diff options
Diffstat (limited to 'plugins/Goals/lang/sq.json')
| -rw-r--r-- | plugins/Goals/lang/sq.json | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/plugins/Goals/lang/sq.json b/plugins/Goals/lang/sq.json index 559f7a122c..b3c92ded43 100644 --- a/plugins/Goals/lang/sq.json +++ b/plugins/Goals/lang/sq.json @@ -3,14 +3,14 @@ "AbandonedCart": "Shportë e Braktisur", "AddGoal": "Shtoni Objektiv", "AddNewGoal": "Shtoni Objektiv të ri", - "AddNewGoalOrEditExistingGoal": "%sShtoni Objektiv të ri%s ose %sPërpunoni%s Objektiva ekzistuese", + "AddNewGoalOrEditExistingGoal": "%1$sShtoni Objektiv të ri%2$s ose %3$sPërpunoni%4$s Objektiva ekzistuese", "AllowGoalConvertedMoreThanOncePerVisit": "Lejoje Objektivin të shndërrohet më shumë se një herë për vizitë", "AllowMultipleConversionsPerVisit": "Lejo shndërrime shumëfishe për vizitë", "BestCountries": "Vendet me shndërrime më të mira për ju janë:", "BestKeywords": "Fjalëkyçet kryesues për shndërrimet tuaja janë:", "BestReferrers": "Referuesit më të mirë të shndërrimeve nga sajte për ju janë:", "CaseSensitive": "Përputhje për siç është shkruajtur", - "CancelAndReturnToGoals": "Anulojeni dhe %skthehuni te lista e objektivave%s", + "CancelAndReturnToGoals": "Anulojeni dhe %1$skthehuni te lista e objektivave%2$s", "CategoryTextGeneral_Visitors": "Vend përdoruesi", "CategoryTextReferrers_Referrers": "Referues", "CategoryTextVisitsSummary_VisitsSummary": "Atribut përdoruesi", @@ -33,7 +33,7 @@ "ColumnVisits": "Numër vizitash gjithsej, pavarësisht nëse u shkaktua a jo veprimtari te një objektiv.", "ColumnVisitsProductDocumentation": "Numri i vizitave te faqja Produkt\/Kategori. Kjo përdoret gjithashtu për të përpunuar koeficientin %s e shndërrimeve. Kjo llogaritje gjendet te raporti nëse ndjekja e parjeve E-tregti është rregulluar te faqet Produkt\/Kategori.", "Contains": "përmban %s", - "ConversionByTypeReportDocumentation": "Ky raport ofron të dhëna të hollësishme rreth funksionimit të objektivave (shndërrime, koeficient shndërrimesh dhe të ardhura për vizitë) për secilën prej kategorive të mundshme te paneli majtas. %s Ju lutemi, klikoni mbi një nga këto kategori që të shihni raportin. %s Për më tepër të dhëna, lexoni %sdokumentimin për Ndjekje Objektivash te piwik.org%s", + "ConversionByTypeReportDocumentation": "Ky raport ofron të dhëna të hollësishme rreth funksionimit të objektivave (shndërrime, koeficient shndërrimesh dhe të ardhura për vizitë) për secilën prej kategorive të mundshme te paneli majtas. %1$s Ju lutemi, klikoni mbi një nga këto kategori që të shihni raportin. %2$s Për më tepër të dhëna, lexoni %3$sdokumentimin për Ndjekje Objektivash te piwik.org%4$s", "ConversionRate": "Koeficient shndërrimi %s", "Conversions": "Shndërrime %s", "ConversionsOverview": "Përmbledhje Shndërrimesh", @@ -52,7 +52,7 @@ "EcommerceOrder": "Porosi E-tregtie", "EcommerceOverview": "Përmbledhje E-tregtie", "EcommerceReports": "Raporte E-tregtie", - "ExceptionInvalidMatchingString": "Nëse zgjidhni 'përputhje e përpiktë', vargu për përputhje duhet të jetë një URL që fillon me %s. Për shembull, '%s'.", + "ExceptionInvalidMatchingString": "Nëse zgjidhni 'përputhje e përpiktë', vargu për përputhje duhet të jetë një URL që fillon me %1$s. Për shembull, '%2$s'.", "ExternalWebsiteUrl": "URL sajti të jashtëm", "Filename": "emër kartele", "GoalConversion": "Shndërrim objektivi", @@ -68,9 +68,9 @@ "GoalX": "Objektiv %s", "HelpOneConversionPerVisit": "Nëse një faqe që përputhet me këtë Objektiv rifreskohet ose shihet më shumë se një herë gjatë një Vizite, Objektivi do të ndiqet vetëm herën e parë që faqja u ngarkua gjatë kësaj vizite.", "IsExactly": "është saktësisht %s", - "LearnMoreAboutGoalTrackingDocumentation": "Mësoni më tepër mbi %s Gjurmimin e Objektivave në Piwik%s, te dokumentimi i përdoruesit.", + "LearnMoreAboutGoalTrackingDocumentation": "Mësoni më tepër mbi %1$s Gjurmimin e Objektivave në Piwik%2$s, te dokumentimi i përdoruesit.", "LeftInCart": "%s ende në shportë", - "ManageGoalsOrCreateANewGoal": "%sAdministroni Objektiva%s ose krijoni tani një Objektiv të ri!", + "ManageGoalsOrCreateANewGoal": "%1$sAdministroni Objektiva%2$s ose krijoni tani një Objektiv të ri!", "Manually": "dorazi", "ManuallyTriggeredUsingJavascriptFunction": "Objektivi vihet në punë dorazi duke përdorur JavaScript API trackGoal()", "MatchesExpression": "përputhet me shprehjen %s", @@ -101,7 +101,7 @@ "VisitUrl": "Vizitoni një URL të dhënë (faqe ose grup faqesh)", "WhenVisitors": "kur vizitorët", "WhereThe": "kur", - "WhereVisitedPageManuallyCallsJavascriptTrackerLearnMore": "kur faqja e vizituar përmban një thirrje të metodës JavaScript piwikTracker.trackGoal() (%smësoni më tepër%s)", - "YouCanEnableEcommerceReports": "Për këtë sajt mund të aktivizoni %s te faqja %s." + "WhereVisitedPageManuallyCallsJavascriptTrackerLearnMore": "kur faqja e vizituar përmban një thirrje të metodës JavaScript piwikTracker.trackGoal() (%1$smësoni më tepër%2$s)", + "YouCanEnableEcommerceReports": "Për këtë sajt mund të aktivizoni %1$s te faqja %2$s." } }
\ No newline at end of file |