Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/matomo-org/matomo.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'plugins/CoreHome/lang/uk.json')
-rw-r--r--plugins/CoreHome/lang/uk.json34
1 files changed, 17 insertions, 17 deletions
diff --git a/plugins/CoreHome/lang/uk.json b/plugins/CoreHome/lang/uk.json
index d28307f252..4e5f395e18 100644
--- a/plugins/CoreHome/lang/uk.json
+++ b/plugins/CoreHome/lang/uk.json
@@ -3,7 +3,7 @@
"CategoryNoData": "Немає даних в цій категорії. Спробуйте \"Увімкнути усі показники\".",
"ChangeVisualization": "Зміна візуалізації",
"CheckForUpdates": "Перевірити на оновлення",
- "CheckPiwikOut": "Перевірити Piwik на оновлення!",
+ "CheckPiwikOut": "Перевірити Matomo на оновлення!",
"ClickToEditX": "Редагувати %s",
"ClickToSeeFullInformation": "Натисніть, щоб побачити повну інформацію",
"CloseSearch": "Закрити пошук",
@@ -20,36 +20,36 @@
"ExcludeRowsWithLowPopulation": "Всі рядки відображені %s Крім низьких показників",
"ExternalHelp": "Допомога (відкриється в новій вкладці)",
"FlattenDataTable": "Звіт побудований за ієрархією %s Зробити його більш конкретним",
- "HowMuchIsPiwikWorth": "Визначте вартість Piwik для вас",
+ "HowMuchIsPiwikWorth": "Визначте вартість Matomo для вас",
"IncludeRowsWithLowPopulation": "Рядки з низькими показниками відображені %s Показати всі",
- "InjectedHostEmailBody": "Привіт, спробував зайти в Piwik сьогодні і зіткнувся з проблемою невідомого хоста.",
- "InjectedHostEmailSubject": "В Piwik був наданий доступ по невідомому хосту: %s",
- "InjectedHostNonSuperUserWarning": "%1$sНатисніть тут, щоб безпечно увійти в Piwik%2$s і прибрати це попередження. Ви також можете зв'язатися з адміністратором Piwik і повідомити його про проблему (%3$sвідправити йому email%4$s).",
- "InjectedHostSuperUserWarning": "Piwik може бути неправильно налаштований (наприклад, якщо Piwik був недавно переміщений на новий сервер або переїхав на нову адресу). Ви також можете %1$sнатиснути сюди і додати %2$s в якості довіреного імені хоста Piwik (якщо ви довіряєте йому)%3$s, або %4$sнатисніть сюди і перейдіть %5$s для безпечного доступу до Piwik%6$s.",
- "InjectedHostWarningIntro": "Зараз ви заходите в Piwik на %1$s, але Piwik був налаштований на цю адресу: %2$s.",
- "JavascriptDisabled": "JavaScript Вам необхідно включити для коректного стандартного відображення Piwik.<br \/>Якщо Ви читаєте це повідомлення, значить JavaScript заборонений, або не підтримується вашим браузером.<br \/>Для використання стандартного виду, активуйте JavaScript в налаштуваннях вашого браузера, потім %1$sспробуйте оновити сторінку%2$s.<br \/>",
+ "InjectedHostEmailBody": "Привіт, спробував зайти в Matomo сьогодні і зіткнувся з проблемою невідомого хоста.",
+ "InjectedHostEmailSubject": "В Matomo був наданий доступ по невідомому хосту: %s",
+ "InjectedHostNonSuperUserWarning": "%1$sНатисніть тут, щоб безпечно увійти в Piwik%2$s і прибрати це попередження. Ви також можете зв'язатися з адміністратором Matomo і повідомити його про проблему (%3$sвідправити йому email%4$s).",
+ "InjectedHostSuperUserWarning": "Piwik може бути неправильно налаштований (наприклад, якщо Piwik був недавно переміщений на новий сервер або переїхав на нову адресу). Ви також можете %1$sнатиснути сюди і додати %2$s в якості довіреного імені хоста Piwik (якщо ви довіряєте йому)%3$s, або %4$sнатисніть сюди і перейдіть %5$s для безпечного доступу до Matomo%6$s.",
+ "InjectedHostWarningIntro": "Зараз ви заходите в Piwik на %1$s, але Matomo був налаштований на цю адресу: %2$s.",
+ "JavascriptDisabled": "JavaScript Вам необхідно включити для коректного стандартного відображення Matomo.<br \/>Якщо Ви читаєте це повідомлення, значить JavaScript заборонений, або не підтримується вашим браузером.<br \/>Для використання стандартного виду, активуйте JavaScript в налаштуваннях вашого браузера, потім %1$sспробуйте оновити сторінку%2$s.<br \/>",
"MainNavigation": "Основна навігація",
"MakeOneTimeDonation": "Зробити тільки пожертвування (без передплати).",
