diff options
Diffstat (limited to 'plugins/Referrers/lang/nb.json')
-rw-r--r-- | plugins/Referrers/lang/nb.json | 31 |
1 files changed, 28 insertions, 3 deletions
diff --git a/plugins/Referrers/lang/nb.json b/plugins/Referrers/lang/nb.json index 1ff954e2c2..ca1756b1a4 100644 --- a/plugins/Referrers/lang/nb.json +++ b/plugins/Referrers/lang/nb.json @@ -7,23 +7,30 @@ "CampaignContent": "Kampanjeinnhold", "CampaignContentHelp": "Dette parameteret brukes ofte når du tester flere reklamer og ønsker å inkludere navnet for hver av dem for å se hvilken av dem som mest effektivt genererte trafikk.", "CampaignGroup": "Kampanjegruppe", - "CampaignGroupHelp": "Dette parameteret brukes til å spore en kampanjegruppe for å identifisere en gruppe eller eller publikum. Kampanjegrupper er nyttige for å spore totalt resultat for flere kampanjer med lignende mål.", + "CampaignGroupHelp": "Dette parameteret brukes til å spore en kampanjegruppe for å identifisere en gruppe eller publikum. Kampanjegrupper er nyttige for å spore totalt resultat for flere kampanjer med lignende mål.", "CampaignId": "Kampanje-ID", "CampaignIdHelp": "Dette parameteret brukes til å spore en kampanje-ID: en unik identifikator for kampanjen som består av maksimalt 100 tall, bokstaver og symboler.", "CampaignKeywordHelp": "Hvis du har flere kampanjer med samme navn, kan du skille disse ved å angi et nøkkelord eller underkategori.", "CampaignMedium": "Kampanjemedium", + "CampaignMediumHelp": "Brukt til å beskrive markedsaktiviteten, for eksempel «PKK» for en per-klikk-kampanje, eller «BSR» for betalte søk, eller «vurdering» for å spore en produktanmeldelse på en partnerside.", + "CampaignNameHelp": "Velg et navn som beskriver i hvilket henseende kampanjen er opprettet, som skiller den fra andre. For eksempel «E-postSommerKupp» eller «BetaltReklame-SommerKupp».", "CampaignPageUrlHelp": "Nettadressen tilhørende siden denne kampanjen går til, for eksempel «https://example.org/offer.html».", "CampaignPlacement": "Kampanjeplassering", + "CampaignPlacementHelp": "Brukt til å beskrive reklameplassering eller posisjon, for eksempel en hel nettside, gitte sider på en nettside, eller en individuell reklameenhet posisjonert på én side, en video, et mobilprogram, med mer.", "CampaignSource": "Kampanjekilde", + "CampaignSourceHelp": "Brukt til å spore kampanjekilden, som f.eks. «nyhetsbrev», for din e-postmarkedsføring. «Partner», eller navnet på nettsiden som viser reklamene dine.", "Campaigns": "Kampanjer", "CampaignsDocumentation": "Besøkende som kom til nettsiden din som følge av en kampanje. %1$sSjekk%2$s rapporten for flere detaljer.", "CampaignsReportDocumentation": "Denne rapporten viser hvilke kampanjer som ledet dine besøkende til nettsiden din.", + "CampaignsSubcategoryHelp": "Kampanjesporingsdelen lar deg analysere besøkende tilknyttet forskjellige sporingsverdier som har blitt lenket til dine digitale kampanjer. Det kan avsløre ting som hvor mye trafikk dine kampanjer bringer inn, hvilke kreative ting som yter best, hvor engasjert kampanjebesøkende er, og hvorvidt kampanjen resulterer i salg eller ei.", "ColumnCampaign": "Kampanje", "ColumnSearchEngine": "Søkemotor", "ColumnSocial": "Sosiale nettverk", "ColumnWebsite": "Nettsted", "ColumnWebsitePage": "Nettside", "DirectEntry": "Direkte treff", + "DirectEntryDocumentation": "En besøkende har skrevet inn nettadressen i nettleseren sin, og begynt å surfe på nettsiden de. Vedkommende kom inn på siden direkte.", + "Distinct": "Henvisere for seg, etter kanaltype", "DistinctCampaigns": "ulike kampanjer", "DistinctKeywords": "ulike nøkkelord", "DistinctSearchEngines": "ulike søkemotorer", @@ -31,21 +38,34 @@ "DistinctWebsiteUrls": "forskjellige nettside-nettadresser", "DistinctWebsites": "ulike nettsteder", "EcommerceLogSubcategoryHelp1": "E-handelsloggen gir finsortert øktnivådata så du kan sjekke hele øktloggen for hver bruker som enten utførte et kjøp eller forlot handlekurven sin. Dette kan hjelpe deg å forstå hva brukere gjør for og etter kjøp for å avsløre muligheter for optimalisering.", + "EcommerceLogSubcategoryHelp2": "Data på denne siden oppdateres i sanntid.", + "EvolutionDocumentation": "Dette er en oversikt over henviserne som ledet besøkende til nettsiden din.", + "EvolutionDocumentationMoreInfo": "Mer info om kanaltyper er å finne i dokumentasjonen av %s-tabellen.", "GenerateUrl": "Generer