diff options
Diffstat (limited to 'plugins/Actions/lang/ru.json')
| -rw-r--r-- | plugins/Actions/lang/ru.json | 63 |
1 files changed, 42 insertions, 21 deletions
diff --git a/plugins/Actions/lang/ru.json b/plugins/Actions/lang/ru.json index a13bc6f392..137b9b6525 100644 --- a/plugins/Actions/lang/ru.json +++ b/plugins/Actions/lang/ru.json @@ -1,7 +1,13 @@ { "Actions": { + "ActionType": "Тип действия", + "ActionTypes": "Типы действия", + "ActionsInVisit": "Действия за посещение", "AvgGenerationTimeTooltip": "В среднем по %1$s хит(ов) %2$s между %3$s и %4$s", + "Behaviour": "Содержание", "ColumnActionURL": "URL действия", + "ColumnClickedURL": "Нажатые исходящие ссылки", + "ColumnClickedURLs": "Нажатые исходящие ссылки", "ColumnClicks": "Клики", "ColumnClicksDocumentation": "Количество кликов по этой ссылке.", "ColumnDownloadURL": "Ссылка для загрузки", @@ -12,68 +18,83 @@ "ColumnExitPageTitle": "Заголовок страницы выхода", "ColumnExitPageURL": "URL страницы выхода", "ColumnExitPageURLs": "URLы страниц выхода", + "ColumnIdPageview": "ID просмотра", + "ColumnInteractionPosition": "Местоположение взаимодействия", "ColumnNoResultKeyword": "Ключевое слово без результатов в поиске", "ColumnPageName": "Название страницы", + "ColumnPageURL": "URL страницы", + "ColumnPageViewPosition": "Позиция просмотра страницы", "ColumnPagesPerSearch": "Страницы результатов поиска", "ColumnPagesPerSearchDocumentation": "Посетители будут пользоваться поиском на вашем сайте и иногда нажимать \"next\" (след. страница), чтобы просмотреть больше результатов. Это среднее число страниц с результатами поиска для этого ключевого слова.", - "ColumnPageURL": "URL страницы", "ColumnSearchCategory": "Искать категорию", - "ColumnSearches": "Поиски", - "ColumnSearchesDocumentation": "Число посещений, когда посетитель искал именно это ключевое слово через поиск на сайте.", "ColumnSearchExits": "%% уходов с поиска", "ColumnSearchExitsDocumentation": "Процент посещений, когда посетитель ушёл с сайта после поиска на вашем сайте именно этого ключевого слова.", "ColumnSearchResultsCount": "Счётчик результатов поиска", + "ColumnSearches": "Поиски", + "ColumnSearchesDocumentation": "Число посещений, когда посетитель искал именно это ключевое слово через поиск на сайте.", "ColumnSiteSearchKeywords": "Уникальные ключевые слова", "ColumnUniqueClicks": "Уникальные клики", "ColumnUniqueClicksDocumentation": "Количество посещений, когда была кликнута эта ссылка. Если ссылка была кликнута несколько раз в течение одного и того же посещения, это учитывается лишь раз.", "ColumnUniqueDownloads": "Уникальные загрузки", "ColumnUniqueOutlinks": "Уникальные исходящие ссылки", - "ColumnIdPageview": "ID просмотра", - "ColumnInteractionPosition": "Местоположение взаимодействия", - "ActionsInVisit": "Действия за посещение", "DownloadsReportDocumentation": "В этом отчёте вы можете видеть файлы, которые скачивали ваши посетители. %s За скачивание считается клик по соответствующей ссылке. Однако закончил ли посетитель скачивание остается неизвестным. За скачивание считается также открытие картинок и других расширений файлов.", - "EntryPagesReportDocumentation": "Этот отчет содержит информацию о начальных страницах за определенный период. Начальная страница – это первая страница сайта, которую пользователь видит во время своего посещения. %s Начальные ссылки отображаются в виде структуры, состоящей из папок.", + "DownloadsSubcategoryHelp1": "В этом отчете вы можете увидеть, какие файлы скачали ваши посетители.", + "DownloadsSubcategoryHelp2": "Что Matomo считает загрузкой, так это щелчок по ссылке для загрузки. Была ли загрузка завершена, Matomo не известно.", "EntryPageTitles": "Заголовки страниц входа", "EntryPageTitlesReportDocumentation": "Этот отчёт содержит информацию о заголовках входных страниц, на