diff options
Diffstat (limited to 'plugins/ScheduledReports/lang/fr.json')
| -rw-r--r-- | plugins/ScheduledReports/lang/fr.json | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/plugins/ScheduledReports/lang/fr.json b/plugins/ScheduledReports/lang/fr.json index 97521be39a..25681b63fc 100644 --- a/plugins/ScheduledReports/lang/fr.json +++ b/plugins/ScheduledReports/lang/fr.json @@ -6,7 +6,7 @@ "AggregateReportsFormat_TablesOnly": "(défaut) afficher les tableaux de rapport (Graphique uniquement pour les indicateurs clés)", "AlsoSendReportToTheseEmails": "Envoyer le rapport aussi à ces adresses e-mail (une par ligne) :", "AreYouSureDeleteReport": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce rapport et sa planification?", - "CancelAndReturnToReports": "Annuler et %s retourner à la liste des rapports%s", + "CancelAndReturnToReports": "Annuler et %1$s retourner à la liste des rapports%2$s", "CreateAndScheduleReport": "Créer et planifier un rapport", "CreateReport": "Créer le rapport", "CustomVisitorSegment": "Segment de visiteur personnalisé :", @@ -21,7 +21,7 @@ "MonthlyScheduleHelp": "Planification mensuelle : le rapport sera envoyé le premier jour de chaque mois.", "MustBeLoggedIn": "Vous devez être connecté pour créer et planifier des rapports personnalisés.", "NoRecipients": "Ce rapport n'a aucun destinataire", - "Pagination": "Page %s sur %s", + "Pagination": "Page %1$s sur %2$s", "PiwikReports": "Rapports Piwik", "PleaseFindAttachedFile": "Veuillez trouver en pièce jointe votre rapport %1$s pour %2$s.", "SentFromX": "Envoyé depuis %s.", @@ -35,7 +35,7 @@ "ReportType": "Envoyer le rapport via", "ReportUpdated": "Rapport mis à jour", "Segment_Deletion_Error": "Ce segment ne peut pas être supprimé ou rendu invisible aux autres utilisateurs car il est utilisé dans un ou plusieurs rapport(s) par courriel %s. Veuillez essayer à nouveau après avoir supprimé ce segment de ce(s) rapport(s).", - "Segment_Help": "Vous pouvez sélectionner un segment personnalisé existant pour l'appliquer à des données dans ce rapport par courriel. Vous pouvez créer et modifier les segments personnalisés depuis votre tableau de bord %s(cliquez ici pour l'ouvrir)%s, cliquez ensuite sur la zone \"%s\", puis \"%s\".", + "Segment_Help": "Vous pouvez sélectionner un segment personnalisé existant pour l'appliquer à des données dans ce rapport par courriel. Vous pouvez créer et modifier les segments personnalisés depuis votre tableau de bord %1$s(cliquez ici pour l'ouvrir)%2$s, cliquez ensuite sur la zone \"%3$s\", puis \"%4$s\".", "SegmentAppliedToReports": "Le segment '%s' est appliqué au rapport.", "SendReportNow": "Envoyer le rapport maintenant", "SendReportTo": "Envoyer le(s) rapport(s) à", |