Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/matomo-org/matomo.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'plugins/PrivacyManager/lang/ko.json')
-rw-r--r--plugins/PrivacyManager/lang/ko.json6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/plugins/PrivacyManager/lang/ko.json b/plugins/PrivacyManager/lang/ko.json
index ebd2a80347..27e1649698 100644
--- a/plugins/PrivacyManager/lang/ko.json
+++ b/plugins/PrivacyManager/lang/ko.json
@@ -2,14 +2,14 @@
"PrivacyManager": {
"AnonymizeIpDescription": "완전히 확인 된 IP 주소를 추적하지 않도록하려면 \"예\"를 선택합니다.",
"AnonymizeIpInlineHelp": "개인이 설정한 내부 규칙 및 지침에 따라 방문자의 IP주소의 마지막 바이트를 숨깁니다.",
- "AnonymizeIpExtendedHelp": "유저들이 웹사이트에 접속할 때, Piwik는 모든 IP 주소(예: %1$s)를 사용하지 않고 일부를 숨깁니다(예: %2$s). IP 주소 익명 처리는 독일과 같이 특정 국가에서 프라이버시 법률에 따라 요구되는 것 중 하나입니다.",
+ "AnonymizeIpExtendedHelp": "유저들이 웹사이트에 접속할 때, Matomo는 모든 IP 주소(예: %1$s)를 사용하지 않고 일부를 숨깁니다(예: %2$s). IP 주소 익명 처리는 독일과 같이 특정 국가에서 프라이버시 법률에 따라 요구되는 것 중 하나입니다.",
"AnonymizeIpMaskLengtDescription": "방문자의 IP 주소에서 몇 바이트를 숨기려면 선택하세요.",
"AnonymizeIpMaskLength": "%1$s 바이트 - 예) %2$s",
"ClickHereSettings": "%s 설정은 여기를 클릭하세요.",
"CurrentDBSize": "현재 데이터베이스 크기",
"DBPurged": "DB가 제거되었습니다.",
"DeleteBothConfirm": "로그 데이터 및 보고서 데이터를 모두 삭제하려고합니다. 이전 분석 데이터는 영원히 볼 수 없게됩니다. 계속 하시겠습니까?",
- "DeleteDataDescription": "데이터베이스 크기를 작게 유지하기 위해 기존 방문자의 로그와 생성된 보고서를 정기적으로 삭제하도록 Piwik을 설정할 수 있습니다.",
+ "DeleteDataDescription": "데이터베이스 크기를 작게 유지하기 위해 기존 방문자의 로그와 생성된 보고서를 정기적으로 삭제하도록 Matomo을 설정할 수 있습니다.",
"DeleteDataDescription2": "필요한 경우, 사전 처리된 보고서는 삭제하지 않고, 방문과 페이지뷰 및 전환 로그 데이터만 삭제할 수 있습니다. 또는 사전 처리된 보고서를 제거하고 로그 데이터를 저장할 수 있습니다.",
"DeleteDataInterval": "오래된 데이터 삭제",
"DeleteOldVisitorLogs": "오래된 방문자 로그 삭제",
@@ -56,7 +56,7 @@
"ReportsDataSavedEstimate": "데이터베이스 크기",
"SaveSettingsBeforePurge": "데이터 삭제 설정을 변경했습니다. 삭제가 시작되기 전에 저장하세요.",
"SeeAlsoOurOfficialGuidePrivacy": "공식 가이드인 %1$sWeb Analytics Privacy%2$s을 참고해주세요.",
- "Teaser": "이 페이지에서는 기존의 법률에 따라, Piwik이 개인에 맞도록 정의할 수 있습니다: %1$s 익명 방문자의 IP 주소 %2$s, %3$s 자동으로 데이터베이스에서 오래된 방문자의 로그를 삭제 %4$s, %5$s 웹사이트를 탈퇴하는 방법을 제공 %6$s에 따름.",
+ "Teaser": "이 페이지에서는 기존의 법률에 따라, Matomo이 개인에 맞도록 정의할 수 있습니다: %1$s 익명 방문자의 IP 주소 %2$s, %3$s 자동으로 데이터베이스에서 오래된 방문자의 로그를 삭제 %4$s, %5$s 웹사이트를 탈퇴하는 방법을 제공 %6$s에 따름.",
"TeaserHeadline": "개인 정보 보호 설정",
"UseAnonymizedIpForVisitEnrichment": "또한, 방문이 많을 때 익명화된 IP 주소를 사용합니다.",
"UseAnonymizedIpForVisitEnrichmentNote": "IP 주소와 공급자를 통하여 방문자의 지역 정보를 알아내는 것 같은 플러그인은 방문자의 메타데이터를 향상시킵니다. 기본적으로 이런 플러그인은 익명화된 IP 주소를 사용합니다. 만약 '아니오'를 선택할 경우, 익명처리되지 않은 전체 IP 주소를 대신 사용하게 되어 프라이버시는 낮추지만 대신 데이터 정확도를 높일 것입니다.",