diff options
Diffstat (limited to 'plugins/Goals/lang/ja.json')
| -rw-r--r-- | plugins/Goals/lang/ja.json | 6 |
1 files changed, 6 insertions, 0 deletions
diff --git a/plugins/Goals/lang/ja.json b/plugins/Goals/lang/ja.json index 6c7c37bd80..71be9dc192 100644 --- a/plugins/Goals/lang/ja.json +++ b/plugins/Goals/lang/ja.json @@ -65,7 +65,12 @@ "Manually": "手動", "ManuallyTriggeredUsingJavascriptFunction": "JavaScript API の trackGoal() を使用した手動トリガー", "MatchesExpression": "正規表現 %s に一致する", + "NewGoalDescription": "Piwik での目標とは、あなたの戦略や優先事項のことです。例えば、以下を含みます。:「パンフレットのダウンロード」、「ニュースレターの登録」、「services.html ページへの訪問」等", + "NewGoalIntro": "目標コンバージョントラッキングは、あなたのビジネス目標の測定や改善のために、最も効率的な方法の一つです。", + "NewGoalYouWillBeAbleTo": "各目標に対するパフォーマンスの確認や分析を行い、コンバージョンやコンバージョンレート、訪問数あたりの収益を上げる方法を知ることができます。", "NewVisitorsConversionRateIs": "新規ビジターのコンバージョン率は %s です", + "NewWhatDoYouWantUsersToDo": "ウェブサイトビジターに、何をしてもらいたいですか？", + "NoGoalsNeedAccess": "管理者またはスーパーユーザーアクセス権限を持つユーザーのみが、指定のウェブサイトに目標を追加できます。ウェブサイトに目標を設定するには、Piwik 管理者にお問い合わせください。<br> 目標の追跡は、あなたのウェブサイトへの理解を深め、パフォーマンスを最大化させるために、非常に良い方法です。", "Optional": "（オプション）", "OverallConversionRate": "%s 総コンバージョン率（目標達成ビジット）", "OverallRevenue": "%s 総収益", @@ -77,6 +82,7 @@ "Products": "製品", "ProductSKU": "製品番号", "ReturningVisitorsConversionRateIs": "リピーターのコンバージョン率は %s です", + "SendEvent": "イベントを送信", "SingleGoalOverviewDocumentation": "これは単一の目標のコンバージョンの概観です。 %s グラフの下のスパークラインは、クリックして拡大できます。", "UpdateGoal": "目標を更新", "URL": "URL", |