Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/matomo-org/matomo.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'lang/tl.json')
-rw-r--r--lang/tl.json52
1 files changed, 26 insertions, 26 deletions
diff --git a/lang/tl.json b/lang/tl.json
index 85d5a209a4..64851dbbb7 100644
--- a/lang/tl.json
+++ b/lang/tl.json
@@ -1,7 +1,7 @@
{
"General": {
"AbandonedCarts": "inabandunang Cart",
- "AboutPiwikX": "ungkol sa Piwik %s",
+ "AboutPiwikX": "ungkol sa Matomo %s",
"Action": "Aksyon",
"Actions": "Mga Aksyon",
"Add": "Magdagdag",
@@ -10,13 +10,13 @@
"AllWebsitesDashboard": "Lahat ng dashboard Websites",
"And": "at",
"API": "API",
- "ArchivingInlineHelp": "Para sa katam-tamang dami ng traffic websites inirerekomenda na huwag paganahin ang Piwik-archive upang ma-trigger mula sa browser. Sa halip aming nirerekomenda na mag setup ng cron job upang i-proseso ang mga ulat kada oras.",
- "ArchivingTriggerDescription": "Inirerekomenda para sa mas malakihang pag-install ng Piwik kailangan mong %1$ssetup ang cron job%2$s upang awtomatikong iproseso ang mga ulat.",
+ "ArchivingInlineHelp": "Para sa katam-tamang dami ng traffic websites inirerekomenda na huwag paganahin ang Matomo-archive upang ma-trigger mula sa browser. Sa halip aming nirerekomenda na mag setup ng cron job upang i-proseso ang mga ulat kada oras.",
+ "ArchivingTriggerDescription": "Inirerekomenda para sa mas malakihang pag-install ng Matomo kailangan mong %1$ssetup ang cron job%2$s upang awtomatikong iproseso ang mga ulat.",
"AuthenticationMethodSmtp": "Authentication method para sa SMTP",
"AverageOrderValue": "Average na Halaga ng Order",
"AveragePrice": "Pamantayang presyo",
"AverageQuantity": "average na dami",
- "BackToPiwik": "Bumalik sa Piwik",
+ "BackToPiwik": "Bumalik sa Matomo",
"Broken": "Sira",
"BrokenDownReportDocumentation": "Ito ay binaha-bahagi sa ibat-ibang mga ulat na kung saan ay ipinapakita sa sparklines sa ibaba ng pahina. Maaari mong palakihin ang mga graph sa pamamagitan ng pag-click sa ulat na nais mong makita.",
"Cancel": "Ikansela",
@@ -73,9 +73,9 @@
"ColumnViewedAfterSearchDocumentation": "Ang bilang ng numer na bumisita sa pahinang ito matapos maghanap sa iyong website at nag-click sa pahinang ito sa mga lumabas na resulta",
"ColumnVisitDuration": "Tagal ng pagbisita(sa segudon)",
"ColumnVisitsWithConversions": "Mga pagbisitang may mga Conversion",
- "ConfigFileIsNotWritable": "Ang Piwik configuration file %1$s ay hindi writable Ang iba sa iyong mga binago ay maaring hindi ma saved. %2$s Mangyaring baguhin ang permiso sa config upang maging writable ito.",
+ "ConfigFileIsNotWritable": "Ang Matomo configuration file %1$s ay hindi writable Ang iba sa iyong mga binago ay maaring hindi ma saved. %2$s Mangyaring baguhin ang permiso sa config upang maging writable ito.",
"Continue": "Ipagpatuloy",
- "ContinueToPiwik": "Magpatuloy sa Piwik",
+ "ContinueToPiwik": "Magpatuloy sa Matomo",
"CurrentMonth": "Kasalukuyang buwan",
"CurrentWeek": "Kasalukuyang linggo",
"CurrentYear": "Kasalukuyang taon",
@@ -120,11 +120,11 @@
"Edit": "I-edit",
"EncryptedSmtpTransport": "Ipasok ang kinakailangan na transport layer encryption na kinakailangan ng iyong SMTP server.",
