \'%s\' eksisterer allerede.', + 'UsersManager_ExceptionInvalidPassword' => 'Lengden på passordet må være mellom 6 og 26 tegn.', + 'UsersManager_ExceptionInvalidEmail' => 'Epost-adressen er ikke i gyldig format.', + 'UsersManager_ExceptionDeleteDoesNotExist' => 'Bruker \'%s\' eksisterer ikke og kan derfor ikke bli slettet.', + 'UsersManager_ExceptionAdminAnonymous' => 'Du kan ikke gi administrator-tilgang til \'anonymous\'-brukeren.', + 'UsersManager_ExceptionEditAnonymous' => 'Den anonyme brukeren kan ikke bli redigert eller slettet. Den blir brukt av Piwik for å definere en bruker som ikke har blitt logget inn ennå. Du kan for eksempel gjøre statistikken din offentlig ved å gi \'view\'-tilgang til \'anonymous\'-brukeren.', + 'UsersManager_ExceptionUserDoesNotExist' => 'Bruker \'%s\' eksisterer ikke.', + 'UsersManager_ExceptionAccessValues' => 'Tilgangsparameteret må minst ha en av de følgende verdier: [ %s ]', + 'UsersManager_ExceptionInvalidLoginFormat' => 'Brukernavnet må være mellom %s og %s tegn langt og inneholde kun bokstaver, tall eller tegnene \'_\', \'-\' og \'.\'.', + 'UsersManager_ExceptionSuperUser' => 'Den forespurte brukeren er Super User og kan ikke bli undersøkt, redigert eller slettet via API-et. Du kan redigere informasjonen for Super User manuelt i Piwik sin konfigurasjonsfil.', + 'UsersManager_PluginDescription' => 'Brukeradministrasjon i Piwik: Legg til en ny bruker, endre en eksisterende bruker, oppdatere rettighetene. Alle handlingene er også tilgjengelig gjennom API-et.', 'UsersManager_TheSuperUserAliasCannotBeChanged' => 'Superbruker-aliaset kan ikke endres.', 'UsersManager_ReportToLoadByDefault' => 'Rapport som skal lastes som standard', 'UsersManager_ReportDateToLoadByDefault' => 'Rapportdato som skal lastes som standard', 'UsersManager_ForAnonymousUsersReportDateToLoadByDefault' => 'Rapportdato som skal lastes som standard for anonyme brukere', 'UsersManager_ExcludeVisitsViaCookie' => 'Ekskluder dine besøk med en informasjonskapsel', - 'UsersManager_YourVisitsAreIgnoredOnDomain' => '%sDine besøk blir ignorert av Piwik på %s %s (informasjonskapselen for ekskludering fra Piwik ble funnet i din nettleser).', + 'UsersManager_YourVisitsAreIgnored' => '%sDine besøk blir ignorert av Piwik%s (informasjonskapselen for ekskludering fra Piwik ble funnet i din nettleser).', 'UsersManager_YourVisitsAreNotIgnored' => '%sDine besøk blir ikke ignorert av Piwik%s (informasjonskapselen for ekskludering fra Piwik ble ikke funnet i din nettleser).', 'UsersManager_ClickHereToDeleteTheCookie' => 'Klikk her for å slette informasjonskapselen og la Piwik spore dine besøk.', - 'UsersManager_ClickHereToSetTheCookieOnDomain' => 'Klikk her for å sette en informasjonskapsel som vil ekskludere dine besøk på nettsteder som spores av Piwik på %s', - 'UsersManager_Edit' => 'Endre', - 'UsersManager_AddUser' => 'Legg til ny bruker', - 'UsersManager_MenuUsers' => 'Brukere', + 'UsersManager_ClickHereToSetTheCookie' => 'Klikk her for å lage en informasjonskapsel som vil ekskludere dine besøk på nettsteder som spores av Piwik', 'UsersManager_MenuUserSettings' => 'Brukerinnstillinger', 