diff options
Diffstat (limited to 'plugins/ScheduledReports/lang/ja.json')
| -rw-r--r-- | plugins/ScheduledReports/lang/ja.json | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/plugins/ScheduledReports/lang/ja.json b/plugins/ScheduledReports/lang/ja.json index 677a778017..b3231e5abb 100644 --- a/plugins/ScheduledReports/lang/ja.json +++ b/plugins/ScheduledReports/lang/ja.json @@ -6,7 +6,7 @@ "AggregateReportsFormat_TablesOnly": "(デフォルト)リポート表を表示(グラフはキーメトリックスのみ)", "AlsoSendReportToTheseEmails": "以下のメールアドレスにも送信（1行ごとに1アドレス）", "AreYouSureDeleteReport": "このリポートとスケジュールを削除しますか？", - "CancelAndReturnToReports": "キャンセルして%sリポート一覧へ戻る%s", + "CancelAndReturnToReports": "キャンセルして%1$sリポート一覧へ戻る%2$s", "CreateAndScheduleReport": "リポートの作成とスケジュール", "CreateReport": "リポートの作成", "CustomVisitorSegment": "カスタムビジターセグメント:", @@ -21,7 +21,7 @@ "MonthlyScheduleHelp": "月間スケジュール： リポートは毎月1日に送信されます。", "MustBeLoggedIn": "カスタムリポートの作成とスケジュールにはログインする必要があります。", "NoRecipients": "このレポートは、受取人がいません", - "Pagination": "%s の %s ページ", + "Pagination": "%1$s の %2$s ページ", "PiwikReports": "Piwik リポート", "PleaseFindAttachedFile": "%2$s の %1$s のリポートを添付しています。", "SentFromX": "%s から送信されます。", @@ -35,7 +35,7 @@ "ReportType": "経由でレポートを送信", "ReportUpdated": "アップデートされたレポート", "Segment_Deletion_Error": "このセグメントは、E メールレポート %s の作成に使用されるため、削除したり、他のユーザーに対し非表示にすることができません。このレポートからこのセグメントを削除した後、再度お試しください。", - "Segment_Help": "この E メールレポートでデータを適用するには、既存のカスタムセグメントを選択してください。ダッシュボード %s (ここをクリックして開く) %s でカスタムセグメントの作成、編集が可能です。次に、\"%s\" ボックスをクリックし、\"%s\"。", + "Segment_Help": "この E メールレポートでデータを適用するには、既存のカスタムセグメントを選択してください。ダッシュボード %1$s (ここをクリックして開く) %2$s でカスタムセグメントの作成、編集が可能です。次に、\"%3$s\" ボックスをクリックし、\"%4$s\"。", "SegmentAppliedToReports": "セグメント '%s' はレポートに適用されました。", "SendReportNow": "ただちにリポートを送信", "SendReportTo": "リポートの送信先", |