diff options
Diffstat (limited to 'lang/sq.json')
| -rw-r--r-- | lang/sq.json | 36 |
1 files changed, 33 insertions, 3 deletions
diff --git a/lang/sq.json b/lang/sq.json index 7562a8bf4b..bae693f70b 100644 --- a/lang/sq.json +++ b/lang/sq.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Add": "Shtoni", "AfterEntry": "pas hyrjes këtu", "All": "Krejt", - "AllowPiwikArchivingToTriggerBrowser": "Lejoje vënien në punë të arkivimit nga Piwik-u kur raportet shihen në një shfletues", + "AllowPiwikArchivingToTriggerBrowser": "Arkivoji raportet kur shihen që nga shfletuesi", "AllWebsitesDashboard": "Pult për krejt sajtet", "And": "dhe", "API": "API", @@ -20,6 +20,7 @@ "AverageOrderValue": "Vlerë Mesatare Porosie", "AveragePrice": "Çmim Mesatar", "AverageQuantity": "Sasi Mesatare", + "AverageX": "%s mesatar", "BackToPiwik": "Mbrapsht te Piwik-u", "Broken": "E dëmtuar", "BrokenDownReportDocumentation": "Është zbërthyer në raporte të ndryshme, që tregohen me grafikë vijëzorë në fund të faqes. Grafikët mund t’i zmadhoni duke klikuar te raporti që dëshironi të shihni.", @@ -31,6 +32,7 @@ "ChooseLanguage": "Zgjidhni gjuhën", "ChoosePeriod": "Zgjidhni periudhë", "ClickHere": "Për më tepër të dhëna, klikoni këtu.", + "DoubleClickToChangePeriod": "Dyklikoni që të zbatohet kjo periudhë.", "Close": "Mbylle", "ClickToSearch": "Klikoni për kërkim", "ColumnActionsPerVisit": "Veprime për Vizitë", @@ -55,8 +57,10 @@ "ColumnExits": "Dalje", "ColumnExitsDocumentation": "Numër vizitash që përfunduan me këtë faqe.", "ColumnGenerationTime": "Kohë prodhimi", + "ColumnPageGenerationTime": "Kohë Prodhimi Faqeje", "ColumnKeyword": "Fjalëkyç", "ColumnLabel": "Etiketë", + "ColumnHits": "Vizita", "ColumnMaxActions": "Veprime maksimum në një vizitë", "ColumnNbActions": "Veprime", "ColumnNbActionsDocumentation": "Numri i veprimeve të kryera nga vizitorët tuaj. Veprimet mund të jenë parje faqesh, shkarkime ose klikime lidhjesh për jashtë.", @@ -82,6 +86,23 @@ "ColumnViewedAfterSearchDocumentation": "Numri i herëve që kjo Faqe qe vizituar nga një vizitor, pasi kreu një kërkim mbi sajtin tuaj, dhe klikoi mbi këtë faqe te përfundimet e kërkimit.", "ColumnVisitDuration": "Kohëzgjatje Vizite (në sekonda)", "ColumnVisitsWithConversions": "Vizita me Shndërrime", + "ComputedMetricAverage": "%1$s mesatare për %2$s", + "ComputedMetricAverageDocumentation": "Vlera mesatare e \"%1$s\" për \"%2$s\".", + "ComputedMetricAverageShortDocumentation": "Vlerë mesatare e \"%1$s\".", + "ComputedMetricRate": "Shkallë %s", + "ComputedMetricRateDocumentation": "Përpjestimi i \"%1$s\" nga \"%2$s\" gjithsej.", + "ComputedMetricRateShortDocumentation": "Përqindja e \"%1$s\".", + "ComputedMetricCountDocumentation": "Numri i %s", + "ComputedMetricSum": "%s gjithsej", + "ComputedMetricSumDocumentation": "Numri gjithsej (shuma) e %s", + "ComputedMetricMax": "Maksimum %s", + "ComputedMetricMaxDocumentation": "Vlera maksimum për %s", + "ComputedMetricMin": "Minimum %s", + "ComputedMetricMinDocumentation": "Vlera minimum për %s", + "ComputedMetricUniqueCount": "%s unik", + "ComputedMetricUniqueCountDocumentation": "Numër unik i %s", + "ComputedMetricCountWithValue": "Zëra me %s", + "ComputedMetricCountWithValueDocumentation": "Numri i zërave që kanë një vlerë të caktuar për %s", "ConfigFileIsNotWritable": "Kartela për formësimin e Piwik-ut %1$s nuk është e shkruajtshme, disa nga ndryshimet tuaja mund të mos ruhen dot. %2$s Ju lutemi, ndryshoni lejet mbi kartelën e formësimit për ta bërë të shkruajtshme.", "Continue": "Vazhdo", "ContinueToPiwik": "Vazhdoni te Piwik-u", @@ -168,6 +189,8 @@ "ExceptionDirectoryToDelete": "Drejtori që duhen fshirë: %s", "ExceptionNonceMismatch": "S’u