'UsersManager_MenuAnonymousUserSettings' => 'Innstillinger for anonym bruker', 'UsersManager_NoteNoAnonymousUserAccessSettingsWontBeUsed' => 'Merk: Du har ingen nettsteder hvor anonyme brukere har tilgang så de følgende innstillingene blir ikke brukt.', @@ -949,55 +1017,49 @@ $translations = array( 'UsersManager_IfYouWouldLikeToChangeThePasswordTypeANewOne' => 'Hvis du vil endre passordet, skriv inn et nytt. Hvis ikke, lar du feltet være tomt.', 'UsersManager_TypeYourPasswordAgain' => 'Skriv inn ditt nye passord på nytt.', 'UsersManager_TheLoginScreen' => 'Innloggingsside', - 'UsersManager_DeleteConfirm_js' => 'Er du sikker på at du vil slette brukeren %s?', 'UsersManager_YourUsernameCannotBeChanged' => 'Brukernavnet ditt kan ikke endres.', - 'UsersManager_ExceptionLoginExists' => 'Brukernavn \'%s\' eksisterer allerede.', - 'UsersManager_ExceptionEmailExists' => 'Bruker med e-post \'%s\' eksisterer allerede.', - 'UsersManager_ExceptionInvalidLoginFormat' => 'Brukernavnet må være mellom %s og %s tegn langt og inneholde kun bokstaver, tall eller tegnene \'_\', \'-\' og \'.\'.', - 'UsersManager_ExceptionInvalidPassword' => 'Lengden på passordet må være mellom 6 og 26 tegn.', - 'UsersManager_ExceptionInvalidEmail' => 'Epost-adressen er ikke i gyldig format.', - 'UsersManager_ExceptionDeleteDoesNotExist' => 'Bruker \'%s\' eksisterer ikke og kan derfor ikke bli slettet.', - 'UsersManager_ExceptionAdminAnonymous' => 'Du kan ikke gi administrator-tilgang til \'anonymous\'-brukeren.', - 'UsersManager_ExceptionEditAnonymous' => 'Den anonyme brukeren kan ikke bli redigert eller slettet. Den blir brukt av Piwik for å definere en bruker som ikke har blitt logget inn ennå. Du kan for eksempel gjøre statistikken din offentlig ved å gi \'view\'-tilgang til \'anonymous\'-brukeren.', - 'UsersManager_ExceptionSuperUser' => 'Den forespurte brukeren er Super User og kan ikke bli undersøkt, redigert eller slettet via API-et. Du kan redigere informasjonen for Super User manuelt i Piwik sin konfigurasjonsfil.', - 'UsersManager_ExceptionUserDoesNotExist' => 'Bruker \'%s\' eksisterer ikke.', - 'UsersManager_ExceptionAccessValues' => 'Tilgangsparameteret må minst ha en av de følgende verdier: [ %s ]', - 'VisitFrequency_PluginDescription' => 'Rapporterer forskjellig statistikk om tilbakevendende besøkende sammenlignet med førstegangs besøkende.', + 'UsersManager_ClickHereToSetTheCookieOnDomain' => 'Klikk her for å sette en informasjonskapsel som vil ekskludere dine besøk på nettsteder som spores av Piwik på %s', + 'UsersManager_YourVisitsAreIgnoredOnDomain' => '%sDine besøk blir ignorert av Piwik på %s %s (informasjonskapselen for ekskludering fra Piwik ble funnet i din nettleser).', 'VisitFrequency_Evolution' => 'Utvikling over perioden', - 'VisitFrequency_ColumnReturningVisits' => 'Tilbakevendende besøk', - 'VisitFrequency_ColumnActionsByReturningVisits' => 'Handlinger av tilbakevendende besøk', - 'VisitFrequency_ColumnAverageVisitDurationForReturningVisitors' => 'Gj. besøksvarighet for tilbakevendende besøk (i sekunder)', - 'VisitFrequency_ColumnBounceRateForReturningVisits' => 'Sprettfrekvens for tilbakevendende besøk', - 