diff options
Diffstat (limited to 'lang/sl.json')
| -rw-r--r-- | lang/sl.json | 1016 |
1 files changed, 1016 insertions, 0 deletions
diff --git a/lang/sl.json b/lang/sl.json index 466b54a7dd..e8be2d064e 100644 --- a/lang/sl.json +++ b/lang/sl.json @@ -1,4 +1,192 @@ { + "Actions": { + "ColumnClickedURL": "Kliknjeni URL-ju", + "ColumnClicks": "Kliki", + "ColumnClicksDocumentation": "Število klikov na to povezavo.", + "ColumnDownloadURL": "URL za prenos", + "ColumnEntryPageTitle": "Naslov vstopne strani", + "ColumnEntryPageURL": "URL vstopne strani", + "ColumnExitPageTitle": "Naslov izhodne strani", + "ColumnExitPageURL": "URL izhodne strani", + "ColumnNoResultKeyword": "Ključna beseda brez zadetka", + "ColumnPageName": "Ime spletne strani", + "ColumnPageURL": "URL spletne strani", + "ColumnSearchCategory": "Kategorija iskanja", + "ColumnSearches": "Iskanja", + "ColumnSearchExits": "Izhodov pri iskanju", + "ColumnSearchResultsCount": "Število zadetkov pri iskanju", + "ColumnSiteSearchKeywords": "Unikatnih ključnih besed", + "ColumnUniqueClicks": "Edinstveni kliki", + "ColumnUniqueClicksDocumentation": "Število obiskov, ki so vsebovali klik na to povezavo. Če je bilo klikov na isto povezavo več v istem obisku, se to šteje kot en sam klik.", + "ColumnUniqueDownloads": "Edinstveni prenosi", + "ColumnUniqueOutlinks": "Edinstvene izhodne povezave", + "DownloadsReportDocumentation": "V tem poročilu lahko visite, katere datoteke so prenesli vaši uporabniki. %s Piwik šteje vse klike na povezavo za prenos. Piwik ne ve ali je bila datoteka uspešno prenesena.", + "EntryPagesReportDocumentation": "To poročilo vsebuje informacije o vhodnih straneh, ki so bile obiskane v izbranem časovnem obdobju. Vhodna stran je prva stran, ki si jo je obiskovalec ogledal med svojim obiskom. %s Vhodni URL naslovi so prikazani kot struktura mape.", + "EntryPageTitles": "Nazivi vhodnih strani", + "EntryPageTitlesReportDocumentation": "To poročilo vsebuje informacije o nazivih vhodnih strani, ki so bile obiskane v izbranem časovnam obdobju.", + "ExitPagesReportDocumentation": "To poročilo vsebuje informacije o izhodnih straneh, ki so bile obiskane v izbranem časovnem obdobju. izhodna stran je zadnja stran, ki si jo je obiskovalec ogledal med svojim obiskom. %s Izhodni URL naslovi so prikazani kot struktura mape.", + "ExitPageTitles": "Nazivi izhodnih strani", + "ExitPageTitlesReportDocumentation": "To poročilo vsebuje informacije o nazivih izhodnih strani, ki so bile obiskane v izbranem časovnam obdobju.", + "OneSearch": "Eno iskanje", + "OutlinkDocumentation": "Zunanja povezava je povezava, ki vodi obiskovalca stran od vaše splete strani (na drugo domeno).", + "OutlinksReportDocumentation": "To poročilo prikazuje hierarhični seznam URL-jev zunanjih povezav na katere so uporabniki kliknili.", + "PagesReportDocumentation": "To poročilo vsebuje informacije o URL-jih strani, ki so bile obiskane. %s Tabela je hierarhično organizirana. URL-ji so prikazani kot struktura mape.", + "PageTitlesReportDocumentation": "To poročilo vsebuje informacije o nazivih strani, ki so bile obiskane. %s Naziv strani je HTML oznaka %s Oznaka, ki jo večina brskalnikov prikaže v nazivu okna.", + "PageUrls": "URL-ji strani", + "PluginDescription": "Poročila o prikazih strani, izhodih preko zunanjih povezav in prenosih. Sledenje prenosom in izhodom preko zunanjih povezav je samodejno.", + "SiteSearchKeyword": "Ključna beseda (iskanje po strani)", + "SubmenuPagesEntry": "Vstopne strani", + "SubmenuPagesExit": "Izhodne strani", + "SubmenuPageTitles": "Naslovi strani", + "SubmenuSitesearch": "Iskanje po strani", + "WidgetEntryPageTitles": "Naslovi vstopnih strani", + "WidgetExitPageTitles": "Naslovi izhodnih strani", + "WidgetPagesEntry": "Vstopne strani", + "WidgetPagesExit": "Izhodne strani", + "WidgetPageTitles": "Naslovi strani", + "WidgetSearchCategories": "Kategorije za iskanje", + "WidgetSearchKeywords": "Ključne besede" + }, + "Annotations": { + "Annotations": "Beležke", + "EnterAnnotationText": "Dodajte svojo opombo...", + "HideAnnotationsFor": "Skrij opombe za %s...", + "IconDesc": "Preglej opombe za ta časovni razpon.", + "IconDescHideNotes": "Skrij opombe za ta časovni razpon.", + "ViewAndAddAnnotations": "Preglej in dodaj opombe za %s..." + }, + "API": { + "GenerateVisits": "Če nimate današnjih podatkov, potem lahko najprej ustvarite nekaj podatkov s %s vtičnikom. Vtičnik %s lahko omogočite in nato kliknete na 'Visitor Generator' meni v Piwik administraciji.", + "KeepTokenSecret": "Ta žeton je skriven, kot vaše uporabniško ime in geslo, %s ne delite ga z drugimi %s!", + "LoadedAPIs": "Uspešno naloženih %s API-jev", + "MoreInformation": "Za več informacij o Piwik API-ju, si oglejte %sNavodila za uporabo Piwik API-ja %s in %s Piwik API Reference %s.", + "PluginDescription": "Vsi podatki v Piwiku so na voljo preko prepreostega API vmesnika. Ta vtičnik je vstopna točka spletne storitve, ki jo lahko pokličete, če želite svoje podatke preko xml, json, php, csv, itd.", + "QuickDocumentationTitle": "API hitra dokumentacija", + "UserAuthentication": "Overitev uporabnika", + "UsingTokenAuth": "Če želite %s zahtevati podatke preko skripte, crontaba, itd. %s potem morate dodati parameter %s v URL API klica za overitev." + }, + "CoreAdminHome": { + "Administration": "Administracija", + "BrandingSettings": "Nastavitve znamke", + "ClickHereToOptIn": "Kliknite tu za pristop", + "ClickHereToOptOut": "Kliknite