"Error": "Mali",
- "ErrorRequest": "Oops? nagkaroon ng problema habang isinasagawa ang iyong request. Marahil may isang pansamantalang isyu sa server o marahil na iyong nirerequest ang ulat ng mga kasamang maraming data. Mangyaring subukan ito mul. Kung ang error na ito ay patuloy pa rin ng paulit-ulit mangyarin %1$s kontakin ang iyong Piwik admnistrator %2$s para sa mga tulong.",
+ "ErrorRequest": "Oops? nagkaroon ng problema habang isinasagawa ang iyong request. Marahil may isang pansamantalang isyu sa server o marahil na iyong nirerequest ang ulat ng mga kasamang maraming data. Mangyaring subukan ito mul. Kung ang error na ito ay patuloy pa rin ng paulit-ulit mangyarin %1$s kontakin ang iyong Matomo admnistrator %2$s para sa mga tulong.",
"EvolutionOverPeriod": "Ebolusyon sa paglipas ng panahon",
"ExceptionCheckUserHasSuperUserAccessOrIsTheUser": "Ang user ay kailangang maging alinman sa Super User o user '%s' mismo.",
"ExceptionConfigurationFileNotFound": "Ang configuration file {%s} ay hindi nahanap o hindi mabasa.",
- "ExceptionDatabaseVersion": "Ang iyong %1$s na bersyon ay %2$s ngunit nangangailangan ang Piwik ng hindi bababa sa %3$s.",
+ "ExceptionDatabaseVersion": "Ang iyong %1$s na bersyon ay %2$s ngunit nangangailangan ang Matomo ng hindi bababa sa %3$s.",
"ExceptionFileIntegrity": "Nabigo ang integrity check: %s",
"ExceptionIncompatibleClientServerVersions": "Ang iyong %1$s bersyon ng client ay %2$s kung saan ay hindi tugma sa bersyon ng server %3$s.",
"ExceptionInvalidAggregateReportsFormat": "Ang pinagsama-samang mga hindi wastong format '%1$s'. Subukan ang alinman sa mga sumusunod sa halip: %2$s.",
@@ -162,10 +162,10 @@
"GiveUsYourFeedback": "Bigyan kami ng Feedback!",
"Goal": "Layunin",
"GoTo": "Pumunta sa %s",
- "GraphHelp": "Iba pang impormasyon tungkol sa pagpapakita ng mga graph sa Piwik.",
+ "GraphHelp": "Iba pang impormasyon tungkol sa pagpapakita ng mga graph sa Matomo.",
"HelloUser": "Hello %s!",
"Help": "Tulong",
- "HelpTranslatePiwik": "Gusto mo bang %1$s tulungan kaming mapabuti ang Piwik translation %2$s?",
+ "HelpTranslatePiwik": "Gusto mo bang %1$s tulungan kaming mapabuti ang Matomo translation %2$s?",
"Hide": "magtago",
"HoursMinutes": "%1$s oras %2$s min",
"Id": "Id",
@@ -207,8 +207,8 @@
"NbActions": "Bilang ng aksyon",
"NbSearches": "Bilang ng panloob na paghahanap",
"Never": "Hindi kailanman",
- "NewReportsWillBeProcessedByCron": "Kapag ang Piwik-archive ay hindi na-trigger ng browser mga bagong ulat ay ipoproseso ng mga crontab.",
- "NewUpdatePiwikX": "Bagong Update: Piwik %s",
+ "NewReportsWillBeProcessedByCron": "Kapag ang Matomo-archive ay hindi na-trigger ng browser mga bagong ulat ay ipoproseso ng mga crontab.",
+ "NewUpdatePiwikX": "Bagong Update: Matomo %s",
"NewVisitor": "Bagong bisita",
"NewVisits": "bagong mga pagbisita",
"Next": "Susunod",
@@ -251,10 +251,10 @@
"Password": "Password",
"Period": "Panahon",
"Piechart": "Piechart",
- "PiwikXIsAvailablePleaseNotifyPiwikAdmin": "%1$s ay magagamit. Mangyaring i-notify ang %2$s Piwik administrator %3$s.",
- "PiwikXIsAvailablePleaseUpdateNow": "Ang Piwik %1$s ay available. %2$s Mangyaring i-update ngayon! %3$s (tingnan ang %4$s na pagbabago %5$s).",
