1 files changed, 35 insertions, 7 deletions

diff --git a/plugins/DevicesDetection/lang/zh-cn.json b/plugins/DevicesDetection/lang/zh-cn.json
index eef51002ec..e49bf8a236 100644
--- a/plugins/DevicesDetection/lang/zh-cn.json
+++ b/plugins/DevicesDetection/lang/zh-cn.json
@@ -1,16 +1,44 @@
 {
     "DevicesDetection": {
-        "BrowserEngine": "浏览器名称",
-        "BrowserEngineDocumentation": "本报表显示访客的浏览器分类。%s对网站开发者来说最重要的就是访客使用何种渲染引擎。标签包括引擎名称，加上括号中的使用这种引擎的最常用的浏览器。",
-        "BrowserFamily": "浏览器种类",
-        "Browsers": "浏览器名称",
+        "BrowserEngine": "浏览器引擎",
+        "BrowserEngineDocumentation": "此报表展示访客使用的浏览器核心。%s对网站开发者来说最重要的就是访客使用何种渲染引擎。标签包括引擎名称以及在括号中标注的此引擎最常见浏览器。",
+        "BrowserEngines": "浏览器引擎",
+        "BrowserFamily": "浏览器家族",
+        "Browsers": "浏览器",
         "BrowserVersion": "浏览器版本",
-        "ColumnBrowser": "浏览器名称",
+        "BrowserVersions": "浏览器版本",
+        "Camera": "摄像头",
+        "CarBrowser": "车用浏览器",
+        "Software": "软件",
+        "ColumnBrowser": "浏览器",
         "ColumnOperatingSystem": "操作系统",
+        "ColumnOperatingSystemVersion": "操作系统版本",
+        "Console": "控制台",
+        "dataTableLabelBrands": "品牌",
+        "dataTableLabelModels": "型号",
+        "dataTableLabelSystemVersion": "操作系统版本",
         "dataTableLabelTypes": "类型",
-        "OperatingSystemFamily": "操作系统种类",
+        "Device": "设备",
+        "DeviceBrand": "设备品牌",
+        "DeviceDetection": "设备检测",
+        "DeviceModel": "设备型号",
+        "DevicesDetection": "访客设备",
+        "DeviceType": "设备类型",
+        "FeaturePhone": "功能手机",
+        "OperatingSystemFamilies": "操作系统家族",
+        "OperatingSystemFamily": "操作系统家族",
         "OperatingSystems": "操作系统",
+        "OperatingSystemVersions": "操作系统版本",
+        "PluginDescription": "提供使用者设备的品牌（制造商）、型号（版本）、类型（电视、手机或电脑等）以及更多扩展信息。",
+        "SmartDisplay": "智能显示器",
+        "Smartphone": "智能手机",
+        "PortableMediaPlayer": "便携媒体播放器",
+        "Devices": "设备",
+        "Tablet": "平板电脑",
+        "Phablet": "平板手机",
+        "TV": "TV",
+        "UserAgent": "用户代理（User-Agent）",
         "WidgetBrowsers": "访客浏览器",
-        "WidgetBrowsersDocumentation": "本报表包含访客所用的浏览器信息，每个浏览器版本单独列出。"
+        "WidgetBrowsersDocumentation": "此报表包含访客所用的浏览器信息，每个浏览器版本单独列出。"
     }
 }
\ No newline at end of file