diff options
Diffstat (limited to 'plugins/CoreAdminHome/lang/ja.json')
-rw-r--r-- | plugins/CoreAdminHome/lang/ja.json | 1 |
1 files changed, 1 insertions, 0 deletions
diff --git a/plugins/CoreAdminHome/lang/ja.json b/plugins/CoreAdminHome/lang/ja.json index aaa8c6827f..3f6daabe1f 100644 --- a/plugins/CoreAdminHome/lang/ja.json +++ b/plugins/CoreAdminHome/lang/ja.json @@ -44,6 +44,7 @@ "JSTracking_VisitorCustomVarsDesc": "たとえば、変数名\"Type\"で、値が\"Customer\"の場合、", "JSTrackingIntro1": "様々な方法で訪問者を追跡できますが、JavaScriptでトラックすることが推奨されています。そのためには、各々のウェブページにここで生成されたJavaScriptコードを埋め込みます。", "JSTrackingIntro2": "ウェブサイトのためのJavaScriptのトラッキングコードをコピーして、追跡したいすべてのページにペーストします。", + "JSTrackingIntro3b": "ほとんどのウェブサイト、ブログ、CMS などでは、あらかじめ作られたプラグインを使って技術的な仕事をすることができます。 プラグインが存在しない場合は、ウェブサイトのテンプレートを編集し、このコードを 'header.php' 、'header.tpl' などのテンプレートファイルで定義されている <\/head> タグに追加することができます( %1$s Piwik の統合に使用されるプラグインのリスト%2$s を参照 ) 。", "JSTrackingIntro4": "訪問者を追跡するためにJavaScriptを使用したくない場合は、%1$s以下の画像によるトラッキングリンクを生成します。%2$s", "JSTrackingIntro5": "ページビューを追跡する以上のことをしたい場合は、%1$sPiwik Javascriptトラッキングドキュメント%2$sの使用可能な機能のリストを参照してください。これらの機能を使って、ゴール(目標)、カスタム変数、eコマース注文、破棄されたショッピングカート等々の追跡が可能です。", "LogoNotWriteableInstruction": "Piwik デフォルトロゴの代わりにカスタムロゴを使用するには、このディレクトリへの書込権限を与えて下さい。 :%1$s ロゴを %2$s ファイルに保存するには、書込アクセスが必要です。", |