diff options
Diffstat (limited to 'plugins/CustomDimensions/lang/ja.json')
| -rw-r--r-- | plugins/CustomDimensions/lang/ja.json | 5 |
1 files changed, 3 insertions, 2 deletions
diff --git a/plugins/CustomDimensions/lang/ja.json b/plugins/CustomDimensions/lang/ja.json index 4382a61088..1d6fe27d0c 100644 --- a/plugins/CustomDimensions/lang/ja.json +++ b/plugins/CustomDimensions/lang/ja.json @@ -18,7 +18,7 @@ "ExceptionDimensionIsNotActive": "ウェブサイト %2$d のディメンション %1$d は有効ではありません。", "ExtractValue": "値を抽出", "Extractions": "抽出", - "ExtractionsHelp": "これはオプションです。正規表現を使用すると、このカスタムディメンションの値をページ URL またはページタイトルから自動的に抽出できます。この方法では、トラッキングクライアントを使用してカスタムディメンション値を手動で設定する必要はありません。 Matomo Tracker API を使用して値を手動で設定することもできます。トラッキングクライアントで手動で設定されたディメンション値は、常に抽出よりも優先されます。複数の抽出が定義されている場合、一致する最初の抽出が使用されます。", + "ExtractionsHelp": "これはオプションです。正規表現を使用して、ページURLまたはページタイトルからこのカスタムディメンションの値を自動的に抽出できます。このように、カスタムディメンション値を追跡クライアントを介して手動で設定する必要はありません。値は、Matomo TrackerAPIを介して手動で設定できます。トラッキングクライアントで手動で設定されたディメンション値は、常に抽出よりも優先されます。複数の抽出が定義されている場合、一致する最初の抽出が使用されます。 Matomoが自動的にこれを行うため、スラッシュをエスケープする必要はありません。たとえば、\\ / news \\ /の代わりに/ news /を使用します。", "HowToCreateCustomDimension": "新しいカスタムディメンションを作成するには、Matomo インストール内で次のコマンドを実行します。", "HowToManyCreateCustomDimensions": "一度に複数の新しいカスタムディメンションを作成する場合は、作成するディメンションの数を追加するだけです。すべてのデータベースの変更は 1 つのステートメントで実行されるため、複数のカスタムディメンションを一度に追加するのにはそれほど時間がかかりません。", "HowToTrackManuallyTitle": "このディメンションの値を手動でトラッキングする", @@ -34,9 +34,10 @@ "NoCustomDimensionConfigured": "カスタムディメンションはまだ設定されていません。今すぐ設定する。", "NoValue": "値なし", "PageUrlParam": "ページ URL パラメーター", + "PluginDescription": "スコープActionやVisitにカスタムディメンションを定義してトラッキングすることで、Matomoをニーズに合わせて拡張することができます。", "ScopeDescriptionAction": "スコープ内のカスタムディメンション 「アクション」 は、任意のアクション ( ページビュー、ダウンロード、イベントなど ) に沿って送信できます。", "ScopeDescriptionActionMoreInfo": "ページ URL、ページタイトルまたはページ URL クエリパラメータからカスタムディメンション値を抽出するように定義することができます。", - "ScopeDescriptionVisit": "スコープ内のカスタムディメンション「ビジット」は、任意の追跡要求に沿って送信され、ビジットに格納されます。", + "ScopeDescriptionVisit": "スコープ「Visit」のカスタムディメンションは、任意のトラッキングリクエストに沿って送信することができ、visitに保存されます。", "ScopeDescriptionVisitMoreInfo": "ビジット期間中に特定のディメンションに異なる値を設定すると、最後に設定された値が使用されます。", "XofYLeft": "%2$s 中 %1$s個のディメンションが残っています" } |