diff options
Diffstat (limited to 'plugins/CoreHome/lang/de.json')
| -rw-r--r-- | plugins/CoreHome/lang/de.json | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/plugins/CoreHome/lang/de.json b/plugins/CoreHome/lang/de.json index d2b780f908..1c5339d993 100644 --- a/plugins/CoreHome/lang/de.json +++ b/plugins/CoreHome/lang/de.json @@ -4,7 +4,7 @@ "ChangeVisualization": "Visualisierung ändern", "CheckForUpdates": "Nach Aktualisierungen suchen", "CheckPiwikOut": "Sieh dir Piwik an!", - "ClickToEditX": "Klicken Sie um %s zu bearbeiten", + "ClickToEditX": "Klicken Sie, um %s zu bearbeiten", "ClickToSeeFullInformation": "Klicken Sie hier für die komplette Information", "CloseSearch": "Suche schließen", "CloseWidgetDirections": "Sie können das Widget schließen, indem Sie auf das 'X' oben im Widget klicken.", @@ -21,12 +21,12 @@ "ExcludeRowsWithLowPopulation": "Alle Zeilen werden angezeigt %s Niedrige Werte ausschließen", "ExternalHelp": "Hilfe (öffnet in neuem Tab)", "FlattenDataTable": "Der Bericht ist hierarchisch strukturiert %s Flach anzeigen", - "HowMuchIsPiwikWorth": "Wieviel ist Piwik Ihnen wert?", + "HowMuchIsPiwikWorth": "Wie viel ist Piwik Ihnen wert?", "IncludeRowsWithLowPopulation": "Niedrige Werte sind ausgeschlossen %s Alle Zeilen anzeigen", "InjectedHostEmailBody": "Hallo, ich habe gerade versucht Piwik aufzurufen und erhielt eine Warnung, dass der Hostname unbekannt ist.", "InjectedHostEmailSubject": "Piwik wurde mit einem unbekannten Hostnamen aufgerufen: %s", "InjectedHostNonSuperUserWarning": "%1$sHier klicken um Piwik sicher zu betreten%2$s und die Warnung zu entfernen. Zusätzlich können Sie den Piwik Administrator kontaktieren und ihn auf dieses Problem hinweisen (%3$sHier klicken um eine E-Mail zu senden%4$s).", - "InjectedHostSuperUserWarning": "Piwik könnte falsch konfiguriert sein (zum Beispiel wenn Piwik vor kurzem auf einen neuen Server oder eine neue URL umgezogen ist). Sie können entweder %1$shier klicken und %2$s als gültigen Hostnamen hinzufügen (wenn Sie ihm vertrauen)%3$s, oder %4$shier klicken um Piwik unter %5$s sicher zu betreten%6$s", + "InjectedHostSuperUserWarning": "Piwik könnte falsch konfiguriert sein (zum Beispiel, wenn Piwik vor kurzem auf einen neuen Server oder eine neue URL umgezogen ist). Sie können entweder %1$shier klicken und %2$s als gültigen Hostnamen hinzufügen (wenn Sie ihm vertrauen)%3$s, oder %4$shier klicken um Piwik unter %5$s sicher zu betreten%6$s", "InjectedHostWarningIntro": "Sie betreten Piwik aktuell von %1$s, allerdings wurde Piwik so konfiguriert, dass es unter dieser Adresse läuft: %2$s.", "JavascriptDisabled": "JavaScript muss aktiviert sein, um die Standardansicht von Piwik zu benutzen.<br\/>Es scheint jedoch so, als wäre JavaScript bei Ihnen deaktiviert bzw. würde nicht von Ihrem Browser unterstützt.<br \/>Um die Standardansicht zu benutzen, aktivieren Sie JavaScript in Ihren Browseroptionen und %1$sversuchen Sie es erneut%2$s.<br \/>", "MainNavigation": "Hauptnavigation", |