'VisitFrequency_ColumnAvgActionsPerReturningVisit' => 'Gj. handling per tilbakevendende besøk', 'VisitFrequency_ReturnVisits' => '%s tilbakevendende besøk', 'VisitFrequency_ReturnActions' => '%s handlinger av de tilbakevendende besøk', - 'VisitFrequency_ReturnAverageVisitDuration' => '%s gjennomsnittlig besøksvarighet for tilbakevendende besøk', - 'VisitFrequency_ReturnBounceRate' => '%s tilbakevendende besøk har sprettet (forlatt siden etter en side).', + 'VisitFrequency_ReturnMaxActions' => '%s maks handlinger av et tilbakevendende besøk', + 'VisitFrequency_ReturnTotalTime' => '%s total tid brukt av et tilbakevendende besøk', + 'VisitFrequency_ReturnBounces' => '%s ganger har en tilbakevendende besøk har gått videre til et annet nettsted / lukket nettleseren.', 'VisitFrequency_WidgetOverview' => 'Frekvens-oversikt', 'VisitFrequency_WidgetGraphReturning' => 'Graf for tilbakevendende besøk', 'VisitFrequency_SubmenuFrequency' => 'Frekvens', + 'VisitFrequency_ColumnReturningVisits' => 'Tilbakevendende besøk', + 'VisitFrequency_ColumnActionsByReturningVisits' => 'Handlinger av tilbakevendende besøk', + 'VisitFrequency_ColumnMaximumActionsByAReturningVisit' => 'Maks handlinger av et tilbakevendende besøk', + 'VisitFrequency_ColumnTotalTimeSpentByReturningVisits' => 'Total tid brukt av tilbakevendende besøk (i sekunder)', + 'VisitFrequency_ColumnBounceRateForReturningVisits' => 'Sprettfrekvens for tilbakevendende besøk', + 'VisitFrequency_ReturnBounceRate' => '%s tilbakevendende besøk har sprettet (forlatt siden etter en side).', + 'VisitFrequency_PluginDescription' => 'Rapporterer forskjellig statistikk om tilbakevendende besøkende sammenlignet med førstegangs besøkende.', + 'VisitFrequency_ColumnAverageVisitDurationForReturningVisitors' => 'Gj. besøksvarighet for tilbakevendende besøk (i sekunder)', + 'VisitFrequency_ColumnAvgActionsPerReturningVisit' => 'Gj. handling per tilbakevendende besøk', + 'VisitFrequency_ReturnAverageVisitDuration' => '%s gjennomsnittlig besøksvarighet for tilbakevendende besøk', 'VisitorInterest_VisitsPerDuration' => 'Besøk pr besøksvarighet', 'VisitorInterest_VisitsPerNbOfPages' => 'Besøk pr antall sider', - 'VisitorInterest_ColumnVisitDuration' => 'Besøksvarighet', - 'VisitorInterest_ColumnPagesPerVisit' => 'Sider pr besøk', 'VisitorInterest_WidgetLengths' => 'Besøkslengde', 'VisitorInterest_WidgetPages' => 'Sider pr besøk', - 'VisitorInterest_Engagement' => 'Engasjement', + 'VisitorInterest_SubmenuFrequencyLoyalty' => 'Frekvens og lojalitet', 'VisitorInterest_PlusXMin' => '%s min', - 'VisitorInterest_BetweenXYMinutes' => '%1$s-%2$s min', 'VisitorInterest_OnePage' => '1 side', 'VisitorInterest_NPages' => '%s sider', + 'VisitorInterest_ColumnVisitDuration' => 'Besøksvarighet', + 'VisitorInterest_ColumnPagesPerVisit' => 'Sider pr besøk', + 'VisitorInterest_Engagement' => 'Engasjement', + 'VisitorInterest_BetweenXYMinutes' => '%1$s-%2$s min', 'VisitorInterest_BetweenXYSeconds' => '%1$s-%2$ss', - 'VisitsSummary_PluginDescription' => 'Rapporterer generell statistikk: Besøk, unike besøkende, antall handlinger, sprettfrekvens, osv.', - 'VisitsSummary_VisitsSummary' => 'Besøksammendrag', 