tu, če želite odstopiti.", + "CustomLogoHelpText": "Piwik-ov logo lahko prilagodite po vaših željah. Spremembe bodo vidne tako v uporabniškem vmesniku, kot v email poročilih.", + "EmailServerSettings": "Nastavitev strežnika za email", + "ImageTracking": "Sledenje s pomočjo slike", + "LatestBetaRelease": "Zadnja beta različica", + "LatestStableRelease": "Zadnja stabilna različica", + "LogoUpload": "Izberite Logo za nalaganje", + "MenuDiagnostic": "Diagnostika", + "MenuGeneralSettings": "Splošne nastavitve", + "MenuManage": "Upravljaj", + "OptOutExplanation": "Piwik želi zagotoviti zasebnost na internetu. Če želite svojim obiskovalcem omogočiti 'opt-out' iz Piwik spletne analitike, potem lahko dodate naslednjo HTML kodo na vašo spletno stran, npr. na stran 'Varovanje zasebnosti'.", + "OptOutForYourVisitors": "'Opt-out' za vaše obiskovalce", + "PluginDescription": "Administrativno okolje Piwik.", + "UseCustomLogo": "Uporabi poseben logo", + "YouAreOptedIn": "Trenutno ste pridruženi.", + "YouAreOptedOut": "Trenutno niste pridruženi." + }, + "CoreHome": { + "CategoryNoData": "V tej kategoriji ni podatkov. Poizkusite \"Vključiti celotno populacijo\".", + "CheckForUpdates": "Preveri za posodobitve", + "Default": "privzeto", + "NoPrivilegesAskPiwikAdmin": "Vpisani ste kot '%s', vendar v Piwik-u nimate nastavljenih nobenih pooblastil. %s Poprosite vašega Piwik administratorja (klik za email)%s naj vam da pooblastila za ogled določene(ih) strani.", + "PageOf": "%1$s od %2$s", + "PeriodDay": "Dan", + "PeriodDays": "dni", + "PeriodMonth": "Mesec", + "PeriodMonths": "mesecev", + "PeriodRange": "Razpon", + "PeriodWeek": "Teden", + "PeriodWeeks": "tednov", + "PeriodYear": "Leto", + "PeriodYears": "let", + "ShowJSCode": "Prikaži JavaScript kodo za vstavljanje", + "ThereIsNoDataForThisReport": "Za to poročilo ni podatkov." + }, + "CorePluginsAdmin": { + "Activate": "Omogoči", + "Activated": "Omogočeno", + "Active": "Aktivno", + "AuthorHomepage": "Spletna stran avtorja", + "Deactivate": "Onemogoči", + "Inactive": "Neaktivno", + "LicenseHomepage": "Spletna stran licence", + "MainDescription": "Vtičniki razširjajo Piwik-ovo funkcionalnost. Ko je vtičnik enkrat nameščen, ga lahko tukaj aktivirate oziroma deaktivirate.", + "PluginHomepage": "Spletna stran vtičnika", + "PluginsManagement": "Urejanje Vtičnikov", + "Status": "Status", + "Version": "Različica" + }, + "CoreUpdater": { + "ClickHereToViewSqlQueries": "Kliknite tu, za ogled ter kopiranje seznama SQL proizvedb, ki bodo uveljavljene", + "CreatingBackupOfConfigurationFile": "Ustvarjam varnostno kopijo konfiguracijske datoteke v %s", + "DatabaseUpgradeRequired": "Potrebna je nadgraditev baze podatkov", + "DownloadingUpdateFromX": "Prenašam posodobitev iz %s", + "DownloadX": "Prenos %s", + "EmptyDatabaseError": "Baza podatkov %s je prazna. Urediti ali pa odstraniti morate vašo Piwik-ovo konfiguracijsko datoteko.", + "ErrorDuringPluginsUpdates": "Napake, do katerih je prišlo med posodabljanjem vtičnikov:", + "ExceptionAlreadyLatestVersion": "Imate najnovejšo različico Piwik-a (%s)", + "ExceptionArchiveEmpty": "Prazen arhiv.", + "ExceptionArchiveIncompatible": "Nezdružljiv arhic: %s", + "ExceptionArchiveIncomplete": "Arhiv je nepopoln: manjkajo nekatere datoteke (npr. %s).", + "InstallingTheLatestVersion": "Nameščanje najnovejše različice", + "MajorUpdateWarning1": "To je velika nadgradnja! Trajalo bo dlje kot običajno.", + "NoteForLargePiwikInstances": "Pomembna opomba za velike Piwik namestitve", + "PiwikHasBeenSuccessfullyUpgraded": "Piwik je bil uspešno posodobljen!", + "PiwikUpdatedSuccessfully": "Piwik je bil uspešno posodobljen!", + "PiwikWillBeUpgradedFromVersionXToVersionY": "Piwik-ova podatkovna baza bo nadgrajena iz različice %1$s, na novo različico %2$s.", + "PluginDescription": "Piwik-ov mehanizem za posodabljanje", + "ReadyToGo": "Ste pripravljeni za začetek?", + "TheFollowingPluginsWillBeUpgradedX": "Sledeči vtičniki bodo posodobljeni: %s", + "ThereIsNewVersionAvailableForUpdate": "Za posodobitev je na voljo nova različica Piwik-a", + "TheUpgradeProcessMayFailExecuteCommand": "V primeru, da ima vaša Piwik namestitev veliko bazo podatkov je mogoče, da posodabljanje v brskalniku traja zelo dolgo. V tem primeru lahko posodobitve uveljavite preko komandne vrstice: %s", + "TheUpgradeProcessMayTakeAWhilePleaseBePatient": "Proces nadgradnje podatkovne baze lahko traja nekaj časa, zato vas prosimo za potrpežljivost.", + "UnpackingTheUpdate": "Razpakiram posodobitev", + "UpdateAutomatically": "Samodejno posodobi", + "UpdateTitle": "Posodobitev", + "UpgradeComplete": "Nadgradnja uspešno zaključena!", + "UpgradePiwik": "Nadgradi Piwik", + "VerifyingUnpackedFiles": "Preverjam razpakirane datoteke", + "WarningMessages": "Opozorila:", + "WeAutomaticallyDeactivatedTheFollowingPlugins": "Samodejno smo izklopili sledeče vtičnike: %s", + "YouCanUpgradeAutomaticallyOrDownloadPackage": "Sistem lahko na različico %s posodobite samodejno, ali pa prenesete paket, ter ga namestite ročno:", + "YourDatabaseIsOutOfDate": "Vaša baza podatkov je dotrajana. Preden lahko nadaljujete mora biti nadgrajena." + }, + "CustomVariables": { + "CustomVariables": "Dodatni parametri" + }, + "Dashboard": { + "AddAWidget": "Dodaj gradnik", + "AddPreviewedWidget": "Kliknite, če želite dodati gradnik na kontrolno ploščo", + "ChangeDashboardLayout": "Spremeni postavitev nadzorne plošče", + "Dashboard": "Nadzorna