diff options
Diffstat (limited to 'plugins/CoreHome/lang/de.json')
| -rw-r--r-- | plugins/CoreHome/lang/de.json | 36 |
1 files changed, 18 insertions, 18 deletions
diff --git a/plugins/CoreHome/lang/de.json b/plugins/CoreHome/lang/de.json index 84a513d3d7..ed6f60dfea 100644 --- a/plugins/CoreHome/lang/de.json +++ b/plugins/CoreHome/lang/de.json @@ -3,7 +3,7 @@ "CategoryNoData": "Keine Daten in dieser Kategorie. Probieren Sie \"Gesamte Daten einbeziehen\"", "ChangeVisualization": "Visualisierung ändern", "CheckForUpdates": "Nach Aktualisierungen suchen", - "CheckPiwikOut": "Sieh dir Piwik an!", + "CheckPiwikOut": "Sieh dir Matomo an!", "ClickToEditX": "Klicken Sie, um %s zu bearbeiten", "ClickToSeeFullInformation": "Klicken Sie hier für die komplette Information", "CloseSearch": "Suche schließen", @@ -14,22 +14,22 @@ "DataTableIncludeAggregateRows": "Aggregierte Zeilen sind ausgeschlossen %s Wieder anzeigen", "DataTableHowToSearch": "Drücken Sie Enter oder klicken Sie auf das Such-Symbol um eine Suche zu starten.", "Default": "Standard", - "DonateCall1": "Die Nutzung von Piwik wird immer kostenlos bleiben, was aber nicht heißt, dass es uns nichts kostet, es zu erstellen.", + "DonateCall1": "Die Nutzung von Matomo wird immer kostenlos bleiben, was aber nicht heißt, dass es uns nichts kostet, es zu erstellen.", "DonateCall2": "Piwik braucht Ihre dauerhafte Unterstützung um zu wachsen und zu gedeihen.", - "DonateCall3": "Finden Sie, dass Piwik einen deutlichen Mehrwert für Sie oder Ihr Unternehmen hat? %1$sBitte spenden Sie%2$s oder überlegen Sie sich unsere %3$sPremium Features zu kaufen%4$s. Jeder Cent hilft.", + "DonateCall3": "Finden Sie, dass Matomo einen deutlichen Mehrwert für Sie oder Ihr Unternehmen hat? %1$sBitte spenden Sie%2$s oder überlegen Sie sich unsere %3$sPremium Features zu kaufen%4$s. Jeder Cent hilft.", "DonateFormInstructions": "Klicken Sie auf den Slider um den Betrag zu wählen, dann klicken Sie auf 'Subscribe' um zu spenden.", - "ExceptionNotWhitelistedIP": "Sie können dieses Piwik nicht verwenden, weil Ihre IP %s auf der Whitelist nicht vorhanden ist", + "ExceptionNotWhitelistedIP": "Sie können dieses Matomo nicht verwenden, weil Ihre IP %s auf der Whitelist nicht vorhanden ist", "ExcludeRowsWithLowPopulation": "Alle Zeilen werden angezeigt %s Niedrige Werte ausschließen", "ExternalHelp": "Hilfe (öffnet in neuem Tab)", "FlattenDataTable": "Der Bericht ist hierarchisch strukturiert %s Flach anzeigen", - "HowMuchIsPiwikWorth": "Wie viel ist Piwik Ihnen wert?", + "HowMuchIsPiwikWorth": "Wie viel ist Matomo Ihnen wert?", "IncludeRowsWithLowPopulation": "Niedrige Werte sind ausgeschlossen %s Alle Zeilen anzeigen", - "InjectedHostEmailBody": "Hallo, ich habe gerade versucht Piwik aufzurufen und erhielt eine Warnung, dass der Hostname unbekannt ist.", + "InjectedHostEmailBody": "Hallo, ich habe gerade versucht Matomo aufzurufen und erhielt eine Warnung, dass der Hostname unbekannt ist.", "InjectedHostEmailSubject": "Piwik wurde mit einem unbekannten Hostnamen aufgerufen: %s", - "InjectedHostNonSuperUserWarning": "%1$sHier klicken um Piwik sicher zu betreten%2$s und die Warnung zu entfernen. Zusätzlich