которые попадали посетители в конкретный период.", - "ExitPagesReportDocumentation": "Этот отчет содержит информацию о страницах выхода за определенный период. Страница выхода – это последняя страница сайта, которую пользователь видит во время своего посещения. %s Ссылки выхода отображаются в виде структуры, состоящей из папок.", + "EntryPagesReportDocumentation": "Этот отчет содержит информацию о начальных страницах за определенный период. Начальная страница – это первая страница сайта, которую пользователь видит во время своего посещения. %s Начальные ссылки отображаются в виде структуры, состоящей из папок.", + "EntryPagesSubcategoryHelp1": "Этот отчет содержит информацию о страницах входа, которые использовались в течение указанного периода. Страница входа — это первая страница, которую просматривает пользователь во время посещения.", + "EntryPagesSubcategoryHelp2": "URL-адреса входов отображаются в виде структуры папок.", "ExitPageTitles": "Заголовки страниц выхода", "ExitPageTitlesReportDocumentation": "Этот отчёт содержит информацию о заголовках выходных страниц, с которых посетитель ушел с сайта в конкретный период.", + "ExitPagesReportDocumentation": "Этот отчет содержит информацию о страницах выхода за определенный период. Страница выхода – это последняя страница сайта, которую пользователь видит во время своего посещения. %s Ссылки выхода отображаются в виде структуры, состоящей из папок.", + "ExitPagesSubcategoryHelp1": "Этот отчет содержит информацию о страницах выхода, произошедших за указанный период. Страница выхода — это последняя страница, которую просматривает пользователь во время посещения.", + "ExitPagesSubcategoryHelp2": "URL-адреса выходов отображаются в виде структуры папок.", + "MainMetricsReportDocumentation": "Этот отчет предоставляет очень общий обзор того, какие действия ваши посетители совершают на вашем веб-сайте.", "OneSearch": "1 поиск", "OutlinkDocumentation": "Исходящая ссылка — ссылка, которая уводит посетителя с вашего сайта (на другой домен).", "OutlinksReportDocumentation": "Этот отчёт показывает иерархический список исходящих ссылок, на которые кликнул пользователь.", - "PagesReportDocumentation": "Этот отчёт содержит информацию об адресах страниц, на которых побывали посетители вашего сайта. %s Таблица иерархично организована — URL-ы отображаются структурой папок.", + "OutlinksSubcategoryHelp1": "В этом отчете показан иерархический список URL-адресов исходящих ссылок, по которым переходили ваши посетители. Исходящая ссылка — это ссылка, которая уводит посетителя с вашего сайта (на другой домен).", "PageTitlesReportDocumentation": "Этот отчёт содержит информацию о заголовках посещенных страниц. %1$s Заголовок страницы это HTML-тег %2$s, который браузеры отображают в заголовке окна (вкладки).", + "PageTitlesSubcategoryHelp1": "Этот отчет содержит информацию о заголовках посещенных страниц.", + "PageTitlesSubcategoryHelp2": "Заголовок страницы — это тег HTML <title> Тег, который большинство браузеров отображают в заголовке окна.", "PageUrls": "URL-ы страниц", "PageViewsByVisitor": "Количество просмотров страницы этой страницы данного посетителя во всех посещениях", - "PluginDescription": "Отчёты о просмотрах и заголовках страниц. Позволяют оценить поисковый дижок внутреннего сайта. Автоматически отслеживает клики по внешним ссылкам и скачиванию файлов.", + "PagesReportDocumentation": "Этот отчёт содержит информацию об адресах страниц, на которых побывали посетители вашего сайта. %s Таблица иерархично организована — URL-ы отображаются структурой папок.", + "PagesSubcategoryHelp1": "Этот отчет содержит информацию об URL-адресах посещенных страниц.", + "PagesSubcategoryHelp2": "Таблица организована иерархически, URL-адреса отображаются в виде структуры папок.", + "PagesSubcategoryHelp3": "Используйте