'VisitsSummary_NbVisits' => '%s besøk', 'VisitsSummary_NbUniqueVisitors' => '%s unike besøkende', - 'VisitsSummary_NbActionsDescription' => '%s handlinger (sidevisninger, nedlastinger og utlenker)', - 'VisitsSummary_AverageVisitDuration' => '%s gjennomsnittlig besøksvarighet', + 'VisitsSummary_NbActions' => '%s handlinger (sidevisninger)', + 'VisitsSummary_TotalTime' => '%s total tid brukt av besøkende', 'VisitsSummary_MaxNbActions' => '%s maks handlinger i ett besøk', - 'VisitsSummary_NbActionsPerVisit' => '%s handlinger per besøk', - 'VisitsSummary_NbVisitsBounced' => '%s besøk har sprettet (forlatt nettstedet etter en side)', - 'VisitsSummary_EvolutionOverLastPeriods' => 'Utvikling over de siste %s', + 'VisitsSummary_NbBounced' => '%s har forlatt websiden etter en side', + 'VisitsSummary_Evolution' => 'Evolusjon de siste 30 %ss', + 'VisitsSummary_Report' => 'Rapport', 'VisitsSummary_GenerateTime' => '%s sekunder for å generere denne siden', 'VisitsSummary_GenerateQueries' => '%s spørringer kjørt', 'VisitsSummary_WidgetLastVisits' => 'Graf over siste besøk', @@ -1005,112 +1067,48 @@ $translations = array( 'VisitsSummary_WidgetLastVisitors' => 'Grafikk over siste unike besøkende', 'VisitsSummary_WidgetOverviewGraph' => 'Oversikt med grafikk', 'VisitsSummary_SubmenuOverview' => 'Oversikt', + 'VisitsSummary_NbVisitsBounced' => '%s besøk har sprettet (forlatt nettstedet etter en side)', + 'VisitsSummary_EvolutionOverLastPeriods' => 'Utvikling over de siste %s', + 'VisitsSummary_PluginDescription' => 'Rapporterer generell statistikk: Besøk, unike besøkende, antall handlinger, sprettfrekvens, osv.', + 'VisitsSummary_VisitsSummary' => 'Besøksammendrag', + 'VisitsSummary_NbActionsDescription' => '%s handlinger (sidevisninger, nedlastinger og utlenker)', + 'VisitsSummary_AverageVisitDuration' => '%s gjennomsnittlig besøksvarighet', + 'VisitsSummary_NbActionsPerVisit' => '%s handlinger per besøk', 'VisitTime_LocalTime' => 'Besøk pr lokaltid', 'VisitTime_ServerTime' => 'Besøk pr tjenertid', - 'VisitTime_ColumnServerTime' => 'Tjenertid', - 'VisitTime_ColumnLocalTime' => 'Lokaltid', 'VisitTime_WidgetLocalTime' => 'Besøk etter lokaltid', 'VisitTime_WidgetServerTime' => 'Besøk etter tjenertid', 'VisitTime_SubmenuTimes' => 'Tider', 'VisitTime_NHour' => '%st', - 'PDFReports_PluginDescription' => 'Opprett og last ned dine tilpassede PDF-rapporter, og få dem tilsendt daglig, ukentlig eller månedlig.', - 'PDFReports_PDF' => 'PDF', - 'PDFReports_EmailSchedule' => 'E-postplan', - 'PDFReports_SendReportTo' => 'Send rapport til', - 'PDFReports_SentToMe' => 'Send til meg', - 'PDFReports_CreateAndSchedulePDFReport' => 'Opprett og planlegg en PDF-rapport', - 'PDFReports_CancelAndReturnToPDF' => 'Avbryt og %sgå tilbake til list over PDF-rapporter%s', - 'PDFReports_DescriptionWillBeFirstPage' => 'Rapportbeskrivelsen vises på første siden av PDF-rapporten.', - 'PDFReports_WeeklyScheduleHelp' => 'Ukeplan: Rapportene blir sendt første mandag i hver uke.', - 'PDFReports_MonthlyScheduleHelp' => 'Månedsplan: Rapportene blir sendt første dag i hver måned.', - 'PDFReports_AlsoSendReportToTheseEmails' => 'Send også rapporten til