Plošča", + "DashboardOf": "Nadzorna plošča od %s", + "DeleteWidgetConfirm": "Ste prepričani da želite izbrisati ta gradnik s kontrolne plošče?", + "LoadingWidget": "Nalagam gradnik...", + "Maximise": "Povečaj", + "Minimise": "Pomanjšaj", + "NotUndo": "Te operacije ne bo mogoče razveljaviti.", + "PluginDescription": "Nadzorna plošča vaše spletne analitike. Nadzorno ploščo lahko prilagajate: dodajate nove gradnike, spreminjate njihov vrstni red. Vsak uporabnik lahko dostopa do svoje lastne kontrolne plošče.", + "ResetDashboard": "Ponastavi kontrolno ploščo", + "ResetDashboardConfirm": "Ste prepričani da želite ponastaviti postavitev kontrolne plošče na privzeti izbor gradnikov?", + "SelectDashboardLayout": "Prosimo, izberite vašo novo postavitev nadzorne plošče", + "SelectWidget": "Izberite gradnik, ki ga želite dodati na kontrolno ploščo.", + "WidgetNotFound": "Gradnik ni bil najden", + "WidgetPreview": "Predogled gradnika", + "WidgetsAndDashboard": "Gradniki & Kontrolna Plošča" + }, + "Feedback": { + "ContactThePiwikTeam": "Kontaktiraje Piwik-ovo ekipo!", + "DoYouHaveBugReportOrFeatureRequest": "Imate napako ali pa željo, ki nam jo želite sporočiti?", + "IWantTo": "Želim:", + "LearnWaysToParticipate": "Oglejte si vse načine kako lahko %ssodelujete%s", + "ManuallySendEmailTo": "Prosimo, da sporočilo ročno pošljete", + "PluginDescription": "Podajte vašo povratno informacijo ekipi Piwik. Zaupajte nam vaše ideje in predloge!", + "SendFeedback": "Pošlji povratno informacijo", + "ThankYou": "Hvala, ker nam pomagate izboljšati Piwik!", + "VisitTheForums": "Obiščite %sForume%s" + }, "General": { "AbandonedCarts": "Opuščeni Vozički", "AboutPiwikX": "O Piwik %s", @@ -365,6 +553,111 @@ "YouMustBeLoggedIn": "Za uporabo te funkcije morate biti vpisani.", "YourChangesHaveBeenSaved": "Vaše spremembe so bile shranjene." }, + "Goals": { + "AbandonedCart": "Opuščen voziček", + "AddGoal": "Dodaj Cilj", + "AddNewGoal": "Dodaj nov cilj", + "ColumnConversions": "Konverzije", + "ColumnConversionsDocumentation": "Število konverzij za %s.", + "ColumnRevenueDocumentation": "Skupni prihodki ustvarjeni z %s.", + "Contains": "vsebuje %s", + "Conversions": "%s konverzij", + "ConversionsOverview": "Pregled sprememb", + "CreateNewGOal": "Ustvarite nov Cilj", + "DaysToConv": "Dni za spreobrnitev", + "DeleteGoalConfirm": "Ste prepričani de želite izbrisati Cilj%s?", + "Download": "Prenesite datoteko", + "Ecommerce": "Ecommerce", + "EcommerceLog": "Ecommerce zgodovina", + "EcommerceOrder": "Ecommerce naročilo", + "EcommerceOverview": "Ecommerce pregled", + "ExternalWebsiteUrl": "URL zunanje strani", + "Filename": "ime datoteke", + "GoalConversion": "Spreobrnitev cilja", + "GoalConversions": "Spreobrnitve ciljev", + "GoalName": "Ime Cilja", + "Goals": "Cilji", + "GoalsManagement": "Upravljanje ciljev", + "GoalsOverview": "Pregled ciljev", + "GoalX": "Cilj %s", + "IsExactly": "je točno %s", + "Manually": "ročno", + "MatchesExpression": "se ujema z nizom %s", + "Optional": "(opcijsko)", + "PageTitle": "Naslov strani", + "Pattern": "Vzorec", + "ProductCategory": "Kategorija izdelkov", + "ProductName": "Ime izdelka", + "Products": "Izdelki", + "ProductSKU": "SKU izdelka", + "UpdateGoal": "Posodobi Cilj", + "URL": "URL", + "VisitsUntilConv": "Obiskov za spreobrnitev", + "WhenVisitors": "ko obiskovalci" + }, + "ImageGraph": { + "PluginDescription": "Ustvarite prelepe, statične, PNG grafe za vsa Piwik poročila." + }, + "Installation": { + "Congratulations": "Čestitamo", + "CongratulationsHelp": "<p>Čestitamo! Namestitev Piwik-a je končana.<\/p><p>Poskrbite, da bo JavaScript sledilna koda integrirana v željene strani<\/p>", + "DatabaseServerVersion": "Verzija strežnika podatkovne baze", + "DatabaseSetupDatabaseName": "ime podatkovne baze", + "DatabaseSetupLogin": "vpis", + "DatabaseSetupServer": "strežnik podatkovne baze", + "Email": "email", + "Extension": "razširitev", + "Installation": "Namestitev", + "InstallationStatus": "Status namestitve", + "Legend": "Legenda", + "Optional": "Izbirno", + "Password": "geslo", + "PasswordDoNotMatch": "gesli se ne ujemata", + "PasswordRepeat": "geslo (ponovno)", + "PercentDone": "%s %% Končano", + "PleaseFixTheFollowingErrors": "Prosimo, odpravite sledeče napake", + "Requirements": "Piwik-ovi minimalni pogoji", + "SetupWebsite": "Nastavite spletno stran", + "SetupWebsiteError": "Med dodajanjem spletne strani je prišlo do napake.", + "SetupWebSiteName": "ime spletne strani", + "SetupWebsiteSetupSuccess": "Spletna stran %s je bila uspešno ustvarjena!", + "SetupWebSiteURL": "URL spletne strani", + "SuperUser": "Super Uporabnik", + "SuperUserLogin": "vpis super uporabnika", + "SuperUserSetupSuccess": "Super Uporabnik je bil uspešno ustvarjen", + "SystemCheckExtensions": "Ostale potrebne razširitve", + "SystemCheckPhp": "Različica PHP", + "TablesCreatedSuccess": "Tabele so bile uspešno ustvarjene!", + "Timezone": "časovni pas spletne strani", + "Welcome": "Dobrodošli!" + }, + "LanguagesManager": { + "AboutPiwikTranslations": "O prevodih Piwik-a", + "PluginDescription": "Ta vtičnik bo prikazoval seznam vseh jezikov, ki so na voljo za Piwik-ov vmesnik. Izbrani jezik bo shranjen v nastavitvah vsakega uporabnika." + }, + "Live": { + "GoalType": "Tip", + "LastHours": "Zadnjih %s ur", + "LastMinutes": "Zadnjih %s minut", + "LinkVisitorLog": "Ogled podrobnega dnevnika obiskovalcev", + "NbVisitor": "1 obiskovalec", + "NbVisitors": "%s