nettadresse", "Keywords": "Nøkkelord", + "KeywordsReportDocumentation": "Denne rapporten viser hvilke nøkkelord brukere søkte etter før de ble henvist til din nettside. %s Ved å klikke på en rad i tabellen kan du se fordelingen av søkemotorer som ble spurt om nøkkelordet.", + "KeywordsReportDocumentationNote": "Merk: Denne rapporten lister opp de fleste nøkkelord som udefinert, fordi de fleste søkemotorer ikke sender det eksakte nøkkelordet brukt på søkemotoren.", "PercentOfX": "Prosent av %s", - "PluginDescription": "Rapporterer referentdata: Søkemotorer, nøkkelord, nettsider, kampanjer, sosiale media, direkte oppføring.", + "PluginDescription": "Rapporterer henvisningsdata: Søkemotorer, nøkkelord, nettsider, kampanjer, sosiale media, direkte inngang.", + "ProductSubcategoryHelp": "Produktvisningen kan hjelpe deg å identifisere produkter og kategorier som gjør det bedre eller dårligere enn snittet, for å avsløre trender og muligheter for dine produktutvalg og butikksider.", "Referrer": "Henviser", - "ReferrerName": "Referentnavn", + "ReferrerName": "Henvisningsnavn", "ReferrerNames": "Henvisernavn", "ReferrerTypes": "Kanaltyper", "ReferrerURLs": "Henviser-nettadresser", "Referrers": "Henvisere", "ReferrersOverview": "Henviseroversikt", + "ReferrersOverviewDocumentation": "Rapporten viser handelskanaler dine besøkende brukte for å komme til nettsiden din, og antallet besøk hver type kanal er ansvarlig for.", + "ReferrersOverviewSubcategoryHelp1": "Handelsoversikten viser den prosentvise andel av trafikk som kommer fra alle kilder i et gitt tidsrom.", + "ReferrersOverviewSubcategoryHelp2": "Du kan også klikke på en gitt kanaltype for å vise den i evolusjonsdiagrammet. Dette kan hjelpe deg å oppdage hvilke kanaler som sender mest trafikk til siden din, sågar også mulige mønster over tid. For eksempel kan en gitt kanal yte bedre i helger.", "SearchEngines": "Søkemotorer", + "SearchEnginesDocumentation": "En besøkende ble henvist til din nettside av en søkemotor. %1$sSjekk rapporten%2$s for flere detaljer.", + "SearchEnginesReportDocumentation": "Denne rapporten viser hvilke søkemotorer som henviste brukere til din nettside. %s Ved å klikke på en rad i tabellen finner du ut hva brukere søkte etter i en gitt søkemotor.", + "SearchEnginesSubcategoryHelp1": "Denne delen hjelper deg å analysere søkemotoroptimalisering og ytelse. Du kan analysere dine mest populære nøkkelord med de kombinerte nøkkelordrapportene, eller finne ut hvilke nøkkelord som fungerer bra på gitte søkemotorer for mer målrettet analyse og optimalisering.", "SearchEnginesSubcategoryHelp2": "%1$sMatomo-sky%2$s og %3$sSøkemotornøkkelordytelse%4$s-programtilleggsbrukere vil få de beste resultatene fra denne rapporten.", "Socials": "Sosiale nettverk", "SocialsReportDocumentation": "Rapporten viser hvilke sosiale nettverk som ledet besøkende til nettsiden din.<br>Ved å klikke på en rad i tabellen kan du se hvilke sosiale nettverkssider besøkende nådde nettsiden din fra.", + "SocialsSubcategoryHelp": "I denne tabellen finner du nettsider som henviste besøkende til din.", "SubmenuSearchEngines": "Søkemotorer og nøkkelord", "SubmenuWebsitesOnly": "Nettsteder", "Type": "Kanaltype", @@ -62,10 +82,15 @@ "ViewAllReferrers": "Vis alle henvisere", "ViewReferrersBy": "Vis henvisere etter %s", "VisitorsFromCampaigns": "Besøkende fra kampanjer", + "VisitorsFromDirectEntry": "Besøk fra direkteankomst", "VisitorsFromSearchEngines": "Besøkende fra søkemotor", "VisitorsFromSocialNetworks": "Besøkende fra sosiale nettverk", "VisitorsFromWebsites": "Besøkende fra nettsider", "Websites": "Nettsteder", + "WebsitesDocumentation": "Den besøkende fulgte en lenke på en annen nettside som ledet til din. %1$sSjekk rapporten%2$s for flere detaljer.", + "WebsitesReportDocumentation": "I denne tabellen kan du se hvilke nettsider som henviste til din side. %s Ved å klikke på en rad i tabellen får du nettadressene lenkene til din nettside befant seg på.", + "WebsitesSubcategoryHelp1": "I denne tabellen finner du hvilke nettsider som henviste besøkende til din nettside.", + "WebsitesSubcategoryHelp2": "Ved å klikke på en rad i tabellen kan du se hvilke nettadresser lenker til dine nettside befant seg på.", "WidgetExternalWebsites": "Liste over eksterne nettsteder", "WidgetGetAll": "Alle kanaler", "WidgetSocials": "Liste over sosiale nettverk", |