können Sie den Piwik Administrator kontaktieren und ihn auf dieses Problem hinweisen (%3$sHier klicken um eine E-Mail zu senden%4$s).", - "InjectedHostSuperUserWarning": "Piwik könnte falsch konfiguriert sein (zum Beispiel, wenn Piwik vor kurzem auf einen neuen Server oder eine neue URL umgezogen ist). Sie können entweder %1$shier klicken und %2$s als gültigen Hostnamen hinzufügen (wenn Sie ihm vertrauen)%3$s, oder %4$shier klicken um Piwik unter %5$s sicher zu betreten%6$s", - "InjectedHostWarningIntro": "Sie betreten Piwik aktuell von %1$s, allerdings wurde Piwik so konfiguriert, dass es unter dieser Adresse läuft: %2$s.", - "JavascriptDisabled": "JavaScript muss aktiviert sein, um die Standardansicht von Piwik zu benutzen.<br\/>Es scheint jedoch so, als wäre JavaScript bei Ihnen deaktiviert bzw. würde nicht von Ihrem Browser unterstützt.<br \/>Um die Standardansicht zu benutzen, aktivieren Sie JavaScript in Ihren Browseroptionen und %1$sversuchen Sie es erneut%2$s.<br \/>", + "InjectedHostNonSuperUserWarning": "%1$sHier klicken um Piwik sicher zu betreten%2$s und die Warnung zu entfernen. Zusätzlich können Sie den Matomo Administrator kontaktieren und ihn auf dieses Problem hinweisen (%3$sHier klicken um eine E-Mail zu senden%4$s).", + "InjectedHostSuperUserWarning": "Piwik könnte falsch konfiguriert sein (zum Beispiel, wenn Piwik vor kurzem auf einen neuen Server oder eine neue URL umgezogen ist). Sie können entweder %1$shier klicken und %2$s als gültigen Hostnamen hinzufügen (wenn Sie ihm vertrauen)%3$s, oder %4$shier klicken um Matomo unter %5$s sicher zu betreten%6$s", + "InjectedHostWarningIntro": "Sie betreten Piwik aktuell von %1$s, allerdings wurde Matomo so konfiguriert, dass es unter dieser Adresse läuft: %2$s.", + "JavascriptDisabled": "JavaScript muss aktiviert sein, um die Standardansicht von Matomo zu benutzen.<br\/>Es scheint jedoch so, als wäre JavaScript bei Ihnen deaktiviert bzw. würde nicht von Ihrem Browser unterstützt.<br \/>Um die Standardansicht zu benutzen, aktivieren Sie JavaScript in Ihren Browseroptionen und %1$sversuchen Sie es erneut%2$s.<br \/>", "VisitStatusOrdered": "Bestellt", "VisitStatusOrderedThenAbandoned": "Bestellt, dann Warenkorb verlassen", "VisitTypeReturning": "Wiederkehrend", @@ -37,13 +37,13 @@ "MainNavigation": "Hauptnavigation", "MakeOneTimeDonation": "Stattdessen einmalig spenden.", "Menu": "Menü", - "NoPrivilegesAskPiwikAdmin": "Sie sind angemeldet als '%1$s', aber es wurden keine Berechtigungen für diesen Benutzer in Piwik gesetzt. %2$s Bitte fragen Sie Ihren Piwik Administrator (klicken für E-Mail)%3$s um Zugriff auf die Webseite zu erhalten.", + "NoPrivilegesAskPiwikAdmin": "Sie sind angemeldet als '%1$s', aber es wurden keine Berechtigungen für diesen Benutzer in Piwik gesetzt. %2$s Bitte fragen Sie Ihren Matomo Administrator (klicken für E-Mail)%3$s um Zugriff auf die Webseite zu erhalten.", "OnlyForSuperUserAccess": "Dieses Widget wird im Standard-Dashboard nur Benutzern mit Hauptadministrator-Berechtigung angezeigt.", "PageOf": "%1$s von %2$s", "PeriodRange": "Zeitspanne", "ReportGeneratedOn": "Bericht erzeugt am %s", "ReportGeneratedXAgo": "Bericht erzeugt vor %s", - "SharePiwikLong": "Hi! Ich habe gerade diese großartige Open Soruce Software gefunden: Piwik!