Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/matomo-org/matomo.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'plugins/CoreUpdater/lang/ru.json')
-rw-r--r--plugins/CoreUpdater/lang/ru.json8
1 files changed, 8 insertions, 0 deletions
diff --git a/plugins/CoreUpdater/lang/ru.json b/plugins/CoreUpdater/lang/ru.json
index 30c9ab8e11..768fc2b8bc 100644
--- a/plugins/CoreUpdater/lang/ru.json
+++ b/plugins/CoreUpdater/lang/ru.json
@@ -22,8 +22,14 @@
"HelpMessageContent": "Проверьте %1$s Piwik FAQ %2$s, в котором объясняется большинство известных ошибок, которые могут случится во время обновления. %3$s Обратитесь к системному администратору – он может помочь Вам с решением проблемы на сервере или с настройками MySQL.",
"HelpMessageIntroductionWhenError": "Выше подается код ошибки ядра системы. Он поможет Вам объяснить причину ошибки, но если же Вам необходима дополнительная помощь, пожалуйста:",
"HelpMessageIntroductionWhenWarning": "Обновление завершено успешно, однако в процессе возникло несколько предупреждений. Пожалуйста, прочтите примечания ниже. Для дополнительной помощи:",
+ "HighTrafficPiwikServerEnableMaintenance": "Если вы управляете сервером Piwik с большим объемом трафика, мы рекомендуем %1$sна мгновение выключить Отслеживание посетителей и переключить Пользовательский интерфейс Piwik в режим%2$s поддержки.",
"IncompatbilePluginsWillBeDisabledInfo": "Примечание: некоторые плагины не совместимы с Piwik %s. Они будут отключены при обновлении:",
"InstallingTheLatestVersion": "Установка последней версии",
+ "LatestBetaRelease": "Последний тестовый выпуск",
+ "LatestStableRelease": "Последний стабильный выпуск",
+ "Latest2XStableRelease": "Последний стабильный 2.X",
+ "Latest2XBetaRelease": "Последний тестовый 2.X",
+ "LtsSupportVersion": "Версия Долгосрочной поддержки",
"MajorUpdateWarning1": "Это большое обновление! Может потребоваться больше времени, чем обычно.",
"MajorUpdateWarning2": "Следующий совет особенно важен для больших обновлений!",
"NoteForLargePiwikInstances": "Важное замечание для больших инсталляций Piwik",
@@ -55,6 +61,8 @@
"CloudHosting": "Облачный хостинг",
"Updating": "Обновление",
"UpdateUsingHttpsFailed": "Не удалось скачать последнюю версию Piwik по безопасному HTTPS, возникла следующая ошибка:",
+ "UpdateUsingHttpsFailedHelp": "Почему это не удалось? Загрузка последней версии Piwik (через безопасное HTTPS соединение) может потерпеть неудачу по разным причинам, например, из-за ошибки соединения, медленной скорости соединения или неправильной настройки системы. Обратите внимание, что это также может означать, что ваш сервер подвергается атаке MITM, и кто-то пытается заменить обновление на вредоносную версию Piwik.",
+ "UpdateUsingHttpsFailedHelpWhatToDo": "Рекомендуется повторить попытку загрузки, используя безопасное соединение HTTPS, так как оно предотвращает атаки MITM.",
"UsingHttps": "используется защищенное HTTPS-соединение (рекомендуется)",
"UsingHttp": "используется незащищенное HTTP-соединение",
"UpgradeComplete": "Обновление завершено!",