obiskovalcev", + "PluginDescription": "Opazujte vaše obiskovalce v živo!", + "VisitorLog": "Dnevnik obiskovalcev", + "VisitorsInRealTime": "Obiskovalci v živo", + "VisitorsLastVisit": "Zadnji obisk tega obiskovalce je bil pred %s dnevi." + }, + "Login": { + "InvalidOrExpiredToken": "Žeton je neveljaven ali pa je potekel.", + "InvalidUsernameEmail": "Napačno uporabniško ime ali e-mail naslov.", + "LogIn": "Vpis", + "LoginOrEmail": "Uporabniško ime ali E-mail", + "LoginPasswordNotCorrect": "Napačna kombinacija uporabniškega imena in gesla.", + "LostYourPassword": "Ste pozabili geslo?", + "PasswordRepeat": "Geslo (ponovno)", + "PasswordsDoNotMatch": "Gesli se ne ujemata.", + "RememberMe": "Zapomni si me" + }, "Mobile": { "AccessUrlLabel": "Piwik dostopni URL", "AnonymousAccess": "Anonimni dostop", @@ -381,5 +674,728 @@ "ShowAll": "Prikaži vse", "ShowLess": "Prikaži manj", "YouAreOffline": "Oprostite, trenutno ste offline" + }, + "MobileMessaging": { + "Settings_APIKey": "Ključ API", + "Settings_PhoneNumber": "Telefonska številka" + }, + "MultiSites": { + "Evolution": "Evolucija", + "LoadingWebsites": "Nalaganje strani" + }, + "PrivacyManager": { + "AnonymizeIpInlineHelp": "Anonimiziraj zadnji bajt IP naslova obiskovalca, da se s tem izpolnijo zahteve lokalnih zakonov\/smernic o zasebnosti.", + "ClickHereSettings": "Kliknite tu za dostop do %s nastavitev.", + "DeleteLogInfo": "Dnevniki iz sledečih tabel bodo izbrizani: %s", + "DeleteLogsOlderThan": "Izbriši dnevnike, starejše od", + "DeleteMaxRowsNoLimit": "brez omejitve", + "LastDelete": "Zadnji izbris je bil", + "LeastDaysInput": "Prosimo, navedite število dni, večje od %s.", + "NextDelete": "Naslednji izbris je predviden", + "TeaserHeadline": "Nastavitve zasebnosti", + "UseDeleteLog": "Redno izbriši stare dnevnike obiskov iz podatkovne baze" + }, + "Provider": { + "ColumnProvider": "Ponudnik", + "SubmenuLocationsProvider": "Lokacije & Ponudnik", + "WidgetProviders": "Ponudniki" + }, + "Referrers": { + "Campaigns": "Kampanje", + "ColumnCampaign": "Kampanja", + "ColumnSearchEngine": "Spletni Iskalnik", + "ColumnWebsite": "Spletna stran", + "ColumnWebsitePage": "Spletna stran", + "DetailsByReferrerType": "Podrobnosti o tipu napotitelja", + "DirectEntry": "Neposreden obisk", + "Distinct": "Različnih napotiteljev po tipu", + "DistinctCampaigns": "različne kampanje", + "DistinctKeywords": "različne ključne besede", + "DistinctSearchEngines": "različni brskalniki", + "DistinctWebsites": "različne spletne strani", + "Keywords": "Ključne Besede", + "SearchEngines": "Spletni iskalniki", + "SubmenuSearchEngines": "Brskalniki & ključne besede", + "SubmenuWebsites": "Spletne strani", + "Type": "Tip napotitelja", + "TypeReportDocumentation": "Ta tabela vsebuje informacije o porazdelitvi tipov napotiteljev", + "Websites": "Spletne strani", + "WidgetExternalWebsites": "Seznam zunanjih spletnih strani", + "WidgetKeywords": "Seznam ključnih besed" + }, + "ScheduledReports": { + "AggregateReportsFormat": "(opcijsko) Opcije prikaza", + "AlsoSendReportToTheseEmails": "Poročila pošlji tudi na sledeče emaile (en email v vsako vrstico):", + "AreYouSureDeleteReport": "Ste prepričani, da želite izbrisati to poročilo in urnik?", + "CreateReport": "Ustvari poročilo", + "EmailHello": "Zdravo,", + "EmailReports": "Email Poročila", + "EmailSchedule": "Urnik Emailov", + "FrontPage": "Prva Stran", + "ManageEmailReports": "Urejaj Email Poročila", + "MonthlyScheduleHelp": "Mesečno poročilo: poročilo bo poslano vsak prvi dan v mesecu.", + "Pagination": "Stran %s od %s", + "PiwikReports": "Piwik Poročila", + "ReportFormat": "Format poročila", + "ReportsIncluded": "Statistika vključena", + "SendReportNow": "Pošlji Poročilo zdaj", + "SendReportTo": "Pošlji poročilo k", + "SentToMe": "Pošlji meni", + "TableOfContent": "Seznam poročil", + "TopOfReport": "Nazaj na vrh", + "UpdateReport": "Posodobi poročilo", + "WeeklyScheduleHelp": "Mesečno poročilo: poročilo bo poslano vsak ponedeljek." + }, + "SegmentEditor": { + "DefaultAllVisits": "Vsi obiski" + }, + "SEO": { + "AlexaRank": "Alexa položaj", + "Bing_IndexedPages": "Bing indeksirane strani", + "DomainAge": "Starost domene", + "Google_IndexedPages": "Google indeksirane strani", + "Rank": "Položaj", + "SeoRankings": "SEO položaji", + "SEORankingsFor": "SEO položaji za %s" + }, + "SitesManager": { + "AddSite": "Dodaj novo spletno stran", + "ChooseCityInSameTimezoneAsYou": "Izberite mesto, ki je v istem časovnem pasu kot vi.", + "Currency": "Valuta", + "DefaultCurrencyForNewWebsites": "Privzeta Valuta za nove spletne strani", + "DefaultTimezoneForNewWebsites": "Privzet časovni pas za nove spletne strani", + "DeleteConfirm": "Ste prepričani da želite izbrisati spletno stran %s?", + "EnableEcommerce": "Ecommerce omogočen", + "ExceptionDeleteSite": "Te spletne strani ni mogoče izbrisati, saj je trenutno edina registrirana spletna stran. Šele ko boste dodali novo spletno stran, boste lahko izbrisali to spletno stran.", + "ExceptionEmptyName": "Ime spletne strani ne sme biti prazno.", + "ExceptionInvalidTimezone": "Časovno območje \"%s\" ni veljavno. Prosimo, vnesite veljavno časovno območje.", + "ExceptionInvalidUrl": "Vnešeni URL \"%s\" ni veljaven.", + "ExceptionNoUrl": "Navesti morate vsaj en URL za to spletno stran.", + "ExcludedIps": "Izključeni IP naslovi", + "ExcludedParameters": "Izključeni Parametri", + "JsTrackingTagHelp": "Tu je JavaScript sledilna koda, ki