disse e-postadressene (en adresse per linje):', - 'PDFReports_ReportsIncludedInPDF' => 'Rapporter inkludert i PDF-en', - 'PDFReports_CreatePDFReport' => 'Opprett PDF-rapport', - 'PDFReports_UpdatePDFReport' => 'Oppdater PDF-rapport', - 'PDFReports_PiwikReports' => 'Piwik-rapporter', - 'PDFReports_DefaultPDFContainingAllReports' => 'Standard PDF som inneholder alle tilgjengelige rapporter.', - 'PDFReports_EmailHello' => 'Hei,', - 'PDFReports_PleaseFindAttachedFile' => 'I den vedlagte filen finner du din %1$s rapport for %2$s.', - 'PDFReports_AreYouSureYouWantToDeleteReport' => 'Er du sikker på at du vil slette denne PDF-rapporten og dens plan?', - 'PDFReports_ThereIsNoPDFReportToManage' => 'Det er ingen PDF-rapporter å behandle for nettstedet %s', - 'PDFReports_YouMustBeLoggedIn' => 'Du må være innlogget for å opprette og planlegge tilpassede PDF-rapporter.', - - // FOR REVIEW - 'General_YourDashboard' => 'Ditt kontrollpanel', - 'General_Export' => 'Eksporter', - 'General_DisplayNormalTable' => 'Vis normal tabell', - 'General_DisplayMoreData' => 'Vis mer data', - 'General_PiwikIsACollaborativeProject' => '%s Piwik %s er et åpent prosjekt og fremdeles i Beta. %s Hvis du vil hjelpe, vennligst %s kontakt oss%s.', - 'General_YouAreCurrentlyViewingDemoOfPiwik' => 'Du bruker nå en demo av %1$s; %2$sdownload%3$s den fullstendige utgaven! Se %4$s', - 'General_ExportAsImage' => 'Eksporter som bilde', - 'General_SaveImageOnYourComputer' => 'For å lagre bildet på din datamaskin, høyreklikk på bildet og velg "Lagre bilde som ..."', - 'General_DisplayGoals' => 'Vis mål', - 'CoreHome_TableNoData' => 'Ingen data for denne tabellen.', - 'CoreHome_Loading_js' => 'Laster ...', - 'CoreHome_LocalizedDateFormat' => '%A %d %B %Y', - 'CorePluginsAdmin_Description' => 'Beskrivelse', - 'CorePluginsAdmin_ActivatedHelp' => 'Dette tillegget kan ikke slåes av', - 'CoreUpdater_UpdateRequired' => 'Oppgradering er påkrevd', - 'CoreUpdater_PiwikWillBeUpgradedToVersionX' => 'Piwik vil nå bli oppgradert til versjon %s.', - 'CoreUpdater_TheUpgradeProcessMayFail' => 'Hvis du har en stor Piwik-database, oppdateringer kan ta for lang tid til bli kjørt i nettleseren. I slike situasjoner kan du kjøre oppdateringene fra kommandolinja: <code>$ php stil/til/piwik/index.php</code>', - 'Dashboard_AddPreviewedWidget' => 'Legg til forhåndsvist widget til kontrollpanelet.', - 'Dashboard_WidgetPreview' => 'Forhåndsvisning av widget', - 'Dashboard_LoadingPreview_js' => 'Laster forhåndsvisning, vennligst vent...', - 'DBStats_RowNumber' => 'Radnummer', - 'Goals_ColumnConversionRate' => 'Konverteringsrate', - 'Installation_MysqlSetup' => 'MySQL database oppsett', - 'Installation_MysqlErrorConnect' => 'Feil ved tilkobling til databasen', - 'Installation_JsTagHelp' => '<p>For å telle alle besøkende, du må plassere JavaScript-koden på alle dine sider.</p><p>Dine sider trenger ikke være laget med PHP, Piwik vil virke på alle typer sider (uansett om det er HTML, ASP, Perl eller noe annet språk).