diff options
Diffstat (limited to 'plugins/PrivacyManager/lang/zh-tw.json')
-rw-r--r-- | plugins/PrivacyManager/lang/zh-tw.json | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/plugins/PrivacyManager/lang/zh-tw.json b/plugins/PrivacyManager/lang/zh-tw.json index a268c181fb..44241941e3 100644 --- a/plugins/PrivacyManager/lang/zh-tw.json +++ b/plugins/PrivacyManager/lang/zh-tw.json @@ -11,7 +11,7 @@ "DBPurged": "資料庫已清理。", "DeleteBothConfirm": "你將啟用紀錄刪除和報表刪除功能。這將永久刪除舊資料,你將無法再查看。確定要繼續嗎?", "DeleteDataDescription": "你可以設定讓 Piwik 定時刪除舊的訪客記錄和\/或處理過的報表讓你的資料庫保持輕量。", - "DeleteDataDescription2": "如果需要,預先處理過的報表將不會被刪除,只有訪問、頁面查看和轉換記錄資料會被刪除。或者將預先處理過的報表刪除,只留下紀錄資料。", + "DeleteDataDescription2": "如果需要,預先處理過的報表將不會被刪除,只有訪問、瀏覽和轉換記錄資料會被刪除。或者將預先處理過的報表刪除,只留下紀錄資料。", "DeleteDataInterval": "刪除舊資料每隔", "DeleteOldVisitorLogs": "刪除舊的訪客記錄", "DeleteOldArchivedReports": "刪除舊的彙整報表", @@ -41,7 +41,7 @@ "EstimatedSpaceSaved": "預估節省空間", "GeolocationAnonymizeIpNote": "注意:選擇 1 字節時地理位置將會顯示與實際位置大略相同的結果。選擇 2 字節或以上,地理位置可能會不準確。", "GetPurgeEstimate": "取得清理估計", - "KeepBasicMetrics": "保留基本數據(訪問、頁面查看、跳出率、目標轉換、電子商務轉換等等)", + "KeepBasicMetrics": "保留基本數據(訪問數、網頁查看數、跳出率、目標轉換數、電子商務轉換數等等)", "KeepDataFor": "保留以下類型的全數資料", "KeepReportSegments": "以上保留的資料中,也一並保留區隔報表。", "LastDelete": "上次清理時間", @@ -55,7 +55,7 @@ "PurgingData": "清除資料中...", "RecommendedForPrivacy": "保護隱私時推薦", "ReportsDataSavedEstimate": "資料庫大小", - "SaveSettingsBeforePurge": "你已變更了資料刪除的設定。請在開始清理前先儲存設定。", + "SaveSettingsBeforePurge": "你已變更了資料刪除的設定。請在開始清理前先保存設定。", "SeeAlsoOurOfficialGuidePrivacy": "也看看我們的官方指南:%1$s網頁分析隱私%2$s", "Teaser": "在此頁面中你可以透過自訂 Piwik 使其隱私與現有法規相容,如%1$s訪客 IP 匿名化%2$s、%3$s自動從資料庫中移除舊的訪客記錄%4$s和%5$s為你的網站提供不被追蹤機制%6$s。", "TeaserHeadline": "隱私設定", |