diff options
Diffstat (limited to 'plugins/Installation/lang/pt-br.json')
| -rw-r--r-- | plugins/Installation/lang/pt-br.json | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/plugins/Installation/lang/pt-br.json b/plugins/Installation/lang/pt-br.json index 5c161a17fd..6503db410a 100644 --- a/plugins/Installation/lang/pt-br.json +++ b/plugins/Installation/lang/pt-br.json @@ -4,14 +4,14 @@ "CannotConnectToDbResolvingExplanation": "Isso pode ser um problema temporário, tente %1$srecarregar a página%2$s. Se o problema persistir, por favor contacte o administrador do Matomo.", "CollaborativeProject": "Matomo é um projeto colaborativo, construído com amor.", "ConfigurationHelp": "Corrija o arquivo de configuração do Matomo removendo config/config.ini.php e retomando a instalação ou corrigindo as configurações da conexão do banco de dados.", - "ConfirmDeleteExistingTables": "Tem certeza que quer apagar as tabelas: %s do seu banco de dados? AVISO: DADOS DESTAS TABELAS NÃO PODERÃO SER RECUPERADOS!", + "ConfirmDeleteExistingTables": "Excluir as tabelas %s do seu banco de dados? AVISO: OS DADOS DESTAS TABELAS NÃO PODEM SER RECUPERADOS!", "Congratulations": "Parabéns", - "CongratulationsHelp": "<p>Parabéns! Sua instalação do Matomo foi finalizada.</p><p> Certifique-se de que seu código JavaScript esteja inserido em suas páginas e aguarde seus primeiros visitantes!</p>", + "CongratulationsHelp": "<p>Parabéns! A instalação do Matomo está concluída.</p><p>Certifique-se de que seu código de rastreamento foi inserido em suas páginas e aguarde seus primeiros visitantes.</p>", "CopyBelowInfoForSupport": "Copie ou baixe a informação abaixo caso nosso time de suporte peça a você por ela.", "CopySystemCheck": "Copiar verificação do sistema", "DatabaseAbilities": "Capacidades de banco de dados", "DatabaseCreation": "Criação do banco de dados", - "DatabaseErrorConnect": "Erro enquanto tentando conectar ao servidor do banco de dados", + "DatabaseErrorConnect": "Não foi possível conectar ao servidor de banco de dados", "DatabaseServerVersion": "versão do servidor de banco de dados", "DatabaseSetup": "Setup do banco de dados", "DatabaseSetupAdapter": "adaptador", |