</p><p>Her er koden du må sette inn: (kopier og lim på alle dine sider)</p>', - 'Installation_GeneralSetup' => 'Generelt oppsett', - 'Installation_GeneralSetupSuccess' => 'Generelt oppsett ble lagret', - 'Installation_SystemCheckPdo' => 'PDO-utvidelse', - 'Installation_SystemCheckPdoMysql' => 'PDO MySQL-utvidelse', - 'Installation_SystemCheckPdoError' => 'Du må aktivere PDO og PDO_MYSQL utvidelsene i din php.ini fil.', - 'Installation_SystemCheckPdoHelp' => 'På en Linux-tjener kan du (om nøvendig) rekompilere PHP med følgende valg: %s Legg så til følgende linjer i din php.ini-fil: %s', - 'Installation_SystemCheckTimeLimit' => 'set_time_limit() tilgjengelig', - 'Installation_SystemCheckMail' => 'mail() tilgjengelig', - 'Installation_TablesWarning' => 'Noen <span id="linkToggle">Piwik tabeller</span> er allerede installert i databasen', - 'Installation_TablesDeleteConfirm' => 'Er du sikker på at du vil slette alle Piwik-tabellene fra denne databasen?', - 'Installation_SubmitGo' => 'Gå!', - 'Installation_SystemCheckPdoMysqlHelp' => 'Du må aktivere PDO_MYSQL-utvidelsen i din php.ini-fil.', - 'Installation_SystemCheckPhpPdoSite' => 'Mer informasjon på <a style="color:red" href="http://php.net/pdo">PHP.net</a>.', - 'Installation_SystemCheckWinPdoHelp' => 'På en Windows-tjener kan du legge til følgende linjer i din php.ini-fil: %s', - 'Installation_JsTagHelpTitle' => 'Hvordan plassere koden på dine nettsteder?', - 'Installation_SystemCheckDomHelp' => 'DOM er del av PHP-kjernen. Du trenger sannsynligvis å installere DOM-modulen, dvs php5-dom.', - 'Installation_SystemCheckJson' => 'JSON', - 'Installation_SystemCheckJsonHelp' => 'Du må konfigurere og bygge PHP på nytt med enten json eller xml utvidelsene aktivert.', - 'Installation_SystemCheckJsonSite' => 'Mer informasjon på: <a style="color:red" href="http://php.net/json">PHP JSON</a>.', - 'Installation_SystemCheckXml' => 'XML', - 'Installation_SystemCheckXmlHelp' => 'Noen tredjepartstillegg eller utvilkerbibliotek kan krever xml-utvidelsen.', - 'Installation_SystemCheckXmlSite' => 'Mer informasjon på: <a style="color:red" href="http://php.net/xml">PHP XML</a>.', - 'Installation_SystemCheckProtocol' => 'Protokoll', - 'Live_Date' => 'Dato', - 'Live_Last30Minutes' => 'Siste 30 minutter', - 'Login_Login' => 'Brukernavn', - 'PDFReports_ManagePdfReports' => 'Behandle PDF-rapporter', - 'Referers_SubmenuEvolution' => 'Utvikling', - 'SitesManager_JsCode' => 'JavaScript kode', - 'SitesManager_JsCodeHelp' => 'Her er JavaScript-koden som du skal legge inn på alle dine sider', - 'SitesManager_ShowJsCode' => 'vis kode', - 'SitesManager_Id' => 'ID', - 'SitesManager_Name' => 'Navn', - 'SitesManager_Save_js' => 'Lagre', - 'SitesManager_Cancel_js' => 'Avbryt', - 'UserSettings_OperatinsSystems' => 'Operativsystemer', - 'UserSettings_ColumnOperatinsSystem' => 'Operativsystem', - 'UsersManager_Login' => 'Brukernavn', - 'UsersManager_Token' => 'token_auth', - 'UsersManager_YourVisitsAreIgnored' => '%sDine besøk blir ignorert av Piwik%s (informasjonskapselen for ekskludering fra Piwik ble funnet i din nettleser).', - 'UsersManager_ClickHereToSetTheCookie' => 'Klikk her for å lage en informasjonskapsel som vil ekskludere dine besøk på nettsteder som spores av Piwik', - 'VisitFrequency_ReturnMaxActions' => '%s maks handlinger av et