jo vključite v vse vaše strani", + "ListOfIpsToBeExcludedOnAllWebsites": "Spodnji IP-ji bodo izključeni iz sledenja na vseh spletnih straneh.", + "NotFound": "Ni bilo najdenih spletnih strani za", + "NoWebsites": "Nimate spletnih strani za urejanje", + "OnlyOneSiteAtTime": "Sočasno lahko urejate zgolj eno spletno stran. Prosimo, shranite ali pa prekličite vaše trenutne spremembe za spletno stran %s.", + "SelectACity": "Izberite mesto", + "SelectDefaultCurrency": "Izberete lahko privzeto valuto. Ta bo uporabljena na vseh novo-dodanih spletnih straneh.", + "ShowTrackingTag": "Oglej si sledilno kodo", + "Sites": "Spletne strani", + "Timezone": "Časovno območje", + "TrackingTags": "Sledilna koda za %s", + "Urls": "Povezave", + "UTCTimeIs": "UTC čas je %s.", + "WebsitesManagement": "Upravljanje spletnih strani", + "YourCurrentIpAddressIs": "Vaš trenuten IP je %s" + }, + "Transitions": { + "BouncesInline": "%s odbojev", + "ErrorBack": "Nazaj na prejšnje dejanje", + "ExitsInline": "%s izhodov", + "FromPreviousPages": "Iz notranjih strani", + "FromPreviousPagesInline": "%s iz notranjih strani", + "FromSearchEngines": "S spletnih iskalnikov", + "NoDataForAction": "Ni podatkov za %s", + "OutgoingTraffic": "Izhodni promet", + "PluginDescription": "Poročila o predhodnih in naslednjih akcijah za vsak URL", + "ShareOfAllPageviews": "Ta stran je imela %s ogledov strani (%s od vseh ogledov strani)", + "ToFollowingPages": "Na notranje strani", + "ToFollowingPagesInline": "%s na notranje strani", + "ToFollowingSiteSearches": "Notranja iskanja", + "ToFollowingSiteSearchesInline": "%s notranjih iskanj", + "XOutOfYVisits": "%s (od %s)" + }, + "UserCountry": { + "CannotLocalizeLocalIP": "IP naslov %s je lokalen in ne more biti geolociran.", + "City": "Mesto", + "Continent": "Kontitent", + "continent_afr": "Afrika", + "continent_amc": "Sredjna Amerika", + "continent_amn": "Severna Amerika", + "continent_ams": "Južna Amerika", + "continent_ant": "Antartika", + "continent_asi": "Azija", + "continent_eur": "Evropa", + "continent_oce": "Oceanija", + "Country": "Država", + "country_a1": "Anonimen Proxy", + "country_ac": "Otok Ascension", + "country_ad": "Andora", + "country_ae": "Združeni arabski emirati", + "country_af": "Afganistan", + "country_ag": "Antigva in Barbuda", + "country_ai": "Angvila", + "country_al": "Albanija", + "country_am": "Armenija", + "country_an": "Nizozemski Antili", + "country_ao": "Angola", + "country_ap": "Azija\/Pacifiška regija", + "country_aq": "Antarktika", + "country_ar": "Argentina", + "country_as": "Ameriška Samoa", + "country_at": "Avstrija", + "country_au": "Avstralija", + "country_aw": "Aruba", + "country_ax": "Alandsko otočje", + "country_az": "Azerbajdžan", + "country_ba": "Bosna in Hercegovina", + "country_bb": "Barbados", + "country_bd": "Bangladeš", + "country_be": "Belgija", + "country_bf": "Burkina Faso", + "country_bg": "Bolgarija", + "country_bh": "Bahrajn", + "country_bi": "Burundi", + "country_bj": "Benin", + "country_bl": "Saint Barthelemy", + "country_bm": "Bermudi", + "country_bn": "Brunej", + "country_bo": "Bolivija", + "country_bq": "Nizozemski Karibi", + "country_br": "Brazilija", + "country_bs": "Bahami", + "country_bt": "Butan", + "country_bv": "Bouvetov otok", + "country_bw": "Bocvana", + "country_by": "Belorusija", + "country_bz": "Belize", + "country_ca": "Kanada", + "country_cc": "Kokosovi otoki", + "country_cd": "Demokratična republika Kongo", + "country_cf": "Centralnoafriška republika", + "country_cg": "Kongo", + "country_ch": "Švica", + "country_ci": "Slonokoščena obala", + "country_ck": "Cookovo otočje", + "country_cl": "Čile", + "country_cm": "Kamerun", + "country_cn": "Kitajska", + "country_co": "Kolumbija", + "country_cp": "Otok Clipperton", + "country_cr": "Kostarika", + "country_cs": "Srbija in Črna gora", + "country_cu": "Kuba", + "country_cv": "Zelenortski otoki", + "country_cw": "Curaçao", + "country_cx": "Božični otok", + "country_cy": "Ciper", + "country_cz": "Češka", + "country_de": "Nemčija", + "country_dg": "Diego Garcia", + "country_dj": "Džibuti", + "country_dk": "Danska", + "country_dm": "Dominika", + "country_do": "Dominikanska republika", + "country_dz": "Alžirija", + "country_ea": "Ceuta in Melilla", + "country_ec": "Ekvador", + "country_ee": "Estonija", + "country_eg": "Egipt", + "country_eh": "Zahodna Sahara", + "country_er": "Eritreja", + "country_es": "Španija", + "country_et": "Etiopija", + "country_eu": "Evropska Unija", + "country_fi": "Finska", + "country_fj": "Fiji", + "country_fk": "Falklandski otoki", + "country_fm": "Mikronezija", + "country_fo": "Ferski otoki", + "country_fr": "Francija", + "country_ga": "Gabon", + "country_gb": "Velika Britanija", + "country_gd": "Grenada", + "country_ge": "Gruzija", + "country_gf": "Francoska Gvajana", + "country_gg": "Guernsey", + "country_gh": "Gana", + "country_gi": "Gibraltar", + "country_gl": "Grenlandija", + "country_gm": "Gambija", + "country_gn": "Gvineja", + "country_gp": "Gvadalupe", + "country_gq": "Ekvatorialna Gvineja", + "country_gr": "Grčija", + "country_gs": "Južna Georgia in Južni Sandwichevi otoki", + "country_gt": "Gvatemala", + "country_gu": "Guam", + "country_gw": "Gvineja Bissau", + "country_gy": "Gvajana", + "country_hk": "Hong Kong", + "country_hm": "Otok Heard in otočje McDonald", + "country_hn": "Honduras", + "country_hr": "Hrvaška", + "country_ht": "Haiti", + "country_hu": "Madžarska", + "country_ic": "Kanarski