Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/matomo-org/matomo.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'lang/ru.json')
-rw-r--r--lang/ru.json15
1 files changed, 15 insertions, 0 deletions
diff --git a/lang/ru.json b/lang/ru.json
index 79d4aed2c4..9ec7aa55b0 100644
--- a/lang/ru.json
+++ b/lang/ru.json
@@ -1,5 +1,7 @@
{
"General": {
+ "12HourClock": "12-часовой формат времени",
+ "24HourClock": "24-часовой формат времени",
"AbandonedCarts": "Нереализованные покупки",
"AboutPiwikX": "О Piwik %s",
"Action": "Действие",
@@ -25,6 +27,7 @@
"CannotUnzipFile": "Не могу распаковать файл %1$s: %2$s",
"ChangePassword": "Изменить пароль",
"ChangeTagCloudView": "Учтите, что Вы можете просматривать отчет не только через облако тегов. Используйте элементы управления внизу отчета для переключения вариантов просмотра.",
+ "ChooseDate": "Выбор даты, сейчас выбрана дата %s",
"ChooseLanguage": "Выбрать язык",
"ChoosePeriod": "Выбрать период",
"ClickHere": "Нажмите здесь, чтобы узнать больше",
@@ -83,6 +86,8 @@
"ConfigFileIsNotWritable": "Файл конфигурации Piwik %1$s закрыт для записи, ваши изменения не будут сохранены. %2$s Пожалуйста, измените разрешения конфигурационного файла и разрешите запись в него.",
"Continue": "Продолжить",
"ContinueToPiwik": "Перейти к Piwik",
+ "CurrentlyUsingUnsecureHttp": "В данный момент вы используете Piwik через небезопасное соединение HTTP, что может быть рискованно. Мы рекомендуем настроить Piwik на использование SSL (HTTPS) для повышения уровня безопасности.",
+ "CreatedByUser": "сделано %s",
"CurrentMonth": "Текущий месяц",
"CurrentWeek": "Текущая неделя",
"CurrentYear": "Текущий год",
@@ -225,6 +230,7 @@
"Name": "Имя",
"NbActions": "Количество действий",
"NbSearches": "Количество обращений к внутреннему поиску",
+ "NeedMoreHelp": "Нужна помощь?",
"Never": "Никогда",
"NewReportsWillBeProcessedByCron": "Если архивирование Piwik не провоцируется браузером, новые отчеты производятся с помощью crontab-задач.",
"NewUpdatePiwikX": "Новое обновление: Piwik %s",
@@ -259,8 +265,11 @@
"OperationIsNot": "Не",
"OperationLessThan": "Меньше чем",
"OperationNotEquals": "Не равно",
+ "OperationStartsWith": "Начинается с",
+ "OperationEndsWith": "Заканчивается с",
"OptionalSmtpPort": "Необязательно. По умолчанию используется 25 для незашифрованного и TLS SMTP соединения, и 465 для SSL SMTP.",
"Options": "Настройки",
+ "Or": "или",
"OrCancel": "или %1$s отмените %2$s",
"Others": "Другие",
"Outlink": "Исходящая ссылка",
@@ -289,6 +298,8 @@
"Price": "Цена",
"ProductConversionRate": "Конверсия для товара",
"ProductRevenue": "Прибыль с товара",
+ "Measurable": "Единица измерения",
+ "Measurables": "Единицы измерения",
"PurchasedProducts": "Купленные товары",
"Quantity": "Количество",
"RangeReports": "Другие периоды",
@@ -349,6 +360,9 @@
"TotalRatioTooltip": "Это %1$s из всех %2$s %3$s.",
"TotalRevenue": "Общая прибыль",
"TotalVisitsPageviewsActionsRevenue": "(Всего: %1$s визиты, %2$s просмотры страниц, %3$s действия, %4$s выручка)",
+ "TrackingScopeAction": "Действие",
+ "TrackingScopePage": "Страница",
+ "TrackingScopeVisit": "Посещение",
"TransitionsRowActionTooltip": "Посмотрите, что посетители делали до и после просмотра этой страницы",
"TransitionsRowActionTooltipTitle": "Открыть переходы",
"TranslatorName": "Ademaro, Joker Interactive, Важенин Илья (компания Codax), Nelde Maxim, Andrey, Vadim Nekhai, UptimePal",
@@ -383,6 +397,7 @@
"WarningFileIntegrityNoManifestDeployingFromGit": "Если вы делаете деплой Piwik из Git, это сообщение является нормальным.",
"WarningFileIntegrityNoMd5file": "Проверка целостности не может быть проведена из-за отсутствия функции md5_file().",
"WarningPasswordStored": "%1$sВнимание:%2$s Этот пароль будет сохранен в конфигурационном файле на сервере в незашифрованном виде, и будет виден любому, кто имеет доступ к файловой системе сервера.",
+ "WarningDebugOnDemandEnabled": "Режим слежения за %1$s включен. Из соображений безопасности он должен быть включен только в небольшой период времени. Чтобы отключить его, установите %2$s на %3$s в %4$s",
"Website": "Сайт",
"Weekly": "Еженедельно",
"WeeklyReport": "еженедельно",