иконки плюс и минус слева для навигации.", + "PluginDescription": "Отчёты о просмотрах и заголовках страниц. Позволяют оценить внутренний поисковый движок сайта. Автоматически отслеживает клики по внешним ссылкам и скачиванию файлов.", "RevisitedPages": "Просмотры страниц более одного раза", + "SiteSearchCategories": "Категории (поиск по сайту)", "SiteSearchCategories1": "Этот отчёт показывает список категорий, которые выбрали посетители при поиске на вашем сайте.", "SiteSearchCategories2": "Например, сайты электронной коммерции обычно имеют выбор «Категорий», чтобы посетителям было удобно их сортировать и искать.", + "SiteSearchCategory": "Категория (поиск по сайту)", "SiteSearchFollowingPagesDoc": "Когда посетители ищут что-то на вашем сайте, они хотят найти определенную страницу, контент, продукт или услугу. Этот отчёт отображает страницы, по которым посетители кликают наиболее часто при поиске. Иными словами — это список страниц, которые ищутся наиболее часто на вашем сайте.", "SiteSearchIntro": "Отслеживание поиска на вашем сайте — эффективный способ узнать, чем именно интересуется ваша аудитория. Это может помочь найти идеи для нового контента, новых продуктов и улучшить взаимодействие посетителей с вашим сайта в целом.", - "SiteSearchCategory": "Категория (поиск по сайту)", - "SiteSearchCategories": "Категории (поиск по сайту)", "SiteSearchKeyword": "Ключевое слово (поиск по сайту)", + "SiteSearchKeywordCount": "Количество ключевых слов (поиск по сайту)", + "SiteSearchKeywordCounts": "Количество ключевых слов (поиск по сайту)", "SiteSearchKeywords": "Ключевые слова (поиск по сайту)", "SiteSearchKeywordsDocumentation": "Этот отчёт показывает список ключевых слов, которые посетители искали на вашем сайте через ваш поиск.", "SiteSearchKeywordsNoResultDocumentation": "Этот отчёт отображает список ключевых слов, по которым не было ничего найдено на вашем сайте: возможно, стоит улучшить поисковый алгоритм на вашем сайте или посетители ищут то, чего на вашем сайте (пока) нет?", + "SiteSearchSubcategoryHelp1": "Раздел \"Поиск по сайту\" показывает, какие ключевые слова используют посетители при поиске на вашем сайте. Он также показывает, какие страницы пользователи просматривают после выполнения поиска и какие ключевые слова поиска на сайте вообще не дают результатов.", + "SiteSearchSubcategoryHelp2": "Эти отчеты могут дать вам представление об отсутствующем контенте на вашем сайте, понять, что ваши посетители ищут, но не могут легко найти, и многое другое.", + "SiteSearchSubcategoryHelp3": "Узнайте больше в руководстве по поиску по сайту.", + "SubmenuPageTitles": "Заголовки страниц", "SubmenuPagesEntry": "Страницы входа", "SubmenuPagesExit": "Страницы выхода", - "SubmenuPageTitles": "Заголовки страниц", "SubmenuSitesearch": "Поиск по сайту", + "TimeSpentInReferringAction": "Время, потраченное на реферальное действие", "WidgetEntryPageTitles": "Заголовки страниц входа", "WidgetExitPageTitles": "Заголовки страницы выхода", - "WidgetPagesEntry": "Страницы входа", - "WidgetPagesExit": "Страницы выхода", "WidgetPageTitles": "Заголовки страниц", "WidgetPageTitlesFollowingSearch": "Заголовки страниц, которые нашлись в поиске", "WidgetPageUrlsFollowingSearch": "Страницы, которые нашлись в поиске", + "WidgetPagesEntry": "Страницы входа", + "WidgetPagesExit": "Страницы выхода", "WidgetSearchCategories": "Категории поиска", "WidgetSearchKeywords": "Поисковые ключевые слова сайта", - "WidgetSearchNoResultKeywords": "Поисковые ключевые слова без результатов", - "ActionType": "Тип действия", - "ActionTypes": "Типы действия", - "Behaviour": "Содержание", - "PagesSubcategoryHelp3": "Используйте иконки плюс и минус слева для навигации" + "WidgetSearchNoResultKeywords": "Поисковые ключевые слова без результатов" } -}
\ No newline at end of file +} |