otoki", + "country_id": "Indonezija", + "country_ie": "Irska", + "country_il": "Izrael", + "country_im": "Otok Man", + "country_in": "Indija", + "country_io": "Britansko ozemlje v Indijskem oceanu", + "country_iq": "Irak", + "country_ir": "Iran", + "country_is": "Islandija", + "country_it": "Italija", + "country_je": "Jersey", + "country_jm": "Jamajka", + "country_jo": "Jordanija", + "country_jp": "Japonska", + "country_ke": "Kenija", + "country_kg": "Kirgizistan", + "country_kh": "Kambodža", + "country_ki": "Kiribati", + "country_km": "Komori", + "country_kn": "Saint Kitts in Nevis", + "country_kp": "Severna Koreja", + "country_kr": "Južna Koreja", + "country_kw": "Kuvajt", + "country_ky": "Kajmanski otoki", + "country_kz": "Kazahstan", + "country_la": "Laos", + "country_lb": "Libanon", + "country_lc": "Saint Lucia", + "country_li": "Lihtenštajn", + "country_lk": "Šrilanka", + "country_lr": "Liberija", + "country_ls": "Lesoto", + "country_lt": "Litva", + "country_lu": "Luksemburg", + "country_lv": "Matvija", + "country_ly": "Libija", + "country_ma": "Maroko", + "country_mc": "Monako", + "country_md": "Moldavija", + "country_me": "Montenegro", + "country_mf": "Saint Martin", + "country_mg": "Madagaskar", + "country_mh": "Marshallovi otoki", + "country_mk": "Makedonija", + "country_ml": "Mali", + "country_mm": "Mjanmar", + "country_mn": "Mongolija", + "country_mo": "Posebno administrativno območje LR Kitajske Macao", + "country_mp": "Severni Marianski otoki", + "country_mq": "Martinik", + "country_mr": "Mavretanija", + "country_ms": "Montserrat", + "country_mt": "Malta", + "country_mu": "Mauritius", + "country_mv": "Maldivi", + "country_mw": "Malavi", + "country_mx": "Mehika", + "country_my": "Malezija", + "country_mz": "Mozambik", + "country_na": "Namibija", + "country_nc": "Nova Kaledonija", + "country_ne": "Niger", + "country_nf": "Norfolški otok", + "country_ng": "Nigerija", + "country_ni": "Nikaragva", + "country_nl": "Nizozemska", + "country_no": "Norveška", + "country_np": "Nepal", + "country_nr": "Nauru", + "country_nu": "Niue", + "country_nz": "Nova Zelandija", + "country_o1": "Druge države", + "country_om": "Oman", + "country_pa": "Panama", + "country_pe": "Peru", + "country_pf": "Francoska Polinezija", + "country_pg": "Papua Nova Gvineja", + "country_ph": "Filipini", + "country_pk": "Pakistan", + "country_pl": "Poljska", + "country_pm": "Saint Pierre in Miquelon", + "country_pn": "Pitcairn", + "country_pr": "Portoriko", + "country_ps": "Palestinsko ozemlje", + "country_pt": "Portugalska", + "country_pw": "Palau", + "country_py": "Paragvaj", + "country_qa": "Katar", + "country_re": "Reunion", + "country_ro": "Romunija", + "country_rs": "Srbija", + "country_ru": "Rusija", + "country_rw": "Ruanda", + "country_sa": "Saudova Arabija", + "country_sb": "Salomonovi otoki", + "country_sc": "Sejšeli", + "country_sd": "Sudan", + "country_se": "Švedska", + "country_sf": "Finska", + "country_sg": "Singapur", + "country_sh": "Sveta Helena", + "country_si": "Slovenija", + "country_sj": "Svalbard in Jan Mayen", + "country_sk": "Slovaška", + "country_sl": "Sierra Leone", + "country_sm": "San Marino", + "country_sn": "Senegal", + "country_so": "Somalija", + "country_sr": "Surinam", + "country_ss": "Južni Sudan", + "country_st": "Sao Tome in Principe", + "country_sv": "Salvador", + "country_sx": "Sint Maarten", + "country_sy": "Sirija", + "country_sz": "Svazi", + "country_ta": "Tristan da Cunha", + "country_tc": "Otočji Turks in Caicos", + "country_td": "Čad", + "country_tf": "Francosko južno ozemlje", + "country_tg": "Togo", + "country_th": "Tajska", + "country_tj": "Tadžikistan", + "country_tk": "Tokelau", + "country_tl": "Vzhodni Timor", + "country_tm": "Turkmenistan", + "country_tn": "Tunizija", + "country_to": "Tonga", + "country_tr": "Turčija", + "country_tt": "Trinidad in Tobago", + "country_tv": "Tuvalu", + "country_tw": "Tajvan", + "country_tz": "Tanzanija", + "country_ua": "Ukrajina", + "country_ug": "Uganda", + "country_uk": "Združeno kraljestvo", + "country_um": "Druga ameriška ozemlja v Tihem oceanu", + "country_us": "Združene države", + "country_uy": "Urugvaj", + "country_uz": "Uzbekistan", + "country_va": "Vatikan", + "country_vc": "Saint Vincent in Grenadine", + "country_ve": "Venezuela", + "country_vg": "Britanski Deviški otoki", + "country_vi": "Ameriški Deviški otoki", + "country_vn": "Vietnam", + "country_vu": "Vanuatu", + "country_wf": "Wallis in Futuna", + "country_ws": "Samoa", + "country_ye": "Jemen", + "country_yt": "Mayotte", + "country_yu": "Jugoslavija", + "country_za": "Južna Afrika", + "country_zm": "Zambija", + "country_zw": "Zimbabve", + "DistinctCountries": "%s različnih držav", + "Location": "Lokacija", + "PluginDescription": "Sporoči državo, iz katere so obiskovalci.", + "SubmenuLocations": "Lokacije", + "WidgetLocation": "Lokacija obiskovalca" + }, + "UserCountryMap": { + "map": "zemljevid", + "RealTimeMap": "Zemljevid v realnem času" + }, + "UserSettings": { + "BrowserFamilies": "Družine brskalnikov", + "BrowserLanguage": "Jezik brskalnika", + "Browsers": "Brskalniki", + "BrowserWithNoPluginsEnabled": "%1$s brez omogočenih vtičnikov", + "BrowserWithPluginsEnabled": "%1$s z omogočenimi vtičniki %2$s", + "ColumnBrowser": "Brskalnik", + "ColumnBrowserFamily": "Družina brskalnika", + "ColumnBrowserVersion": "Različica brskalnika", + "ColumnConfiguration": "Nastavitev", + "ColumnOperatingSystem": "Operacijski