diff options
Diffstat (limited to 'plugins/Feedback/lang/ja.json')
| -rw-r--r-- | plugins/Feedback/lang/ja.json | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/plugins/Feedback/lang/ja.json b/plugins/Feedback/lang/ja.json index 1819573a93..f43ceade9a 100644 --- a/plugins/Feedback/lang/ja.json +++ b/plugins/Feedback/lang/ja.json @@ -3,7 +3,7 @@ "DoYouHaveBugReportOrFeatureRequest": "報告するべきバグや機能要望がありますか？", "HowToCreateTicket": "推奨事項をお読みになり、%1$s バグ報告 %2$s や %3$s 機能のリクエスト %4$s を書いてください。その後、登録又は %5$s 課題トラッカー%6$s にログインして、%7$s 新しい課題 %8$s を作成します。", "IWantTo": "あなたの希望：", - "LearnWaysToParticipate": "あなたが参加できるすべての方法を%s学んでください%s", + "LearnWaysToParticipate": "あなたが参加できるすべての方法を%1$s学んでください%2$s", "ManuallySendEmailTo": "あなたのメッセージを手作業で次のアドレスへ送ってください：", "PluginDescription": "Piwik チームにフィードバックをお送りください。あなたのアイデアや提案をシェアすることで、Piwik を世界で最高のアナリティックス・プラットフォームにしましょう。", "PrivacyClaim": "Piwik は あなたの %1$sprivacy%2$s を尊重します。あなたのデータに関する全ての管理はあなたにお任せします。", @@ -15,7 +15,7 @@ "SendFeedback": "フィードバックを送信", "ThankYou": "私たちが Piwik をより良くするのを支援していただきありがとうございます！", "TopLinkTooltip": "あなたの意見をお知らせください。または、プロフェッショナルサポートをリクエストしてください。", - "ViewAnswersToFAQ": "%s Frequently Asked Questions %s への回答をご覧ください。", + "ViewAnswersToFAQ": "%1$s Frequently Asked Questions %2$s への回答をご覧ください。", "ViewUserGuides": "Piwik の設定方法と、効果的なデータ分析方法は、%1$s user guides %2$s をご確認ください。", "CommunityHelp": "コミュニティヘルプ", "ProfessionalHelp": "プロフェッショナルヘルプ", @@ -29,6 +29,6 @@ "PiwikProCustomDevelopment": "カスタム開発サービス", "PiwikProAnalystConsulting": "アナリストのコンサルティングサービス", "ContactUs": "お問い合わせ", - "VisitTheForums": "%s フォーラム %s にアクセスし、Piwik ユーザーのコミュニティから助けを得る" + "VisitTheForums": "%1$s フォーラム %2$s にアクセスし、Piwik ユーザーのコミュニティから助けを得る" } }
\ No newline at end of file |