+ "PiwikXIsAvailablePleaseNotifyPiwikAdmin": "%1$s ay magagamit. Mangyaring i-notify ang %2$s Matomo administrator %3$s.",
+ "PiwikXIsAvailablePleaseUpdateNow": "Ang Matomo %1$s ay available. %2$s Mangyaring i-update ngayon! %3$s (tingnan ang %4$s na pagbabago %5$s).",
"PleaseSpecifyValue": "Mangyaring i-specify ang value para sa '%s'.",
- "PleaseUpdatePiwik": "Mangyaring i-update ang iyong Piwik",
+ "PleaseUpdatePiwik": "Mangyaring i-update ang iyong Matomo",
"Plugin": "Plugin",
"Plugins": "Mga Plugin",
"PoweredBy": "Powered by",
@@ -306,16 +306,16 @@
"XFromY": "%1$s mula %2$s"
},
"Mobile": {
- "AboutPiwikMobile": "Tungkol sa Piwik Mobile",
- "AccessUrlLabel": "Piwik Access Url",
+ "AboutPiwikMobile": "Tungkol sa Matomo Mobile",
+ "AccessUrlLabel": "Matomo Access Url",
"Account": "Account",
"Accounts": "Mga Account",
"AddAccount": "Mag dag-dag ng account",
- "AddPiwikDemo": "Magdagdag ng Piwik Demo",
+ "AddPiwikDemo": "Magdagdag ng Matomo Demo",
"Advanced": "Advanced",
"AnonymousAccess": "Anonymous access",
"AnonymousTracking": "Anonymous tracking",
- "AskForAnonymousTrackingPermission": "Kapag gumana na ang Piwik Mobile magpapadala ng hindi nakikilalang data ng paggamit sa piwik.org. Ang intensyon ng paraang ito ay upang matulungan ang Piwik Mobile Developers na mas lalong maunawaan kung paano ginagamit ang app na ito. Ang informasyon na pinapadala ay: mga menu at mga setting ng nag-click sa pangalan ng OS at version ng kahit anong error ipapakita ng Piwik Mobile. HINDI namin susubaybayan ang kahit na anumang sa iyong analytikong datus. Ang lahat ng hindi nakikilalang data ay hindi ipapasa publiko. Maaari mong huwag paganahin \/ paganahin ang mga hindi kilalang pagsubaybay sa Mga Setting anumang oras.",
+ "AskForAnonymousTrackingPermission": "Kapag gumana na ang Matomo Mobile magpapadala ng hindi nakikilalang data ng paggamit sa piwik.org. Ang intensyon ng paraang ito ay upang matulungan ang Matomo Mobile Developers na mas lalong maunawaan kung paano ginagamit ang app na ito. Ang informasyon na pinapadala ay: mga menu at mga setting ng nag-click sa pangalan ng OS at version ng kahit anong error ipapakita ng Matomo Mobile. HINDI namin susubaybayan ang kahit na anumang sa iyong analytikong datus. Ang lahat ng hindi nakikilalang data ay hindi ipapasa publiko. Maaari mong huwag paganahin \/ paganahin ang mga hindi kilalang pagsubaybay sa Mga Setting anumang oras.",
"ChooseHttpTimeout": "Pumili ng HTTP timout value",
"ChooseMetric": "Pumili ng sukatan",
"ChooseReport": "Pumili ng ulat",
@@ -325,13 +325,13 @@
"EmailUs": "I-email kami",
"EnableGraphsLabel": "Display graphs",
"EvolutionGraph": "Historical Graph",
- "HelpUsToImprovePiwikMobile": "Gusto mo bang i-enable ang hindi pagsubaybay ng hindi kilalang paggamit sa Piwik Mobile?",
+ "HelpUsToImprovePiwikMobile": "Gusto mo bang i-enable ang hindi pagsubaybay ng hindi kilalang paggamit sa Matomo Mobile?",
"HowtoDeleteAnAccount": "Pindutin ng matagal upang mag-alis ng account.",
"HowtoDeleteAnAccountOniOS": "I-swipe pakanan papuntang kaliwa upang mag-tanggal ng account.",
"HowtoLoginAnonymous": "Iwanan ang username at password na walang laman para sa hindi kilalang pag-login",