sistem", + "ColumnResolution": "Resolucija", + "ColumnTypeOfScreen": "Tip zaslona", + "Configurations": "Nastavitve", + "Language_aa": "afarščina", + "Language_ab": "abhaščina", + "Language_ae": "avestijščina", + "Language_af": "afrikanščina", + "Language_ak": "akanščina", + "Language_am": "amharščina", + "Language_an": "aragonščina", + "Language_ar": "arabščina", + "Language_as": "asamščina", + "Language_av": "avarščina", + "Language_ay": "ajmarščina", + "Language_az": "azerbajdžanščina", + "Language_ba": "baškirščina", + "Language_be": "beloruščina", + "Language_bg": "bolgarščina", + "Language_bh": "biharščina", + "Language_bi": "bislamščina", + "Language_bm": "bambarščina", + "Language_bn": "bengalščina", + "Language_bo": "tibetanščina", + "Language_br": "bretonščina", + "Language_bs": "bosanščina", + "Language_ca": "katalonščina", + "Language_ce": "čečenščina", + "Language_ch": "čamorščina", + "Language_co": "korziščina", + "Language_cr": "krijščina", + "Language_cs": "češčina", + "Language_cu": "stara cerkvena slovanščina", + "Language_cv": "čuvaščina", + "Language_cy": "valižanščina", + "Language_da": "danščina", + "Language_de": "nemščina", + "Language_dv": "diveščina", + "Language_dz": "dzonka", + "Language_ee": "evenščina", + "Language_el": "grščina", + "Language_en": "angleščina", + "Language_eo": "esperanto", + "Language_es": "španščina", + "Language_et": "estonščina", + "Language_eu": "baskovščina", + "Language_fa": "perzijščina", + "Language_ff": "fulščina", + "Language_fi": "finščina", + "Language_fj": "fidžijščina", + "Language_fo": "ferščina", + "Language_fr": "francoščina", + "Language_fy": "frizijščina", + "Language_ga": "irščina", + "Language_gd": "škotska gelščina", + "Language_gl": "galicijščina", + "Language_gn": "gvaranijščina", + "Language_gu": "gudžaratščina", + "Language_gv": "manščina", + "Language_ha": "havščina", + "Language_he": "hebrejščina", + "Language_hi": "hindujščina", + "Language_ho": "hiri motu", + "Language_hr": "hrvaščina", + "Language_ht": "haitijska kreolščina", + "Language_hu": "madžarščina", + "Language_hy": "armenščina", + "Language_hz": "herero", + "Language_ia": "interlingva", + "Language_id": "indonezijščina", + "Language_ie": "interlingve", + "Language_ig": "igboščina", + "Language_ii": "ii", + "Language_ik": "inupiaščina", + "Language_io": "ido", + "Language_is": "islandščina", + "Language_it": "italijanščina", + "Language_iu": "inuktitutščina", + "Language_ja": "japonščina", + "Language_jv": "javanščina", + "Language_ka": "gruzinščina", + "Language_kg": "kongovščina", + "Language_ki": "kikujščina", + "Language_kj": "kvanjama", + "Language_kk": "kazaščina", + "Language_kl": "grenlandščina", + "Language_km": "kmerščina", + "Language_kn": "kanada", + "Language_ko": "korejščina", + "Language_kr": "kanurščina", + "Language_ks": "kašmirščina", + "Language_ku": "kurdščina", + "Language_kv": "komijščina", + "Language_kw": "kornijščina", + "Language_ky": "kirgiščina", + "Language_la": "latinščina", + "Language_lb": "luksemburščina", + "Language_lg": "ganda", + "Language_li": "limburščina", + "Language_ln": "lingala", + "Language_lo": "laoščina", + "Language_lt": "litovščina", + "Language_lu": "luba-katanga", + "Language_lv": "latvijščina", + "Language_mg": "malagaščina", + "Language_mh": "marshallovščina", + "Language_mi": "maorščina", + "Language_mk": "makedonščina", + "Language_ml": "malajalamščina", + "Language_mn": "mongolščina", + "Language_mr": "maratščina", + "Language_ms": "malajščina", + "Language_mt": "malteščina", + "Language_my": "burmanščina", + "Language_na": "naurujščina", + "Language_nb": "knjižna norveščina", + "Language_nd": "severna ndebelščina", + "Language_ne": "nepalščina", + "Language_ng": "ng", + "Language_nl": "nizozemščina", + "Language_nn": "novonorveščina", + "Language_no": "norveščina", + "Language_nr": "južna ndebelščina", + "Language_nv": "navajščina", + "Language_ny": "njanščina", + "Language_oc": "okcitanščina", + "Language_oj": "anašinabščina", + "Language_om": "oromo", + "Language_or": "orijščina", + "Language_os": "osetinščina", + "Language_pa": "pandžabščina", + "Language_pi": "palijščina", + "Language_pl": "poljščina", + "Language_ps": "paštu", + "Language_pt": "portugalščina", + "Language_qu": "kečuanščina", + "Language_rm": "retoromanščina", + "Language_rn": "rundščina", + "Language_ro": "romunščina", + "Language_ru": "ruščina", + "Language_rw": "ruandščina", + "Language_sa": "sanskrt", + "Language_sc": "sardinščina", + "Language_sd": "sindščina", + "Language_se": "severna samijščina", + "Language_sg": "sango", + "Language_si": "singalščina", + "Language_sk": "slovaščina", + "Language_sl": "slovenščina", + "Language_sm": "samoanščina", + "Language_sn": "šonščina", + "Language_so": "somalščina", + "Language_sq": "albanščina", + "Language_sr": "srbščina", + "Language_ss": "svazijščina", + "Language_st": "sesoto", + "Language_su": "sundanščina", + "Language_sv": "švedščina", + "Language_sw": "svahili", + "Language_ta": "tamilščina", + "Language_te": "telugijščina", + "Language_tg": "tadžiščina", + "Language_th": "tajščina", + "Language_ti": "tigrajščina", + "Language_tk": "turkmenščina", + "Language_tl": "tagalogščina", + "Language_tn": "cvanščina", + "Language_to": "tongščina", + "Language_tr": "turščina", + "Language_ts": "tsonga", + "Language_tt": "tatarščina", + "Language_tw": "tvi", + "Language_ty": "tahitščina", + "Language_ug": "ujgurščina", + "Language_uk": "ukrajinščina", + "Language_ur": "urdujščina", + "Language_uz": "uzbeščina", + "Language_ve": "venda", + "Language_vi": "vietnamščina", + "Language_vo": "volapuk", + "Language_wa": "valonščina", + "Language_wo": "volofščina", + "Language_xh": "xhosa", + "Language_yi": "jidiš", + "Language_yo": "jorubščina", + "Language_za": "za", + "Language_zh": "kitajščina", + "Language_zu": "zulujščina", + "LanguageCode": "Šifra