diff options
Diffstat (limited to 'plugins/CoreHome/lang/ja.json')
-rw-r--r-- | plugins/CoreHome/lang/ja.json | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/plugins/CoreHome/lang/ja.json b/plugins/CoreHome/lang/ja.json index f7433f13da..83d636991e 100644 --- a/plugins/CoreHome/lang/ja.json +++ b/plugins/CoreHome/lang/ja.json @@ -27,7 +27,7 @@ "MakeADifference": "ぜひ、新しい変化を生み出してください : Piwik 2.0 基金に %1$sDonate now%2$s !", "MakeOneTimeDonation": "代わりに寄与をする", "Menu": "メニュー", - "NoPrivilegesAskPiwikAdmin": "'%s'としてログインしていますが、権限が設定されていないようです。 %s Piwikの管理者(クリックしてEメール)%s に'表示'の権限を与えてもらってください。", + "NoPrivilegesAskPiwikAdmin": "'%1$s'としてログインしていますが、権限が設定されていないようです。 %2$s Piwikの管理者(クリックしてEメール)%3$s に'表示'の権限を与えてもらってください。", "OnlyForSuperUserAccess": "このウィジェットは、スーパーユーザのアクセス権を持つユーザにのみ表示されます", "PageOf": "%1$s \/ %2$s", "PeriodRange": "期間", @@ -48,7 +48,7 @@ "YouAreUsingTheLatestVersion": "Piwik の最新バージョンを使用しています !", "ClickRowToExpandOrContract": "サブテーブルを拡大または縮小するには、この列をクリックしてください。", "UndoPivotBySubtable": "このレポートは、%s 元に戻すピボットを旋回しました。", - "PivotBySubtable": "このレポートは、%s が %s ピボット を旋回していません。", + "PivotBySubtable": "このレポートは、%1$s が %2$s ピボット を旋回していません。", "MenuEntries": "メニュー エントリー", "Segments": "セグメント", "AdblockIsMaybeUsed": "広告ブロッカーを使用している場合には、Piwik が問題なく動作することを確認するために、このサイトでそれを無効にしてください。", |