Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/matomo-org/matomo.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'plugins/Goals/lang/el.json')
-rw-r--r--plugins/Goals/lang/el.json16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/plugins/Goals/lang/el.json b/plugins/Goals/lang/el.json
index f1cc2fca4a..612438258b 100644
--- a/plugins/Goals/lang/el.json
+++ b/plugins/Goals/lang/el.json
@@ -3,14 +3,14 @@
"AbandonedCart": "Εγκατελειμένο Καλάθι",
"AddGoal": "Προσθήκη Στόχου",
"AddNewGoal": "Προσθήκη νέου Στόχου",
- "AddNewGoalOrEditExistingGoal": "%sΠροσθέστε έναν νέο Στόχο%s ή %sΕπεξεργαστείτε%s υπάρχοντες Στόχους",
+ "AddNewGoalOrEditExistingGoal": "%1$sΠροσθέστε νέο Στόχο%2$s ή %3$sτροποποιήστε%4$s υπάρχοντες Στόχους",
"AllowGoalConvertedMoreThanOncePerVisit": "Δικαίωμα μετατροπής Στόχου περισσότερο από μια φορά τηη ημέρα",
"AllowMultipleConversionsPerVisit": "Δυνατότητα πολλαπλών μετατροπών ανά επίσκεψη",
"BestCountries": "Οι καλύτερες χώρες μετατροπής είναι:",
"BestKeywords": "Οι κορυφαίες λέξεις-κλειδιά μετατροπής είναι:",
"BestReferrers": "Οι καλύτεροι αναφορείς ιστοσελίδων μετατροπής είναι:",
"CaseSensitive": "Ταίριασμα πεζών-κεφαλαίων",
- "CancelAndReturnToGoals": "Ακύρωση και %sεπιστροφή στη λίστα στόχων%s",
+ "CancelAndReturnToGoals": "Ακύρωση και %1$sεπιστροφή στη λίστα των στόχων%2$s",
"CategoryTextGeneral_Visitors": "Τοποθεσία χρήστη",
"CategoryTextReferrers_Referrers": "Αναφορείς",
"CategoryTextVisitsSummary_VisitsSummary": "Χαρακτηριστικό χρήστη",
@@ -33,7 +33,7 @@
"ColumnVisits": "Ο συνολικός αριθμός των επισκέψεων, ανεξάρτητα αν ένας στόχος εκπληρώθηκε ή όχι..",
"ColumnVisitsProductDocumentation": "Ο αριθμός των επισκέψεων στη σελίδα Προϊόντος\/Κατηγορίας. Αυτό χρησιμοποιείτε για τον υπολογισμό του βαθμού μετατροπής του %s. Αυτή η μέτρηση είναι στην αναφορά, αν η καταγραφή προβολής Ηλεκτρονικού Εμπορίου εγκαταστάθηκε στις σελίδες Προϊόντος\/Κατηγορίας.",
"Contains": "περιέχει %s",
- "ConversionByTypeReportDocumentation": "Αυτή αναφορά παρέχει λεπτομερείς πληροφορίες για την απόδοση του στόχου (μετατροπές, βαθμοί μετατροπής και πρόσοδος ανά επίσκεψη) για κάθε διαθέσιμη κατηγορία στον αριστερό πίνακα. %s Πατήστε μια από τις κατηγορίες για να δείτε την αναφορά. %s Για περισσότερες πληροφορίες, διαβάστε την %sτεκμηρίωση Ανίχνευσης Στόχων στο piwik.org%s",
+ "ConversionByTypeReportDocumentation": "Η αναφορά αυτή παρέχει λεπτομερή πληροφορία σχετικά με την απόδοση των στόχων (μετατροπές, ρυθμοί μετατροπών και κέρδος ανά επίσκεψη) για καθεμία από τις διαθέσιμες κατηγορίες στον αριστερό πίνακα. %1$s Κάντε κλικ σε μία από τις κατηγορίες για να δείτε την αναφορά. %2$s Για περισσότερες πληροφορίες, δείτε την %3$sτεκμηρίωση Μετατροπής Στόχων%4$s",