tilbakevendende besøk', - 'VisitFrequency_ReturnTotalTime' => '%s total tid brukt av et tilbakevendende besøk', - 'VisitFrequency_ReturnBounces' => '%s ganger har en tilbakevendende besøk har gått videre til et annet nettsted / lukket nettleseren.', - 'VisitFrequency_ColumnMaximumActionsByAReturningVisit' => 'Maks handlinger av et tilbakevendende besøk', - 'VisitFrequency_ColumnTotalTimeSpentByReturningVisits' => 'Total tid brukt av tilbakevendende besøk (i sekunder)', - 'VisitorInterest_SubmenuFrequencyLoyalty' => 'Frekvens og lojalitet', - 'VisitsSummary_NbActions' => '%s handlinger (sidevisninger)', - 'VisitsSummary_TotalTime' => '%s total tid brukt av besøkende', - 'VisitsSummary_NbBounced' => '%s har forlatt websiden etter en side', - 'VisitsSummary_Evolution' => 'Evolusjon de siste 30 %ss', - 'VisitsSummary_Report' => 'Rapport', + 'VisitTime_ColumnServerTime' => 'Tjenertid', + 'VisitTime_ColumnLocalTime' => 'Lokaltid', + 'General_Never' => 'Aldri', + 'General_Id' => 'Id', + 'General_Visit' => 'Besøk', + 'General_VisitorIP' => 'IP for besøkende', + 'General_VisitType' => 'Type besøkende', + 'General_DaysSinceLastVisit' => 'Dager siden siste besøk', + 'General_DaysSinceFirstVisit' => 'Dager siden første besøk', + 'General_NumberOfVisits' => 'Antall besøk', + 'General_NewVisitor' => 'Ny besøk', + 'General_ReturningVisitor' => 'Tilbakevendende besøkende', + 'General_ChooseDate' => 'Velg dato', + 'General_OpenInNewWindow_js' => 'Åpne i nytt vindu', + 'General_NbActions' => 'Antall handlinger', + 'General_ColumnVisitDuration' => 'Besøksvarighet (i sekunder)', + 'General_ExceptionInvalidPeriod' => 'Perioden «%s» er ikke støttet. Prøv en av følgende istedenfor: %s', + 'General_ExceptionInvalidDateRange' => 'Datoen «%s» er ikke et gyldig datointervall. Riktig format er: %s', + 'General_ExceptionInvalidDateFormat' => 'Datoformatet må være %s eller et nøkkelord støttet av %s-funksjonen (se %s for mer informasjon).', + 'General_WarningFileIntegrityNoManifest' => 'Klarte ikke utføre integritetskontroll av filer fordi manifest.inc.php mangler.', + 'General_WarningFileIntegrityNoMd5file' => 'Klarte ikke utføre integritetskontroll av filer fordi funksjonen md5_file mangler.', + 'General_FileIntegrityWarningExplanation' => 'Integritetskontrollen av filer oppdaget noen feil. Dette skyldes mest sannsynlig feil under opplasting av Piwik sine filer. Du bør laste opp alle Piwik sine filer på nytt i BINARY-modus og oppfriske siden inntil ingen feil vises.', + 'General_SmtpEncryption' => 'SMTP-kryptering', + 'General_WarningPasswordStored' => '%sAdvarsel:%s Dette passordet lagres i klartekst i konfigurasjonsfilen slik at alle med tilgang kan lese det.', + 'General_InvalidResponse' => 'De mottatte dataene er ugyldige.', + 'Actions_ColumnEntryPageURL' => 'URL for inngangsside', + 'Actions_ColumnEntryPageTitle' => 'Tittel for inngangsside', + 'Actions_ColumnExitPageURL' => 'URL for utgangsside', + 'Actions_ColumnExitPageTitle' => 'Tittel for utgangsside', + 'CoreAdminHome_EmailServerSettings' => 'Innstillinger for e-posttjener', + 'CoreAdminHome_OptOutForYourVisitors' => 'Piwik «opt-out» for dine besøkende', ); |