diff options
Diffstat (limited to 'plugins/Installation/lang/de.json')
| -rw-r--r-- | plugins/Installation/lang/de.json | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/plugins/Installation/lang/de.json b/plugins/Installation/lang/de.json index 3f11c32a33..bf7beacaed 100644 --- a/plugins/Installation/lang/de.json +++ b/plugins/Installation/lang/de.json @@ -30,7 +30,7 @@ "GetInvolved": "Wenn Ihnen gefällt, was Sie sehen, können Sie %1$smitmachen%2$s.", "GoBackAndDefinePrefix": "Zurückgehen und einen Präfix für die Matomo-Tabellen definieren", "HappyAnalysing": "Viel Spaß beim Analysieren!", - "IfPiwikInstalledBeforeTablesCanBeKept": "Wenn Sie Matomo zuvor schon installiert haben und noch Tabellen in der Datenbank vorhanden sind: Keine Angst, Sie können diese Tabellen und die enthaltenen Daten weiterhin verwenden!", + "IfPiwikInstalledBeforeTablesCanBeKept": "Wenn Sie Matomo zuvor schon installiert haben und noch Tabellen in der Datenbank vorhanden sind: Keine Angst, Sie können diese Tabellen und die enthaltenen Daten weiterhin verwenden.", "InformationalResults": "Informationen", "Installation": "Installation", "InstallationStatus": "Status der Installation", @@ -74,7 +74,7 @@ "SetupWebsiteError": "Die Website konnte nicht hinzugefügt werden", "SetupWebsiteSetupSuccess": "Website %s erfolgreich angelegt", "SiteSetup": "Konfigurieren Sie Ihre erste Website, welche über Matomo getrackt und analysiert werden soll:", - "SiteSetupFootnote": "Hinweis: Sie können weitere Websites hinzufügen, sobald die Installation von Matomo abgeschlossen wurde!", + "SiteSetupFootnote": "Hinweis: Sie können weitere Websites hinzufügen, sobald die Installation von Matomo abgeschlossen wurde.", "SuperUser": "Hauptadministrator", "SuperUserLogin": "Hauptadministrator Login", "SuperUserSetupError": "Der Hauptadministrator konnte nicht hinzugefügt werden", @@ -139,13 +139,13 @@ "SystemCheckWarnLibXmlHelp": "Sie müssen die \"libxml\" Erweiterung aktivieren (z.B. installieren Sie das \"php-libxml\" Paket), wie es auch von anderen PHP-Erweiterungen benötigt wird.", "SystemCheckWarnOpensslHelp": "Sie sollten die \"openssl\" Erweiterung aktivieren, um sichere Updates zu ermöglichen.", "SystemCheckWarnSimpleXMLHelp": "Sie sollten die \"SimpleXML\" Erweiterung aktivieren (z.Bsp. installieren Sie das \"php-simplexml\" und/oder \"php-xml\" Paket).", - "SystemCheckWarning": "Matomo wird funktionieren, aber einige Funktionen werden fehlen", + "SystemCheckWarning": "Matomo wird normal funktionieren, aber einige Funktionen können fehlen.", "SystemCheckWinPdoAndMysqliHelp": "Auf einem Windows-Server können Sie die folgenden Zeilen in Ihre php.ini einfügen: %s", "SystemCheckWriteDirs": "Verzeichnisse mit Schreibzugriff", "SystemCheckWriteDirsHelp": "Um diesen Fehler im Linux-System zu beheben, versuchen Sie den/die folgenden Befehl(e) einzugeben", "SystemCheckZlibHelp": "Sie müssen PHP mit \"zlib\" Unterstützung konfigurieren und neu übersetzen ( --with-zlib).", "Tables": "Erstelle die Tabellen", - "TablesCreatedSuccess": "Die Tabellen wurden erfolgreich erzeugt!", + "TablesCreatedSuccess": "Tabellen erstellt", "TablesDelete": "Entferne die erkannten Tabellen", "TablesDeletedSuccess": "Vorhandene Matomotabellen wurden erfolgreich entfernt", "TablesFound": "Die folgenden Tabellen wurden in der Datenbank gefunden", @@ -155,9 +155,9 @@ "TablesWithSameNamesFound": "Einige %1$s Tabellen in Ihrer %2$s Datenbank haben dieselben Namen wie die Tabellen, die Matomo versucht zu erstellen", "Timezone": "Zeitzone der Website", "WeHopeYouWillEnjoyPiwik": "Wir hoffen, Sie haben soviel Spaß daran, Matomo zu nutzen, wie wir hatten, es zu erstellen.", - "Welcome": "Willkommen!", + "Welcome": "Willkommen", "WelcomeHelp": "<p>Matomo ist eine frei verfügbare Webanalyse-Software, welche erlaubt, einfach die gewünschten Informationen über die Besucher Ihrer Website zu erhalten.</p><p>Dieser Prozess ist aufgeteilt in %s einfache Schritte und wird rund 5 Minuten dauern.</p>", - "WelcomeToCommunity": "Willkommen in der Matomo Community!", + "WelcomeToCommunity": "Willkommen in der Matomo Community.", "YouMayInstallPiwikNow": "Sie können %1$sMatomo jetzt installieren%2$s" } } |