diff options
Diffstat (limited to 'plugins/Goals/lang/de.json')
| -rw-r--r-- | plugins/Goals/lang/de.json | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/plugins/Goals/lang/de.json b/plugins/Goals/lang/de.json index c1896c1f90..bee3f0199d 100644 --- a/plugins/Goals/lang/de.json +++ b/plugins/Goals/lang/de.json @@ -25,13 +25,13 @@ "ColumnConversionRateProductDocumentation": "Die %s Konversionsrate ist die Anzahl der Bestellungen, die dieses Produkt enthalten, geteilt durch die Anzahl der Besuche auf der entsprechenden Produktseite.", "ColumnConversions": "Konversionen", "ColumnConversionsDocumentation": "Die Anzahl der Konversationen für %s", - "ColumnOrdersDocumentation": "Die Gesamtzahl aller Ecommerce Bestellungen welche %s mindestens einmal enthielten.", + "ColumnOrdersDocumentation": "Die Gesamtzahl aller Ecommerce Bestellungen, welche %s mindestens einmal enthielten.", "ColumnPurchasedProductsDocumentation": "Die Anzahl der bestellten Produkte ist die Summe der Bestellmengen aller Bestellungen", "ColumnQuantityDocumentation": "Die insgesamt verkaufte Menge von %s.", "ColumnRevenueDocumentation": "Gesamter Umsatz generiert von %s.", "ColumnRevenuePerVisitDocumentation": "Der Gesamtumsatz generiert durch %s geteilt durch die Anzahl der Besuche.", - "ColumnVisits": "Die Gesamtanzahl an Besuchen, unabhängig davon ob dabei ein Ziel erreicht wurde oder nicht.", - "ColumnVisitsProductDocumentation": "Die Anzahl der Besuche auf der Produkt-\/Kategorieseite. Wird auch genutzt um die %s Konversionsrate zu berechnen.Diese Metrik ist auch im Report der Ecommerceansicht, wenn diese auf der Produkt-\/Kategorieseite eingestellt wurde.", + "ColumnVisits": "Die Gesamtanzahl an Besuchen, unabhängig davon, ob dabei ein Ziel erreicht wurde oder nicht.", + "ColumnVisitsProductDocumentation": "Die Anzahl der Besuche auf der Produkt-\/Kategorieseite. Wird auch genutzt, um die %s Konversionsrate zu berechnen.Diese Metrik ist auch im Report der Ecommerceansicht, wenn diese auf der Produkt-\/Kategorieseite eingestellt wurde.", "Contains": "beinhaltet %s", "ConversionByTypeReportDocumentation": "In diesem Bericht finden Sie detaillierte Informationen über die Performance Ihrer Ziele für jede der Kategorien in der linken Leiste. %1$s Klicken Sie auf eine der Kategorien, um den entsprechenden Bericht anzuzeigen. %2$s Weitere Informationen finden Sie in der %3$sZiel-Dokumentation auf piwik.org%4$s", "ConversionRate": "%s Konversionsrate", @@ -84,7 +84,7 @@ "OverallRevenue": "Gesamtumsatz", "PageTitle": "Seitentitel", "Pattern": "Muster", - "PluginDescription": "Erstellen Sie Ziele und sehen Sie detaililerte Berichte über Ihre Zielkonversionen: Entwicklung über einen bestimmten Zeitraum, Umsatz pro Besuch, Konversionen pro Verweis, pro Suchbegriff, und mehr.", + "PluginDescription": "Erstellen Sie Ziele und sehen Sie detaillierte Berichte über Ihre Zielkonversionen: Entwicklung über einen bestimmten Zeitraum, Umsatz pro Besuch, Konversionen pro Verweis, pro Suchbegriff, und mehr.", "ProductCategory": "Produktkategorie", "ProductName": "Produktname", "Products": "Produkte", |