diff options
Diffstat (limited to 'lang/pl.json')
-rw-r--r-- | lang/pl.json | 25 |
1 files changed, 22 insertions, 3 deletions
diff --git a/lang/pl.json b/lang/pl.json index c68085a88f..cbaf6469b8 100644 --- a/lang/pl.json +++ b/lang/pl.json @@ -1,5 +1,7 @@ { "General": { + "12HourClock": "zegar 12-godzinny", + "24HourClock": "zegar 24-godzinny", "AbandonedCarts": "Porzucone transakcje", "AboutPiwikX": "O Piwik %s", "Action": "Aktywność", @@ -93,6 +95,7 @@ "DateRange": "Zakres dat:", "DateRangeFrom": "od", "DateRangeFromTo": "Od %s do %s", + "DateRangeInPeriodList": "zakres dat", "DateRangeTo": "do", "DaysHours": "%1$s dni %2$s godzin", "DaysSinceFirstVisit": "dni od pierwszej wizyty", @@ -161,6 +164,7 @@ "Forums": "Forum", "FromReferrer": "z", "GeneralInformation": "Ogólne informacje", + "General": "Ogólne", "GetStarted": "Zacznij", "GiveUsYourFeedback": "Zdaj relację!", "Goal": "Cel", @@ -219,6 +223,7 @@ "NotDefined": "%s nie zdefiniowany", "Note": "Uwagi", "NotInstalled": "Niezainstalowany", + "NotRecommended": "niezalecane", "NotValid": "%s nie jest poprawny", "NumberOfVisits": "Ilość odwiedzin", "NUsers": "%s użytkowników", @@ -240,8 +245,11 @@ "OperationIsNot": "Nie jest", "OperationLessThan": "mniej niż", "OperationNotEquals": "Nie równa się", + "OperationStartsWith": "Zaczyna się od", + "OperationEndsWith": "Kończy się na", "OptionalSmtpPort": "Opcjonalnie. Domyślnie jest to port 25 dla TLS SMTP niezaszyfrowanego, i 465 dla SSL SMTP.", "Options": "Opcje", + "Or": "albo", "OrCancel": "lub wykonaj %s krok wstecz %s", "Others": "Pozostałe", "Outlink": "Linki zewnętrzne", @@ -273,6 +281,7 @@ "Quantity": "Ilość", "RangeReports": "Niestandardowe zakresy dat", "ReadThisToLearnMore": "%1$sPrzeczytaj to żeby wiedzieć więcej.%2$s", + "Recommended": "Zalecane", "Refresh": "Odśwież", "RefreshPage": "Odśwież stronę", "RelatedReport": "Powiązany raport", @@ -315,10 +324,14 @@ "TagCloud": "Chmura Tagów", "Tax": "Podatek", "TimeAgo": "%s temu", + "TimeFormat": "Format czasu", "TimeOnPage": "Czas na stronie", "Total": "Ogólnie", "TotalRatioTooltip": "To jest %1$s wszystkich %2$s %3$s.", "TotalRevenue": "Przychody ogółem", + "TrackingScopeAction": "Akcja", + "TrackingScopePage": "Strona", + "TrackingScopeVisit": "Wizyta", "TransitionsRowActionTooltipTitle": "Otwarte przejścia", "TranslatorName": "<a href=\"http:\/\/eliteria.pl\">Remigiusz Waszkiewicz<\/a>, Marcin Kowol, Maciej Zawadziński, Artur Warchoł,AETERNUS, Tomasz Kornicki", "UniquePurchases": "Unikalnych zakupów", @@ -342,8 +355,11 @@ "Visitors": "Oglądający", "VisitsWith": "Odwiedzin z %s", "VisitorSettings": "Konfiguracje użytkownika", + "VisitType": "Typ wizyty", "VisitTypeExample": "Przykładowo, aby wybrać wszystkich odwiedzających, którzy powrócili na serwis, włączając tych, którzy zakupili coś podczas poprzednich wizyt, zapytanie API będzie zawierać %s", "Warning": "Ostrzeżenie", + "WarningPhpVersionXIsTooOld": "Wersja PHP %s której używasz osiągnęła swój Koniec Życia (EOL). Rekomandujemy aktualizację do aktualnej wersji, ponieważ używanie obecnej może narazić Cię na luki w zabezpieczeniach i błędy które zostały naprawione w nowszych wersjach PHP.", + "WarningPiwikWillStopSupportingPHPVersion": "Piwik przestanie wspierać PHP %1$s w następnej głownej wersji. Zaktualizuj PHP do przynajmniej PHP %2$s, zanim będzie za późno!", "WarningFileIntegrityNoManifest": "Weryfikacja integralności plików nie mogła zostać przeprowadzona z powodu braku pliku manifest.inc.php.", "WarningFileIntegrityNoManifestDeployingFromGit": "W przypadku wdrażania Piwik z Git, komunikat ten jest prawidłowy.", "WarningFileIntegrityNoMd5file": "Weryfikacja integralności plików nie mogła zostać zakończona z powodu braku funkcji md5_file().", @@ -354,6 +370,7 @@ "WeeklyReports": "Raporty tygodniowe", "WellDone": "Dobra robota!", "Widgets": "Interfejs widżetów", + "Widget": "Widget", "XComparedToY": "%1$s w stosunku do %2$s", "XFromY": "%1$s z %2$s", "YearlyReport": "rocznie", @@ -361,6 +378,7 @@ "YearsDays": "%1$s lat %2$s dni", "Yes": "Tak", "YouAreCurrentlyUsing": "Aktualnie używasz Piwik %s.", + "YouAreViewingDemoShortMessage": "Oglądasz demo aplikacji Piwik", "YouMustBeLoggedIn": "Musisz się zalogować, by uzyskać dostęp do funkcji zasobów.", "YourChangesHaveBeenSaved": "Twoje modyfikacje zostały zapisane pomyślnie." }, @@ -379,7 +397,7 @@ "ChooseSegment": "Wybierz segment", "ConfirmRemoveAccount": "Czy chcesz usunąć to konto?", "DefaultReportDate": "Data raportu", - "EmailUs": "Wyślij nam wiadomośc email", + "EmailUs": "Wyślij nam wiadomość email", "EnableGraphsLabel": "Wyświetlanie wykresów", "EvolutionGraph": "Graf Historyczny", "HelpUsToImprovePiwikMobile": "Czy chcesz włączyć anonimowe śledzenie wykorzystania w Piwik Mobile?", @@ -394,7 +412,7 @@ "NavigationBack": "Powrót", "NetworkError": "Błąd sieci", "NetworkErrorWithStatusCodeShort": "Błąd sieci %s", - "NetworkNotReachable": "Sieć nie osiągalna", + "NetworkNotReachable": "Sieć nieosiągalna", "NoAccountIsSelected": "Musisz wybrać konto. Dodaj nowe konto jeśli go nie skonfigurowałeś.", "NoDataShort": "Brak danych", "NoPiwikAccount": "Brak konta Piwik?", @@ -408,8 +426,9 @@ "IgnoreSslError": "Ignoruj błąd SSL", "RatingDontRemindMe": "Nie przypominaj mi", "RatingNotNow": "Nie teraz", + "RatingNow": "OK, ocenię to teraz", "ReleaseToRefresh": "Puść aby odświeżyć...", - "Reloading": "Przeładowanie...", + "Reloading": "Przeładowywanie...", "RestrictedCompatibility": "Ograniczona kompatybilność", "SaveSuccessError": "Prosimy sprawdzić ustawienia konfiguracyjne", "SearchWebsite": "Przeszukuj witryny", |