diff options
Diffstat (limited to 'plugins/PrivacyManager/lang/it.json')
| -rw-r--r-- | plugins/PrivacyManager/lang/it.json | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/plugins/PrivacyManager/lang/it.json b/plugins/PrivacyManager/lang/it.json index c19768aed6..6daca71286 100644 --- a/plugins/PrivacyManager/lang/it.json +++ b/plugins/PrivacyManager/lang/it.json @@ -2,7 +2,7 @@ "PrivacyManager": { "AnonymizeIpDescription": "Seleziona \"Sì\" se vuoi che Piwik non mostri gli indirizzi IP completi dei visitatori.", "AnonymizeIpInlineHelp": "Rende anonimi gli ip dei tuoi visitatori per conformarsi alle leggi o ai regolamenti locali.", - "AnonymizeIpExtendedHelp": "Quando gli utenti visitano il tuo sito web, Piwik non userà l'indirizzo IP completo (come %1$s) ma lo renderà prima anonimo (così: %2$s). Questo è uno dei requisiti definiti dalle leggi sulla privacy in alcuni paesi come la Germania.", + "AnonymizeIpExtendedHelp": "Quando gli utenti visitano il tuo sito web, Matomo non userà l'indirizzo IP completo (come %1$s) ma lo renderà prima anonimo (così: %2$s). Questo è uno dei requisiti definiti dalle leggi sulla privacy in alcuni paesi come la Germania.", "AnonymizeIpMaskLengtDescription": "Seleziona quanti byte degli indirizzi IP dei visitatori devono essere nascosti.", "AnonymizeIpMaskLength": "%1$s byte(s) - es. %2$s", "CannotLockSoDeleteLogActions": "La tabella log_action non sarà svuotata: si prega di assicurare i privilegi LOCK TABLES all'utente MySQL '%s'.", @@ -10,7 +10,7 @@ "CurrentDBSize": "Dimensione corrente del database", "DBPurged": "DB ripulito.", "DeleteBothConfirm": "Stai per consentire sia la cancellazione dei dati di log che quella dei dati dei report. Questo eliminerà in modo permanente la possibilità di visualizzare i vecchi dati di analisi. Sei sicuro di volerlo fare?", - "DeleteDataDescription": "Puoi configurare Piwik per cancellare regolarmente i vecchi log dei visitatori e\/o i report già elaborati per mantenere bassa la dimensione del database.", + "DeleteDataDescription": "Puoi configurare Matomo per cancellare regolarmente i vecchi log dei visitatori e\/o i report già elaborati per mantenere bassa la dimensione del database.", "DeleteDataDescription2": "Se lo si desidera, i report pre-elaborati non saranno cancellati, solo le visite, le pagine visualizzate e i log delle conversioni verranno cancellati. Oppure, i report pre-elaborati possono essere cancellati e i dati dei log possono essere mantenuti.", "DeleteDataInterval": "Cancella i vecchi dati ogni", "DeleteOldVisitorLogs": "Cancella i vecchi log dei visitatori", @@ -31,7 +31,7 @@ "DeleteDataSettings": "Cancella i vecchi log dei visitatori e i report", "DoNotTrack_Description": "Do Not Track è una tecnologia e una proposta di indirizzo che consente agli utenti di escludersi dal tracciamento dei siti che visitano, includendo i servizi statistici, le reti pubblicitarie e le piattaforme sociali.", "DoNotTrack_Disable": "Disabilita il supporto per Do Not Track", - "DoNotTrack_Disabled": "Al momento Piwik sta tracciando tutti i visitatori, anche quando essi hanno specificato \"Non voglio essere tracciato\" nel loro browser.", + "DoNotTrack_Disabled": "Al momento Matomo sta tracciando tutti i visitatori, anche quando essi hanno specificato \"Non voglio essere tracciato\" nel loro browser.", "DoNotTrack_DisabledMoreInfo": "Si raccomanda di rispettare la privacy dei tuoi visitatori abilitando il supporto DoNotTrack.", "DoNotTrack_Enable": "Abilita il supporto per Do Not Track", "DoNotTrack_Enabled": "Al momento stai rispettando la Privacy dei tuoi utenti. Bravo!", @@ -49,7 +49,7 @@ "LeastMonthsInput": "Specifica un numero di mesi superiore a %s", "MenuPrivacySettings": "Privacy", "NextDelete": "Prossima cancellazione programmata per il", - "PluginDescription": "Aumenta la privacy per i tuoi utenti e rendi la privacy della tua istanza di Piwik conforme con le leggi locali.", + "PluginDescription": "Aumenta la privacy per i tuoi utenti e rendi la privacy della tua istanza di Matomo conforme con le leggi locali.", "PurgeNow": "Pulisci il DB Ora", "PurgeNowConfirm": "Stai per cancellare definitivamente dei dati dal tuo database. Sei sicuro di voler continuare?", "PurgingData": "Eliminazione dei dati...", @@ -57,7 +57,7 @@ "ReportsDataSavedEstimate": "Dimensioni database", "SaveSettingsBeforePurge": "Hai cambiato le impostazioni per la cancellazione dei dati. Si consiglia di salvarli prima di cominciare una pulizia.", "SeeAlsoOurOfficialGuidePrivacy": "Leggi anche la nostra guida ufficiale: %1$sWeb Analytics Privacy%2$s", - "Teaser": "In questa pagina è possibile personalizzare Piwik per renderlo conforme alle norme vigenti sulla privacy. È possibile %1$srendere anonimi gli IP dei visitatori%2$s, %3$srimuovere automaticamente dal database i vecchi log dei visitatori%4$s e %5$sfornire un meccanismo opt-out per il sito%6$s.", + "Teaser": "In questa pagina è possibile personalizzare Matomo per renderlo conforme alle norme vigenti sulla privacy. È possibile %1$srendere anonimi gli IP dei visitatori%2$s, %3$srimuovere automaticamente dal database i vecchi log dei visitatori%4$s e %5$sfornire un meccanismo opt-out per il sito%6$s.", "TeaserHeadline": "Impostazioni privacy", "UseAnonymizedIpForVisitEnrichment": "Usa anche gli indirizzi IP Anonimi quando si arricchiscono le visite", "UseAnonymizedIpForVisitEnrichmentNote": "Plugin come Geo Location tramite IP e Provider incrementano i metadati dei visitatori. Di default questi plugin utiizzano gli indirizzi IP resi anonimi. Se selezioni 'No', verrà utilizzato l'indirizzo IP completo non reso anonimo, con la conseguenza di una minore privacy ma con un'accuratezza dei dati migliore.", |