diff options
Diffstat (limited to 'plugins/CoreHome/lang/it.json')
| -rw-r--r-- | plugins/CoreHome/lang/it.json | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/plugins/CoreHome/lang/it.json b/plugins/CoreHome/lang/it.json index 913208c21e..982758714a 100644 --- a/plugins/CoreHome/lang/it.json +++ b/plugins/CoreHome/lang/it.json @@ -28,8 +28,8 @@ "MakeADifference": "Fa' la differenza: %1$sDona adesso%2$s per finanziare Piwik 2.0!", "MakeOneTimeDonation": "Fa' una donazione unica.", "Menu": "Menu", - "NoPrivilegesAskPiwikAdmin": "Sei stato registrato come '%1$s', ma a quanto pare non si dispone di alcuna autorizzazione in Piwik. %2$s Contattare l'amministratore Piwik (clicca per e-mail) %3$s per consentire la visualizzazione di un sito web.", - "OnlyForSuperUserAccess": "Questo widget è visualizzato solo dagli utenti che hanno un accesso Super User.", + "NoPrivilegesAskPiwikAdmin": "Ti sei registrato come '%1$s', ma a quanto pare non disponi di alcuna autorizzazione in Piwik. %2$sContatta l'amministratore Piwik (clicca per e-mail)%3$s per avere un accesso che ti consenta di 'vedere' un sito web.", + "OnlyForSuperUserAccess": "Questo widget è visualizzato sulla dashboard predefinita solo per gli utenti che hanno accesso come Super User.", "PageOf": "%1$s di %2$s", "PeriodRange": "Intervallo", "ReportGeneratedOn": "Report generato il %s", @@ -50,7 +50,7 @@ "ClickRowToExpandOrContract": "Clicca su questa riga per espandere o restringere la sotto-tabella.", "UndoPivotBySubtable": "Questo report è stato imperniato al Pivot %s Undo", "PivotBySubtable": "Questo report non è imperniato al Pivot %1$s da %2$s", - "QuickAccessTitle": "Ricerca per %s. Utilizza i tasti freccia per navigare tra i risultati di ricerca. Scorciatoia: premi 'f' per cercare.", + "QuickAccessTitle": "Ricerca per %s. Utilizza i tasti freccia per navigare tra i risultati della ricerca. Scorciatoia: premi 'f' per cercare.", "MenuEntries": "Ingressi da menù", "Segments": "Segmenti", "AdblockIsMaybeUsed": "Se stai utilizzando un plugin di blocco della pubblicità, disabilitalo per questo sito, per essere sicuro che Piwik lavori senza problemi.", |