"ConversionRate": "%s βαθμός μετατροπής",
"Conversions": "%s μετατροπές",
"ConversionsOverview": "Επισκόπηση μετατροπών",
@@ -52,7 +52,7 @@
"EcommerceOrder": "Ηλεκτρονική παραγγελία",
"EcommerceOverview": "Επισκόπηση Ηλεκτρονικού Εμπορίου",
"EcommerceReports": "Αναφορές Ηλεκτρονικού Εμπορίου",
- "ExceptionInvalidMatchingString": "Αν επιλέξετε «είναι ακριβώς», το κείμενο για ταίριασμα πρέπει να είναι ένα URL που θα ξεκινά με %s. Για παράδειγμα, %s.",
+ "ExceptionInvalidMatchingString": "Αν επιλέξετε 'ακριβές ταίριασμα', το κείμενο που θα αντιστοιχηθεί θα πρέπει να είναι διεύθυνση URL που να ξεκινάει από %1$s. Για παράδειγμα, '%2$s'.",
"ExternalWebsiteUrl": "εξωτερικό URL ιστοσελίδας",
"Filename": "όνομα αρχείου",
"GoalConversion": "Μετατροπή στόχου",
@@ -68,9 +68,9 @@
"GoalX": "Στόχος %s",
"HelpOneConversionPerVisit": "Αν μια Σελίδα ταιριάζει, αυτός ο Στόχος ανανεώνεται ή προβάλεται περισσόερες φορές ανά Επίσκεψη και ο Στόχος θα καταγράφετε μόνο την πρώτη φορά που φορτώθηκε η σελίδα κατά την επίσκεψη.",
"IsExactly": "είναι ακριβώς %s",
- "LearnMoreAboutGoalTrackingDocumentation": "Μάθετε περισσότερα σχετικά με την %sΠαρακολούθηση Στόχων στο Piwik%s στην τεκμηρίωση για το χρήστη.",
+ "LearnMoreAboutGoalTrackingDocumentation": "Δείτε περισσότερα για την %1$sΠαρακολούθηση των Στόχων στο Piwik%2$s στην τεκμηρίωση για το χρήστη.",
"LeftInCart": "%s απομένουν στο καλάθι",
- "ManageGoalsOrCreateANewGoal": "%sΔιαχειριστείτε τους Στόχους%s ή δημιουργήστε τώρα έναν νέο!",
+ "ManageGoalsOrCreateANewGoal": "%1$sΔιαχειριστείτε τους Στόχους%2$s ή δημιουργήστε ένα νέο τώρα!",
"Manually": "χειροκίνητα",
"ManuallyTriggeredUsingJavascriptFunction": "Ο Στόχος ενεργοποιείτε χειροκίνητα με χρήση του Javascript API trackGoal()",
"MatchesExpression": "ταιριάζει στην έκφραση %s",
@@ -101,7 +101,7 @@
"VisitUrl": "Επίσκεψη σε μια δοθείσα διεύθυνση URL (σελίδα ή ομάδα σελίδων)",
"WhenVisitors": "όταν οι επισκέψεις αφορούν",
"WhereThe": "όπου το",
- "WhereVisitedPageManuallyCallsJavascriptTrackerLearnMore": "όπου η επισκεπτόμενη σελίδα περιέχει μια κλήση στη μέθοδο Javascript piwikTracker.trackGoal() (%sμάθετε περισσότερα%s)",
- "YouCanEnableEcommerceReports": "Μπορείτε να ενεργοποιήσετε τις %s για αυτή την ιστοσελίδα στη σελίδα %s."
+ "WhereVisitedPageManuallyCallsJavascriptTrackerLearnMore": "όπου η σελίδα που έχει επισκεφθεί από κάποιο χρήστη περιέχει μια κλήση για την μέθοδο 'trackGoal' της JavaScript (%1$sδιαβάστε περισσότερα%2$s)",
+ "YouCanEnableEcommerceReports": "Μπορείτε να ενεργοποιήσετε το %1$s για αυτό τον ιστοτόπο στη σελίδα %2$s."
}
} \ No newline at end of file