"Menu": "Меню",
- "NoPrivilegesAskPiwikAdmin": "Ви авторизовані як '%1$s', але, здається, для вас не встановлені права в Piwik. %2$s Попросіть вашого адміністратора (натисніть, щоб написати лист)%3$s надати вам доступ для \"перегляду\" до статистики сайту.",
+ "NoPrivilegesAskPiwikAdmin": "Ви авторизовані як '%1$s', але, здається, для вас не встановлені права в Matomo. %2$s Попросіть вашого адміністратора (натисніть, щоб написати лист)%3$s надати вам доступ для \"перегляду\" до статистики сайту.",
"OnlyForSuperUserAccess": "Цей віджет відображається в панелі управління за замовчуванням тільки для користувачів, що мають доступ до супер користувача.",
"PageOf": "%1$s з %2$s",
"PeriodRange": "Період",
"ReportGeneratedOn": "Звіт було складено %s",
"ReportGeneratedXAgo": "Звіт було складено %s назад",
- "SharePiwikLong": "Привіт! Я тільки що знайшов цікавий проект з відкритим вихідним кодом: Piwik! Piwik дозволить відслідковувати відвідувачів на вашому сайті безкоштовно. Ви безперечно повинні це подивитися!",
+ "SharePiwikLong": "Привіт! Я тільки що знайшов цікавий проект з відкритим вихідним кодом: Piwik! Matomo дозволить відслідковувати відвідувачів на вашому сайті безкоштовно. Ви безперечно повинні це подивитися!",
"SharePiwikShort": "Piwik! Вільне та відкрите програмне веб-аналітики. Володійте вашими даними.",
"ShareThis": "Поділитися",
"ShowJSCode": "Показати JavaScript код для вставки",
"SkipToContent": "Перейти до вмісту",
- "SubscribeAndBecomePiwikSupporter": "Приступити до безпечної оплаті кредитною картою (Paypal), щоб стати прихильником Piwik!",
- "SupportPiwik": "Підтримайте Piwik!",
+ "SubscribeAndBecomePiwikSupporter": "Приступити до безпечної оплаті кредитною картою (Paypal), щоб стати прихильником Matomo!",
+ "SupportPiwik": "Підтримайте Matomo!",
"TableNoData": "Немає даних для цієї таблиці.",
"ThereIsNoDataForThisReport": "Не існує даних для складання звіту.",
"UnFlattenDataTable": "Конкретніший звіт %s Побудувати його по ієрархії",
- "ViewAllPiwikVideoTutorials": "Переглянути всі навчальні ролики про Piwik",
+ "ViewAllPiwikVideoTutorials": "Переглянути всі навчальні ролики про Matomo",
"WebAnalyticsReports": "Звіти веб аналітики",
- "YouAreUsingTheLatestVersion": "У вас остання версія Piwik!",
+ "YouAreUsingTheLatestVersion": "У вас остання версія Matomo!",
"ClickRowToExpandOrContract": "Натисніть на цей рядок, щоб розширити або скоротити підтаблиці.",
"UndoPivotBySubtable": "Цей звіт був згенерований %s Відмінити генерацію",
"NoSuchPage": "Ця сторінка не існує",
@@ -58,14 +58,14 @@
"SystemSummaryNWebsites": "%d сайтів",
"SystemSummaryNSegments": "%d сегментів",
"SystemSummaryNActivatedPlugins": "%d активовані плагіни",
- "SystemSummaryPiwikVersion": "Версія Piwik",
+ "SystemSummaryPiwikVersion": "Версія Matomo",
"SystemSummaryMysqlVersion": "Версія MySQL",
"SystemSummaryPhpVersion": "Версія PHP",
"QuickAccessTitle": "Пошук %s. Використовуйте клавіші зі стрілками для переходів в межах результатів пошуку. Швидкий доступ: натисніть 'f' для пошуку.",
"MenuEntries": "Пункти меню",
"Segments": "Сегменти",
- "OneClickUpdateNotPossibleAsMultiServerEnvironment": "Оновлення одним клацанням миші не доступно, як ви використовуєте Piwik з декількома серверами. Будь ласка, завнтажте останню версію з %1$s щоб продовжити.",
- "AdblockIsMaybeUsed": "У разі, якщо ви використовуєте блокувальник реклами, будь ласка, вимкніть його, щоб переконатися, що Piwik працює без проблем.",
+ "OneClickUpdateNotPossibleAsMultiServerEnvironment": "Оновлення одним клацанням миші не доступно, як ви використовуєте Matomo з декількома серверами. Будь ласка, завнтажте останню версію з %1$s щоб продовжити.",
+ "AdblockIsMaybeUsed": "У разі, якщо ви використовуєте блокувальник реклами, будь ласка, вимкніть його, щоб переконатися, що Matomo працює без проблем.",
"ChangeCurrentWebsite": "Вибір веб-сайту, зараз обраний вебсайт: %s",
"LeadingAnalyticsPlatformRespectsYourPrivacy": "Провідна відкрита платформа аналітики, яка поважає ваше приватне життя."
}