diff options
Diffstat (limited to 'plugins/PrivacyManager/lang/pt-br.json')
-rw-r--r-- | plugins/PrivacyManager/lang/pt-br.json | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/plugins/PrivacyManager/lang/pt-br.json b/plugins/PrivacyManager/lang/pt-br.json index 4ec0f7f924..05f3fe4978 100644 --- a/plugins/PrivacyManager/lang/pt-br.json +++ b/plugins/PrivacyManager/lang/pt-br.json @@ -2,14 +2,14 @@ "PrivacyManager": { "AnonymizeIpDescription": "Selecione \"Sim\" se você quer que o Piwik não restreie os endereços de IP totalmente qualificados.", "AnonymizeIpInlineHelp": "Anonimize o último byte do endereço IP dos visitantes para obedecer suas leis\/guias locais de privacidade.", - "AnonymizeIpExtendedHelp": "Quando usuários visitarem o seu site, Piwik não vai usar o endereço de IP completo (como %1$s), pelo contrário, Piwik vai anonimizá-los primeiro (para %2$s). Anonimização de endereço de IP é um dos requisitos estabelecidos pelas leis de privacidade em alguns países como a Alemanha.", + "AnonymizeIpExtendedHelp": "Quando usuários visitarem o seu site, Piwik não vai usar o endereço de IP completo (como %1$s), pelo contrário, Matomo vai anonimizá-los primeiro (para %2$s). Anonimização de endereço de IP é um dos requisitos estabelecidos pelas leis de privacidade em alguns países como a Alemanha.", "AnonymizeIpMaskLengtDescription": "Selecione quantos bytes de IPs dos visitantes deve ser mascarado.", "AnonymizeIpMaskLength": "%1$s byte(s) - e.g. %2$s", "ClickHereSettings": "Clique aqui para acessar as configurações do %s.", "CurrentDBSize": "Tamanho atual do banco de dados", "DBPurged": "DB purgado.", "DeleteBothConfirm": "Você está prestes a permitir tanto a exclusão dos dados de registro quanto a exclusão de dados do relatório. Isto irá remover permanentemente sua capacidade de visualizar dados de análise antigos Tem certeza de que quer fazer isto?", - "DeleteDataDescription": "Você pode configurar Piwik para regularmente excluir logs de visitantes antigos e\/ou relatórios processados para manter seu banco de dados pequeno.", + "DeleteDataDescription": "Você pode configurar Matomo para regularmente excluir logs de visitantes antigos e\/ou relatórios processados para manter seu banco de dados pequeno.", "DeleteDataDescription2": "Se desejar, relatórios pré-processados não serão excluídos, apenas visitas, pageview e dados de registro de conversão serão apagados. Ou, os relatórios pré-processados podem ser excluídos e os dados de registro podem ser mantidos.", "DeleteDataInterval": "Excluir dados antigoa a cada", "DeleteOldVisitorLogs": "Apagar logs de antigos visitantes", @@ -48,7 +48,7 @@ "LeastMonthsInput": "Por favor, especifique um número de meses maior que %s.", "MenuPrivacySettings": "Privacidade", "NextDelete": "Próxima exclusão agendada em", - "PluginDescription": "Aumente a privacidade dos seus usuários e faça a sua instância Piwik ser compatível com a legislação local de privacidade.", + "PluginDescription": "Aumente a privacidade dos seus usuários e faça a sua instância Matomo ser compatível com a legislação local de privacidade.", "PurgeNow": "Purge DB Agora", "PurgeNowConfirm": "Você está prestes a excluir permanentemente os dados de seu banco de dados. Tem certeza de que quer continuar?", "PurgingData": "Purgando dados...", @@ -56,7 +56,7 @@ "ReportsDataSavedEstimate": "Tamanho do banco de dados", "SaveSettingsBeforePurge": "Você mudou as configurações de exclusão de dados. Guarde-os antes de iniciar um expurgo.", "SeeAlsoOurOfficialGuidePrivacy": "Veja também nosso guia oficial: %1$sWeb Analytics Privacy%2$s", - "Teaser": "Nesta página, você pode personalizar Piwik para torná-lo compatível com as legislações de privacidade existentes, através: %1$s Esconder o IP do visitante %2$s,%3$s automaticamente remover registos de visitantes antigos do banco de dados%4$s, e, %5$s proporcionando um mecanismo de Opt-out para o seu site %6$s.", + "Teaser": "Nesta página, você pode personalizar Matomo para torná-lo compatível com as legislações de privacidade existentes, através: %1$s Esconder o IP do visitante %2$s,%3$s automaticamente remover registos de visitantes antigos do banco de dados%4$s, e, %5$s proporcionando um mecanismo de Opt-out para o seu site %6$s.", "TeaserHeadline": "Configurações de privacidade", "UseAnonymizedIpForVisitEnrichment": "Utilize também o endereço de IP Anonimizado ao enriquecer visitas.", "UseAnonymizedIpForVisitEnrichmentNote": "Plugins como o de Geo Localização via IP e o Provedor melhoraram os metadados do visitante. Por padrão, esses plugins usam endereços IP anónimos. Se você selecionar \"Não\", então o endereço IP não-anónimos completo será usado, resultando em menos privacidade, mas melhor precisão dos dados.", |