verifikua dot token-i i sigurisë në këtë formular.", "ExceptionPrivilege": "S’mund të hyni në këtë burim, ngaqë lyp të drejta %s.", + "ExceptionPrivilegeAccessWebsite": "S’mund të hyni në këtë burim, ngaqë lyp të drejta %s për id = %d të sajtit.", + "ExceptionPrivilegeAtLeastOneWebsite": "S’mund të hyni në këtë burim, ngaqë lyp të drejta %s për të paktën një sajt.", "ExceptionUnableToStartSession": "I pazoti të nisë sesion.", "ExceptionUndeletableFile": "I pazoti të fshijë %s", "ExceptionUnreadableFileDisabledMethod": "S’u lexua dot kartela {%1$s} e formësimit. Streha juaj mund të ketë çaktivizuar %2$s.", @@ -209,6 +232,7 @@ "IP": "IP", "JsTrackingTag": "Kod Ndjekjeje JavaScript", "Language": "Gjuhë", + "Languages": "Gjuhë", "LastDays": "%s ditët e fundit (përfshirë të sotmen)", "LastDaysShort": "%s ditët e fundit", "LearnMore": "%1$smësoni më tepër%2$s", @@ -242,6 +266,7 @@ "NbSearches": "Numër Kërkimesh të Brendshme", "NeedMoreHelp": "Ju duhet më shumë ndihmë?", "Never": "Kurrë", + "New": "I ri", "NewReportsWillBeProcessedByCron": "Kur arkivimi nga Piwik-u nuk vihet në punë nga shfletuesi, raportet e reja do të përpunohen nga crontab.", "NewUpdatePiwikX": "Përditësim i Ri: Piwik %s", "NewVisitor": "Vizitor i Ri", @@ -334,7 +359,7 @@ "ReturningVisitor": "Vizitor i Mëparshëm", "ReturningVisitorAllVisits": "Shihni krejt vizitat", "RowEvolutionRowActionTooltip": "Shihni se si kanë ndryshuar përgjatë kohës vlerat për këtë rresht", - "RowEvolutionRowActionTooltipTitle": "Hapni Evolucion Rreshti", + "RowEvolutionRowActionTooltipTitle": "Hapni Evolucion Rreshtash", "Rows": "Rreshta", "RowsToDisplay": "Rreshta për shfaqje", "Save": "Ruaje", @@ -384,6 +409,7 @@ "Upload": "Ngarkoje", "UsePlusMinusIconsDocumentation": "Për lëvizje përdorni ikonat plus dhe minus majtas.", "UserId": "ID Përdoruesi", + "UserIds": "ID-ra përdoruesish", "Username": "Emër përdoruesi", "UseSMTPServerForEmail": "Për email përdor shërbyes SMTP", "Value": "Vlerë", @@ -391,6 +417,7 @@ "View": "Pamje", "ViewDocumentationFor": "Shihni dokumentimin e %1$s", "Visit": "Vizitë", + "VisitId": "ID vizite", "VisitConvertedGoal": "Vizita shndërroi të paktën një Objektiv", "VisitConvertedGoalId": "Vizita shndërroi një Id specifike Objektivi", "VisitConvertedNGoals": "Vizita shndërroi %s Objektiva", @@ -398,10 +425,12 @@ "Visitor": "Vizitor", "VisitorID": "ID vizitori", "VisitorIP": "IP vizitori", + "VisitorIPs": "IP-ra Vizitorësh", "Visitors": "Vizitorë", "VisitsWith": "Vizita me %s", "VisitorSettings": "Rregullimet për Vizitor", "VisitType": "Lloj vizitori", + "VisitTypes": "Lloje vizitash", "VisitTypeExample": "Për shembull, për përzgjedhjen e krejt vizitorëve që janë rikthyer te sajti, përfshi ata që kanë blerë diçka gjatë vizitash të mëparshme, kërkesa API do të duhej të përmbante %s", "Warning": "Sinjalizim", "Warnings": "Sinjalizime", @@ -429,6 +458,7 @@ "YearsDays": "%1$s vite %2$s ditë", "Yes": "Po", "YouAreCurrentlyUsing": "Jeni duke përdorur Piwik %s.", + "YouAreViewingDemoMessage": "Po shihni demonstrimin e %1$sPiwik%2$s", "YouMustBeLoggedIn": "Që të përdorni këtë funksion, duhet të keni bërë hyrjen.", "YourChangesHaveBeenSaved": "Ndryshimet tuaja u ruajtën." }, @@ -451,7 +481,7 @@ "DefaultReportDate": "Datë raporti", "EmailUs": "Dërgonani email", "EnableGraphsLabel": "Shfaq grafikë", - "EvolutionGraph": "Grafik Hstoriku", + "EvolutionGraph": "Grafik i Dikurshëm", "HelpUsToImprovePiwikMobile": "Do të donit të aktivizonit ndjekje anonime përdorimi në Piwik Mobile?", "HowtoDeleteAnAccount": "Që të hiqni një llogari, shtypeni për pak çaste.", "HowtoDeleteAnAccountOniOS": "Rrëshqitni gishtin nga e djathta në të majtë që të fshihni një llogari", |