diff options
Diffstat (limited to 'plugins/DevicesDetection/lang')
-rw-r--r-- | plugins/DevicesDetection/lang/zh-tw.json | 6 |
1 files changed, 6 insertions, 0 deletions
diff --git a/plugins/DevicesDetection/lang/zh-tw.json b/plugins/DevicesDetection/lang/zh-tw.json index f2d674b03d..1d0fee7e20 100644 --- a/plugins/DevicesDetection/lang/zh-tw.json +++ b/plugins/DevicesDetection/lang/zh-tw.json @@ -25,18 +25,23 @@ "Device": "裝置", "DeviceBrand": "裝置品牌", "DeviceBrands": "裝置品牌", + "DeviceBrandReportDocumentation": "這份報表顯示你的訪客所使用的裝置品牌\/製造商。通常,只有桌上型電腦以外的裝置才會顯示此資訊。", "DeviceDetection": "裝置偵測", "DeviceModel": "裝置型號", "DeviceModels": "裝置型號", + "DeviceModelReportDocumentation": "這份報表顯示你的訪客所使用的裝置。每個裝置的型號與品牌會一起顯示,因為有些品牌使用了同名的型號。", "DevicesDetection": "訪客裝置", "DeviceType": "裝置類型", "DeviceTypes": "裝置類型", + "DeviceTypeReportDocumentation": "這份報表顯示你的訪客所使用的裝置。此報表會永遠顯示 Matomo 能偵測到的所有裝置類型,即使某些裝置沒有任何訪客使用過。", "FeaturePhone": "功能型手機", "OperatingSystemFamilies": "作業系統家族", "OperatingSystemFamily": "作業系統家族", + "OperatingSystemFamiliesReportDocumentation": "這份報表顯示你的訪客所使用的作業系統,以作業系統家族分類。同一作業系統家族包含了不同的版本號碼或是發行版。", "OperatingSystemCode": "作業系統代號", "OperatingSystems": "作業系統", "OperatingSystemVersions": "作業系統版本", + "OperatingSystemVersionsReportDocumentation": "這份報表顯示你的訪客所使用的作業系統資訊。每個版本和發行版都會分開顯示。", "PluginDescription": "提供使用者裝置的更多資訊,如品牌(製造商)、型號(版本)、類型(電視、手機或電腦等等)及更多。", "SmartDisplay": "智慧型電視", "Smartphone": "智慧型手機", @@ -58,6 +63,7 @@ "XVisitsFromDevices": "來自%2$s裝置的%1$s個訪問數", "Wearable": "穿戴式裝置", "WidgetBrowsers": "訪客瀏覽器", + "WidgetBrowsersDocumentation": "這份報表包含訪客所使用的瀏覽器種類。", "WidgetBrowserVersionsDocumentation": "這份報表包含訪客所使用的瀏覽器資訊。每個瀏覽器的版本都會分開排列。" } }
\ No newline at end of file |