diff options
Diffstat (limited to 'plugins/Login/lang/fr.json')
-rw-r--r-- | plugins/Login/lang/fr.json | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/plugins/Login/lang/fr.json b/plugins/Login/lang/fr.json index 7c3a5a29cd..6c9384b241 100644 --- a/plugins/Login/lang/fr.json +++ b/plugins/Login/lang/fr.json @@ -1,11 +1,11 @@ { "Login": { "ConfirmationLinkSent": "Un lien de confirmation a été envoyé à votre courriel. Vérifiez votre courriel et cliquez sur le lien pour autoriser votre demande de changement de mot de passe.", - "ContactAdmin": "Raison possible : Votre hébergeur peut avoir désactivé la fonction mail(). <br \/> Veuillez contacter votre administrateur Piwik.", + "ContactAdmin": "Raison possible : Votre hébergeur peut avoir désactivé la fonction mail(). <br \/> Veuillez contacter votre administrateur Matomo.", "ExceptionInvalidSuperUserAccessAuthenticationMethod": "Un utilisateur avec un accès super utilisateur ne peut être authentifié en utilisant le mécanisme '%s'.", "ExceptionPasswordMD5HashExpected": "Le paramètre mot de passe doit être le hash MD5 du mot de passe.", - "InvalidNonceOrHeadersOrReferrer": "La sécurité du formulaire a échoué. Veuillez recharger le formulaire et vérifier que vos cookies sont activés. Si vous utilisez un serveur proxy, vous devez %1$s configurer Piwik pour accepter les en-têtes du proxy %2$s qui relaient les en-têtes de l'hôte. Vérifiez aussi que l'en-tête de votre référent est correctement transmis.", - "InvalidNonceSSLMisconfigured": "Aussi, vous devriez %1$s forcer Piwik à utiliser une connexion sécurisée%2$s : dans votre fichier de configuration %3$s définissez %4$s la section ci-dessous %5$s", + "InvalidNonceOrHeadersOrReferrer": "La sécurité du formulaire a échoué. Veuillez recharger le formulaire et vérifier que vos cookies sont activés. Si vous utilisez un serveur proxy, vous devez %1$s configurer Matomo pour accepter les en-têtes du proxy %2$s qui relaient les en-têtes de l'hôte. Vérifiez aussi que l'en-tête de votre référent est correctement transmis.", + "InvalidNonceSSLMisconfigured": "Aussi, vous devriez %1$s forcer Matomo à utiliser une connexion sécurisée%2$s : dans votre fichier de configuration %3$s définissez %4$s la section ci-dessous %5$s", "InvalidOrExpiredToken": "La clef est invalide ou a expiré", "InvalidUsernameEmail": "Nom d'utilisateur et\/ou courriel invalide.", "LogIn": "Connexion", @@ -13,7 +13,7 @@ "LoginPasswordNotCorrect": "Mot de passe et nom d'utilisateur incorrects.", "LostYourPassword": "Mot de passe perdu ?", "ChangeYourPassword": "Changer de mot de passe", - "MailPasswordChangeBody": "Bonjour %1$s,\n\nUne demande de réinitialisation de mot de passe a été reçue depuis %2$s. Pour confirmer le changement de mot de passe afin de pouvoir vous authentifier avec vos nouveaux identifiants, cliquez sur le lien suivant :\n\n%3$s\n\nAttention: modifier le mot de passe va aussi changer votre token_auth. vous pourrez obtenir votre nouveau token_auth sur votre page de paramètres.\n\nSi vous utilisez votre token_auth d'API avec n'importe quelle application externe ou pour de l'archivage, assurez-vous de mettre à jour le token_auth ou bien les requêtes vers l'API vont échouer.\n\nNote : ce jeton expirera dans 24 heures.\n\nMerci d'utiliser Piwik !", + "MailPasswordChangeBody": "Bonjour %1$s,\n\nUne demande de réinitialisation de mot de passe a été reçue depuis %2$s. Pour confirmer le changement de mot de passe afin de pouvoir vous authentifier avec vos nouveaux identifiants, cliquez sur le lien suivant :\n\n%3$s\n\nAttention: modifier le mot de passe va aussi changer votre token_auth. vous pourrez obtenir votre nouveau token_auth sur votre page de paramètres.\n\nSi vous utilisez votre token_auth d'API avec n'importe quelle application externe ou pour de l'archivage, assurez-vous de mettre à jour le token_auth ou bien les requêtes vers l'API vont échouer.\n\nNote : ce jeton expirera dans 24 heures.\n\nMerci d'utiliser Matomo !", "MailTopicPasswordChange": "Confirmer le changement de mot de passe", "NewPassword": "Nouveau mot de passe", "NewPasswordRepeat": "Nouveau mot de passe (à nouveau)", |