- "HttpIsNotSecureWarning": "Ang iyong Piwik authorization token(token_auth) ay ipinadala na may malinaw na teksto kung iyong ginamit ang 'HTTP'. Dahil dito mas nirerekomenda namin na gumamit ng HTTPS para sa mas secure na paglipat ng data sa internet. Gusto mo bang ituloy?",
+ "HttpIsNotSecureWarning": "Ang iyong Matomo authorization token(token_auth) ay ipinadala na may malinaw na teksto kung iyong ginamit ang 'HTTP'. Dahil dito mas nirerekomenda namin na gumamit ng HTTPS para sa mas secure na paglipat ng data sa internet. Gusto mo bang ituloy?",
"HttpTimeout": "HTTP Timeout",
- "IncompatiblePiwikVersion": "Ang Piwik bersyon na iyong ginagamit ay hindi tugma sa Piwik Mobile 2. I-update ang iyong pag-install Piwik at subukang muli o i-install Piwik Mobile 1.",
+ "IncompatiblePiwikVersion": "Ang Matomo bersyon na iyong ginagamit ay hindi tugma sa Matomo Mobile 2. I-update ang iyong pag-install Matomo at subukang muli o i-install Matomo Mobile 1.",
"LastUpdated": "Huling nai-update: %s",
"LoadingReport": "Nilo-load ang %s",
"LoginCredentials": "Kredensyal",
@@ -345,7 +345,7 @@
"NetworkNotReachable": "Hindi maabot ang network",
"NoAccountIsSelected": "Kailangan mong pumili ng isang account. Magdagdag ng isang bagong account kung hindi ka pa nakaka pag configure ng kahit na isa.",
"NoDataShort": "Walang Datos",
- "NoPiwikAccount": "Walang Piwik Account?",
+ "NoPiwikAccount": "Walang Matomo Account?",
"NoReportsShort": "Walang mga ulat",
"NoVisitorFound": "Walang natagpuang bisita",
"NoVisitorsShort": "Walang mga Bisita",
@@ -358,13 +358,13 @@
"RatingDontRemindMe": "Huwag ipaalala sa akin",
"RatingNotNow": "Hindi ngayon",
"RatingNow": "OK I-rarate ko na ito ngayon",
- "RatingPleaseRateUs": "Ang Piwik Mobile App ay Libreng Software kami ay lubos na nagagalak sa pag-gugul ng 1 minuto upang e-rate ang na to sa %1$s. Kung meroon kayong suhesyon sa mga bagong features o di kaya may mga nakitang bug mangyaring makipag-ugnayan sa %2$s",
+ "RatingPleaseRateUs": "Ang Matomo Mobile App ay Libreng Software kami ay lubos na nagagalak sa pag-gugul ng 1 minuto upang e-rate ang na to sa %1$s. Kung meroon kayong suhesyon sa mga bagong features o di kaya may mga nakitang bug mangyaring makipag-ugnayan sa %2$s",
"ReleaseToRefresh": "I-release upang i-refresh ...",
"Reloading": "Muling pag-load ...",
"RequestTimedOutShort": "Network Timeout Error",
"RestrictedCompatibility": "Restricted compatibility",
- "RestrictedCompatibilityExplanation": "Ang Piwik version %s na iyong ginagamit ay hindi ganap na suportado ng Piwik Mobile 2. Maari kang makaranas ng mga i-ilang bugs. Aming inirerekomenda na mag upgrade sa pinakabagong version o gamitin ang Piwik Mobile 1.",
- "SaveSuccessError": "Ang Piwik URL o pinagsamang username at password ay mali.",
+ "RestrictedCompatibilityExplanation": "Ang Matomo version %s na iyong ginagamit ay hindi ganap na suportado ng Matomo Mobile 2. Maari kang makaranas ng mga i-ilang bugs. Aming inirerekomenda na mag upgrade sa pinakabagong version o gamitin ang Matomo Mobile 1.",
+ "SaveSuccessError": "Ang Matomo URL o pinagsamang username at password ay mali.",
"SearchWebsite": "Maghanap ng mga website",
"ShowAll": "Ipakita lahat",
"ShowLess": "Ipakita ang mas maliit",