diff options
Diffstat (limited to 'plugins/Goals/lang/ja.json')
| -rw-r--r-- | plugins/Goals/lang/ja.json | 6 |
1 files changed, 6 insertions, 0 deletions
diff --git a/plugins/Goals/lang/ja.json b/plugins/Goals/lang/ja.json index d71d18306e..a91074930e 100644 --- a/plugins/Goals/lang/ja.json +++ b/plugins/Goals/lang/ja.json @@ -14,6 +14,7 @@ "CategoryTextGeneral_Visitors": "ユーザーの位置情報", "CategoryTextReferrers_Referrers": "リファラー", "CategoryTextVisitsSummary_VisitsSummary": "ユーザー属性", + "CategoryTextDevicesDetection_DevicesDetection": "デバイス", "CategoryTextGeneral_Visit": "エンゲージメント", "ClickOutlink": "外部ウェブサイトへのリンクをクリック", "SendEvent": "イベントを送信", @@ -35,6 +36,7 @@ "ConversionByTypeReportDocumentation": "このレポートでは、左側のパネルで使用可能なカテゴリごとの目標のパフォーマンス（コンバージョン、コンバージョン率、ビジットあたりの収益）に関する詳細な情報を提供します。 %1$s レポートを表示するには、カテゴリのいずれかをクリックしてください。%2$s 詳細については、%3$s piwik.orgのトラッキングゴール(目標)のドキュメント %4$s を参照してください。", "ConversionRate": "%s コンバージョン率", "Conversions": "%s コンバージョン", + "ConversionsDescription": "コンバージョン", "ConversionsOverview": "コンバージョンの概観", "ConversionsOverviewBy": "ビジットの種類によるコンバージョン概観", "DaysToConv": "日数別のコンバージョン", @@ -75,8 +77,11 @@ "NewGoalIntro": "目標コンバージョントラッキングは、あなたのビジネス目標の測定や改善のために、最も効率的な方法の一つです。", "NewVisitorsConversionRateIs": "新規ビジターのコンバージョン率は %s です", "NoGoalsNeedAccess": "管理者またはスーパー ユーザーのアクセス権を持つユーザーだけが、ウェブサイトの目標を管理できます。ウェブサイトの目標を設定する場合は Piwik の管理者に依頼してください。<br> 目標を追跡することは、ウェブサイトの理解に役立ち、パフォーマンスを最大限に高めるための素晴らしい方法です！", + "NoConversionsNoReportsMessage": "選択した目標と期間のコンバージョンデータがないため、レポートは表示されません。", "NeedAccess": "管理者またはスーパー ユーザーのアクセス権を持つユーザーだけが、ウェブサイトの目標を管理できます。", "Optional": "（オプション）", + "OverallConversionRate": "全体的なコンバージョン率 ( 目標達成後のビジット数 )", + "OverallRevenue": "全体的な収益", "PageTitle": "ページタイトル", "Pattern": "パターン", "PluginDescription": "目標を作成し、目標のコンバージョンに関する詳細なレポートを参照してください : 時間がたつにつれての推移、1訪問あたりの収入、1キーワードあたり、リファラーあたりのコンバージョン、およびその他。", @@ -97,6 +102,7 @@ "VisitUrl": "特定の URL を訪問（ページまたはページグループ）", "WhenVisitors": "ビジター", "WhereThe": "対象：", + "WhereVisitedPageManuallyCallsJavascriptTrackerLearnMore": "訪問したページに JavaScript の 'trackGoal' メソッドを呼び出す必要があります( %1$s詳細はこちら%2$s )", "YouCanEnableEcommerceReports": "%1$s ページでこのウェブサイトに%2$s を有効にできます。" } }
\ No newline at end of file |