\nPiwik ermöglicht es Besucher einer Website zu tracken und ist kostenlos. Du solltest es dir unbedingt einmal ansehen!", + "SharePiwikLong": "Hi! Ich habe gerade diese großartige Open Soruce Software gefunden: Piwik!\nMatomo ermöglicht es Besucher einer Website zu tracken und ist kostenlos. Du solltest es dir unbedingt einmal ansehen!", "SharePiwikShort": "Piwik! Kostenlose und Open Source Web Analyse. Behalten Sie Ihre Daten.", "ShareThis": "Teilen", "ShortcutsAvailable": "Verfügbare Tastaturkürzel", @@ -55,14 +55,14 @@ "ShortcutHelp": "um diese Hilfe anzuzeigen", "ShowJSCode": "Den einzufügenden JavaScript-Code anzeigen", "SkipToContent": "Zum Inhalt wechseln", - "SubscribeAndBecomePiwikSupporter": "Weiter zur sicheren Seite für Kreditkartenzahlung (Paypal) um ein Unterstützer von Piwik zu werden.", - "SupportPiwik": "Unterstützen Sie Piwik!", + "SubscribeAndBecomePiwikSupporter": "Weiter zur sicheren Seite für Kreditkartenzahlung (Paypal) um ein Unterstützer von Matomo zu werden.", + "SupportPiwik": "Unterstützen Sie Matomo!", "TableNoData": "Keine Daten für diese Tabelle.", "ThereIsNoDataForThisReport": "Es stehen keine Daten für diesen Bericht zur Verfügung.", "UnFlattenDataTable": "Der Bericht ist flach %s Hierarchisch anzeigen", - "ViewAllPiwikVideoTutorials": "Zeige alle Piwik Video Tutorials an", + "ViewAllPiwikVideoTutorials": "Zeige alle Matomo Video Tutorials an", "WebAnalyticsReports": "Webanalytik-Berichte", - "YouAreUsingTheLatestVersion": "Sie verwenden die aktuelle Version von Piwik!", + "YouAreUsingTheLatestVersion": "Sie verwenden die aktuelle Version von Matomo!", "ClickRowToExpandOrContract": "Klicken Sie auf diese Zeile um die Untertabelle anzuzeigen oder zu verbergen.", "UndoPivotBySubtable": "Pivot erstellt für diesen Bericht %s Pivot rückgängig machen", "NoSuchPage": "Diese Seite existiert nicht", @@ -77,8 +77,8 @@ "QuickAccessTitle": "Suche nach '%s'. Benutzen Sie die Pfeiltasten um durch die Ergebnisse zu navigieren. Tastenkürzel: Drücken Sie 'f' um zu suchen.", "MenuEntries": "Menüeinträge", "Segments": "Segmente", - "OneClickUpdateNotPossibleAsMultiServerEnvironment": "Das Ein-Klick-Update ist nicht verfügbar, weil Sie Piwik mit mehreren Servern einsetzen. Bitte laden Sie die neueste Version von %1$s herunter, um fortzufahren.", - "AdblockIsMaybeUsed": "Für den Fall, dass Sie einen Ad-Blocker verwenden, deaktivieren Sie diesen bitte für diese Seite um sicherzustellen, dass Piwik problemlos läuft.", + "OneClickUpdateNotPossibleAsMultiServerEnvironment": "Das Ein-Klick-Update ist nicht verfügbar, weil Sie Matomo mit mehreren Servern einsetzen. Bitte laden Sie die neueste Version von %1$s herunter, um fortzufahren.", + "AdblockIsMaybeUsed": "Für den Fall, dass Sie einen Ad-Blocker verwenden, deaktivieren Sie diesen bitte für diese Seite um sicherzustellen, dass Matomo problemlos läuft.", "ChangeCurrentWebsite": "Wählen Sie eine Webseite, aktuell gewählte Webseite: %s", "LeadingAnalyticsPlatformRespectsYourPrivacy": "Die führende Open-Source-Analyseplattform, die Ihre Privatsphäre achtet." } |