jezika", + "MobileVsDesktop": "Mobilni proti namiznim", + "OperatingSystems": "Operacijski sistemi", + "Resolutions": "Resolucije", + "VisitorSettings": "Nastavitve obiskovalcev", + "WideScreen": "Širok Zaslon", + "WidgetBrowserFamilies": "Brskalniki po družini", + "WidgetBrowsers": "Brskalnik obiskovalca", + "WidgetBrowserVersion": "Različica brskalnika", + "WidgetOperatingSystems": "Operacijski sistemi", + "WidgetPlugins": "Seznam Vtičnikov", + "WidgetResolutions": "Resolucija zaslona" + }, + "UsersManager": { + "AddUser": "Dodaj novega uporabnika", + "Alias": "Psevdonim", + "AllWebsites": "Vse spletne strani", + "ApplyToAllWebsites": "Uveljavi za vse spletne strani", + "DeleteConfirm": "Ste prepričani, da želite izbrisati uporabnika %s?", + "Email": "Email", + "ExceptionAdminAnonymous": "\"Anonimnemu\" uporabniku ne morate dodeliti administrativnih dovoljenj.", + "ExceptionDeleteDoesNotExist": "Uporabnik '%s' ne obstaja, ter ga tako ni moč izbrisati.", + "ExceptionEmailExists": "Uporabnik z emailom \"%s\" že obstaja.", + "ExceptionInvalidEmail": "Email ni veljavnega formata.", + "ExceptionInvalidPassword": "Dolžina gesla mora biti med %1$s in %2$s znaki.", + "ExceptionLoginExists": "Vpis '%s' že obstaja.", + "ExceptionUserDoesNotExist": "Uporabnik \"%s\" ne obstaja.", + "IfYouWouldLikeToChangeThePasswordTypeANewOne": "Če bi radi spremenili geslo, vpišite novega. Če ne, to pustite prazno.", + "ManageAccess": "Upravljaj dostop", + "MenuAnonymousUserSettings": "Nastavitve anonimnih uporabnikov", + "MenuUsers": "Uporabniki", + "MenuUserSettings": "Nastavitve uporabnikov", + "PrivAdmin": "Admin", + "PrivNone": "Ni dostopa", + "PrivView": "Pogled", + "ReportDateToLoadByDefault": "Privzet časovni obseg", + "ReportToLoadByDefault": "Privzeto prikaži", + "TheLoginScreen": "Obrazec za vpis", + "ThereAreCurrentlyNRegisteredUsers": "Trenutno je %s registriranih uporabnikov.", + "TypeYourPasswordAgain": "Ponovno vpišite vaše novo geslo.", + "User": "Uporabnik", + "UsersManagement": "Upravljanje Uporabnikov", + "YourUsernameCannotBeChanged": "Vaše uporabniško ime ne more biti spremenjeno." + }, + "VisitFrequency": { + "ColumnAvgActionsPerReturningVisit": "Povpr. število akcij na ponovni obisk", + "ColumnReturningVisits": "Ponovni obiski", + "ReturnActions": "%s akcij od ponovnih obiskov", + "ReturnAverageVisitDuration": "%s povprečno trajanje obiska pri ponovnem obiskovalcu", + "ReturnAvgActions": "%s akcij na ponovni obisk", + "ReturnBounceRate": "%s ponovnih obiskov je bilo odbojev (so zapustili stran po ogledu ene strani)", + "ReturnVisits": "%s ponovnih obiskov", + "SubmenuFrequency": "Frekvenca", + "WidgetGraphReturning": "Ponovni obiski", + "WidgetOverview": "Frekvenčni pregled" + }, + "VisitorInterest": { + "ColumnPagesPerVisit": "Strani na obisk", + "ColumnVisitDuration": "Trajanje obiska", + "Engagement": "Interes", + "NPages": "%s strani", + "OneMinute": "1 min", + "OnePage": "1 stran", + "PlusXMin": "%s min", + "VisitNum": "Številka obiska", + "VisitsPerNbOfPages": "Obiskov na število strani", + "WidgetLengths": "Dolžina obiskov", + "WidgetPages": "Strani na obisk" + }, + "VisitsSummary": { + "AverageGenerationTime": "%s povprečni čas generiranja", + "AverageVisitDuration": "%s povprečno trajanje obiska", + "GenerateQueries": "%s ukazov izvršenih", + "GenerateTime": "%s sekund za prikaz strani", + "MaxNbActions": "%s največje število akcij v enem obisku", + "NbActionsDescription": "%s akcij", + "NbActionsPerVisit": "%s akcij (ogledov, prenosov, izhodnih povezav) na obisk", + "NbDownloadsDescription": "%s prenosov", + "NbKeywordsDescription": "%s unikatnih ključnih besed", + "NbOutlinksDescription": "%s izhodnih povezav", + "NbPageviewsDescription": "%s ogledov", + "NbSearchesDescription": "%s vseh iskanj na vaši spletni strani", + "NbUniqueDownloadsDescription": "%s unikatnih prenosov", + "NbUniqueOutlinksDescription": "%s unikatnih izhodnih povezav", + "NbUniquePageviewsDescription": "%s unikatnih ogledov", + "NbUniqueVisitors": "%s unikatnih obiskovalcev", + "NbVisitsBounced": "%s ogledov je bilo odbojev (so zapustili stran po ogledu ene strani)", + "PluginDescription": "Prikaže splošne statistike glede obiska na spletni strani: obiske, unikatne obiske, število akcij, odbojno stopnjo, itd.", + "VisitsSummary": "Povzetek obiskov", + "VisitsSummaryDocumentation": "To je pregled obiskov v zadnjem času.", + "WidgetLastVisits": "Graf zadnjih obiskov", + "WidgetOverviewGraph": "Pregled z grafom", + "WidgetVisits": "Povzetek obiskov" + }, + "VisitTime": { + "ColumnLocalTime": "Lokalni čas", + "ColumnServerTime": "Čas na strežniku", + "LocalTime": "Obiski na lokalni čas", + "NHour": "%sh", + "ServerTime": "Obiski na čas strežnika", + "SubmenuTimes": "Časi", + "WidgetLocalTime": "Obiski glede na lokalni čas", + "WidgetServerTime": "Obiski glede na čas na strežniku" + }, + "Widgetize": { + "OpenInNewWindow": "Odpri v novem oknu" } }
\ No newline at end of file |