Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/matomo-org/matomo.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'plugins/Annotations/lang')
-rw-r--r--plugins/Annotations/lang/ru.json30
-rw-r--r--plugins/Annotations/lang/sq.json6
2 files changed, 18 insertions, 18 deletions
diff --git a/plugins/Annotations/lang/ru.json b/plugins/Annotations/lang/ru.json
index 2c11fa8e3c..d1adc5f97e 100644
--- a/plugins/Annotations/lang/ru.json
+++ b/plugins/Annotations/lang/ru.json
@@ -1,22 +1,22 @@
{
"Annotations": {
- "AddAnnotationsFor": "Добавить заметки для %s...",
- "AnnotationOnDate": "Заметка на %1$s: %2$s",
+ "AddAnnotationsFor": "Добавить примечания для %s...",
+ "AnnotationOnDate": "Примечание на %1$s: %2$s",
"Annotations": "Примечания",
- "ClickToDelete": "Удалить это примечание.",
- "ClickToEdit": "Редактировать заметку.",
- "ClickToEditOrAdd": "Изменить или добавить новые заметки.",
- "ClickToStarOrUnstar": "Поставить или снять отметку.",
- "CreateNewAnnotation": "Создать заметку",
- "EnterAnnotationText": "Введите свою заметку",
- "HideAnnotationsFor": "Спрятать заметки для %s...",
+ "ClickToDelete": "Удалить примечание.",
+ "ClickToEdit": "Редактировать примечание.",
+ "ClickToEditOrAdd": "Изменить или добавить новые примечания.",
+ "ClickToStarOrUnstar": "Поставить или снять примечание.",
+ "CreateNewAnnotation": "Создать новое примечание...",
+ "EnterAnnotationText": "Введите свою заметку...",
+ "HideAnnotationsFor": "Спрятать примечания для %s...",
"IconDesc": "Просмотреть заметки для данного диапазона дат.",
"IconDescHideNotes": "Спрятать заметки для данного диапазона дат.",
- "InlineQuickHelp": "Вы можете создавать заметки для того, чтобы отмечать важные события в истории вашего сайта (такие как новый пост в блоге или редизайн).",
- "LoginToAnnotate": "Войдите для создания заметок.",
- "NoAnnotations": "Нет заметок в данном диапазоне дат.",
- "PluginDescription": "Позволяет прикрепить заметки к различным дням, чтобы отметить изменения, внесённые в ваш сайт. Создавая заметки, вы будете знать, почему посещения изменились именно так.",
- "ViewAndAddAnnotations": "Просмотреть и добавить заметки для %s...",
- "YouCannotModifyThisNote": "Вы не можете изменить эту заметку, так как вы не являетесь её автором. Также у вас нет прав администратора."
+ "InlineQuickHelp": "Вы можете создавать примечания для того, чтобы отмечать важные события в истории вашего сайта (такие как новый пост в блоге или редизайн).",
+ "LoginToAnnotate": "Войдите для создания примечаний.",
+ "NoAnnotations": "Нет примечаний в данном диапазоне дат.",
+ "PluginDescription": "Позволяет прикрепить заметки к различным дням, чтобы отметить изменения, внесённые в ваш сайт. Создавая примечания вы будете знать, почему посещения изменились именно так.",
+ "ViewAndAddAnnotations": "Просмотреть и добавить примечания для %s...",
+ "YouCannotModifyThisNote": "Вы не можете изменить это примечание, так как вы не являетесь её автором или у вас нет прав администратора."
}
} \ No newline at end of file
diff --git a/plugins/Annotations/lang/sq.json b/plugins/Annotations/lang/sq.json
index ed836f6c6f..95588c2875 100644
--- a/plugins/Annotations/lang/sq.json
+++ b/plugins/Annotations/lang/sq.json
@@ -12,11 +12,11 @@
"HideAnnotationsFor": "Fshihi shënimet për %s...",
"IconDesc": "Shihni shënimet për këtë interval datash.",
"IconDescHideNotes": "Fshihi shënimet për këtë interval datash.",
- "InlineQuickHelp": "Mund të krijoni shënime për të vënë një shenjë te ngjarje speciale (fjala vjen, një postim i ri blogu, ose rihartim sajti), për të ruajtur analiza të të dhënave tuaja ose për të ruajtur çfarëdo gjëje tjetër që mendoni se është e rëndësishme.",
+ "InlineQuickHelp": "Mund të krijoni shënime për të vënë një shenjë te akt special (fjala vjen, një postim i ri blogu, ose rihartim sajti), për të ruajtur analiza të të dhënave tuaja ose për të ruajtur çfarëdo gjëje tjetër që mendoni se është e rëndësishme.",
"LoginToAnnotate": "Që të krijoni një shënim, bëni hyrjen.",
"NoAnnotations": "S’ka shënime për këtë interval datash.",
- "PluginDescription": "Ju lejon të bashkëngjitni shënime në ditë të ndryshme, për t’u vënë shenjë ndryshimeve të bëra te sajti juaj, të ruani analiza që bëni dhe që lidhen me të dhënat tuaja, si dhe për të ndarë me kolegët mendimet tuaja. Duke bërë shënime në të dhënat tuaja, siguroni që të mbani mend pse të dhënat tuaja duken ashtu si duken.",
+ "PluginDescription": "Ju lejon të bashkëngjitni shënime në ditë të ndryshme, për t’u vënë shenjë ndryshimeve të bëra te sajti juaj, të ruani analiza që bëni dhe që lidhen me të dhënat tuaja, si dhe për të ndarë me kolegët mendimet tuaja. Duke bërë shënime në të dhënat tuaja, do të bëni të mundur të mbani mend pse të dhënat tuaja duken ashtu si duken.",
"ViewAndAddAnnotations": "Shihni dhe shtoni shënime për %s...",
- "YouCannotModifyThisNote": "Nuk e ndryshoni dot këtë shënim, ngaqë nuk e krijuat ju, dhe as keni të drejta përgjegjësi për këtë sajt."
+ "YouCannotModifyThisNote": "S’e ndryshoni dot këtë shënim, ngaqë nuk e krijuat ju, dhe as keni të drejta përgjegjësi për këtë sajt."
}
} \ No newline at end of file